Acero y Aflicción: El Ascenso del Rey Mercenario - Capítulo 333

Capítulo 333: Asalto a las trincheras (2)

Los gritos llenaban el aire, mezclándose con la lúgubre estampa de los arqueros enemigos que se retiraban en desbandada. Algunos yacían inmóviles donde habían caído, cuerpos sin vida esparcidos por el campo de batalla. Otros se arrastraban débilmente hacia la seguridad de sus líneas, con movimientos lentos y desesperados, como gusanos retorciéndose en el barro tras una fuerte tormenta, a punto de ser aplastados por los talones de los hombres que estaban sobre ellos.

La mirada de Inor se alzó hacia las arquitectas de aquella música que llenaba sus oídos: un grupo de cien mujeres, con sus hondas girando sobre sus cabezas en perfecta sincronía antes de desatar una lluvia mortal de piedras sobre el enemigo. Algunas de ellas habían perdido a sus maridos e hijos la noche anterior, por lo que sus hondas recibían una fuerza adicional.

Permitió que una sonrisa se dibujara en sus labios. Si el enemigo supiera la verdad, si se diera cuenta de que quienes habían destrozado sus filas y los habían puesto en fuga eran mujeres, la vergüenza podría superar su miedo y su dolor, incitándolos a cargar una vez más. No eran guerreros de oficio, ni soldados veteranos que hubieran aprendido el arte de matar. Eran mujeres de las colinas —granjeras, pastoras—, impulsadas por la necesidad más que por la elección.

Así que estaba seguro de que la vergüenza habría ardido el doble.

En cuanto a las mujeres, sus vidas, sus familias, sus futuros, todo dependía de esta batalla. Todo el mundo lo sabía, y por eso todo el mundo luchaba con más ahínco.

Las mujeres no se detuvieron, no flaquearon. Piedra tras piedra era lanzada a la contienda, matando a un hombre tras otro.

Por desgracia, el festín de cadáveres no duró mucho para los rebeldes, pues las líneas de infantería avanzaban ahora a un ritmo constante, reemplazando a las de los arqueros que habían resultado de lo más ineficaces, con sus escudos firmemente unidos para formar un muro ininterrumpido de acero y madera.

Zas—

Zas—

Zas—

El aire vibraba con el sonido de las piedras al chocar contra sus defensas: agudos chasquidos resonaban mientras los proyectiles rebotaban en los escudos, inofensivos pero implacables, golpeando madera en lugar de carne. La formación compacta se mantuvo firme, las disciplinadas tropas absorbían los golpes sin perder el paso, sin dejar que ningún proyectil se colara.

Las mujeres en las cimas de las colinas continuaron con su bombardeo, sus brazos eran un borrón mientras lanzaban piedra tras piedra que silbaba por el aire. Cayeron cuatro andanadas, luego una quinta, cada una lanzada con precisión, pues era difícil fallar con cientos de objetivos entre los que elegir. Pero el avance de la infantería no se detuvo, sus escudos demostraron ser un muro impenetrable contra el asalto, como un bosque que protegiera a los de abajo de las lágrimas del cielo.

Inor, observando el desarrollo de la batalla, vio la futilidad de continuar el ataque a distancia cuando el enemigo se aproximaba sin apenas sudar. Alzando el brazo, gritó por encima del estruendo, con una voz clara y autoritaria:

—¡Retírense!

Las mujeres cesaron su asalto, retrocediendo del borde de las colinas mientras sus brazos caían a los costados, con el agotamiento y la adrenalina apoderándose de ellas a la vez, y gotas de sudor les resbalaban por el cuello hacia el pecho. Inor hizo un gesto a una unidad cercana de infantería rebelde que esperaba detrás de las honderas.

—¡Tomen esas posiciones! ¡Que no pase nadie! ¡Nos plantamos aquí! —bramó.

Los rebeldes avanzaron. Los que estaban en la vanguardia, los de las primeras filas, eran los mejor equipados de todo el ejército; sus armaduras y armas relucían bajo la luz del alba mientras se movían para ocupar el terreno elevado. Reemplazaron a las mujeres al borde de las trincheras, formando una nueva línea de defensa, de la que sobresalían lanzas, espadas y hachas.

La expresión de Inor se endureció mientras observaba a su infantería tomar posiciones, su mente ya calculaba la mejor manera de repeler al enemigo cuando inevitablemente alcanzaran la cima de la colina.

Las líneas estaban trazadas, y la batalla por las alturas estaba a punto de comenzar en serio.

La infantería enemiga aceleró el paso ahora que la incesante lluvia de piedras había cesado, con los escudos aún unidos en una formación compacta mientras ascendían por la ladera. El sonido de sus botas golpeando la tierra se hizo más fuerte, un constante redoble de determinación que resonaba en el aire. Ahora que los defensores de la cima ya no hacían llover muerte sobre ellos, alcanzaron las zanjas y las toscas estacas que marcaban las fortificaciones rebeldes con una velocidad sorprendente, y lanzando un fuerte grito de guerra se arrojaron hacia adelante.

El choque estalló cuando los soldados que avanzaban encontraron resistencia en las estacas. Hombres con lanzas, hachas y espadas surgieron de detrás de las barricadas, con movimientos rápidos y entrenados. Los defensores apuñalaban a través de los huecos entre las estacas, clavando lanzas en el enemigo que avanzaba y acuchillando las extremidades expuestas. Las estacas, afiladas y dentadas, obligaron a los atacantes a moverse con cuidado, rompiendo su cohesión y dejando huecos que los defensores podían explotar, ya que ahora no podían avanzar como un solo hombre, sino que se veían forzados a lanzarse solos contra el enemigo que los esperaba.

A un soldado, al pasar demasiado rápido sobre una zanja, un hombre del otro lado le atravesó el muslo con una lanza. Aulló de dolor y su escudo cayó al suelo mientras intentaba liberarse, solo para que otra lanza se le clavara ahora en el costado; sin embargo, esta no logró perforar la cota de malla, dando tiempo suficiente a un compañero para arrastrar al herido a un lugar seguro, donde con suerte podría vivir para ver otro día.

Otro atacante blandió su hacha, cortando las estacas en un intento desesperado por abrir un camino para que más camaradas pudieran avanzar juntos, pero un defensor se abalanzó, su espada encontró el cuello del hombre en una estocada limpia, antes de echarse hacia atrás, evadiendo el intento de sus compañeros por vengar al hombre.

La lucha era caótica y feroz.

Soldados de ambos bandos gruñían y rugían mientras las armas chocaban contra escudos, estacas y carne. Los atacantes golpeaban las estacas con sus hachas, algunos derribándolas, mientras otros usaban lanzas para pinchar a los defensores a través de los huecos, como niños que pinchan animales enjaulados con palos. Los defensores, agazapados tras sus barreras improvisadas, apuñalaban y golpeaban cualquier trozo de carne expuesto, con sus armas resbaladizas de sangre.

Inor permanecía tras la seguridad de sus líneas, con la mirada fija en la caótica lucha que se desarrollaba más abajo. Las estacas estaban cumpliendo su función, fragmentando las prietas formaciones enemigas y obligándolas a avanzar en grupos desarticulados de uno o dos. Estos grupos fragmentados se convertían en presa fácil para sus hombres, que atacaban con precisión y ferocidad.

No pudo evitar reconocer a regañadientes la efectividad del campo de batalla elegido. «Esos dos realmente sabían lo que hacían», admitió en silencio, con el orgullo herido por la idea. Ciertamente él no era un comandante, pero había participado en dos batallas, sobrevivido a ambas y creía tener un poco de experiencia.

Fue Lucius quien había insistido en esta ubicación, y ahora, por mucho que odiara admitirlo, la sensatez de esa elección era innegable. Sin las defensas naturales de la colina y las estacas cuidadosamente colocadas, la caballería enemiga los habría arrollado a los pocos minutos de empezar.

En cambio, la balanza de la batalla parecía inclinarse a su favor, o al menos no en contra de su oponente por ahora, lo cual era suficiente. Inor observó cómo el avance del enemigo flaqueaba, sus soldados luchaban por sortear los traicioneros obstáculos mientras sus propios hombres aprovechaban cada oportunidad para atacar. Por primera vez desde que comenzó la lucha, sintió un atisbo de esperanza. Tenían una oportunidad real de mantener su posición, y quizás incluso de ganar.

Incluso desde atrás podía oír los gritos y alaridos de los hombres que luchaban por sus vidas.

—¡Vamos, héroes de Herculia! ¿Dónde está vuestro coraje?

Un rebelde que blandía un hacha de leñador, con el rostro surcado de barro y sudor, lo dijo mientras atacaba salvajemente el brazo de un enemigo que intentaba abrirse paso. La hoja se hundió profundamente, cercenando carne y hueso. Al verlo, bramó, agitando el hacha ensangrentada en señal de desafío antes de descargarla esta vez sobre la cabeza de su oponente. —¿Dónde está vuestro coraje ahora, eh? ¡Mi mujer tiene más cojones que todos vosotros juntos!

Otro rebelde, agazapado, esperaba en silencio una oportunidad, que llegaría más tarde en la forma de un soldado enemigo que avanzaba descuidadamente, con el escudo levantado para desviar un golpe de alguna parte, sin percatarse del que estaba abajo.

El rebelde se abalanzó con un cuchillo, que encontró un dulce hogar bajo el brazo del soldado, deslizándose entre las costuras de su cota de malla. El soldado jadeó al sentir la fría intrusión del acero, su aliento salía en jadeos cortos y desesperados. —¡Tendrás el mismo fin que los tiranos a los que sirves! —gruñó el rebelde, empujando al soldado hacia atrás mientras este boqueaba en busca de aire. El soldado, apenas un muchacho adolescente, se sujetaba frenéticamente la axila con la mano, intentando detener la hemorragia en un esfuerzo inútil mientras las lágrimas asomaban a sus ojos.

Los soldados del príncipe tampoco callaron su rabia, devolviendo el fuego con sus propias burlas y maldiciones mientras tajaban lo que tuvieran delante.

—¡Muere, bastardo! —rugió uno de ellos, hundiendo su lanza en el pecho de un rebelde, protegido solo por cuero acolchado que demostró ser de poca resistencia contra el hierro de la punta de lanza.

Después, escupió en la cara del hombre destripado, antes de seguir avanzando.

Otro blandió su maza con todas sus fuerzas, apartando de un golpe la hoja de un defensor al romperle los huesos de la mano, y luego, con otro mandoble, golpeó directamente el casco con un crujido espantoso. —¡Pagaréis por cada aldea que quemasteis, cobardes asquerosos! —gruñó mientras el rebelde se desplomaba a sus pies, con la sangre cubriéndole los ojos mientras se tambaleaba antes de caer sin vida.

Y así, la lucha por las zanjas se convirtió en un cuello de botella mortal donde ningún bando podía obtener una ventaja clara.

Era como un mar de cuerpos en movimiento, cada segundo que pasaba se cobraba más y más vidas en lo que resultaría ser el entorno más sangriento que la mayoría, ya fueran rebeldes o leales, verían jamás, con los oídos abrumados por el choque del metal, los gritos de los heridos y las burlas de hombres desesperados por quebrar el espíritu de su enemigo antes de que ocurriera lo contrario.

En la base de la colina, los 350 soldados de infantería restantes permanecían en filas disciplinadas, con los escudos entrelazados y las lanzas listas. Observaban la batalla en las alturas con tensa expectación, sus miradas yendo de sus camaradas enzarzados en combate al heredero de su príncipe, Arnold, quien, montado en su caballo de guerra, inspeccionaba la escena con toda la calma y el desapego que podía aparentar.

La armadura de Arnold relucía bajo el sol, mientras su aguda mirada se desplazaba por la cima de la colina, observando las estacas y trincheras donde sus hombres luchaban ferozmente contra los rebeldes atrincherados. El fragor de las armas y los gritos de batalla descendían por las laderas, pero después de una hora, las líneas en la cima de la colina permanecían en gran parte estáticas. No se había ganado ni perdido terreno decisivo, aunque la masa de cuerpos demostraba que no era por falta de intentos, ya que los hombres que luchaban allí estaban pasando el peor momento de sus vidas.

Las cejas del joven señor se fruncieron bajo su yelmo mientras la duda se infiltraba en sus pensamientos. Quizás los hombres del frente se habían fatigado demasiado. O quizás los defensores simplemente se habían fortificado demasiado bien. En cualquier caso, el asalto no mostraba señales de abrirse paso, sino que se había estancado en la cima, lo que significaba que estaban llevando la peor parte del combate. Apretó las riendas con más fuerza, y el cuero crujió en sus manos enguantadas.

—Quizá necesitemos rotar las líneas —murmuró para sí antes de mirar por encima del hombro. Vio a uno de sus caballeros. Con un gesto de la mano, Arnold lo llamó.

—Cabalga hacia los señores que comandan el frente —dijo Arnold, con voz tranquila pero firme—. Ordénales que inicien una retirada ordenada. Haz que sus hombres retrocedan en buena formación. Nos reagruparemos y reevaluaremos mientras la segunda línea ocupa su lugar en el ataque.

El caballero asintió bruscamente, con una expresión ilegible bajo su visor, y giró su caballo hacia la empinada pendiente. Arnold observó cómo el caballero espoleaba a su montura colina arriba y suspiró. El tiempo y la paciencia eran armas tan importantes como las espadas y las lanzas en la batalla, se recordó a sí mismo, pensando que creer que podrían abrirse paso fácilmente a través de la fortificación había sido una idea tonta. Algo debía hacerse para romper el estancamiento.

———-

En la cima de la colina, la batalla rugía con fiereza, con espadas chocando contra escudos y gritos de dolor y furia llenando el aire.

De repente, en medio del caos, las estentóreas voces de los caballeros —encargados de dirigir las levas de sus señores— resonaron por encima del estruendo.

—¡Retirada! ¡Retírense en formación! —bramaron, sus tonos de mando rasgando el caos. Los soldados más cercanos, al oír la orden, empezaron a repetirla inmediatamente mientras obedecían.

Mientras que los de la retaguardia no tuvieron problemas en seguir la orden, ya que estaban lejos de la lucha, los soldados que se encontraban en lo más reñido del combate dudaron, con sus armas aún trabadas con las de sus enemigos.

Al fin y al cabo, desde que habían saltado adentro, no era nada fácil volver al otro lado, ya que efectivamente tenían que saltar desde el terreno más bajo, mientras daban la espalda al enemigo. Algunos ni siquiera oyeron la orden, y la confusión brilló en sus ojos al ver a sus camaradas retirarse de las líneas. Aun así, muchos escudos se movieron y los hombres retrocedieron con cautela mientras el ambiente a su alrededor cambiaba.

—¡Retírense ahora! ¡Mantengan la formación! —volvieron a gritar los caballeros que servían como comandantes menores, a lomos de sus caballos tras la línea de hombres que luchaban, por supuesto, lejos de ella, pues nunca entrarían en la refriega como un soldado de infantería, ya que ese no era un papel que la nobleza pudiera desempeñar.

Suyo era el honor de liderar la carga desde un poderoso corcel, no de arrastrarse por el fango como campesinos.

Volviendo a la lucha, los soldados dentro de las sangrientas trincheras saltaron hacia atrás desde el borde de las fortificaciones, retirándose de las lanzas y hachas que se habían cernido sobre ellos, las cuales seguían peligrosamente cerca de sus espaldas vueltas.

Y, de hecho, mientras se giraban para huir, sus espaldas expuestas resultaron ser una oportunidad demasiado buena y tentadora como para ignorarla.

Un soldado desesperado intentó trepar por una trinchera, con un pie en el suelo mientras se impulsaba con su brazo, solo para ser alcanzado en el aire por una lanza que, empujada hacia arriba, le atravesó la espalda y llegó a los pulmones. Su cuerpo pronto se desplomó en el fango, con la boca llenándosele de sangre.

Otro que intentó correr, con el escudo inerte a un lado, fue rápidamente abatido por un rebelde que blandía un hacha, quien soltó un rugido triunfante al ver al enemigo inmóvil. Pronto se alzaron otros gritos, no de triunfo, sino de dolor, que resonaron mientras los rebeldes acababan con los que eran demasiado lentos para abandonar el combate.

Y así, mientras los soldados enemigos comenzaban a retroceder colina abajo, un rugido de júbilo se alzó entre los rebeldes que defendían las trincheras.

—¡Se retiran! ¡Están huyendo! —gritó un hombre, con la voz quebrada por una mezcla de euforia y agotamiento. Otros se hicieron eco del sentimiento, alzando sus armas al aire triunfalmente. La visión del enemigo dándoles la espalda fue demasiado para que algunos pudieran resistirse, y un grupo de rebeldes trepó por encima de las estacas y salió de las trincheras, decididos a perseguir al enemigo en fuga.

—¡Hagámosles bajar la colina a la fuerza! ¡Acabemos con ellos! ¡Venguemos a nuestros camaradas! —gritó uno, lanzándose ya hacia adelante con entusiasmo temerario.

Pero antes de que su persecución pudiera tomar impulso, una voz atronadora resonó a sus espaldas.

—¡Alto! ¡Mantengan sus posiciones! —retumbó la voz de Inor, rasgando el caos—. ¡No persigan! ¡Mantengan sus puestos!

La mayoría de los rebeldes se detuvo en seco, mirando hacia atrás en dirección a su comandante. Unos pocos chasquearon la lengua con frustración, murmurando maldiciones por lo bajo, ya que no entendían por qué no podían perseguir a los hombres en desbandada.

—¿Por qué demonios tenemos que quedarnos quietos? —refunfuñó uno, retrocediendo a regañadientes hacia la trinchera—. Podríamos haber acabado con ellos.

Aun así, la autoridad en la voz de Inor no dejaba lugar a discusión, y la mayoría obedeció su orden, ya que su autoridad aún era incuestionable en el campamento, y su sed de sangre se redujo a una obediencia a regañadientes.

Sin embargo, una docena de rebeldes, envalentonados por la adrenalina, ignoraron la orden —quizás por no haberla oído o simplemente por haber decidido actuar según su propio juicio— y continuaron colina abajo, con las armas en ristre. Al avanzar, no tardaron en darse cuenta de que estaban solos; sus camaradas habían retrocedido. La inmensidad del espacio abierto ante ellos y la visión del enemigo reagrupándose en la base de la colina los llenó de un nerviosismo repentino.

Un hombre, que no había oído la orden, redujo el paso y apretó con más fuerza la empuñadura de su espada mientras miraba a su alrededor. —¿Dónde están todos? —murmuró, con la voz temblándole ligeramente.

Al darse cuenta de su aislamiento, el pequeño grupo dudó, luego se dio la vuelta y corrió de regreso a la seguridad de las trincheras, con su bravuconería anterior desvaneciéndose a cada paso. Los demás observaron en silencio, su sed de sangre ahora atenuada por una sensación de incomodidad.

————–

Arnold se sentaba erguido sobre su caballo, con la luz del sol brillando en su pulida armadura y una sonrisa de satisfacción dibujándose en sus labios mientras observaba la escena en la cima, más exactamente, cómo algunos de ellos se habían aventurado a salir de sus posiciones antes de regresar.

Su mirada se desvió de los soldados que se retiraban colina arriba hacia las trincheras enemigas, aún erizadas de combatientes desafiantes. El intercambio anterior le había demostrado lo que sospechaba: que se podía sacar provecho de la situación. Todo lo que tenía que hacer era ofrecerles un cebo para que mordieran.

Volviéndose hacia el caballero más cercano tras desarrollar rápidamente un plan general, Arnold hizo un gesto brusco con su mano enguantada. —Envíen a la segunda línea —ordenó, con voz tranquila pero autoritaria—. La infantería al frente. Los arqueros detrás. Cuando estén al alcance, la infantería se detendrá y protegerá a los arqueros mientras estos desatan sus descargas.

El caballero saludó con una rápida inclinación de cabeza y se marchó para transmitir la orden.

La segunda línea, compuesta por soldados de infantería de refresco, comenzó a avanzar. A diferencia de la primera oleada, no había prisa ni confusión; este movimiento era medido, deliberado. La infantería marchaba a paso firme, con los escudos en alto, y sus armas destellaban cuando la luz del sol incidía en su acero pulido. Detrás de ellos, seguían los arqueros, con los carcajes rebosantes de flechas.

—¡Mantengan las filas! —ladró uno de los caballeros, cabalgando junto a la formación—. ¡A paso firme!

El sonido de las botas marcando el paso al unísono reverberaba en el aire mientras se movían.

En la cima de la colina, los honderos ya habían vuelto a sus posiciones, sus brazos eran una mancha borrosa mientras hacían girar sus hondas en arcos ensayados. El zumbido constante de las correas de cuero al girar llenaba el aire antes de que las piedras fueran lanzadas con una precisión mortal, trazando un arco elevado antes de descender sobre el enemigo que avanzaba, igual que antes.

La lluvia de piedras golpeó el muro de escudos de la infantería de abajo, y los impactos sordos resonaban contra la madera.

La infantería, que ahora avanzaba a paso firme, se llevó la peor parte del asalto, y su formación compacta protegía a los arqueros que marchaban detrás. Con los escudos preparados por encima y por delante, los soldados hacían muecas de dolor mientras las piedras llovían, abollaban el metal y magullaban la carne bajo la armadura, pero sin llegar a matarlos. Algunos tropezaron, pero recuperaron el equilibrio rápidamente, con su disciplina intacta mientras continuaban el avance.

—¡Mantengan la línea! —gritó uno de los caballeros que lideraba el avance desde la retaguardia, a lomos de su caballo—. ¡Protejan a los arqueros!

Los arqueros no tardaron en alcanzar la distancia designada. Rápidamente tomaron sus arcos, sacando flechas de sus carcajes con movimientos fluidos. Colocando las astas, apuntaron alto, entrecerrando los ojos contra la luz del sol mientras calculaban la distancia.

—¡Disparen! —llegó la orden.

Los arqueros soltaron al unísono, y un siseo llenó el aire mientras las flechas se elevaban en un arco mortal.

—¡Demasiado alto! —gritó un soldado de infantería.

—¡Demasiado lejos! —exclamó otro.

—¡Ajusten la distancia! —ladró otro mientras se asomaba por encima de su escudo—. ¡Están disparando demasiado lejos!

—¡Más corto! ¡Apunten más corto! —gritó otro, señalando hacia los grupos más densos de rebeldes que se escondían justo detrás de las estacas, invisibles, sin embargo, para los arqueros que estaban detrás de las líneas de infantería.

Los arqueros se ajustaron rápidamente, y su siguiente descarga fue angulada para caer más o menos donde se agazapaban los defensores enemigos. Una y otra vez, soltaron sus flechas, cada lluvia de proyectiles más precisa que la anterior, con su ritmo mortal coordinado por los gritos de la infantería del frente.

A medida que la lluvia de flechas descendía del cielo, la otrora tranquila determinación de las honderas dio paso al pánico. Los gritos rasgaron el aire mientras las afiladas puntas de la descarga enemiga encontraban su blanco. Una mujer se agarró el brazo, con la sangre manando de una herida, mientras otra se desplomaba con una flecha alojada en lo profundo de su costado. El caos se extendió como la pólvora, rompiendo su formación mientras algunas intentaban instintivamente protegerse con los brazos, algo inútil contra la lluvia de muerte.

No tenían armadura ni escudos con los que cubrirse, por lo que, tan pronto como cayeron las flechas, su formación se rompió.

—¡Retirada! ¡Retírense ahora! —tronó la voz de Inor por toda la cima de la colina, simplemente verbalizando lo que las mujeres ya estaban haciendo.

Lágrimas mezcladas con tierra surcaban sus rostros mientras se movían, algunas ayudando a las heridas mientras otras tropezaban en su prisa por escapar de las flechas letales.

Inor las vio marchar antes de centrar su atención en la infantería. —¡Mantengan la línea! —rugió—. ¡Escudos arriba y agáchense! ¡Protéjanse! ¡Ocupen las trincheras! ¡No dejen pasar a nadie!

La infantería respondió al instante, formando filas. Los escudos se alzaron por encima de sus cabezas, superponiéndose para crear un techo improvisado que desviaba las descargas entrantes. El clangor metálico de las flechas al chocar contra los escudos llenó el aire, mezclándose con los gruñidos ahogados de los hombres que se preparaban para la fuerza de los impactos.

Fue una buena decisión por parte de Inor, pues tan pronto como los soldados de infantería enemigos vieron movimiento en la cima, comenzaron a avanzar lentamente, aprovechando que los que aún estaban en las trincheras estarían demasiado preocupados por no ser alcanzados por las flechas como para mantenerse en su terreno preestablecido entre las estacas.

—¡Manténganse agachados! —gritó uno de ellos, dándole la razón al enemigo sin saberlo—. ¡Dejen que malgasten sus flechas!

Sobre ellos, las flechas continuaban lloviendo, rebotando en el robusto muro de escudos o clavándose inofensivamente en la tierra, mientras el enemigo se abría paso lentamente hacia la cima.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com