Artista Polifacético - Capítulo 831

Capítulo 831: Capítulo 788: Hasta el Fin del Mundo

El público, hubiera leído el manga o no, ¡se percató inmediatamente de las actualizaciones de «Mate»!

—¡Se ha actualizado!

—¡Han sacado dos episodios!

—¡Genial!

—¡Esto sí que ha valido la pena!

—¡Hasta valdría la pena esperar otros dos días!

—He leído el manga, ¡este episodio es mítico!

—¡Mitsui, allá voy!

—…

Aunque la conexión entre el manga y el anime es profunda, la incorporación de actores de voz, el apartado visual y la música en el anime lo hace mucho más cautivador que el manga, razón por la cual muchos mangas solo explotan en popularidad después de ser adaptados al anime.

Por lo tanto,

¡incluso aquellos que habían leído el manga seguían esperando el anime con muchas ganas!

Por supuesto,

la mayoría eran espectadores que no habían leído el manga.

Tomemos a Lu Bin, por ejemplo.

Lu Bin era un estudiante de secundaria del Continente Chu.

Le encantaba «Mate» y, aunque no había leído el manga, quienes sí lo habían hecho le habían hecho spoilers. Sabía que Mitsui ocupaba un lugar muy especial en el corazón de los fans del manga.

Respecto a esto, Lu Bin tenía sus dudas.

Porque en la trama anterior, Mitsui ya había aparecido.

Ese tipo del pelo largo, rodeado de un grupo de gamberros, empezó una pelea con Sakuragi Hanamichi y los demás, y golpeó a Rukawa Kaede y a sus compañeros hasta dejarlos ensangrentados.

¡La imagen de un villano en toda regla!

En cualquier caso, a Lu Bin le era imposible que le gustara un personaje como Mitsui, e incluso le caía un poco mal.

Entonces, ¿por qué los fans del manga veneraban tanto a Mitsui?

Debía de ser porque el personaje se redimía más adelante en el manga.

Muchas obras usan esta técnica: empezar con un villano detestable y luego redimirlo.

Este era uno de los tropos que menos le gustaban a Lu Bin.

Sin embargo, y para su fastidio, funcionaba. Muchos villanos redimidos a menudo terminaban siendo más populares que los héroes.

Al respecto, Lu Bin opinaba:

Son solo tácticas de los creadores.

Adelante, redimidlo. Si al final me acaba gustando el personaje, me daré por vencido.

Con esta sutil resistencia, Lu Bin hizo clic en el episodio veintisiete.

Este episodio no tenía conflictos físicos.

La trama consistía principalmente en conflictos verbales y flashbacks de Hisashi Mitsui.

Al principio, Lu Bin se sentó con los brazos cruzados, una postura que decía: «A ver cómo intentáis redimirlo».

Sin embargo…

Cuando Lu Bin vio a Mitsui lesionarse mientras anotaba para el equipo;

Cuando Lu Bin vio a Mitsui en el hospital, con la mirada perdida porque no podía competir;

Cuando Lu Bin vio a Mitsui ignorar los consejos del médico, esforzándose con todas sus fuerzas por volver a la cancha;

Cuando Lu Bin vio a Mitsui de pie fuera de la cancha, dándose la vuelta, solitario y melancólico;

Cuando Lu Bin vio…

Los recuerdos de juventud de Mitsui irrumpieron como una marea, levantando en silencio, pero de forma abrumadora, olas tumultuosas.

En la silenciosa habitación.

Sin darse cuenta, Lu Bin había bajado los brazos cruzados.

Con un ligero escozor en los ojos, una repentina punzada de compasión se agitó en su interior,

¿Compasión?

¡Lu Bin sacudió de repente la cabeza con fuerza!

¡Son solo las tácticas narrativas de Sombra!

Al darse cuenta de esto, Lu Bin se lo recordaba continuamente, como si se estuviera lavando el cerebro, ¡negándose a aceptar fácilmente la redención del personaje!

«¡Mitsui es un villano!».

¡Por mucho que lo rediman, ese hecho no se puede cambiar!

Mientras Lu Bin se debatía internamente, los flashbacks y la realidad seguían superponiéndose en la pantalla.

—¡En realidad nunca has renunciado a tu amor por el baloncesto!

—¡Eres tú el que está atrapado en el pasado y no puede salir!

Entre preguntas y réplicas, discusiones y forcejeos, la trama dio un giro con la aparición del Entrenador Anzai.

La puerta se abrió con un clic.

Bajo la luz cegadora, el entrenador estaba allí de pie y dijo dos palabras:

—Eres tú.

La expresión de Mitsui cambió al instante.

El joven as que se había hecho famoso al llevar a su equipo de la derrota a la victoria del campeonato con su gesta en solitario en las finales del condado, había recibido ofertas de prestigiosas escuelas de baloncesto. Y, sin embargo, decidió seguir al Entrenador Anzai a la desconocida Shohoku…

Todo por el entrenador que tenía delante.

El Entrenador Anzai, el hombre al que más respetaba en su vida.

Aturdido,

Mitsui sintió como si estuviera de vuelta en la cancha.

Las enseñanzas del Entrenador Anzai resonaron de nuevo en sus oídos:

—No debes perder la esperanza hasta el último momento, porque en el momento en que te rindes, el partido se acaba.

En aquel entonces, había recogido el balón con determinación y se había lanzado contra la multitud.

…

Frente a la pantalla.

El rostro de Lu Bin cambió.

¡Su corazón bullía como nunca antes!

Era como si un sinfín de hormigas le recorrieran el corazón, una sensación ligeramente dolorosa y, a la vez, hormigueante.

Entonces,

¡Las hormigas treparon por su cabeza y su piel, haciendo que le hormigueara el cuero cabelludo y se le pusiera la piel de gallina!

Volvió a sentir escozor en los ojos.

¡Aguanta!

¡Todo es un tropo!

Intentó desesperadamente detener esa abrumadora sensación, pero fue en vano, como si algo le oprimiera la garganta.

Al igual que el chico antaño arrogante en la pantalla, no podía, por más que quisiera, ocultar las heridas que sufrió tras abandonar la cancha.

Ese rostro, antes lleno de negatividad y desdén, mostró por primera vez dolor y arrepentimiento.

Con el rostro tembloroso, las lágrimas de autorreproche se deslizaban por sus mejillas y su barbilla.

Los recuerdos empezaron a fluir de nuevo.

¡Y en medio de las emociones que Lu Bin contenía desesperadamente, una canción arrolladora estalló de repente, como si fuera a perforarle el alma!

«Hasta el fin del mundo,

(Hasta el Fin del Mundo)

no me apartaré de ti

(no desearé estar separado de ti)

yo esperaba,

(Incontables noches deseé)

a través de miles de noches

(pedí mi deseo)

solo el tiempo irrecuperable

(El tiempo que nunca vuelve)

¿por qué brilla con tanto esplendor?

(¿Por qué es tan radiante?)

…»

¡Como una presa que se rompe y atraviesa la última línea de defensa, las lágrimas de Lu Bin brotaron sin control en medio de la intensa agitación de su pecho!

Al son de la arrolladora canción,

Mitsui se arrodilló ante el entrenador, con las manos llenas de cicatrices, apoyándose en el suelo y sollozando desconsoladamente:

—Entrenador… quiero jugar al baloncesto.

Ya fuera por la influencia de la canción o por el impacto de la escena que tenía ante él, la súbita revelación de Mitsui en ese momento se convirtió en una escena que Lu Bin nunca podría olvidar.

¿Quién no ha cometido errores?

¿Quién no ha tomado desvíos?

¿Quién no se ha sentido perdido y desanimado?

¿Y quién más, como él, dejaría a un lado toda su dignidad y orgullo por un sueño lejano y deslumbrante, para volver a lanzarse a él de forma temeraria?

Por primera vez,

¡Lu Bin se enamoró por completo de este personaje!

Y en ese momento,

¡había incontables Lu Bins derramando lágrimas por todo el mundo!

Incluso si habían leído el manga y estaban mentalmente preparados, ¡no sirvió de nada!

Cuando sonó esa canción, «Hasta el Fin del Mundo», ¡nadie pudo permanecer indiferente!

Por no hablar de los muchos espectadores que inicialmente se sentían indiferentes o incluso negativos hacia Mitsui, ¡quedaron instantáneamente cautivados en la explosión de la última oleada de la canción!

…

Tribus.

¡Las emociones provocadas por la canción y Mitsui se extendieron como la pólvora!

—Aunque leí el manga, ver la animación de nuevo me hizo llorar, ¡y lloré más que cuando leí el manga!

—¿Qué canción es esa?

—¡En el momento en que la oí, no pude evitar llorar!

—¡Esta canción es para llorar a mares!

—¡Apenas sonó la primera frase de esa canción y ya no pude más!

—Ah, pensaba que después de leer el manga, el anime no me conmovería tanto, ¡pero esta canción me ha derrumbado por segunda vez!

—…

Mientras tanto,

¡Los Blogs también cayeron uno tras otro!

—¡Menos mal que preparé pañuelos de antemano!

—Un hijo pródigo que regresa vale más que el oro, ¡Mitsui es un hombre de verdad!

—Esta canción es muy apropiada. Renunciar al orgullo por un sueño, ¡chapó!

—Al arrodillarse con la canción de fondo, Mitsui no perdió la dignidad; al contrario, se ganó el respeto de todos. ¡No cualquiera tiene su valor para empezar de cero!

—¡Me gusta mucho esta canción!

—¡Esta canción es incluso mejor que «Realmente Quiero Gritar Que Te Amo»!

—¿Cuál es el título de la canción?

—…

¡Todos los internautas estaban conmocionados!

En medio de esta conmoción masiva, finalmente, alguien en el chat proporcionó la información de la canción:

—Es la nueva canción de Papá Pez, se titula «Hasta el Fin del Mundo», ¡ya me la he descargado!

La animación aún no había terminado del todo.

¡Los internautas ya se apresuraban a abrir sus reproductores de música!

Al mismo tiempo,

¡La sección de comentarios de esta canción explotó!

—¡La única canción que me hace querer llorar desde la primera frase!

—¡Este es el BGM exclusivo de Mitsui!

—¡Combinada con la trama, esta canción me ha hecho llorar de una manera terrible!

—¡Preciosa, qué preciosidad!

—¡Una canción de Papá Pez tiene que ser número uno en las listas!

—¡Esta es una de las mejores canciones de entre toda la música de fondo de anime que he escuchado!

—¡Amo el baloncesto, amo a Mitsui, Hasta el Fin del Mundo!

—…

Nadie ha contado nunca cuántos fans de «Clavada» hay exactamente, ¡pero que las cifras de descarga de esta canción se dispararan a la cima de las listas de la temporada es un hecho innegable!

¡Esto no se debe solo a la calidad de la propia canción!

¡También es porque se elevó a lo más alto junto con la popularidad del anime!

De hecho,

Incluso algunos que no habían visto la animación escucharon esta canción, pero algunos sentimientos son universales, ¡y algunos incluso se interesaron en ver «Clavada» después de conocer la historia de fondo de esta canción!

Algunos lo pensaron, y algunos realmente lo hicieron.

Y cuando vieron las últimas actualizaciones, ¡cayeron aún más hondo!

Durante un tiempo,

¡Toda la red estaba hablando de Mitsui y de esta canción!

La tan esperada frase «Entrenador, quiero jugar al baloncesto» volvió a inundar las pantallas, ¡con más fuerza y ferocidad que antes!

Incluso…

Debido a los innumerables temas y discusiones, ¡incluso el anime «Clavada» se hizo aún más popular!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com