Capítulo 229: Capítulo 230 Altercado en el Restaurante

El hombre le dio a la bolsa una única mirada aburrida.

—Es solo una bolsa. ¿Quieres que paguemos por eso?

Yvaine resopló.

—Ese no es el punto. Tal vez enséñele a mantener sus manos lejos de las cosas de otras personas. Y una disculpa no te mataría.

—Es solo un niño. ¿Por qué te metes con un niño? Soy un VIP aquí. Pensarías que mi hijo tiene derecho a sentarse en un restaurante. Si no te gusta, ve a sentarte a otro lugar.

Fruncí el ceño.

¿Dónde estaba la lógica en eso?

¿Porque era un VIP, su hijo podía salirse con la suya en todo?

—Es un niño. Bien. Pero tú no. Discúlpate —dije—. Y tu hijo interrumpió nuestra mesa, no al revés. ¿Por qué deberíamos movernos nosotros?

La voz del tipo se elevó.

—¡Están interrumpiendo mi comida ahora! Levantando la voz y molestando a todos…

Miré alrededor.

El restaurante estaba casi vacío.

Su esposa intervino.

—¿En serio están molestando a un niño de cinco años? Patético.

El niño nos sacó la lengua.

Yvaine buscó en su bolsa, se congeló.

—¿Dónde diablos está? Juro que lo empaqué.

—¿Qué falta? —pregunté.

—Mis auriculares. El par finlandés de edición limitada que Emmett me regaló. Los cuidaba como oro. Los empaqué yo misma esta mañana.

—¿Estás segura de que estaban ahí?

—Cien por ciento.

Miré fijamente la bolsa, luego al niño.

Ambos nos volvimos hacia los padres.

Yvaine habló primero.

—Estamos buscando unos auriculares. Solo comprobando si su hijo podría haberlos tomado por accidente.

La madre se burló.

—¿Auriculares? ¿Qué valen, cinco dólares? ¿Tan desesperados están?

La voz de Yvaine se volvió fría.

—Son de una edición de diseñador finlandés descontinuada. Doce mil al por menor. Veinte mil ahora, si puedes encontrar unos.

La pareja se miró, luego estallaron en carcajadas.

El hombre recorrió con la mirada nuestras zapatillas deportivas, la sudadera oversized de Yvaine, mi equipo de senderismo.

—Ustedes dos probablemente ahorraron todo el año para este almuerzo buffet —dijo, con desprecio—. ¿Ahora están tratando de hacer alguna estafa por unos auriculares de diseñador falsos? Muy elegante.

El gerente finalmente se acercó, con el rostro tenso.

Su placa decía Bruce Zed.

Me enfrenté a él.

—La propiedad de mi amiga ha desaparecido. Queremos revisar las cámaras de seguridad.

Bruce no nos miró.

Miró a la pareja.

Luego dijo:

—Me temo que no puedo autorizar eso.

—Estás bromeando —murmuró Yvaine.

—¡Están acusando a mi hijo de robo! —dijo el hombre—. ¡Un maldito auricular y están gritando doce mil. ¡Es una extorsión! Bruce, échalos.

No aparté la mirada.

—Nunca dijimos que tu hijo robó algo. Pero si ahí es donde fue tu cerebro, eso no es culpa mía.

Yvaine cruzó los brazos.

—Los míos tenían dibujos animados por todas partes. Tal vez al niño le gustaron y los agarró. Si los devuelven ahora, no llamaré a la policía.

Me volví hacia Bruce.

—Esto no es complicado. Solo revisa el metraje.

No cedió.

—Tengo que proteger la privacidad de los huéspedes.

—¿Huéspedes o tus amigos? —pregunté—. Han estado intercambiando miradas desde que llegamos.

Bruce se aclaró la garganta. —El Sr. Feliz es un VIP. Sería negligente en mis deberes si permitiera que un malentendido molestara a un cliente tan valioso.

Feliz —¿en serio? ¿No le parecía irónico?— sonrió con suficiencia. —He visto esta estafa antes. Crean drama, fingen que algo lujoso ha desaparecido, exigen dinero. ¿Creen que voy a caer en eso?

Entrecerré los ojos. —No queremos tu dinero. Solo queremos los malditos auriculares.

Los labios de Bruce se apretaron. —Si siguen molestando a otros huéspedes, tendré que llamar a seguridad.

—Por favor, hazlo —dije—. Me encantaría verte explicar por qué te negaste a revisar el metraje cuando un huésped reportó propiedad robada.

El niño se rió detrás de las piernas de su madre.

Entonces noté el bulto en su puño.

Su palma estaba cerrada alrededor de algo blanco y redondo, con una carcasa brillante, pegatinas de dibujos animados —exactamente las que había ayudado a Yvaine a aplicar esta mañana.

Hablando de ser atrapado con las manos en la masa.

—No te molestes con las cámaras —dije—. Los tiene en la mano.

Yvaine dio un paso adelante. —Dame lo que tienes en la mano. Ahora.

La madre chilló y le dio una bofetada en el antebrazo lo suficientemente fuerte como para dejar una marca roja. —¡Psicópata! ¡Es un niño! ¡No puedes simplemente agarrarlo así!

El niño lloró, fuerte, con la cara roja, lágrimas de cocodrilo.

El gerente se volvió hacia nosotros. —Están interrumpiendo el negocio. Si esto continúa, llamaremos a la policía.

Nos dijo eso a nosotros, no a la pareja o al ladrón.

Apreté la mandíbula. —Adelante. Por favor. Llámalos.

Las puertas en la entrada del restaurante se abrieron de golpe.

Un hombre entró.

Cortavientos negro, pantalones deportivos grises, zapatillas deportivas.

La tensión en mis hombros disminuyó por instinto.

Los ojos de Ashton me recorrieron una vez, comprobando.

Le di un pequeño asentimiento, diciéndole que estaba bien.

Se volvió hacia el gerente. —Si no hubiera aparecido, no habría sabido que mi hotel está siendo dirigido por alguien como tú.

Bruce Zed palideció bajo su bronceado.

Tartamudeó, intentó sonreír. —Señor, yo… no me di cuenta…

Otro hombre entró corriendo desde atrás, sin aliento. —¡Sr. Laurent! ¡Disculpe! Estaba en una reunión.

Se detuvo derrapando junto a Ashton, con la mano extendida, la espalda ligeramente inclinada, sonrisa demasiado ansiosa. —Soy Carter Kairo, gerente general.

Ashton no tomó su mano.

Carter mantuvo la postura por un momento, luego bajó el brazo y se aclaró la garganta. —Nos ocuparemos de esto de inmediato.

Ashton seguía mirando fijamente a Bruce. —Tienes una hora. Quiero saber exactamente qué vínculos tiene con esta familia. Luego despídelo.

Carter asintió como si su cabeza estuviera a punto de caerse. —Sí, señor. Por supuesto, señor. Lo investigaré personalmente.

Bruce retrocedió tambaleándose un paso y se sostuvo en una mesa.

El padre del mocoso se aclaró la garganta. —No queríamos causar problemas. Esta chica aquí…

Ashton lo interrumpió. —Esa chica es mi esposa.

Silencio.

Ashton se volvió hacia Carter. —Si ella vuelve a tener un solo problema aquí, estás fuera.

—Por supuesto. Sí. Absolutamente. Entiendo.

El niño se encogió detrás de las piernas de su madre, repentinamente nervioso.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com