Años 70: Primero casados, después enamorados - Capítulo 32

32: Capítulo 31: El Año Nuevo 32: Capítulo 31: El Año Nuevo Los jóvenes educados se quedaron helados un momento antes de reaccionar.

Para cuando lograron separarlas, vieron que la cara de Gu Yuwei estaba cubierta de varios arañazos, algunos de los cuales sangraban.

También tenía marcas en el cuello, y su pelo estaba tan alborotado que parecía una loca.

Li Jie también tenía arañazos en la cara, aunque no tan graves como los de Gu Yuwei, y su pelo también estaba hecho un desastre.

Ambas tenían las caras surcadas de lágrimas, sobre todo Gu Yuwei.

Nunca antes había sufrido semejante calvario y sollozaba con tanta fuerza que apenas podía respirar.

—¿Qué demonios les pasa a ustedes dos?

¡Se supone que somos jóvenes educados, por el amor de Dios!

¿No tienen vergüenza?

Si arrastran su propia reputación por el fango, ¿cómo esperan volver a la ciudad?

—La que hablaba era Zhang Tong, una de las primeras jóvenes educadas que llegó aquí.

Ante la mención de volver a la ciudad, todos guardaron silencio.

Los más antiguos llevaban allí más de tres años, mientras que los últimos en llegar habían sido Gu Yuwei y su grupo el invierno pasado.

Por supuesto, uno o dos habían conseguido volver a casa en ese tiempo, pero todos eran muy conscientes de su propia situación.

Regresar a la ciudad no era tarea fácil.

Tomemos a Gu Yuwei, por ejemplo.

Su familia era adinerada, y aun así, ¿no estaba ella también atrapada aquí, sin poder volver?

Zhang Tong dijo: —Ya que hemos venido aquí y no podemos volver por ahora, es mejor no causar problemas.

Ya de por sí no les caemos muy bien a los aldeanos.

Si hacemos otra cosa fuera de lugar, no me culpen por no habérselos advertido.

Aquí el cielo es alto y el emperador está lejos.

Cuando algo ocurra, nadie podrá salvarlos.

Aunque las palabras de Zhang Tong pretendían ser una amenaza, también eran la verdad.

Todos sus registros de empadronamiento habían sido transferidos aquí.

En un lugar como este, los aldeanos desconfiaban por naturaleza de los forasteros.

Esto era especialmente cierto, ya que los jóvenes educados no eran buenos en las labores del campo, pero aun así se llevaban una parte del grano del pueblo.

Si causaban más problemas, olvídate de todo lo demás, solo que les cortaran las raciones de comida sería más de lo que podrían soportar.

Luego, Zhang Tong les advirtió que no dijeran ni una palabra de lo ocurrido hoy, o de lo contrario traería vergüenza a todos los jóvenes educados.

Después de eso, el grupo se dispersó.

Mientras Gu Yuwei regresaba, se encontró por casualidad con He Ze, que justo salía.

—Gu Zhiqing, ¿qué te ha pasado?

Los ojos de Gu Yuwei se llenaron de lágrimas.

Negó con la cabeza hacia He Ze.

—Estoy bien, Segundo Hermano He.

Vuelvo a mi habitación.

Gu Yuwei entró corriendo en la habitación y cerró la puerta de un portazo, asustando a He Yun, que estaba dentro.

Al ver el estado de Gu Yuwei, He Yun se sorprendió y preguntó rápidamente: —¿Xiao Gu, quién se ha metido contigo?

Gu Yuwei no dijo ni una palabra, simplemente se arrojó sobre el kang y se echó a llorar.

He Yun frunció el ceño.

Quería preguntar más, pero Gu Yuwei lloraba demasiado como para prestarle atención.

TOC, TOC, TOC.

—¿Quién es?

He Yun abrió la puerta y vio a He Ze de pie, con un frasco de violeta de genciana en la mano.

—Segundo Hermano, ¿qué pasa?

He Ze le entregó la violeta de genciana a He Yun.

—Acabo de ver a Gu Zhiqing.

Parecía herida.

¿Está bien?

He Yun lo cogió y miró hacia el interior de la habitación.

—No lo sé.

No para de llorar.

He Ze se asomó a la habitación.

—Dile a Gu Zhiqing que se ponga un poco de esto.

Es un antiséptico.

Dicho esto, He Ze se fue.

No quedó claro si Gu Yuwei llegó a aplicarse el medicamento, pero en cualquier caso, no apareció para almorzar.

He Yun no sabía los detalles, pero supuso que había sido una pelea.

Cuando la Señora He se enteró, simplemente le dijo a He Yun que le llevara comida a la habitación de Gu Yuwei, ya que, después de todo, Gu Yuwei había contribuido con sus propias raciones de grano.

La Señora He había enviado a He Ze a casa de la Familia Liu, y Liu Jian Country vino al día siguiente.

Liu Jian Country llegó en una bicicleta con una bolsa de pasteles de durazno y dos tarros de fruta en conserva colgando del manillar.

Después del almuerzo, se llevó consigo a la Señora He y a su hija, He Yun.

En los últimos diez días del duodécimo mes lunar, todos los hogares habían empezado a prepararse para el Año Nuevo.

Xue Yue y He Lang tomaron una carreta de bueyes para ir al pueblo.

Las calles estaban abarrotadas hoy, con la mayoría de la gente haciendo sus compras.

Cuando los dos llegaron a la cooperativa de suministro y comercialización, se sorprendieron al ver una larga cola en la entrada.

Tras una larga espera, por fin consiguieron meterse dentro.

Medio kilo de azúcar blanca, dos bloques de tofu, medio kilo de azufaifas, un kilo de fideos de cristal, dos kilos y medio de harina de alta gluten, un kilo de arroz, algunos condimentos comunes, un tarro de crema desvaneciente, medio kilo de caramelos, un kilo de semillas de melón, medio kilo de cacahuetes y unas cuantas hojas de papel rojo.

Xue Yue incluso consiguió hacerse con un trozo de tela con defectos.

Compraron tantas cosas; por suerte, He Lang llevaba una cesta de mimbre a la espalda, o nunca habrían podido cargarlo todo.

No tenían prisa por volver, así que se fueron al restaurante estatal.

—¡Dos tazones de sopa de sangre de pato y fideos finos y cinco bollos de carne, por favor!

Después de que el camarero les trajera el pedido, Xue Yue dio un sorbo a la sopa y sus ojos se arrugaron con deleite.

He Lang sonrió y la imitó, dando un sorbo él también.

«Mmm, realmente está buena», pensó.

Terminaron la sopa, pero sobraron dos bollos, así que pidieron que se los envolvieran para llevar.

Cuando regresaron, Xue Yue se dispuso a germinar algunas legumbres.

En casa tenían tanto soja como frijol mungo.

Hizo que He Lang se sentara en el kang con ella y empezaron a seleccionar las legumbres malas.

«Realmente me he ablandado», pensó He Lang.

Sus viajes al mercado negro se habían vuelto notablemente menos frecuentes; cada vez que tenía un momento libre, se quedaba en casa.

Le gustaba la sensación de estar con Xue Yue.

Era cálida y profundamente reconfortante.

「El veintitrés del duodécimo mes lunar」
Empezaron a limpiar la casa de arriba abajo.

Xue Yue quitó las fundas de los edredones para lavarlas y limpió toda su ropa de abrigo.

El veinticuatro hicieron albóndigas.

Se habían quedado sin huevos, así que He Lang fue al pueblo y cambió algunas cosas por unas cuantas docenas.

「El veinticinco del duodécimo mes lunar」
Xue Xingzhou vino de visita.

—Hermano Mayor, ¿ya has comprado las cosas para el Año Nuevo?

—Sí.

Fui al pueblo hace unos días.

He venido a traerte un pescado.

He Lang le sirvió un vaso de agua a Xue Xingzhou.

—¿Has vuelto a pescar, Hermano Mayor?

—No, el río está completamente congelado.

Lo organizó el jefe de la brigada.

Rompimos el hielo para pescar con red.

Como eché una mano, me dieron uno extra como mi parte.

—(Había un río en Yangjia Gou con una corriente bastante profunda; la mayoría de la gente no se atrevía a entrar, y se consideraba propiedad colectiva).

Xue Yue sonrió.

—Hermano Mayor, llegas en el momento perfecto.

Acabo de germinar algunas legumbres, brotes de soja y de frijol mungo.

Deberías llevarte un poco a casa.

Puedes comerlos en ensalada fría o salteados.

También hice albóndigas ayer.

Llévate algunas para probarlas también.

—De acuerdo.

Xue Xingzhou se fue sin quedarse a comer.

Esa tarde, He Ze regresó a casa.

La fábrica había cerrado por las vacaciones de Año Nuevo.

Llevaba un trozo de carne y un rollo de tela, que según dijo eran bonificaciones de la fábrica.

El veintiséis, Xue Yue coció al vapor una olla de bizcochos de azúcar moreno, adornando la parte superior con dátiles rojos.

He Lang se comió tres trozos de una sentada.

Al terminar, le levantó el pulgar a Xue Yue y dijo que si intentara venderlos, se agotarían en un santiamén.

「Finalmente, llegó la Víspera de Año Nuevo.」
Esa mañana, He Lang tomó el papel rojo que habían comprado y le pidió al Señor He que escribiera varios juegos de pareados.

Luego, He Lang y algunos niños pegaron los pareados en las puertas.

Cuando terminaron, He Lang le dio dos caramelos a cada niño.

Para el almuerzo, Xue Yue preparó cerdo frito crujiente, brotes de soja salteados con fideos de cristal, mapo tofu picante y una sopa de pescado.

Como se quedarían despiertos hasta tarde para la vigilia de Año Nuevo, Xue Yue se echó una siesta después de almorzar.

He Lang también desapareció en algún lugar.

Cuando He Lang regresó, anunció que esa noche irían a la casa principal para comer con toda la familia.

Xue Yue ya se lo esperaba.

—¿Deberíamos llevar algo?

—El cerdo crujiente que sobró del almuerzo y un plato frío de brotes de frijol mungo estarán bien.

Xue Yue pensó por un momento.

«Eso no parece suficiente».

—Haré también unas albóndigas agridulces.

No tardaré mucho.

—De acuerdo.

Esa noche, Xue Yue y He Lang llevaron sus platos a la casa principal.

Cuando llegaron, las familias del hermano mayor y del segundo hermano aún no estaban allí.

—¡Ya están aquí, He Lang!

Y Xue Yue —los saludó la Señora He—.

Oh, ¿has germinado legumbres?

Xue Yue asintió.

—Sí, he germinado algunas.

Luego te traeré un poco, Madre, para que las comas mientras están frescas.

La Señora He sonrió y asintió.

—Eso sería estupendo.

Xue Yue acababa de sentarse cuando llegaron las familias del hermano mayor y del segundo hermano.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com