Aferrándose al Mal - Capítulo 469

Capítulo 469: Capítulo 469: ¡La tercera losa

Si se dividieran las regiones de la Ciudad Guan Tian, se dividiría en cinco torres y doce pequeñas ciudades. La zona contaba con múltiples capas de defensas extremadamente estrictas. Después de todo, era la ciudad principal del país demoníaco del Clan del Ojo Fantasma. ¿Cómo iban a permitir que la gente entrara a su antojo?

Por desgracia, unas líneas de defensa tan fuertes eran inútiles frente a un intruso como Ning Fan.

Una etérea niebla dorada y púrpura se movía suavemente por el aire sin dejar rastro alguno.

Los cultivadores demoníacos del Clan del Ojo Fantasma que custodiaban las cinco torres y las doce ciudades desconocían por completo que Ning Fan ya se había colado en la zona más importante del Clan del Ojo Fantasma, donde estaba estrictamente prohibida la entrada a extraños.

Tras entrar, Ning Fan fijó una dirección y continuó viajando sin parar.

Cuando puso un pie en la Ciudad Guan Xin, sintió una vaga conexión anímica.

Había experimentado la misma sensación antes cuando conoció a Fen Chi y Feng Xueyan.

¡Ning Fan sabía claramente que debía de haber una concubina diabólica del Clan del Ojo Fantasma escondida en alguna parte, y que esa conexión lo llevaría hasta ella!

Si podía encontrar a la concubina diabólica, la pizarra de la estatua del diablo estaría entonces a su alcance.

Dentro de la Torre Wei Yang, había una hermosa dama que vestía un vestido negro. Sus ojos estaban adornados con largas y encantadoras sombras de ojos que les conferían una belleza cautivadora capaz de atraer el alma de cualquiera.

Era una dama típica de la raza demoníaca con un toque de comportamiento coqueto.

Se sentaba tranquilamente en el ático. Las estanterías de su tocador estaban repletas de antiguas láminas de jade. La información almacenada en esas láminas de jade trataba sobre los patrones de marcas del diablo relacionados con habilidades y técnicas que podían manifestarse a través de los ojos.

Era la concubina diabólica del Clan del Ojo Fantasma y su nombre era Gu Shiniang. Era muy versada en la inscripción de marcas del diablo relacionadas con los ojos. En el Clan del Ojo Fantasma, casi un tercio de los expertos habían buscado su ayuda para que les inscribiera marcas del diablo.

Era aún más hábil para despertar las marcas del diablo vinculadas a las pupilas demoníacas. Muchos expertos también habían solicitado su ayuda para despertar sus marcas del diablo.

Sin embargo, nunca antes se había sentido feliz. Sus ojos no solo estaban llenos de soledad y desolación, sino también de un odio profundamente oculto. Ese odio estaba dirigido al Clan del Ojo Fantasma. Tenía una enemistad de sangre contra el Clan del Ojo Fantasma que nunca se resolvería a menos que uno de los dos muriera.

Había cuatro cultivadoras del clan con un qi profundo y pesado montando guardia fuera de la ventana de su tocador. El nivel de cultivo de cada una de ellas estaba en el Reino Cumbre del Alma Naciente o por encima.

A pesar de ser la concubina diabólica del clan, la libertad de Gu Shiniang era completamente inexistente. A los ojos del Clan del Ojo Fantasma, su único valor era inscribir marcas del diablo en los cultivadores de su clan.

De repente, oyó un susurro fuera de su ventana. Momentos después, oyó el sonido de sus cuatro guardias al quedar inconscientes.

—¡¿Quién anda ahí?!

Gu Shiniang abrió apresuradamente la puerta de su tocador. No encontró ninguna señal de actividad en la gran formación exterior, pero las cuatro guardias que estaban de servicio habían desaparecido misteriosamente.

Se sobresaltó. Cuando se dio la vuelta y volvió a su habitación, descubrió a un joven de túnica blanca sentado junto a la mesa de té de su tocador. No tenía ni idea de cómo ni cuándo había entrado en su habitación.

—¿Quién eres? ¿Qué quieres de mí?

Gu Shiniang sintió instintivamente miedo de este joven de túnica blanca. Sabía que una persona con la capacidad de colarse en la zona prohibida del Clan del Ojo Fantasma y deshacerse sigilosamente de cuatro poderosos cultivadores diabólicos debía de tener una fuerza inimaginable.

En su interior, sin embargo, sentía una dependencia innata hacia Ning Fan. Ese sentimiento se originaba en la sumisión de su linaje hacia él.

—Quiero llevarte conmigo. Por supuesto, también necesito la pizarra que guardas. —El tono de Ning Fan era neutro. Se coló fácilmente en la zona prohibida más importante del Clan del Ojo Fantasma y secuestró sin esfuerzo a cuatro cultivadoras del clan para convertirlas en sus calderos humanos.

Su principal propósito al venir aquí era principalmente la pizarra, pero también podía llevarse a esta concubina diabólica.

Si Gu Shiniang no estaba dispuesta a seguir a Ning Fan, él podía obligarla a actuar en contra de su voluntad por la fuerza.

—Está bien. Iré contigo. Si me ayudas a hacer una cosa, no solo te daré la pizarra de la estatua del diablo, sino que también haré el Gran Juramento del Demonio del Corazón para servirte como mi maestro por el resto de mi vida y convertirme en tu concubina diabólica.

Ning Fan no esperaba que Gu Shiniang estuviera tan dispuesta a seguirlo y a marcharse de este lugar con él.

—¿Oh? ¿Deseas ser mi concubina diabólica? Si fueran otros hombres los que vinieran a secuestrarte, ¿también estarías dispuesta a convertirte en su concubina diabólica? —preguntó Ning Fan con una leve sonrisa.

—No, no lo haría.

La razón por la que Gu Shiniang estaba dispuesta a seguir a Ning Fan era porque se dio cuenta de que él tenía la capacidad de ayudarla a vengarse. En segundo lugar, su sangre sentía una afinidad natural hacia Ning Fan.

Ning Fan guardó silencio un breve instante y miró profundamente los ojos de Gu Shiniang, como si viera a través de la venganza oculta en su mirada.

—¿Qué ayuda necesitas de mí para que te sometas a mí de todo corazón? —preguntó Ning Fan con indiferencia.

—Quiero que mates a una persona. Es el Cuarto Anciano del Clan del Ojo Fantasma y un experto en la Etapa de Vislumbre del Vacío… Es el bastardo que asesinó a mi padre.

Sus ojos tenían un atisbo de tristeza. No habló de su pasado, pero Ning Fan pudo adivinar que esta dama debió de tener disputas y conflictos con el Clan del Ojo Fantasma en el pasado que resultaron en su situación actual. Quizá su padre fue asesinado por el Clan del Ojo Fantasma debido a sus desacuerdos.

—No preguntaré nada sobre tu pasado. ¿Tienes ahora la pizarra de la estatua del diablo?

—Sí —asintió Gu Shiniang. Luego sacó una pizarra del diablo de su bolsa de almacenamiento y se la pasó a Ning Fan.

Ning Fan examinó brevemente la pizarra e identificó la escritura diabólica que contenía. Después, la memorizó en secreto sin estudiar el contenido detenidamente.

Mientras tanto, también se tomó el tiempo de devorar el qi demoníaco de esta pizarra. Era su tercer qi demoníaco. No asimiló inmediatamente el qi demoníaco cuando entró en sus marcas del diablo. En su lugar, rodeó la esbelta cintura de Gu Shiniang con su brazo e invocó su Capa del Engaño Celestial, haciéndolos invisibles a él y a la mujer. Ambos desaparecieron sin dejar rastro.

La expresión de Gu Shiniang cambió ligeramente. Estaba asombrada por el efecto de invisibilidad de la Capa del Engaño Celestial. Sin embargo, permaneció obediente sin hacer ninguna pregunta al respecto.

—Tú guiarás el camino y yo me encargaré de matar. —La voz de Ning Fan sonaba extremadamente tranquila. Sin importar a qué experto del Clan del Ojo Fantasma quisiera Gu Shiniang que matara esa noche, él no iba a poner ninguna excusa.

—Por aquí… —Gu Shiniang inspiró suavemente, haciendo todo lo posible por calmarse. Todo había sucedido demasiado rápido. Un joven había aparecido de la nada en su habitación e incluso estaba dispuesto a sacarla de este lugar y ayudarla a vengarse. Se sentía muy agradecida, pero al mismo tiempo, sentía que todo era demasiado irreal, como si estuviera soñando despierta.

Había deseado con todas sus fuerzas liberarse de la jaula que era el Clan del Ojo Fantasma, incluso en sueños. Este lugar era muy sofocante para ella.

Se aferró al brazo de Ning Fan. Aunque era la primera vez que tenía contacto físico con un hombre, no le resultó desagradable. Probablemente se debía al sentimiento innato de dependencia que su linaje sentía por Ning Fan.

El aromático olor del perfume y los cosméticos que llevaba no podía ocultar la delicada fragancia de una doncella. Era similar a una amapola de opio[1] que podía seducir a todos los hombres bajo los cielos.

Ning Fan, sin embargo, no se vio afectado por el aroma de su cuerpo. Desplegó silenciosamente sus Ocho Alas Ardientes Negras y se lanzó en la dirección que Gu Shiniang señalaba a una velocidad vertiginosa. En un abrir y cerrar de ojos, habían atravesado la mitad del País Demoníaco del Ojo Fantasma y llegado a un palacio fuertemente custodiado en el otro lado.

Innumerables guardias estaban apostados fuera del palacio. Todos y cada uno de ellos lucían una expresión orgullosa y arrogante. Estaba claro que quienes vivían en el palacio no eran gente corriente.

En la cámara de piedra del palacio, el Cuarto Anciano del Clan del Ojo Fantasma estaba en reclusión dentro del espacio de un tesoro mágico de morada celestial[2]. ¡Intentaba superar el cuello de botella de la Etapa de Indagación del Vacío con toda su concentración!

Su poder de combate podría ser más débil que el del señor del País Shi Le, pero la diferencia no era muy grande.

Además, a diferencia de Kun Shi, él tenía una Píldora de Indagación del Vacío. Usando el poder de la Píldora de Indagación del Vacío, ya estaba a punto de abrirse paso a la Etapa de Indagación del Vacío.

Mientras tanto, el Cuarto Anciano acababa de completar una circulación de su poder mágico y exhaló suavemente una bocanada de qi impuro.

Entonces, fantaseó con la escultural figura de la mujer del vestido negro con ojos lujuriosos y se lamió los labios.

—*Je, je*… Gu Shiniang, ¡nunca podrás escapar de mí, aunque seas la concubina diabólica del clan!

—El Antiguo Ancestro You Gui ya me dio su palabra. Una vez que avance a la Etapa de Indagación del Vacío, ¡serás mía por derecho! En el pasado, tu padre se interpuso en mi camino y mereció la muerte por lo que hizo. Ahora, si sigues siendo testaruda y no sabes apreciar mi amabilidad, no me importa darles a mis subordinados la oportunidad de probarte después de que yo haya acabado contigo.

El Cuarto Anciano siempre había albergado el malvado pensamiento de poseer a Gu Shiniang. Sin embargo, debido a su estatus de concubina diabólica, no se atrevía a ponerle un dedo encima impulsivamente. Hasta el día de hoy, ni siquiera le había tocado un solo dedo y solo podía satisfacer sus impulsos a través de sus fantasías sexuales.

Si avanzaba a la Etapa de Indagación del Vacío, su estatus en el Clan del Ojo Fantasma aumentaría sin duda. Cuando llegara ese momento, sería de gran utilidad para el clan y, por tanto, ¡sería lo suficientemente digno como para poseer de verdad a Gu Shiniang!

Sin embargo, nunca se le pasó por la cabeza que a partir de hoy no volvería a tener la oportunidad de alcanzar la Etapa de Indagación del Vacío en lo que le quedaba de vida, y mucho menos de tener contacto físico con Gu Shiniang.

Dentro de la morada celestial donde el Cuarto Anciano se encontraba en reclusión, el lugar tembló ligeramente, señalando una insignificante actividad desconocida.

El Cuarto Anciano, que tenía los sentidos agudos, se sorprendió. En una fracción de segundo, se puso en pie y lanzó una huella de palma hacia la zona donde había aparecido la actividad.

Al principio, la huella de palma que lanzó era del tamaño de una palma. Momentos después, creció en el aire a una velocidad asombrosa y finalmente alcanzó casi diez mil zhang* (3,33m por zhang) de tamaño. Era un ataque poderoso capaz de matar a cualquier cultivador del Reino de la Transformación Divina.

—¿Oh? Tus sentidos son bastante agudos, ¿no?

Ning Fan habló con voz indiferente mientras sostenía a Gu Shiniang con un brazo. Ambos se mostraron dentro de la morada celestial, sin esconderse ya bajo la capa de invisibilidad.

Frente a la gigantesca huella de palma que se aproximaba, el rostro de Ning Fan se mantuvo neutro. Se limitó a levantar uno de sus puños con la sombra de un dragón negro enroscada a su alrededor y lo lanzó. ¡Bajo la fuerza de su puñetazo, el espacio dentro del tesoro de la morada celestial tembló tan violentamente que casi se derrumbó!

¡Pum!

La huella de palma fue destruida al instante al chocar con el puño de Ning Fan.

El rostro del Cuarto Anciano se llenó de asombro. Antes de que pudiera reaccionar, el poderoso puñetazo ya había impactado en su cuerpo. Sombras de dragones negros lo rodearon desde todas las direcciones, sin dejarle ninguna oportunidad de huir.

Todas las capas de su pesada armadura eran aparentemente frágiles como el cristal, ya que todas y cada una de ellas se hicieron añicos por el impacto del puñetazo de Ning Fan.

El Cuarto Anciano sintió un dolor pesado e intenso en el pecho tras recibir aquel violento golpe. Mientras sentía un dolor insoportable, la fuerza restante del puñetazo de Ning Fan lo mandó a volar como una cometa con el hilo roto.

Con gran esfuerzo, consiguió afianzarse y dejar de volar hacia atrás. Aunque las heridas que le produjo el golpe no eran graves, su estado no era muy optimista.

Lucía una expresión de absoluto asombro. Por fin vio con claridad el rostro del intruso. Finalmente reconoció a la persona que había entrado en sus terrenos de entrenamiento.

—¡Z-Zhou Ming! Nosotros, el Clan del Ojo Fantasma, nunca hemos interferido contigo, como el agua del río y el agua del pozo. ¿Cuál es tu objetivo al colarte en mi clan e irrumpir en mi tesoro mágico de morada celestial? ¡No me digas que quieres matarme! ¡¿No temes iniciar una enemistad de sangre con mi clan después de hacerlo?!

—¿Una enemistad de sangre?

Los ojos de Ning Fan brillaron con desprecio. Sosteniendo a Gu Shiniang en su brazo, batió sus ocho alas y se lanzó hacia el Cuarto Anciano a una velocidad inimaginable. En un abrir y cerrar de ojos, Ning Fan apareció justo delante de él y lanzó otro puñetazo con sombras de dragón.

—Matarte es tan fácil como mover un dedo. Si nadie se entera, ¿cómo va a existir tu supuesta enemistad de sangre?

¡Pum!

Ese puñetazo fue directo al pecho del Cuarto Anciano. La velocidad del golpe fue tan rápida que no pudo esquivarlo en absoluto. Lo único que consiguió fue mover ligeramente el cuerpo hacia un lado, pero todos sus esfuerzos fueron en vano, ya que el ataque de Ning Fan le golpeó la clavícula derecha.

Tras un solo puñetazo, el Cuarto Anciano sintió como si su hombro derecho hubiera sido aplastado por una gigantesca montaña de diez mil zhang* (3,33m por zhang) de altura. El dolor que sintió era indescriptible.

Su clavícula fue pulverizada al instante y todo su brazo quedó literalmente reducido a una niebla de sangre.

El Cuarto Anciano sentía un dolor extremo en su cuerpo físico, pero por dentro, estaba invadido por el miedo, lo que le hizo huir desesperadamente de Ning Fan tan lejos como fuera posible.

No podía entender por qué. Estaba claro que no conocía a Ning Fan en absoluto, y mucho menos tenía rencillas con él. ¡¿Por qué Ning Fan aparecía de repente en sus terrenos de entrenamiento personales y quería que pereciera de este mundo?!

Sus ojos se abrieron de par en par cuando se percató de la presencia de Gu Shiniang detrás de Ning Fan.

—¡¿Cómo te atreves a secuestrar a la concubina diabólica de mi clan?! Si el Antiguo Ancestro You Gui se entera de esto, ¡seguro que te hará pedazos!

—Ah. Sí. ¡Ya lo entiendo! ¡La razón por la que quieres matarme es por esta despreciable mujer que te instigó a hacerlo! ¡Jaja! Si quieres matarme, ¡tendrás que pagar por ello! ¡Arte de la Pupila Demoníaca, Cielo Oculto!

El Cuarto Anciano no era tonto. Solo le bastó un breve instante para darse cuenta de que la petición de Gu Shiniang era la principal motivación para que Ning Fan albergara intenciones asesinas contra él.

Era plenamente consciente de que no podía compararse con Ning Fan. Por lo tanto, la única oportunidad que tenía de escapar de este lugar con vida era usar su ataque más poderoso para herir a Ning Fan.

Una vez que saliera de este tesoro de morada celestial, podría pedir ayuda a los innumerables expertos del Clan del Ojo Fantasma. Con su ayuda, sin duda escaparía de esta calamidad mortal. Por lo tanto, ¡no podía permitirse el lujo de reservar nada de su fuerza al lanzar su ataque más poderoso!

Ondas de poder mágico se extendieron desde el cuerpo del Cuarto Anciano, convirtiéndose en el sonido de extraños y misteriosos cánticos de la raza demoníaca. Su cuerpo, ligeramente regordete, se encogió de repente. No se sabía adónde habían ido su sangre y su carne, pues ahora solo le quedaba la piel y los huesos.

Entonces, el centro de la palma de su mano restante se abrió, formando una abertura sangrienta. De ella brotó un globo ocular salpicado de sangre.

Ese globo ocular disparó un rayo negro hacia Ning Fan. Ese rayo negro era una oscuridad envolvente que podía consumir todos los sentidos. Justo cuando fue disparado hacia Ning Fan, todo lugar por donde pasaba el poder de ese globo ocular se volvía completamente oscuro.

Ning Fan permaneció tranquilamente bajo la completa oscuridad. Sabía que la oscuridad que lo rodeaba era un tipo de técnica ilusoria que podía sellar los cinco sentidos de un cultivador. Una vez que la víctima ya no podía confiar en sus sentidos, no sería capaz de percibir ningún ataque entrante. Siendo así, los cultivadores que se encuentran en medio de una batalla estarían sin duda en peligro.

Esta técnica era capaz de anular temporalmente los cinco sentidos de cualquier experto en la Etapa de Vislumbre del Vacío. Aunque era una técnica poderosa, obviamente le pasó una gran factura al Cuarto Anciano por usarla. Casi había agotado toda su esencia de sangre.

Al ver que su Técnica de Cielo Oculto anulaba con éxito los cinco sentidos de Ning Fan mientras este permanecía inmóvil en su sitio como una estatua de madera, el Cuarto Anciano pensó que era su mejor oportunidad para emboscar a Ning Fan. Sin embargo, rechinó los dientes con reticencia. No se atrevió a acercarse a Ning Fan precipitadamente, pues temía sus diversos medios. En lugar de herir a Ning Fan, se dio la vuelta inmediatamente con la idea de escapar de este lugar y pedir ayuda para encargarse de Ning Fan después.

En el momento en que se dio la vuelta, la oscuridad que rodeaba la zona se rompió de repente en fragmentos como si fuera cristal.

De pie en medio de los fragmentos de oscuridad, Ning Fan activó su Ojo Fu Li izquierdo, su Ojo Mo Luo derecho y el Ojo Humano vertical de su entrecejo.

Con sus tres ojos activados, era capaz de ver a través de todo tipo de técnicas ilusorias de la Etapa de Indagación del Vacío. ¡¿Cómo podría una técnica ilusoria tan humilde de la Etapa de Vislumbre del Vacío ser capaz de amenazarlo?!

Tras destrozar con facilidad la técnica del Cuarto Anciano, Ning Fan desplegó sus ocho alas y desapareció. Segundos después, apareció detrás del Cuarto Anciano, inquietantemente como un fantasma.

El Cuarto Anciano, que estaba formando sellos manuales con su única mano, no esperaba en absoluto que Ning Fan pudiera romper la técnica ilusoria de la que estaba más orgulloso.

Sintió una oleada de dolor desgarrador recorrer su único brazo. Al instante siguiente, fue literalmente arrancado y destruido por Ning Fan de un solo agarrón.

—¡Ah!

Ahora, los dos brazos del Cuarto Anciano habían sido arrancados y destruidos. Aparte de eso, había perdido una gran cantidad de su esencia de sangre y tenía heridas graves. Cuando Ning Fan se le acercó, ya no tenía forma de quitárselo de encima. Para él, Ning Fan era como un gusano que se había metido en sus huesos, aferrándose obstinadamente a su médula.

Pensó en usar otros métodos para escapar, pero Ning Fan no le dejó ninguna oportunidad para otro intento. Le apuntó con un dedo y un cambio aterrador ocurrió en el espacio del tesoro de la morada celestial. Miles de montañas se derrumbaron. El sol negro y el vasto cielo cayeron. Los huesos muertos en el espacio vacío fueron pulverizados. Todas las fuerzas de esa destrucción se reunieron y formaron un rayo de deslumbrante luz de espada.

Usando el poder del Hueso del Dedo del Emperador Inmortal, ese rayo de luz de espada salió disparado a través del dedo de Ning Fan, transformándose en miles de millones de sombras de espada. Los innumerables rayos de espada ahogaron al instante al Cuarto Anciano.

¡Era el Tercer Estilo del Dedo Espada Rompe Cielos!

Aunque el cuerpo físico del Cuarto Anciano era fuerte, no pudo resistir en absoluto ese ataque y fue literalmente hecho trizas de carne.

Su espíritu primordial, gravemente herido, esquivaba frenéticamente los rayos de espada mientras murmuraba con absoluto terror.

—¡¿Qué técnica mágica es esta?! Tiene un poder destructivo aterrador. ¡Ciertamente no es más débil que un ataque de la Etapa de Indagación del Vacío! ¡Ah!

Mientras esquivaba los rayos de espada, bajó la guardia. Al instante siguiente, fue inmovilizado por algún tipo de poder misterioso. Entonces, fue atrapado por Ning Fan, que apareció de repente detrás de él.

Ning Fan agarró el pequeño espíritu primordial en la palma de su mano. La versión en miniatura del Cuarto Anciano temblaba incontrolablemente. En los ojos de Ning Fan, sintió una fría e implacable intención asesina.

—N-No me mates…

—No te preocupes. No te mataré por ahora. ¡Marioneta, aparece!

Ning Fan invocó una marioneta espiritual. Tras inmovilizar el espíritu primordial del Cuarto Anciano, lo dejó inconsciente y lo arrojó a la boca de la marioneta.

Una vez que abandonara el Clan del Ojo Fantasma, ordenaría a la marioneta espiritual que devorara este espíritu primordial.

La razón por la que no eligió acabar inmediatamente con el Cuarto Anciano fue porque no quería que su placa de vida se rompiera por ahora. Si se rompía, alertaría sin duda a todo el Clan del Ojo Fantasma.

Todavía no había terminado las cosas que quería hacer en el Clan del Ojo Fantasma. Quería saquear los almacenes del clan, que estaban llenos de hierbas espirituales y jade inmortal, y también le había echado el ojo a la pagoda de oro oscuro.

Acurrucada en el brazo de Ning Fan, Gu Shiniang se quedó boquiabierta de asombro.

Había estado bajo arresto domiciliario durante mucho tiempo y no era consciente de la temible reputación de Ning Fan.

Aunque le había pedido a Ning Fan que matara al Cuarto Anciano, no esperaba que la ayudara sin ninguna condición. Además, tampoco se imaginaba que pudiera matar a un cultivador de la Etapa de Vislumbre del Vacío con tanta facilidad.

—De ahora en adelante, eres mi concubina diabólica. —La voz de Ning Fan era neutra, pero era como una orden que nunca se debía desobedecer.

Los ojos de Gu Shiniang brillaron débilmente. Como Ning Fan la había ayudado a vengarse, por supuesto que estaba dispuesta a seguirlo.

Después de todo lo que había pasado, la decepción era el único sentimiento que le quedaba por su clan original.

—Sí. De ahora en adelante, Shiniang será la concubina diabólica del Maestro y nunca te abandonará hasta que la muerte nos separe.

…

Mientras tanto, tanto el Rey Lan Ling como You Guihou no tenían ni idea de que ya se estaba produciendo un gran cambio.

Sus negociaciones pronto serían arruinadas por Ning Fan y la pagoda de oro oscuro ciertamente cambiaría de manos.

Traducido por Tommy, editado por Roel

[1] Es una planta que se cultiva con diversos fines, entre ellos medicinales y la elaboración de fármacos a base de amapola, como la morfina y la codeína. Más información en Wikipedia.

Fuente:

https://en.wikipedia.org/wiki/Papaver_somniferum#Medicine

[2] Heavenly Dwelling Magic Treasure (Tesoro Mágico de Morada Celestial) fue traducido previamente como Immortal’s Abode Magic Treasure (Tesoro Mágico de Morada del Inmortal). Se cambió para una mejor legibilidad.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com