Artista Polifacético - Capítulo 142

142: Capítulo 137 Lenguaje Qi 142: Capítulo 137 Lenguaje Qi La villa estaba sin terminar y necesitaba renovaciones.

La fecha de entrega estaba cerca, pero mientras tanto, Lin Yuan y sus compañeros todavía tenían que vivir en su hogar original…

Después de resolver este asunto.

Lin Yuan y su equipo encontraron un restaurante cercano para cenar.

Durante la cena, Lin Yuan le habló a Sun Yaohuo:
—Senior, voy a estudiar en la Academia de Arte del Continente Qi durante un año como estudiante de intercambio.

Lin Yuan ya consideraba a Sun Yaohuo como un amigo, por lo que sintió la necesidad de contarle sobre esta decisión.

—¿Continente Qi?

Sun Yaohuo se sorprendió y sintió una punzada de decepción.

Sin embargo, al darse cuenta de que Lin solo estaría fuera por un año, se sintió mejor:
—Te deseo un año feliz allí, Menor.

¡Te visitaré en el Continente Qi cuando tenga la oportunidad!

—Hmm.

Sun Yaohuo expresó cierta preocupación:
—Si vas al Continente Qi, ¿no te cargará la compañía con los asuntos de la subsidiaria?

Lin Yuan asintió:
—Así es.

La expresión de Sun Yaohuo cambió ligeramente:
—¿Conoces la situación allí?

—¿Qué situación?

—preguntó Lin Yuan algo curioso.

Sun Yaohuo suspiró:
—El ambiente musical en el Continente Qi está lejos de ser tan bueno como el nuestro en el Continente Qin.

Después de todo, nuestro Continente Qin es la Tierra de la Música.

Es menos acogedor para los compositores allá…

—¿Por qué dices eso?

Mucha gente decía que el Continente Qi era una trampa, pero Lin Yuan nunca lo entendió del todo.

Sun Yaohuo explicó:
—Allí, es predominantemente el reino de las series de televisión y el cine.

La industria de los videojuegos también está en auge.

Como resultado, la música se centra principalmente en composiciones personalizadas para estos medios.

La composición de canciones está hecha a medida según las necesidades del cliente.

—¿Personalizada?

Lin Yuan empezó a entender.

A diferencia de la composición libre, las canciones a medida tienen muchos elementos restrictivos y se adhieren a temas específicos.

Al igual que la película «Danza del Pez Dragón» producida en el Continente Qi.

Personalizaron una melodía impresionista con Luz Estelar.

Lin Yuan no podría enviar «Rosa Roja» como propuesta, ¿verdad?

¡Esto no tiene nada que ver con si «Rosa Roja» es sobresaliente!

Lo que quieren es música que coincida con el tema de la película «Danza del Pez Dragón», e incluso el estilo de composición está predeterminado.

“””
Muchos compositores en ‘Décimo Piso’ no pudieron manejar este proyecto, y fue solo porque Lin Yuan tenía “Gran Pez” a mano que pudo completar el pedido.

Con razón los compositores de Luz Estelar son reacios a ir al Continente Qi.

¡La mayoría de los compositores disfrutan de la libertad de crear lo que les inspira, no de ser dictados por las demandas de un cliente, como si escribieran canciones solo por escribirlas!

Sin embargo…

Lin Yuan, que puede solicitar canciones al Sistema, no teme a tales situaciones; ¡la biblioteca de canciones del Sistema es rica!

—Hay otro problema —dijo Sun Yaohuo impotente—.

Menor, ¿hablas el dialecto del Continente Qi?

Lin Yuan se quedó atónito.

—¿No hablan Mandarín allá?

¿No está estandarizado el idioma en Estrella Azul?

Sun Yaohuo negó con la cabeza.

—La gente de allá definitivamente habla Mandarín.

No hay nadie en Estrella Azul que no lo haga.

Sin embargo, el problema radica en que las piezas musicales cantadas en el dialecto local son más populares.

Déjame cantarte algunas frases…

Sun Yaohuo aclaró su garganta y cantó:
—¡Soy la piña negra, tú eres mi fénix negro!

Lin Yuan: «…»
Increíble, ¿pero eso era Cantonés de la Dinastía Celestial?

¿El llamado dialecto Qi era Cantonés?

No te lo tomes demasiado en serio.

Es realmente un universo alternativo.

Habiendo cantado, Sun Yaohuo miró a Lin Yuan:
—Menor, ya que normalmente escribes tanto la letra como la música, según sus costumbres allá, es posible que debas colaborar con escritores líricos.

Lin Yuan no respondió.

Con un guante desechable puesto, Sun Yaohuo peló un camarón para Lin Yuan:
—Por supuesto, también existen canciones en Mandarín allá.

Tu ‘Gran Pez’ tuvo bastante buena respuesta en el Continente Qi.

Jiang Kui fue allí para algunas actividades y cantó esta canción.

Pero en general, las canciones en Mandarín no son muy populares en comparación con las canciones en dialecto Qi.

Lin Yuan asintió.

Si es solo hasta este punto, el Continente Qi no sería un pozo de fuego para él.

—De todos modos, cuando vayas allí, no te lo tomes demasiado en serio —advirtió Sun Yaohuo—.

Como cantante, mi conocimiento de la situación de la sucursal es limitado.

Pero por lo que sé, es un estado bastante problemático.

Ha habido algunas disputas legales con clientes porque ordenaron una canción personalizada y luego no pudieron encontrar una pieza adecuada.

Al final, tuvieron que recurrir a nuestra sede para obtener ayuda, liberando nuestra carta de triunfo para finalmente resolver el problema…

Lin Yuan asintió nuevamente y dio un mordisco al camarón que le habían dado.

Sun Yaohuo rápidamente peló unos cuantos camarones más, dejando a Lin Yuan ligeramente aturdido.

“””
—Alguien había hecho lo mismo por Lin Xuan antes.

Ese hombre había intentado cortejar a Lin Xuan, pero no fue tan atento como Sun Yaohuo; olvidó usar guantes desechables…

—Hermana, toma algunos también —dijo Sun Yaohuo.

Sun Yaohuo también peló unos cuantos para Lin Xuan.

Al ver que sus ojos lucían algo confusos, Sun Yaohuo tosió ligeramente y dijo:
—Bueno, principalmente, simplemente me encanta pelar camarones para la gente.

Sí, disfruto pelando camarones.

Lin Xuan: «…»
Buena costumbre, por favor continúa.

La atención de Sun Yaohuo volvió rápidamente a Lin Yuan, diciendo con gran resentimiento:
—En cualquier caso, hay clientes por todo el Continente Qi.

Los compositores de nuestra compañía que han estado allí se quejan de ello.

Dicen que el lugar está lleno de clientes exigentes que no saben nada sobre composición, pero les encanta interferir y dirigir ciegamente a los compositores.

Si alguna vez te encuentras con clientes tan difíciles, simplemente ignóralos, no vale la pena enojarse con ellos, trátalos como si fueran tus hijos…

no, ¡como si fueran tus nietos!

—Oh.

Lin Yuan preguntó:
—Entonces, ¿por qué Yang Zhongming fue al Continente Qi?

—Bueno…

Después de reflexionar un rato, Sun Yaohuo dijo:
—Aunque el Continente Qi no es amigable con los compositores, las canciones en el idioma Qi son bastante agradables de escuchar.

Puede ser debido a los nueve tonos y seis acentos inherentes al idioma Qi, que tiene más entonación que el Mandarín normal.

El Padre Yang probablemente fue allí para aprender el idioma Qi.

Al igual que tú, también disfruta componiendo tanto la letra como la música.

De hecho, a muchos compositores les gusta escribir sus propias letras, ustedes los compositores a menudo sienten que saben mejor qué letras debería tener su música, ¿no es así?

¿Clientes exigentes?

Lin Yuan asintió, efectivamente, los clientes pueden ser difíciles de tratar.

Además, Sun Yaohuo tenía razón.

Por lo general, componer y escribir letras son trabajos separados.

Pero, en Estrella Azul, a muchos compositores les gusta escribir letras para su propia música.

Su teoría es:
Nadie entiende mejor que ellos qué letras deberían coincidir con su música.

Pero las letras de muchos compositores no están muy bien escritas.

En estos momentos, la compañía intervendría y asignaría letristas profesionales a la tarea.

No hay nada que los compositores puedan hacer cuando sus letras simplemente no son lo suficientemente buenas.

Por lo tanto, escribir las letras para tu propia música no es una hazaña fácil.

Lin Yuan puede escribir letras para sus propias canciones.

Nunca ha encontrado una situación en la que la compañía haya asignado a alguien más para escribir por él, principalmente porque sus letras siempre han sido bastante buenas.

El departamento de revisión de la compañía ha fallado repetidamente en señalar cualquier problema, ya que sus armonías musicales y líricas se han mantenido constantemente en un nivel impresionante.

En cuanto a los nueve tonos y seis acentos que Sun Yaohuo mencionó para las canciones en idioma Qi…

No es una fabricación.

Lin Yuan recuerda que la fonología del Cantonés es efectivamente más compleja que el Mandarín.

El Mandarín tiene solo cuatro tonos.

Mientras que el Cantonés estándar conserva el tono de entrada.

Dividido en “plano alto, plano bajo, ascendente alto, ascendente bajo, saliente alto, saliente bajo, entrante alto, entrante medio, entrante bajo”, lo que suma un total de 9 tonos.

El Cantonés tiene 19 consonantes iniciales.

“Labio, lengua, dientes, dental, garganta”
Un sistema de cinco categorías de consonantes iniciales.

59 finales.

¿Quizás por eso algunas personas creen que las canciones en Cantonés suenan mejor que las de Mandarín?

¡El Continente Qin está dominado por canciones en Mandarín!

¡Así que Lin Yuan inicialmente pensó que este mundo no tenía Cantonés!

Nunca esperó que.

El llamado dialecto del Continente Qi, era de hecho Cantonés.

Esto no se debía a la falta de conocimiento o exposición del original.

Después de todo, el idioma oficial comúnmente utilizado en el Continente Qi seguía siendo el Mandarín.

No existe una tradición en los diferentes continentes de comunicarse en sus respectivos dialectos.

Pero dada esta revelación.

¿Existe en este mundo el Inglés, Japonés, Ruso o incluso Coreano?

¿Pero existen solo en forma de dialectos?

Tiene que investigar esto más tarde.

El sistema de Lin Yuan contiene muchas canciones de su vida pasada que están en diferentes idiomas.

Si no tiene la base del idioma, tendría que reescribirlas en versiones en Mandarín.

Eso era lo que Lin Yuan había planeado originalmente.

Algunas canciones pueden someterse a tales cambios, como “Sueño Inicial”, que fue traducida del Japonés.

Sin embargo, el significado de algunas canciones se pierde cuando se realizan traducciones.

Después de todo, algunas rimas líricas coinciden perfectamente con la música.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com