冒険旅行: Viajaré hasta el fin del mundo en busca de aventuras. - Capítulo 47

47: Epílogo – Capítulo 15 (El odio que prevaleció con el tiempo) 47: Epílogo – Capítulo 15 (El odio que prevaleció con el tiempo) ———-時を経ても残った憎しみ———- Estoy muy felí’… ¿Por qué?

¡Porque ya apareció Jakuzou!

Aquí algunas curiosidades: Como ya dije (creo que si lo dije), este personaje estaba destinado a aparecer hasta el arco 3, el del reino dragón… ¿Por qué decidí hacerlo aparecer ahora?

Primeramente, para que tengan una probada de algo crucial y fundamental para toda la novela… No quería que tuvieran que esperar tanto para poder ver las cosas más importantes, pues el primer volumen es solo una introducción general hacia toda la novela… Voy a intentar dar pistas sutiles de las cosas que van a venir, primeramente, porque es la forma más orgánica y natural de que tú, como lector, te intereses por saber a donde llevará tal personaje o tal cabo suelto… Su nombre se escribe así: “弱憎” que, si bien para un nativo podría ser muy raro, para mí es suficiente y me sirve… La traducción que te dará el traductor de Google es una muy simplificada, pero el nombre básicamente hace referencia al “odio hacia la debilidad” … (Si, su nombre es literalmente eso).

La especie a la que pertenece es una “reinvención” de una especie clásica de los isekais… No te voy a decir cual es, ya su has de saber… De todas formas, el nombre de su especie no se dirá por ahora (a menos que cambie de opinión).

Dejando de lado las curiosidades del nuevo personaje… tengo unas cosas que decir sobre el capítulo en general… Como siempre, es un capítulo original, por lo que nada aquí estaba previsto… Me gustó bastante escribirlo porque siempre me ha gustado darles un trasfondo sustancial a mis personajes secundarios, no importa el tiempo que duren con nosotros… Pensé que diría más cosas, pero eso fue bastante corto la verdad… Bueno, yo me voy que tengo que terminar de arreglar algunos detalles y escribir el próximo capítulo que será el último del primer volumen y durará dos páginas más que de costumbre… (cada parte) Solo eso… またねえ Atte.

Algoritmo – X

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com