Aferrándose al Mal - Capítulo 295

Capítulo 295: Capítulo 295 ¡Fruta del Dao del Reino de Fragmentación del Vacío!

“””

El oso gigante se asustó una vez más, pero esta vez fue debido al anciano de túnica negra. La grieta sobre el cielo se cerró y la atmósfera, que estaba llena de los aterradores aullidos de la tormenta, comenzó a tranquilizarse nuevamente. Mientras soplaba una ligera brisa, el anciano saltó desde su calabaza de vino y aterrizó en el suelo, a unos pocos zhang* (3,13 m) de distancia de Ning Fan.

Sin embargo, la vigilancia que tenía hacia el anciano no disminuyó. Justo cuando este último se acercó a él, instintivamente extendió sus alas de demonio y voló hacia atrás cien zhang* (3,13 m). Su mano derecha ya sostenía una estatua dorada negra de un dragón bajo su manga, mientras que su mano izquierda ocultaba una luz estelar deslumbrante. Era un tesoro desconocido. Sin embargo, cuando lo sacó, el poder de las venas de la tierra en un área de cien mil li* (500 m) se fue acumulando lentamente dentro del tesoro.

—No sé quién eres. Tampoco sé quién es Han Yuanji.

El tono de Ning Fan era indiferente. Ya no era un novato que acababa de entrar en el mundo del cultivo. No había forma de que creyera las palabras dichas por un extraño que acababa de aparecer de la nada e intentaba mostrarse amistoso con él.

Al menos Ning Fan no podía garantizar si esa persona frente a él era un disfraz del antiguo enemigo del Viejo Demonio o no. Como tal, si habla sin precaución, los problemas en los que se meterá seguramente serán grandes.

Después de activar la estrella púrpura, la visión de Ning Fan mejoró enormemente. Con sus ojos de Fu Li, pudo ver a través del trasfondo del anciano con solo una mirada.

«El verdadero cuerpo de este anciano podría realmente ser un monstruo antiguo del Reino de Fragmentación del Vacío. Este cuerpo, sin embargo, es solo un clon y está solo en el Reino de Transformación Divina Inicial. Quizás aún podría usar forzadamente habilidades del Reino de Fragmentación del Vacío que requieren Poder del Vacío. Pero como tengo la Campana del Océano Oriental, si me esfuerzo al máximo, no temo los ataques basados en el Poder del Vacío de un simple clon del Reino de Transformación Divina Inicial. Sin embargo, la sensación de peligro que me da esta persona es ciertamente mucho más fuerte que la del oso negro. Supongo que el poder de combate de este clon ya está cerca del de un experto del Reino de Refinamiento del Vacío, a pesar de su nivel de cultivo actual…»

«¡No debo subestimar a este hombre!»

Poco sabía que su cautela y estado de alerta habían hecho que el anciano se sintiera impresionado, sorprendido y amargado mientras mostraba una expresión complicada.

Lo que le impresionó fue la vigilancia que Ning Fan tenía al tratar con las cosas.

Lo que le sorprendió fue el cadáver refinado del Reino de Refinamiento del Vacío de Medio Paso que Ning Fan poseía a pesar de ser solo un cultivador del Reino de Transformación Divina Inicial. Además, el anciano pudo notar que el cadáver fue refinado por el propio Ning Fan. No solo eso, el tesoro en la mano izquierda de Ning Fan, que atraía el poder de formación dentro de la vecindad de cien mil li* (500 m), hizo que los ojos del anciano brillaran con interés.

«¡Es un tesoro forjado basado en el Dao de las Formaciones. Es realmente extraordinario!»

Sin embargo, al final, su rostro se llenó de amargura y culpa.

—Mi nombre es Wei Xuan1.

“””

—Este junior es Lu Bei. Saludos al Señor Wei —el semblante de Ning Fan permaneció impasible y frío. No había un ápice de amabilidad en su rostro.

—Tu maestro no te habló de mí, ¿verdad? Sí. Lo sé. Probablemente no estaría dispuesto a mencionar a personas como yo…

Con un cambio de su sello manual, la calabaza de vino verde jade del anciano desapareció en su bolsa. Luego desabrochó la botella de vino púrpura que estaba atada a su cintura y tomó varios grandes sorbos.

—Lo que estás cultivando es el Hechizo del Diablo Negro. El qi dentro de tu cuerpo contiene el qi del Anciano Han. Sin embargo, supongo que no eres consciente de que si bien este método de cultivo puede no ser fuerte, tiene un significado especial. Esta es la herencia del Diablo Negro. También representa la sucesión de la posición del patriarca de la Secta del Diablo Negro. Cuando asciendas al Cielo del Norte en el futuro y entres en la Estrella Yin Yang, podrás suceder la posición del Diablo Negro y comandar las tropas bajo su mando. Actualmente, la Secta del Diablo Negro puede que ya haya decaído y pueda ser intimidada por otras fuerzas, pero de todos modos todavía hay cuarenta y ocho mil cultivadores del Reino de Transformación Divina dentro de la secta. Además, también hay siete Inmortales de Vida. Serán la fuerza central de tus tropas… Tu maestro es realmente amable contigo.

—… —Ning Fan no respondió. Aunque todavía no había admitido su identidad, su corazón ya estaba lleno de conmoción.

«Aunque el Hechizo del Diablo Negro no es un método de cultivo sin igual ni un método de cultivo completo de dioses demoníacos, en realidad tiene un significado profundo.

Cuando obtuve por primera vez el Hechizo del Diablo Negro, me quejé porque no me gustaba. Incluso tuve la idea de tirarlo…»

De hecho, el Viejo Demonio una vez dijo que Ning Fan era el patriarca número 972 de la Secta del Diablo Negro. Sin embargo, Ning Fan había pensado que esa posición era solo un título vacío. ¡Nunca había imaginado que realmente existiera una fuerza considerable compuesta por cuarenta y ocho mil cultivadores del Reino de Transformación Divina y siete Inmortales de Vida que estarían bajo su mando en el futuro!

—¡Vamos! ¡Déjame ser feliz por un tiempo! ¡Hay mucha gente por ahí que querría mi método de cultivo!

Recordando las palabras del Viejo Demonio, Ning Fan dejó escapar un suspiro.

«Sin saberlo, el Viejo Demonio ya me ha transmitido su enorme fuerza durante ese tiempo…

Además, las tropas que me dio son tan fuertes que no pueden compararse ni siquiera si todos los expertos de los nueve mundos se agruparan juntos».

Hasta ahora, Ning Fan aún no había revelado su identidad. Wei Xuan asintió con admiración.

«Los enemigos del Anciano Han no son solo unos pocos. Si este joven simplemente anunciara su identidad, quizás ya habría sido asesinado en algún lugar.

La forma en que este joven se conduce en el mundo es demasiado cautelosa. Definitivamente es la persona que está dispuesta a matar a cien mil personas inocentes por error y no dejar escapar a su enemigo. El carácter despiadado y cruel que tiene realmente se asemeja al del Anciano Han».

—Supongo que solo hay una forma de ganar la confianza de este joven.

—¡Eso es hacer el Gran Juramento del Demonio del Corazón!

—¡Puedo hacer el Gran Juramento del Demonio del Corazón! Si eres discípulo del Anciano Han, ciertamente no te haré daño en absoluto. Frente a mí, no tienes que ocultar tu identidad… En el pasado, cuando el Viejo estaba en problemas, no pude ayudarlo públicamente debido a mi familia. Ese fue el mayor arrepentimiento de toda mi vida… Sin embargo, aunque la Secta del Diablo Blanco amenazó a mi Familia He Luo Wei, descartó mi nivel de cultivo inmortal, destruyó mi fundación inmortal y me hizo caer a la Segunda Capa Celestial del Reino de Fragmentación del Vacío, ¡nunca lo he traicionado! ¡Si algo de lo que he dicho es falso, seré inmediatamente consumido por mi Demonio del Corazón y convertido en cenizas! ¿¡Así que me crees ahora!?

—¡El Gran Juramento del Demonio del Corazón!

Ning Fan se quedó ligeramente aturdido. Su Técnica de Lectura Mental podía conocer la verdad en el corazón de una mujer, pero el Gran Juramento del Demonio del Corazón, sin embargo, podía discernir si un hombre estaba diciendo mentiras. Si Wei Xuan hubiera dicho una sola mentira, ya habría sido devorado por su Demonio del Corazón, sufriendo un daño grave en su nivel de cultivo.

Juramentos como ese nunca deben hacerse a la ligera. Incluso Ning Fan no haría simplemente un juramento frente a otros. Sin embargo, este anciano era extremadamente serio. No solo hizo el Gran Juramento del Demonio del Corazón, sino que también hizo el voto de convertirse en cenizas si lo que decía no era cierto. Eso era suficiente para demostrar que realmente estaba diciendo la verdad. ¡De lo contrario, el Dao Celestial ya habría desencadenado su Demonio del Corazón y eliminado su presencia!

¡Este hombre realmente es el hermano del Viejo Demonio!

Además, por el Viejo Demonio, ¡la fundación inmortal de este hombre fue descartada!

—Este junior, Ning Fan, no se atrevió a decir la verdad porque dudaba de la identidad del señor. ¡Espero que el señor sea lo suficientemente magnánimo para perdonarme! Mi maestro nunca me mencionó nada sobre su pasado en los Cuatro Cielos. Por lo tanto, este junior no reconoce al señor. Pero eso no significa que mi maestro no apreciara al señor.

Ya que ese hombre era hermano del Viejo Demonio, Ning Fan ya no necesitaba ocultar su verdadera identidad.

—¿Así que el Anciano Han nunca te ha contado nada?

La expresión facial de Wei Xuan se relajó. Para él, la explicación de Ning Fan era sin duda el mayor consuelo.

«No era porque el Anciano Han me haya olvidado. En cambio, fue porque no quería que su discípulo se involucrara en su enemistad con otros que había causado en el pasado. Como tal, no le dijo nada».

Sin embargo, un breve momento después, Wei Xuan suspiró.

—El Anciano Han no te dijo nada, pero yo te he revelado bastantes asuntos. Ahora parece un poco inapropiado. Debe tener sus propias razones para mantenerlo en secreto para ti. Supongo que no quería cargarte demasiado. Pero tienes que entender una cosa, ¡ser el patriarca de la Secta del Diablo Negro es un honor! ¡Nunca debes menospreciarlo!

—Sí —respondió Ning Fan.

—¿Tu maestro todavía está bien? ¿No estaba tratando de buscar la “Fruta Dao Yin Yang” en el Mundo de la Lluvia para curar a su esposa? ¿Por qué ha ido al Mundo de Espadas?

—¿¡Fruta Dao Yin Yang!? —el corazón de Ning Fan dio un vuelco.

¿No es la Fruta Dao algo que solo se puede obtener después de matar a un cultivador? ¿No me digas que la razón por la que el Viejo Demonio me mantuvo como su discípulo es para cultivarme hasta el Reino de Fragmentación del Vacío y eventualmente matarme?

¡No! ¡Él no lo haría!

La probabilidad de obtener una Fruta Dao al matar a un cultivador es menos del uno por ciento. Incluso si el Viejo Demonio es una persona astuta y extremadamente despiadada, es imposible que apueste por una posibilidad tan improbable.

En el País Yue, el Viejo Demonio tenía dos objetivos. Primero, estaba buscando la herencia de las Venas Devin Yin Yang Inmemoriales. En segundo lugar, estaba esperando que la Antigua Corte Celestial se abriera y buscar la Fruta Dao en las ruinas de los dioses demoníacos.

También había dicho una vez que necesitaría mi ayuda para salvar a su esposa. Ese proceso me costaría mucho, pero también me dijo que no moriría en el proceso.

Ning Fan cerró los ojos. Todos sus recuerdos pasados pasaron ante sus ojos. Finalmente, sacudió suavemente la cabeza. Sintiéndose tranquilo y en paz, abrió los ojos de nuevo y estaban llenos de tranquilidad.

«No. Mi maestro nunca me matará… Si quiere matarme, podría haberme transmitido algunas artes secretas que puedan hacer crecer rápidamente mi poder hasta el Reino de Fragmentación del Vacío y luego acabar conmigo según su conocimiento y recursos como Verdadero Inmortal en el pasado… Además, con sus capacidades, creo que podría haber aumentado forzosamente mi nivel de cultivo al Reino de Fragmentación del Vacío en cien años mostrando un arte secreto como el Cambio de Sangre del mundo demoníaco. Pero no lo hizo… Por lo tanto, ¡no creo que mi maestro me mate!»

La expresión en el rostro de Ning Fan cambió. Como creía firmemente que el Viejo Demonio no le haría daño, debería haber otros métodos para obtener una Fruta Dao Yin Yang.

—Señor, si puedo ser tan audaz como para preguntar, aparte de matar a otros cultivadores para obtener una Fruta Dao, ¿hay alguna otra forma de obtenerla?

—Por supuesto que la hay. ¡A través de plantar el Dao! Todos los cultivadores que han alcanzado el Reino del Verdadero Inmortal sabrían cómo usar esta técnica. El nombre “Fruta Dao” ya ha implicado implícitamente que es una fruta. Ya que es fruta, por supuesto que puede plantarse. Las posibilidades de obtener una Fruta Dao al matar cultivadores son abismalmente bajas. Como tal, comparado con ese método, plantar el Dao para cultivar una Fruta Dao es el método más confiable. Siempre y cuando uno pueda reunir la “Semilla de Poder Dao” de cierta calidad y plantarla en el “Suelo Dao” único, ciertamente se producirá una Fruta Dao al final, si no hay ningún accidente. Sin embargo, el método de plantar el Dao es demasiado lento. Podría tomar mil años o incluso diez mil años para que uno crezca… Por supuesto, cuanto mayor sea la calidad de la Fruta Dao, más largo será el tiempo para que crezca…

—Ya veo.

Ning Fan asintió. Su elección de creer en el Viejo Demonio fue correcta después de todo.

El Viejo Demonio debe estar pensando en plantar el Dao sin duda. Cuando llegue el momento, probablemente necesitaré refinar una semilla de Dao compuesta por mi Poder Yin Yang y podría causarme algún daño. Sin embargo, ¡estas lesiones no son demasiado para recompensar al Viejo Demonio por nuestra relación maestro-discípulo!

—Oh, sí. Todavía no me has respondido. ¿Por qué el Anciano Han quería viajar al Mundo de Espadas? ¿Ha encontrado al poseedor de las Venas Demoníacas Yin Yang? ¿O ha encontrado la Fruta Dao Yin Yang? Pero incluso así, ¿por qué iría al Mundo de Espadas? —Wei Xuan tenía la mente llena de dudas.

—Yo soy el poseedor de las Venas Demoníacas Yin Yang que mi maestro estaba buscando —pronunció Ning Fan indiferentemente.

—¡¿Qué?! —El semblante de Wei Xuan cambió.

«Así que significa que cuando estaba hablando sobre la Fruta Dao Yin Yang hace un momento, ¿este joven realmente estaba experimentando discordia dentro de sí mismo?

Como no sabía sobre la Plantación del Dao, debe haber estado adivinando si su maestro planeaba matarlo o no.

Pero no luchó mucho y decidió creer en el Anciano Han al final.

Esta confianza es muy rara de encontrar en una persona que tiene una actitud extremadamente cautelosa en la vida… ¡Es aún más difícil encontrar una relación así en este mundo de cultivo donde las relaciones maestro-discípulo son siempre crueles y frías!

Innumerables maestros aceptaron discípulos con el motivo de convertir a sus discípulos en cadáveres de Dao para devorar al final. Innumerables discípulos asesinaron a sus propios maestros solo para apoderarse de la posición de sus maestros u obtener sus preciosos tesoros.

Sin embargo, a pesar de vivir en un mundo donde prevalecen la frialdad y la despiadad, Ning Fan todavía está dispuesto a creer en el Anciano Han e incluso fue capaz de preguntarme con calma si había alguna otra forma de obtener la Fruta Dao.

¡Este joven realmente tiene fe en el Anciano Han desde el fondo de su corazón! En cuanto al Anciano Han, también debe tener una fe absoluta en él. ¡Por eso entregó sus poderosas tropas a este joven sin dudarlo!

La relación entre este par de maestro y discípulo podría haberse establecido debido a beneficios mutuos, pero ninguno de los dos intentaría traicionar al otro».

Wei Xuan respiró hondo. La forma en que miraba a Ning Fan era diferente a la de antes.

«El Viejo Demonio tuvo muchos discípulos en su vida, pero la mayoría de ellos murieron trágicamente. Entre todos los discípulos que tuvo, solía haber solo uno a quien trataría como a su propio hijo. Pero ahora, había otra persona».

—Para el Anciano Han, tú y Han Nietian sin duda son únicos… El Anciano Han literalmente ha renunciado a todas sus tropas y te las ha entregado. Ciertamente no tenía malas intenciones hacia ti. Puedo asegurártelo. En cuanto a Han Nietian, originalmente era solo un humano mortal. Su físico débil no era adecuado para el cultivo. Sin embargo, solo para ayudarlo a refinar su cuerpo, el Anciano Han se precipitó a unas pocas sectas del Reino del Verdadero Inmortal y cometió una serie de masacres… *Tos* Si ustedes dos se niegan a creer en ese viejo, quizás realmente se desanimaría.

—¡Han Nietian! —cuando Wei Xuan mencionó ese nombre, los ojos de Ning Fan ardieron de odio.

—Oh, sí. ¿Dónde está Nietian? ¿También ha ido al Mundo de Espadas… —el rostro de Wei Xuan estaba lleno de un toque de recuerdo.

—Él… ¡ha traicionado a mi maestro! Una vez dijo que el día en que la Antigua Corte Celestial se abra sería el día en que tomaría la vida de mi maestro. ¡Por culpa de él, mi maestro tuvo que ir al Mundo de Espadas!

—¡¿Han Nietian lo traicionó?! —los ojos de Wei Xuan revelaron una mirada de incredulidad.

Ning Fan no continuó explicando en detalle. Inmediatamente imprimió sus recuerdos pasados cuando ese traidor apareció en un jade deslizante y se lo dio a Wei Xuan.

Cuando extendió su sentido espiritual en el jade deslizante, los ojos de Wei Xuan gradualmente se enrojecieron.

Cerró los puños con tanta fuerza que sus uñas perforaron la piel de sus palmas. Debido a estar excesivamente enfurecido, su cuerpo comenzó a temblar incontrolablemente.

Después de unas respiraciones, aplastó el jade deslizante con su mano y dejó escapar un violento rugido ensordecedor que reverberó por toda la Isla Estrella.

—¡Ese bastardo! ¡Ese bastardo! ¡Sin Han Yuanji, ¿en qué te habrías convertido ahora, Han Nietian?! ¡Solo serías un simple hombre mortal que ha abandonado su semilla de cultivo inmortal! ¡Sin Han Yuanji, ¿tendrías siquiera la oportunidad de alcanzar el Reino de Transformación Divina?! Ahora entiendo. No es de extrañar por qué Han Yuanji sería extrañamente perseguido por los Verdaderos Inmortales de siete sectas diferentes. ¡Fue todo obra tuya! Emperador Moksha del Mundo Demonio, el poseedor de las Venas del Diablo del Nirvana, ¡un cultivador de la Quinta Capa Celestial del Reino de Fragmentación del Vacío! Hmm. ¡Qué título atemorizante! Si todavía tuviera mi nivel de cultivo anterior, ¡matarte sería como sacrificar a un perro! ¿Las Venas del Diablo del Nirvana? ¡Las venas que el Anciano Han le había ayudado a adquirir eran las ‘Venas Demoníacas de la Llama Negra’! ¡¿Este bastardo se había unido a la Secta del Diablo Blanco?!

Wei Xuan cerró los ojos. Aun así, la ira en su expresión apenas se desvaneció.

Sin embargo, después de un rato, dejó escapar un suspiro impotente.

«Han Nietian… La suerte ya está echada. Puede que el yo actual no sea necesariamente rival para este bastardo».

«Pero… pero…»

«Ser traicionado por ese bastardo y ser atacado por sorpresa por él en su segundo encuentro… Anciano Han, ¿por qué no me lo dijiste…»

«Debe haberse sentido realmente amargo y decepcionado…»

Los ojos de Wei Xuan brillaron con un toque de soledad. El Viejo Demonio había envejecido y él también, sintiendo que su fuerza ya no podía igualar su ambición.

Cuando una persona comienza a lamentar el pasado, significa que su corazón ya ha envejecido.

—Mataré a ese bastardo —pronunció fríamente Ning Fan. A pesar de su tono indiferente, llevaba una intención asesina imperecedera.

—Irá a la Antigua Corte Celestial. ¡Después de eso, no le daré la oportunidad de descender al Mundo de Espadas!

—¿Quieres matar a Han Nietian? —Wei Xuan le dio a Ning Fan una mirada asombrada.

Han Nietian era un experto cuyo nivel de cultivo estaba en la Quinta Capa Celestial del Reino de Fragmentación del Vacío, mientras que Ning Fan era solo un cultivador del Reino de Transformación Divina. Además, según lo que sabía Wei Xuan, quedaban menos de setenta años antes de que la Antigua Corte Celestial se abriera.

No podía predecir el momento exacto del día en que se abrirá. Después de todo, su fuerte no era realizar adivinaciones.

Sin embargo, en solo decenas de años, incluso una Secta de Verdaderos Inmortales con innumerables píldoras y tesoros profundos no podría cultivar a un cultivador del Reino de Transformación Divina hasta el Reino de Fragmentación del Vacío, ¡y mucho menos hasta la Quinta Capa Celestial del Reino de Fragmentación del Vacío!

A pesar de eso, Ning Fan no estaba fingiendo la intención de batalla dentro de sus ojos. Wei Xuan podría no creer que Ning Fan tendría tales capacidades, pero sabía que este joven nunca repetiría el camino elegido por Han Nietian al traicionar a su propio maestro.

—Realmente vale la pena para el Anciano Han tenerte como su discípulo… Debido al deber que me asignaron, no puedo dirigirme al Mundo Demonio sin autorización. Incluso si pudiera, no soy rival para el Emperador Moksha. En cuanto a los antiguos amigos del Anciano Han, ya era difícil para ellos no traicionarlo. Depositar esperanzas en ellos para enfrentar a Han Nietian ciertamente sería más difícil. Aunque no sé cuántas personas puedo encontrar, haré mi mejor esfuerzo para buscar ayuda. ¡El día en que la Antigua Corte Celestial se abra, traeré una fuerza para respaldarte! ¡Quizás de esa manera, realmente puedas matar a ese bastardo!

—Antes de irme, te daré algunos beneficios. ¡No puedo permitir que me llames ‘señor’ en vano! ¡Lo que sea que pueda ayudarte, te lo daré! Ahora, tengo cuatro Frutas Dao del Reino de Refinamiento del Vacío Máximo y una Fruta Dao de la Primera Capa Celestial del Reino de Fragmentación del Vacío. Originalmente, planeaba usarlas para avanzar a la Tercera Capa Celestial del Reino de Fragmentación del Vacío… ¡Pero ahora, te las daré todas!

¡Wei Xuan desató la bolsa de almacenamiento debajo de su cintura y se la pasó a Ning Fan con una expresión solemne!

—Este es mi regalo para ti por nuestro primer encuentro. ¡Si te niegas a aceptarlos, significa que no me estás dando la cara!

Los ojos de Ning Fan se ensancharon con sorpresa. Nunca había esperado que obtendría cinco preciosas Frutas Dao de Wei Xuan.

“””

Con su nivel de cultivo actual, todavía no podía consumir ninguna de ellas o su cuerpo explotaría en pedazos. Sin embargo, si se difunde el asunto sobre él teniendo cinco Frutas Dao tan poderosas, podría ser suficiente para causar un frenesí en todo el Mundo de la Lluvia. Si eso sucede, ¡incluso los viejos monstruos del Reino de Fragmentación del Vacío probablemente se verían superados por su codicia y lo perseguirían!

En definitiva, el valor de estas cinco Frutas Dao era difícil de medir usando jade inmortal.

Traducido por Tommy, editado por Roel

Nota:

1. Wei Xuan (Chino: 卫玄 pinyin: wèi xuán)

Wei (卫 wèi) significa defender, guardar o proteger. En la antigüedad, era el nombre de un estado en la Dinastía Zhou. También se utiliza como apellido.

Xuan (玄 xuán) significa profundo o abstruso. También significa negro u oscuro. En algunos casos, también se utiliza como apellido.

2. Medidas:

a. li(里) = 500 m

b. zhang(丈) = 3,33 m

c. chi(尺) = 30,7 cm

d. cun(寸) = 3,33cm

e. jin(斤) = 0,5 kg

“””

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com