Aferrándose al Mal - Capítulo 460

Capítulo 460: Capítulo 460: Una bofetada en la cara

—¡¿Qué?! ¡Esto es…!

Todas las miradas se dirigieron hacia la plataforma de jade. En el centro de la plataforma, un viejo monje calvo, delgado como una rama, estaba de pie bajo la Estela de Píldoras.

Estaba de pie en silencio, a solas, en medio del viento y la nieve. Su presencia desprendía el porte natural de un gran maestro.

Suspiró profundamente. Ese suspiro pareció bastante antiguo, evocando sentimientos pesados como las vicisitudes de la vida que había experimentado.

Colocó sus manos sobre la Estela de Píldoras. La losa de piedra vertical comenzó a emitir una luz de cuatro colores diferentes. La luz continuó intensificándose y subió tan alto como pudo. Cuando alcanzó la escala más alta del cuarto color, que representaba la Cuarta Revolución Máxima, se detuvo de repente. Ya estaba en el límite máximo que la Estela de Píldoras podía probar.

En ese momento, la Tableta de la Píldora tembló ligeramente. Sobre el cielo nevado, surgieron de repente nubes de cinco colores.

De repente, innumerables exclamaciones resonaron en la atmósfera.

—¡Las nubes de cinco colores! La Estela de Píldoras de la Isla de las Píldoras solo puede probar hasta la Cuarta Revolución de maestría en el refinamiento de píldoras. Si un Maestro de Píldoras de Quinta Revolución hace la prueba, aparecerán nubes de cinco colores. ¡Es porque la Estela de Píldoras no puede medir la maestría en el refinamiento de píldoras de Quinta Revolución! ¡Este hombre es, sin duda, un Maestro de Píldoras de Quinta Revolución!

—¡¿Qué?! ¡¿Un Maestro de Píldoras de Quinta Revolución?! En los ochocientos países de cultivo del Mundo de la Lluvia, solo hay unos pocos Maestros de Píldoras de la Quinta Revolución. Todos ellos son individuos famosos y conocidos por doquier. ¿Quién es este hombre? ¿Por qué parece tan desconocido…?

—¡Es él! ¡El antiguo maestro de la Secta de Jade Celestial, Yi Yunzi! Posee una maestría en refinamiento de píldoras de Quinto Grado Superior de Revolución. Este hombre había estado desaparecido durante muchos años. ¡Inesperadamente, ha venido a participar en la Ceremonia de las Píldoras!

—¿Eh? ¿Estás diciendo que este hombre es Yi Yunzi? Pero yo lo vi hace varios cientos de años cuando visitaba el Clan Zhou como invitado.

—¿El Clan Zhou? ¿Podría esta persona haberse unido ya al Clan Zhou?

Innumerables cultivadores especulaban y discutían entre ellos. Después de que Yi Yunzi revelara su identidad, los expertos del Clan del Diablo Gigante lo recibieron de inmediato y lo condujeron a los asientos para los invitados de honor. Muchos maestros de refinamiento de píldoras también se levantaron de sus asientos y lo saludaron.

Los ojos de Yi Yunzi estaban tan serenos como las viejas hojas de una parra ancestral. Ninguno de los maestros de refinamiento de píldoras de la zona pudo atraer su atención.

Solo cuando su mirada pasó por el gran anciano de la Isla de las Píldoras y el maestro de secta del Palacio del Cielo Escarlata, su expresión pareció ligeramente diferente.

Sus ojos se volvieron de repente tan brillantes como una antorcha. La maestría en el refinamiento de píldoras del gran anciano de la Isla de las Píldoras, Huang Tingzi, debía de estar casi a la par de la suya.

En cuanto al señor del palacio del Palacio del Cielo Escarlata, Mo Xiu, ¡su maestría en el refinamiento de píldoras estaba ligeramente por encima del nivel de Yi Yunzi!

Cuando Yi Yunzi tomó asiento en los lugares designados para los invitados de honor, la expresión de Mo Xiu se tornó severa de repente. Le envió un mensaje a Yi Yunzi por telepatía.

—Yi Yunzi, no eras mejor que yo en el pasado. ¡Aunque te hayas convertido en un anciano de rango feudal del Clan Zhou, aun así no me superarás!

—Quizás… Aunque eres más fuerte que yo, solo eres un poquito mejor.

Nadie supo que Mo Xiu se había burlado de Yi Yunzi.

El alboroto se disipó gradualmente. La primera ronda continuó desarrollándose en buen orden.

Cada uno de los Maestros de Píldoras de Tercera Revolución pasó la primera ronda.

También hubo muchos Maestros de Píldoras de Cuarta Revolución que lograron destacar ante innumerables cultivadores.

Seis maestros de refinamiento de píldoras del Palacio del Cielo Escarlata participaban en la Ceremonia de las Píldoras. Aparte de su señor del palacio, Mo Xiu, que ya era un conocido Maestro de Píldoras de Quinto Grado Superior de Revolución, los cinco restantes aún no habían alcanzado la Quinta Revolución y todos debían hacer la prueba.

Los cinco maestros de refinamiento de píldoras del Palacio del Cielo Escarlata ya se habían encontrado antes con Ning Fan. Todos ellos habían quedado en ridículo y casi mueren por el ataque de garra de Ning Fan.

Aunque su poder de combate era débil, sus técnicas de refinamiento de píldoras eran todo lo contrario.

¡Cuatro de ellos habían alcanzado la maestría de refinamiento de píldoras de Cuarta Revolución de Grado Alto, mientras que el otro había alcanzado la Cuarta Revolución Máxima!

Cinco Maestros de Píldoras de Cuarta Revolución aparecieron en la plataforma al mismo tiempo, lo que provocó una conmoción instantánea entre la multitud.

—Estos cinco individuos realmente merecen ser los maestros especiales de refinamiento de píldoras del Palacio del Cielo Escarlata. La maestría en refinamiento de píldoras de cada uno de ellos es suficiente para ser universalmente impactante.

—Ser un Maestro de Píldoras de Cuarta Revolución es suficiente para convertirte en una persona importante para un país. La maestría en refinamiento de píldoras de estos cinco individuos es, como mínimo, de la Cuarta Revolución de Grado Alto y uno de ellos está incluso a un pelo de la Quinta Revolución. El Palacio del Cielo Escarlata realmente tiene una bien merecida reputación de ser uno de los «Nueve Palaces» del Palacio de la Lluvia. Ha dado a luz a genios sucesivamente. ¡No solo el señor del palacio tiene una maestría en el refinamiento de píldoras extremadamente profunda, sino que sus subordinados también tienen reinos de refinamiento de píldoras sobresalientes!

Los vítores y exclamaciones de la multitud eran, obviamente, extremadamente agradables para los cinco maestros de refinamiento de píldoras del Palacio del Cielo Escarlata.

De los cinco, el anciano con el reino de refinamiento de píldoras más alto era Chi Lao. Se sintió extremadamente complacido con la halagadora respuesta de la multitud en particular.

La frustración reprimida que había acumulado tras ser avergonzado por Ning Fan en el pasado fue completamente barrida en este momento.

Sus viejos ojos miraron a su alrededor, cuestionando deliberadamente al Anciano Fu Bai, que estaba a cargo de la prueba.

—He oído que el Venerado Ming también participa en la Ceremonia de las Píldoras. ¿Por qué no ha llegado todavía?

—Quizás algo lo ha retrasado en el camino. Probablemente llegará en breve —respondió Fu Bai cortésmente. Aunque era el gran anciano del Clan del Diablo Gigante, tenía que ser cortés al tratar con un Maestro de Refinamiento de Píldoras de la Cuarta Revolución Máxima.

—¿Es así…? Je, je. Realmente espero con ansias ver qué tipo de resultado obtendrá el Venerado Ming. Los rumores más recientes dicen que el Venerado Ming se ha convertido en el medio discípulo del Soberano de las Píldoras. Con una identidad así, tendría que ser al menos un Maestro de Píldoras de Cuarta Revolución, ¿verdad? Sin embargo, creo que el Venerado Ming es un cultivador que se somete a un cultivo agotador. Es increíblemente fuerte e incluso tiene técnicas poderosas. Su maestría en el refinamiento de píldoras, sin embargo, podría no ser necesariamente fuerte. Es sabido por todos que la maestría en el refinamiento de píldoras solo se puede obtener refinando píldoras. No es algo que se pueda obtener matando gente.

Las palabras de Chi Lao llegaron a oídos de innumerables cultivadores gracias al refuerzo de su poder mágico.

Ninguno de esos cultivadores tenía idea de los rencores que Chi Lao guardaba contra Ning Fan. Por lo tanto, encontraron bastante razonable lo que dijo.

Bueno, era cierto que el Soberano de las Píldoras había reconocido personalmente que Ning Fan era medio discípulo suyo. Ning Fan tenía que tener al menos el reino de refinamiento de píldoras de la Cuarta Revolución para no manchar el nombre del Soberano de las Píldoras.

Sin embargo, Ning Fan era un notorio señor diabólico que masacraba por todas partes todo el día. ¿Cómo podría tener el tiempo y la paz para investigar el refinamiento de píldoras?

La mayoría de la gente estaba de acuerdo con la perspectiva de Chi Lao, pensando que no había forma de que Ning Fan pudiera tener una profunda maestría en el refinamiento de píldoras. Incluso pensaron que era posible que no hubiera alcanzado la Cuarta Revolución.

Además de eso, cuando vieron que Ning Fan aún no había llegado después de que la Ceremonia de las Píldoras ya hubiera comenzado hacía un tiempo, empezaron a preguntarse si no tendría miedo de hacer el ridículo, ya que sería descalificado sin la maestría en refinamiento de píldoras de la Tercera Revolución.

Cada uno de los viejos monstruos pareció haber entendido lo que Chi Lao estaba insinuando. Cada vez más gente empezó a tener este tipo de pensamientos.

Los ojos de Chi Lao brillaron con un atisbo de placer.

No podía ganar a Ning Fan en una pelea real, pero era bastante divertido manchar su reputación y acosar al Gran Palacio Celestial a sus espaldas.

En lo que respecta a matar, Chi Lao y los otros cuatro maestros de refinamiento de píldoras juntos seguirían siendo incapaces de rivalizar con un solo Ning Fan.

En términos de refinamiento de píldoras, sin embargo, Chi Lao estaba muy seguro de que podría abrumarlo por completo.

El hecho de que Ning Fan tuviera una fuerza que desafiaba al cielo con solo quinientos años de edad ya era inaceptable para él.

Si Ning Fan también era un experto en el refinamiento de píldoras, sería demasiado irracional.

«Es naturalmente imposible que ese Zhou Ming tenga la maestría en refinamiento de píldoras de la Cuarta Revolución. Probablemente ni siquiera esté en la Tercera Revolución. Realmente no entiendo por qué una figura tan importante como el Soberano de las Píldoras mantendría a alguien con una maestría en refinamiento de píldoras tan débil como discípulo… ¡Realmente me da envidia!»

El corazón de Chi Lao se llenó de envidia y desdén hacia Ning Fan.

Cuando estaba a punto de bajar de la plataforma con los otros cuatro maestros de refinamiento de píldoras tras completar la prueba, fueron detenidos de repente por dos sombras.

Uno de ellos era el hijo divino del Palacio del Cielo Profundo, Yun Niansu.

La otra persona era el anciano de rango feudal de la Isla de las Píldoras, Yang Gu.

Yun Niansu era un caballero refinado. Su forma de mirar a Chi Lao estaba llena de un leve desprecio.

Se había encontrado anteriormente con Ning Fan en la Isla Gusu y era consciente de su aterradora fuerza.

Era miembro del Palacio del Cielo Profundo y el hijo adoptivo del Tercer Príncipe del Palacio de la Lluvia, Yun Bushu. El Palacio del Cielo Profundo era el único de los Nueve Palaces que mantenía relaciones amistosas con el Gran Palacio Celestial.

Aunque no sabía cuál era la maestría actual de Ning Fan en el refinamiento de píldoras, sentía cierta admiración por él. Ya fuera por el bien de sus palacios o por su amistad con él, estaba dispuesto a decir algo bueno en su nombre.

—A los miembros del Palacio del Cielo Escarlata siempre les gusta difamar a los demás a sus espaldas. Qué acto tan vergonzoso. Puesto que el honorable Soberano de las Píldoras lo ha elegido, significa naturalmente que tiene algo especial. Independientemente de que la maestría actual del Venerado Ming en el refinamiento de píldoras haya alcanzado o no la Tercera Revolución, no es alguien a quien gente como vosotros pueda mancillar.

Si el tono de Yun Niansu se consideraba modesto y educado, entonces el tono de Yang Gu sonaba como si hubiera estallado en cólera.

Yang Gu estaba muy enfadado e insatisfecho.

¿Por qué? ¡Porque Chi Lao se estaba burlando de Ning Fan, que era el maestro que Yang Gu había reconocido no hacía mucho!

Para los de fuera, las palabras de Chi Lao parecían muy razonables. Sin embargo, para Yang Gu, eran puras sandeces.

¿De verdad dijo que la maestría de Ning Fan en el refinamiento de píldoras podría no estar necesariamente en la Tercera Revolución, y mucho menos en la Cuarta Revolución…? ¡Sandeces!

Yang Gu había visto con sus propios ojos cuando el reino de refinamiento de píldoras de Ning Fan alcanzó el Grado Medio de la Quinta Revolución. En términos de reinos de refinamiento de píldoras, podía abrumar por completo a un pez pequeño como Chi Lao.

¿Cómo podía este pez pequeño atreverse a ridiculizar a su maestro? ¡¿Es que está cansado de vivir?!

—Tu maestría en refinamiento de píldoras no iguala ni un fragmento de la del Venerado Ming. ¡Ni siquiera mereces lustrarle los zapatos! —La voz de Yang Gu era potente. Parecía que estuviera gritando esas palabras.

*Shua*

En ese momento, las animadas discusiones entre la multitud se acallaron.

El rostro de Chi Lao se tornó lívido. No esperaba que las palabras que dijo al azar para difamar a Ning Fan hicieran que dos maestros de refinamiento de píldoras salieran en su defensa.

Además, estos dos individuos eran famosos maestros de refinamiento de píldoras. Chi Lao los reconoció a ambos.

Yun Niansu era un conocido genio del refinamiento de píldoras del Palacio de la Lluvia. También era el hijo adoptivo del Tercer Príncipe. Antes de llegar al Mar Infinito, su reino de refinamiento de píldoras ya estaba a punto de alcanzar la Quinta Revolución. Su maestría en el refinamiento de píldoras también era ligeramente superior a la de Chi Lao. Normalmente, Chi Lao no se atrevería a ofender a Yun Niansu.

En cuanto a Yang Gu, también era un maestro de refinamiento de píldoras que estaba a un pelo de alcanzar la Quinta Revolución, según algunos rumores. Además, había nacido en la Isla de las Píldoras. En un día normal, Chi Lao también le habría dado algo de cara a Yang Gu debido a su identidad.

Hoy, sin embargo, Chi Lao estaba dispuesto a no mostrarles respeto.

Su rostro se ensombreció. Yun Niansu dijo que era un hombre vergonzoso, mientras que Yang Gu dijo que ni siquiera merecía lustrarle los zapatos a Ning Fan. Como maestro de refinamiento de píldoras de la Cuarta Revolución Máxima, él, por supuesto, tenía su propio orgullo. ¿Cómo podía permitir que lo humillaran de esa manera?

—¡Yun Niansu! ¡Yang Gu! Ambos sois solo maestros de refinamiento de píldoras del mismo nivel que yo. Os mostraré algo de respeto por vuestros logros en el refinamiento de píldoras. Sin embargo, ¡las palabras que habéis usado para hablar de mí parecen ser extremadamente descorteses!

—¿Acabas de decir que estamos al mismo nivel? —Los ojos de Yun Niansu brillaron con un atisbo de desdén. Ya no soportaba ver las caras arrogantes de los miembros del Palacio del Cielo Escarlata. Por lo tanto, no le importaba darle una bofetada en la cara a Chi Lao en ese mismo momento.

Con pasos elegantes, caminó hacia la Estela de Píldoras como un joven maestro refinado que permanecía puro y distinguido incluso habiendo nacido en un mundo turbio. Colocó una de sus palmas sobre la losa de piedra.

De repente, una vigorosa ráfaga de qi medicinal fue liberada de su cuerpo. En ese momento, la Estela de Píldoras brilló con una deslumbrante luz de cuatro colores. ¡Además, nubes de cinco colores surgieron de repente en el cielo nevado!

Innumerables personas contuvieron el aliento.

¡El Joven Maestro Niansu del Palacio del Cielo Profundo realmente merece ser llamado un prodigio en el refinamiento de píldoras. A una edad tan temprana, ya se ha convertido en un Maestro de Píldoras de Quinta Revolución!

—¡¿Cómo es posible?! Eres tan joven. ¡¿Cómo es posible que hayas alcanzado la Quinta Revolución?! —La expresión de Chi Lao se tornó espantosa. Un fuerte sentimiento de frustración llenó su corazón.

Todo este tiempo, había estado pensando que su maestría en el refinamiento de píldoras era ligeramente mejor que la de Yun Niansu. Sin embargo, ¡no esperaba que Yun Niansu ya hubiera alcanzado en secreto la Quinta Revolución y se hubiera convertido en una persona a la que no podía igualar!

Mientras todavía estaba en trance, Yang Gu también caminó hacia la Estela de Píldoras con una fría sonrisa y colocó su palma sobre la Estela de Píldoras.

Unos momentos después, nubes de cinco colores emergieron de nuevo en el cielo nevado. ¡Sin lugar a dudas, Yang Gu también era un auténtico Maestro de Píldoras de Quinta Revolución!

—¡¿Qué?!

No solo Chi Lao se sorprendió por el resultado de Yang Gu, sino que también el gran anciano de la Isla de las Píldoras, que estaba sentado en los asientos de los anfitriones, reveló una mirada de sorpresa.

¡Él tampoco sabía cuándo Yang Gu había alcanzado la maestría de refinamiento de píldoras de la Quinta Revolución!

Innumerables expertos en la arena se pusieron de pie de repente. Sus ojos ardían de entusiasmo mientras miraban a Yun Niansu y a Yang Gu.

Estos dos individuos eran ambos Maestros de Píldoras de la Quinta Revolución. Un Maestro de Píldoras de Cuarta Revolución podría hacerse famoso dentro de un país, ¡pero un Maestro de Píldoras de Quinta Revolución era buscado por cientos de países!

—Te lo he dicho. Ni siquiera mereces lustrarle los zapatos al Venerado Ming. ¿Sabes por qué?

Yang Gu miró a Chi Lao con una fría sonrisa, como si quisiera establecer satisfactoriamente la reputación de Ning Fan.

—Es porque el Venerado Ming es mi maestro. Su maestría en el refinamiento de píldoras está mucho más allá de mi alcance. ¡La razón por la que mi maestría en el refinamiento de píldoras pudo abrirse paso hasta la Quinta Revolución se debe por completo a la guía de mi maestro! Eres solo un humilde Maestro de Píldoras de Cuarta Revolución que ni siquiera puede compararse conmigo. ¡¿Cómo podrías ponerte a la par de mi maestro?!

*Hua*

Una enorme conmoción resonó por toda la arena.

¡Innumerables cultivadores no podían creer que Yang Gu, un reputado Maestro de Píldoras de Quinta Revolución, reconociera a Ning Fan como su maestro en el refinamiento de píldoras!

Justo cuando la multitud todavía estaba asimilando las palabras de Yang Gu, un alma medicinal poderosa, tan enorme como un dragón gigantesco, descendió sobre la plataforma de jade.

Innumerables maestros de refinamiento de píldoras sintieron sus mentes quedarse en blanco mientras sus cuerpos temblaban incontrolablemente. Incluso los Maestros de Píldoras de Cuarta Revolución no pudieron resistir el poder de esta alma medicinal.

Eran muy conscientes de que un alma medicinal era un método que solo los Maestros de Píldoras de la Quinta Revolución poseerían. Sin embargo, ¡los Maestros de Píldoras de la Quinta Revolución ordinarios no serían capaces de aterrorizar a los Maestros de Píldoras de Cuarta Revolución!

¡Solo los grandes maestros del refinamiento de píldoras que están al mismo nivel que Yi Yunzi y Mo Xiu podrían poseer un poder de alma medicinal tan aterrador!

*Shush*

La sombra de un individuo vestido de blanco descendió de repente ante la Estela de Píldoras. Colocó despreocupadamente una sola palma sobre la losa de piedra.

Momentos después, el vasto cielo en las cercanías de cien mil li* (500m por li) se llenó por completo de nubes de cinco colores.

Además, entre las nubes de cinco colores, había un rastro de un sexto color.

—¡¿Qué?! ¡¿Seis colores?! ¡¿Un Maestro de Píldoras de Sexta Revolución?! No. No es el verdadero sexto color. Pero…

Yi Yunzi, Mo Xiu y Huang Tingzi se pusieron de pie sorprendidos. Miraron en dirección a Ning Fan llenos de dudas y conmoción.

—Ya sabes lo que dicen de la tercera vez. ¡Si te atreves a cotillear a mis espaldas de nuevo, morirás sin duda!

Una luz fría parpadeó en los ojos de Ning Fan. ¡Con solo una mirada, Chi Lao sintió como si su alma estuviera a punto de congelarse!

Un sentimiento de frustración sin precedentes llenó el corazón de Chi Lao… Un joven de quinientos años lo había superado tanto en nivel de cultivo como en maestría de refinamiento de píldoras.

¡¿Cómo podía ser esto posible?! ¡¿Cómo podía…?!

¡¿Cómo podía existir en el mundo un talento tan monstruoso?!

Chi Lao sintió que su cara ardía. Las miradas de los innumerables cultivadores que se reían de él lo avergonzaron tanto que no podía mostrar su rostro.

Justo un momento antes, todavía pensaba que la maestría de Ning Fan en el refinamiento de píldoras era débil e insignificante. Ahora, realmente le había abofeteado en la cara…

—¡Un desgraciado inútil! —Los ojos de Mo Xiu se ensombrecieron. Esta vez, Chi Lao realmente había avergonzado a su Palacio del Cielo Escarlata.

Traducido por Tommy, editado por Roel

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com