Artista Polifacético - Capítulo 817

Capítulo 817: Capítulo 774: El amor de una mariposa por una flor

La poesía de Su Dongpo era famosa por su estilo audaz, pero también era extremadamente hábil en el estilo refinado de la poesía. Tomemos, por ejemplo, el renombrado «El Amor de una Mariposa por una Flor», del que se decía que rivalizaba con el estilo refinado de Liu Yong. Esta fue la segunda aparición de los poemas de Su Inmortal en Estrella Azul, ¡y el impacto fue, como siempre, inmediato!

En línea.

¡Los internautas que vieron este poema estaban alborotados!

—¡Joder, qué gran poema!

—¿De dónde salió este Yi An? ¡Su talento es simplemente increíble!

—¡«A mil millas a la redonda, dónde no hay hierba fragante»! ¡Qué verso, «a mil millas a la redonda, dónde no hay hierba fragante»!

—Este verso es perfecto para aconsejar a Jiang Yuyan. ¿No está en un camino de destrucción por su amor obsesivo por Qin Tiange? ¡Hay que saber que no solo existe este hombre en el mundo!

—Y este verso: ¡«A menudo enamorado, pero molesto por la frialdad»!

—Este verso es prácticamente el fiel retrato de alguien que siempre está haciendo la pelota. Llevo tres años intentando complacer a la diosa, pero solo le parezco un pesado. Siempre soy afectuoso, pero me irrita su indiferencia. ¡Nunca más volveré a ser esa persona!

—¡Un toque de genialidad!

—Realmente deberíamos darle este poema a Jiang Yuyan. Si pudiera entender la sabiduría que contiene, su destino no habría sido tan trágico. Con razón el título de esta crítica de la serie es «¿Qué es el Amor en este Mundo?». ¡Parece que Yi An tiene su propia historia!

—Aunque «La Leyenda de Wukong» es increíble, al principio pensé que solo era un escritor de fanfics. Ahora me doy cuenta de que es mucho más que eso. Escribe poesía, poesía moderna, ¡y lo hace muy bien!

—…

Los internautas no lo entendían todo necesariamente, pero captaban la mayor parte, sobre todo al relacionarlo con la trama de la serie. ¡De repente, hubo innumerables expresiones de asombro!

Mientras tanto, en el gran chat de grupo de la asociación de poesía en la que estaba Wu Dun.

¡Los poetas profesionales sintieron aún más profundamente este «El Amor de una Mariposa por una Flor»!

¡Este grupo estaba lleno de expertos en poesía!

—La elección de las palabras y la estructura de las frases es muy refinada. ¡Esta es la obra de un maestro!

—Por ejemplo, el verso inicial describe la escena de finales de la primavera. El significado es que, durante el final de la primavera, las flores del albaricoquero se marchitan y caen, dejando solo pequeños albaricoques verdes colgando de las ramas. La visión del autor parte de un albaricoquero: las flores ya se han desvanecido y el rojo que queda también se va apagando lentamente. Las ramas empiezan a dar pequeños albaricoques verdes. Unas pocas palabras esbozan una imagen vívida…

—¡Lo más destacado de la primera estrofa es este verso: «A mil millas a la redonda, ¿dónde no hay hierba fragante?»!

—Los versos anteriores de la primera estrofa son toda una preparación. Cuando llega a este verso, las imágenes se abren y la escala de la obra se expande. Ya no se limita a describir la escena, sino que transmite los ideales y la mentalidad del autor. ¡Es, sin duda, un verso de talla clásica!

—¡El «a menudo enamorado, pero molesto por la frialdad» de la estrofa inferior es aún más brillante!

—Este verso captura el dilema de innumerables amores no correspondidos en el mundo. ¿Quién de nosotros no ha tenido un momento de afecto que no fue devuelto? Uno se desvive claramente, pero solo causa molestia.

—Presidenta Wu, ¿de quién es esta obra maestra?

—…

¡Curiosos, un sinfín de personas empezaron a etiquetar a Wu Dun en el grupo!

—Sigue siendo Yi An.

Wu Dun, tras ver las etiquetas, echó una profunda mirada a «El Amor de una Mariposa por una Flor» y dio la respuesta directamente.

¡Guau!

¡El grupo se animó aún más!

—¿Otra obra de este Yi An?

—¿De dónde ha salido este Yi An?

—¿Cuándo apareció de repente alguien tan increíble en el mundo de la poesía de Estrella Azul?

—El verso anterior, «un corazón con un tigre feroz olfateando la rosa», ya era un clásico. ¡No esperaba que ahora produjera otro poema de amor tan ricamente evocador!

—El primero es poesía moderna, el segundo es un poema lírico. ¡Es capaz de escribir ambos de forma tan brillante, lo que es realmente impresionante!

—Aunque la escala no es tan grande como la de «un corazón con un tigre feroz olfateando la rosa», después de todo, «El Amor de una Mariposa por una Flor» es un poema lírico sobre el amor.

—El amor y el romance, al final, pierden un poco de sabor.

—…

¿Perder un poco de sabor?

Wu Dun suspiró suavemente ante esto y luego publicó un mensaje en el grupo:

—¿De verdad creen que esto es solo un poema sobre amor y romance?

¿No lo era?

Los miembros del grupo se quedaron desconcertados por un momento, luego se pusieron a pensar y releyeron el poema entero varias veces.

La estrofa superior.

El rojo remanente se desvanece por completo, el sentimiento primaveral mengua, toda una escena de finales de primavera…

En trance.

Alguien pareció pensativo, como si hubiera captado algo.

Wu Dun no los tuvo más en ascuas y compartió sus percepciones:

—La estrofa inferior ciertamente escribe sobre el amor, ya que el contexto del poema está relacionado con una serie de televisión. Pero la estrofa superior no trata simplemente del paisaje. Creo que ya habrán notado una sensación de lamento por el talento no reconocido. Por eso el autor transmite autoconfort con el verso «a mil millas a la redonda, ¿dónde no hay hierba fragante?», después de describir la escena de finales de primavera. Desafortunadamente, no sé mucho sobre la situación personal del autor; de lo contrario, podría entender el significado de la estrofa superior con más claridad…

Después de saborear cuidadosamente el poema, los miembros del grupo respondieron uno tras otro.

—Sí que lo parece.

—Es obvio que Yi An tiene un talento inmenso y, sin embargo, antes era un desconocido. Es muy normal que alguien así tenga sentimientos de potencial no realizado.

—¿Qué tal si lo invitamos a unirse al grupo?

—¡Esta persona es extraordinaria y podría convertirse en un maestro en el mundo de la poesía en el futuro!

—A mí también me extraña por qué una persona tan brillante ha sido descubierta recién hoy.

—Parece que tendré que echarle un vistazo a «La Leyenda de Wukong». No debería tener prejuicios contra las obras de fanfic.

—Xian Yu, un compositor, tiene una cultura poética muy alta. Es comprensible que Yi An, como escritor de fanfics, también destaque en la poesía.

—…

Wu Dun tenía el nivel para detectar el sentimiento de potencial no realizado en el poema, pero había un malentendido.

Cuando Su Shi escribió este poema, ciertamente tenía una mentalidad de potencial no realizado, pero Yi An no.

Sin embargo, el hecho de que alguien pudiera percibir este sentimiento no significaba que la esencia de esta obra maestra se perdiera.

Muy pronto.

¡«El Amor de una Mariposa por una Flor» fue ampliamente compartido y un sinfín de internautas lo compartieron con entusiasmo con otros!

En poco tiempo.

El poema se hizo tan popular como «un corazón con un tigre feroz olfateando la rosa», ¡y la base de fans de Yi An creció de nuevo!

Lin Yuan se percató de la situación y no pudo evitar sonreír.

La cultura artística de los internautas de Estrella Azul era, en efecto, alta.

Su comprensión de la poesía superaba el nivel ordinario de la Dinastía Celestial. Probablemente, esto estaba relacionado con el ambiente artístico más rico de Estrella Azul.

¡Sin duda!

¡Yi An estaba empezando a convertirse en una sensación!

¡Ya no era un oscuro escritor de fanfics, sino un recién llegado al círculo de la poesía con una cultura literaria muy alta!

Incluso un gran número de internautas etiquetó a Chu Kuang:

—¡Viejo pícaro, ven a ver! ¡Este maestro Yi An que adaptó «Yang Xiaofan y Qin Tiange» para ti, ha escrito un poema increíblemente brutal!

—Viejo pícaro: ¿Mi fan es tan talentoso?

—Jajaja, ¿siente el viejo pícaro la presión?

—¡El talento de tu fan no es muy inferior al tuyo!

—Viejo pícaro, tú solo eres un bruto que no sabe más que matar, matar y matar. ¡Mira a Yi An, qué poético y artístico!

—¿Es una felicidad para el viejo pícaro tener un fan como Yi An?

—Jejeje, viejo pícaro, ¿qué piensas del verso «a mil millas a la redonda, ¿dónde no hay hierba fragante?»?

—…

En la sección de comentarios, alguien incluso publicó el texto completo de «El Amor de una Mariposa por una Flor».

Yi An no había puesto ninguna restricción a la redifusión, permitiendo que todos lo compartieran libremente.

Sin embargo.

Nadie se esperaba que…

Después de que un gran número de internautas etiquetara a Chu Kuang, Chu Kuang publicó un estado:

«A mil millas a la redonda, ¿dónde no hay hierba fragante?, para qué obsesionarse con una sola flor».

¡Al instante, los internautas estallaron en carcajadas!

—¿Qué está pasando?

—¿Para qué obsesionarse con una sola flor?

—Viejo pícaro, ¡tu verso ha arruinado toda la concepción artística de «El Amor de una Mariposa por una Flor», que es todo un clásico!

—Bueno, pensándolo bien, tiene mucho sentido.

—Simple y directo, pero rima bien y el significado conecta a la perfección.

—¿Será esta la frase que se usará para consolar a los que han sufrido una ruptura en el futuro?

—Chu Kuang y Yi An les dan un mensaje a todos los arrastrados del mundo: «A mil millas a la redonda, dónde no hay hierba fragante, para qué obsesionarse con una sola flor». No pregunten por qué este verso lo dicen dos personas (cara de perro).

—En realidad, la combinación de estos dos versos expresa el principio a la perfección.

—Viejo pícaro, eres increíble. ¿Acabas de escribir un fanfic para «El Amor de una Mariposa por una Flor» de Yi An?

—Te preguntan cómo evalúas la obra de Yi An y tú simplemente le añades un verso así.

—Yi An: Nunca esperé que, después de escribir un fanfic para Chu Kuang, Chu Kuang escribiera un fanfic para mí.

—…

A los internautas les pareció divertido.

Lin Yuan lo añadió por pura diversión, como una forma de darle a Yi An un poco más de publicidad.

De todos modos, recordaba bien el verso y no había necesidad de personalizarlo con el sistema, ya que no era una frase tan increíble.

De hecho.

En «El Amor de una Mariposa por una Flor» de Su Dongpo, solo existía el primer verso.

El llamado «para qué obsesionarse con una sola flor» fue añadido por generaciones posteriores.

Como encajaba tan bien, muchos incluso pensaron que los dos versos eran de la misma obra. Eso demostraba lo mucho que se había difundido este verso.

Solo que Lin Yuan no esperaba…

Que al añadir un verso casualmente, pareciera que Chu Kuang había escrito un fanfic para «El Amor de una Mariposa por una Flor» de Yi An.

Pero el efecto se logró.

El «El Amor de una Mariposa por una Flor» de Yi An rodeó la serie de televisión adaptada por Chu Kuang.

La interacción personal de Chu Kuang permitió una transferencia de fans fluida y discreta.

Sin embargo, las burlas de los internautas diciendo que el talento del viejo pícaro era eclipsado por su fan hicieron que a Chu Kuang se le cayera un poco la cara de vergüenza.

Habiendo cambiado silenciosamente al modo de Chu Kuang, Lin Yuan así lo pensó.

Especialmente después de ver algunos de los comentarios de los internautas.

Por ejemplo, algunos internautas decían:

—¿Qué mérito tiene crear usando el verso clásico de otro? Acabas siendo eclipsado por el de Yi An. Si eres tan increíble, ¡deberías escribir un poema tú también!

Si solo un internauta lo hubiera dicho, no habría pasado nada.

La clave era que un montón de internautas lo decían.

Algunos incluso comentaron: —Chu Kuang tiene una excelente destreza literaria, pero su logro en la poesía es mediocre, al menos muy inferior a sus logros en las novelas. A diferencia de Xian Yu, en la película de Xian Yu, «Erudito Coqueto», se presentaron un montón de poemas clásicos, ¡y eso sí que es realmente extraordinario!

¿Cómo podía ser?

¡De ninguna manera!

¡Yi An solo era alguien para ayudar a Chu Kuang y a Xian Yu a rellenar los huecos!

¿Cómo podía el autor original ser eclipsado por el escritor de fanfics?

¡El orden no debe confundirse!

¡Las posiciones principal y secundaria no deben confundirse!

Con esto en mente.

¡Lin Yuan de repente intercambió con el sistema por otro «El Amor de una Mariposa por una Flor» y luego comenzó a teclear febrilmente!

¡Todo de una!

Lin Yuan hizo clic en publicar.

Justo en el momento de publicar, Lin Yuan se detuvo de repente.

¿Eh?

¿No soy yo también Yi An?

¿Por qué estoy compitiendo conmigo mismo?

¡No puedo creer que haya caído en la provocación de los tontos internautas!

Bueno.

Publicado está.

Yi An viene con un poema, Chu Kuang viene con otro, y no hay nada de malo en eso.

Tres minutos después.

Algunos internautas se dieron cuenta de que Chu Kuang había actualizado su estado de nuevo, y el contenido del estado era, sorprendentemente…

¡Ma-ri-po-sa, Amor, Flor!

————————

PD: ¡¡¡Gracias, Lord Golondrina 523, por la alianza de plata!!! ¡Me arrodillo sinceramente ante usted, mi señor! Experimento de nuevo la sensación de abrazar el muslo de un pez gordo; ¡seguiré escribiendo y también pidiendo votos!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com