Años 70: Primero casados, después enamorados - Capítulo 204

Capítulo 204: Capítulo 203: El señor He llega a Beijing

Cuando He Lang vio la carta, se angustió de inmediato y quiso volver para ver cómo estaba.

—¿Qué les pasa? ¿Por qué no llevaron a Papá al hospital antes?

Xue Yue lo contuvo. —En la carta no lo mencionaba. Quizás ya fueron al hospital. ¿No dijo el Hermano Mayor que planea traer a Papá a un hospital en la Ciudad de Pekín? Deberías mandarle un telegrama primero y preguntarle cuándo vienen. Así podremos llevar a Papá a un chequeo completo.

He Lang por fin se calmó. Se sentó, encorvado, con las manos entrelazadas.

Xue Yue le puso una mano en el hombro y le dio un suave apretón.

—Tranquilo, tranquilo. Seguro que todo saldrá bien.

He Lang fue a enviar un telegrama ese mismo día. He Nan ya se había pedido tiempo libre en el trabajo y, tras recibir el telegrama, le respondió a He Lang con la hora de su partida.

Cuando He Nan llegó a casa, vio a su padre tumbado en el kang, fumando aún su pipa de tallo largo. Se la arrebató.

—Papá, ¿no te dijo el médico que fumaras menos? ¿Por qué eres siempre tan desobediente? El Tercer Hermano me ha telegrafiado esta mañana. Ya he pedido permiso. Los hospitales de la Ciudad de Pekín son mucho mejores; seguro que pueden arreglarte la pierna.

La señora He intervino irritada: —Ya ni siquiera quiero regañarte. Esa boquilla de la pipa prácticamente se te ha pegado a los labios. Ya no eres un jovencito. ¿Por qué no puedes darnos un momento de paz?

Al ver que He Nan le arrebataba la pipa, el señor He sintió que algo no encajaba. Tras oír lo que He Nan dijo, suspiró. —El Tercer Hermano y su esposa ya están muy ocupados. Solo les causaríamos más problemas. ¿Por qué no vamos al hospital provincial? No molestemos al Tercer Hermano.

—No hace falta que digas nada más —dijo He Nan—. Ya he comprado los billetes para el tren de mañana por la tarde. Será un viaje de dos días. Mamá, por favor, empácanos algunas raciones secas y un par de mudas para Papá.

La señora He lo miró. —¿Por qué no voy yo también? ¿Te las arreglarás tú solo?

He Nan negó con la cabeza. —Tú deberías quedarte. No podemos dejar la casa vacía. Xiao Nian todavía necesita que lo cuides. Además, tenemos que dar de comer al ganado.

—Cuiyun podría ayudar a darles de comer, y podríamos pedirle que cuidara a Xiao Nian. Le daría un poco de grano. Es que me preocupa que tu padre no pueda caminar. Tendrás que llevarlo a la espalda. ¿De verdad puedes apañártelas tú solo con todo eso?

—Debería estar bien. Ya le dije al Tercer Hermano cuándo llegamos, así que seguro que vendrá a la estación a recogernos. Compré billetes con litera, así que, aparte de ir al baño, no será un inconveniente. Mañana haré que el Tío Lao Gen nos lleve a la estación en su carro. Solo tendré que subir a Papá al tren cargándolo.

El señor He también intervino. —No deberías ir. No sabemos cuánto tiempo nos llevará esto, y no podemos dejar la casa vacía. Además, si no es nada grave, volveremos enseguida.

La señora He le lanzó una mirada. —¿No es que estoy preocupada por ti?

—¿De qué hay que preocuparse? No puedes curar enfermedades. El Tercer Hermano y su familia estarán allí. Si se puede tratar, genial. Si no, volveré antes y ya está —dijo el señor He.

La señora He lo fulminó con la mirada. —¡Cállate la boca! Por supuesto que se puede curar. Si no me hubieras hecho ocultárselo a los niños, ¿se habría alargado tanto? Al final, seguimos molestándolos. Una vez que estés en la Ciudad de Pekín, no tengas prisa por volver. Primero, trátate la pierna. Te pasas el día tirado en el kang, sin poder hacer nada. No soy solo yo la que se frustra al verte. ¿Acaso no estás tú también ansioso?

El señor He se quedó en silencio ante el sermón.

La cosecha de otoño estaba a la vuelta de la esquina. Con él postrado así, los puntos de trabajo de la familia se reducirían a la mitad. Sin puntos de trabajo, ¿qué comerían el año que viene? «¿Cómo podría no estar ansioso?».

Al ver su expresión, la señora He suspiró. Se subió al kang y empezó a rebuscar en el armario, ora cogiendo ropa, ora buscando dinero.

—Solo nos quedan unos cientos de yuan en casa. No sé si será suficiente.

—Yo tengo algo más de mil —dijo He Nan—. Lo traeré todo. De momento, apañémonos con eso. Si de verdad no es suficiente, podemos pedírselo prestado al Tercer Hermano. Él debería tener algo. Curar la pierna de Papá es la prioridad.

La señora He murmuró para sí misma: «Puedes hacer cualquier cosa menos enfermar. Una enfermedad y la familia vuelve a los años de hambruna».

A la tarde siguiente, después de despedir al señor He y a He Nan en el carro de bueyes, la señora He les hizo un sinfín de recomendaciones antes de ver cómo el carro desaparecía lentamente en la distancia.

La señora He se secó las lágrimas. —Ese viejo testarudo… Y pensar que iría a la Ciudad de Pekín antes que yo.

El día que He Nan y el señor He llegaron a la Ciudad de Pekín, He Lang estaba esperando fuera de la estación de tren desde temprano.

Después de esperar una hora aproximadamente, por fin vio a He Nan salir por la puerta de llegadas, cargando al señor He a la espalda con una bolsa de equipaje colgada del cuello.

He Lang corrió rápidamente hacia ellos.

—¡Papá! ¡Hermano Mayor!

Al ver a He Lang, He Nan lo llamó: —Tercer Hermano.

He Lang le quitó la bolsa de equipaje del cuello a He Nan y bajó la vista hacia la pierna del señor He.

—¿Llevaste la pierna de Papá al hospital del pueblo? ¿Qué dijo el médico?

—El médico dijo que podría ser algún tipo de osteoartritis, pero no estaban seguros —le dijo He Nan—. En el hospital del pueblo no pueden hacer ninguna radiografía. Papá tiene la rodilla tan hinchada que apenas puede estirarla. Teníamos que venir.

—Hablaremos cuando lleguemos —le dijo el señor He a He Lang—. Tercer Hermano, ¿cómo vamos a casa?

—He venido en mi triciclo eléctrico. Tú y el Hermano Mayor podéis sentaros atrás, así puedes estirar la pierna.

Al mirar el triciclo aparcado junto a la carretera, un brillo apareció en los ojos de He Nan.

El triciclo los llevó hasta casa. He Lang abrió la puerta y ayudó a bajar al señor He, cargándolo a la espalda.

—Papá, Hermano Mayor, ya hemos llegado. Esta es la casa que compré en la Ciudad de Pekín.

El señor He y He Nan miraron a su alrededor y no pudieron evitar asentir con aprobación.

He Nan estaba aún más impresionado. —¡Tercer Hermano, qué casa más bonita! —dijo con una sonrisa—. Es incluso mejor que la de casa.

Justo en ese momento, Xue Yue salió corriendo de la casa con los niños.

—¡Papá! ¡Hermano Mayor! ¡Entrad, rápido! Por fin estáis aquí. Desde que He Lang se enteró de que a Papá le dolía la pierna, ha estado tan preocupado que no podía dormir por las noches. Os ha estado esperando con ansias.

—¡Abuelo! ¡Primer Tío! —gritaron también Ruanruan y Shiyi.

El señor He miró a los niños, y una sonrisa apareció por fin en su rostro.

—Sí, buenos niños.

Una vez dentro, He Lang colocó al señor He en la cama.

He Nan miró a los niños y preguntó: —¿Dónde está Daya?

—Daya ha ido a la escuela —le dijo Xue Yue.

—¿A la escuela? —He Nan estaba un poco sorprendido.

He Lang le lanzó una mirada. —Deja de hacerte el tonto. ¿No sabías que Daya estaba fingiendo? No reconocía ni un solo carácter. Aprender algo le dará una salida en el futuro.

He Nan parecía completamente desconcertado. Solo había sentido que algo no encajaba con las reacciones de su padre y de He Lang en ese momento, pero nunca habría adivinado que Daya había estado fingiendo tener un retraso mental.

El señor He, sin embargo, pensó que era algo bueno. —La escuela es buena. Dejando todo lo demás a un lado, al menos puede aprender a ser sensata. Es una gran fortuna para Daya estar con todos vosotros.

He Nan se frotó la nuca. «En realidad no estoy de acuerdo con eso», pensó. «He Yun fue a la escuela durante mucho tiempo y aun así hizo todas esas cosas. Demuestra que la educación no garantiza que una persona sea sensata».

—Con todos vosotros en casa, ¿la tienda puede apañárselas? —preguntó el señor He.

—No hay problema —dijo He Lang—. Además de Shitou y el Pequeño Chen, contratamos a dos chicas más en la tienda. Ellas pueden encargarse. Cuando te sientas un poco mejor de la pierna, te llevaré a ver mi tienda.

El señor He asintió. —Definitivamente quiero verla.

Aunque el señor He no lo dijo en voz alta, estaba muy orgulloso de que su hijo hubiera comprado una casa y abierto una tienda en la Ciudad de Pekín. Ahora que estaba aquí, tenía que ir a verla pasara lo que pasara.

He Lang subió la pernera del pantalón del señor He y vio su rodilla, que estaba hinchada hasta ser irreconocible.

He Lang frunció el ceño con fuerza. El corazón de Xue Yue también se encogió al verlo. «Está tan mal… con razón le duele demasiado como para siquiera levantarse de la cama».

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com