As de la División Dragón - Capítulo 254

Capítulo 254: Ser invencible es un camino solitario

—¿Esa es la regla más importante? ¿No dijiste que la División Dragón es un departamento que está por encima de todos los demás? ¿No temerá la organización que alguien use su identidad para obtener beneficios personales? —Xu Cheng estaba conmocionado.

El anciano sonrió levemente.

—Si no dices que eres una Espada Dragón, ¿quién conocería tu identidad e intentaría sobornarte? Y en el momento en que reveles tu identidad, ¿no estarías rompiendo esa regla número uno? Además, puedo decirte que los miembros de la División Dragón no tienen una identidad especial en ningún sistema policial, así que aparte de tu antigua identidad y todo lo demás sobre ti que se puede consultar cuando alguien busca tu perfil, no podrían encontrar nada sobre ti perteneciente a cualquier sistema secreto. Entonces, en el momento en que violes la ley, no hay apoyo de nuestra parte que puedas usar para escapar del castigo y tendrás que seguir el mismo proceso que todos los demás y tal vez ir a la cárcel. Sin embargo, aún puedes usar tu red de contactos fuera de la División Dragón para ayudarte. Simplemente no puedes usar tu identidad como Espada Dragón, porque no te ayudará en absoluto. Incluso durante operaciones, si obstaculizas el trabajo de la policía y gritas: “¡Soy de la División Dragón!”, la mayoría de la gente ni siquiera habría oído hablar de ello. Si te van a disparar, igual te van a disparar, y te lo mereces si mueres.

Xu Cheng no sabía si reír o llorar.

—Así que resulta que la División Dragón en realidad no obtiene ningún privilegio… ¿Podré presumir alegremente a otros si entro?

El anciano también sonrió amargamente.

—Para ser honesto, así es. Es realmente inútil. Pero hablando de presumir, incluso tu comandante tiene que saludarme respetuosamente e inclinarse cuando me ve. Además, cada año, el gobierno enviará suministros de primera línea a mi casa, cosas que no puedes conseguir ni aunque seas asquerosamente rico. ¿Crees que esto es suficiente?

La boca de Xu Cheng se abrió ampliamente.

—¿Qué quieres decir con suficiente? Eso es suficiente para presumir y despegar de este planeta.

—Gracias, pero nunca presumo, porque es un hecho que soy así de increíble —dijo el anciano.

Xu Cheng sintió que este anciano a veces era verdaderamente descarado y no tenía la tradicional virtud de la modestia de alguien de Huaxia. Más adelante, Xu Cheng se daría cuenta de que este anciano era realmente demasiado impresionante.

Pensó en algo y preguntó:

—Anciano, ¿alguna vez has pensado en una Espada Dragón traicionando al grupo? Si hubiera una traición, ¿no expondría eso la existencia de la División Dragón?

El anciano sonrió levemente.

—Y esa es la parte inteligente de nosotros. No pertenecemos al sistema policial ni al sistema político. Para ser franco, no existimos, ni tenemos poder, porque en el momento en que nos involucremos con cualquiera de ellos, será el fin de la División Dragón. Así que, incluso si una Espada Dragón traiciona a la organización y le dice a la nación enemiga lo que él o ella sabe sobre nosotros, no podrían encontrar ninguna información sobre nosotros. Incluso si atravesaran el cortafuegos de la nación y piratearan la Base de Datos de Inteligencia de Seguridad Nacional, aún no encontrarían nada relacionado con la División Dragón. Solo con la información proporcionada por una Espada Dragón, no sería creíble porque somos como sombras sin una entidad real.

Xu Cheng asintió.

—Entonces ahora soy básicamente un miembro de la División Dragón, ¿verdad? ¿Tengo alguna forma de probar que soy miembro? ¿Habría un nombre en clave?

El anciano:

—Sí, la División Dragón tiene nombres en clave y palabras, y también tenemos una estructura basada en cartas de póker. Hay cuatro divisiones en total: Picas, Corazones, Diamantes y Tréboles. Los cuatro grupos realizan misiones por separado en su mayoría, y las grandes misiones serían manejadas por todo el grupo de 13 personas colaborando. Cada grupo también tiene su propio lenguaje secreto.

Los ojos de Xu Cheng se iluminaron.

—¿Como el código Morse o algo así?

El anciano sonrió.

—Algo así, pero no tan sofisticado. Por ejemplo, digamos que eres Diamante 2, entonces la comunicación entre ustedes se realizará en lenguaje digital de bloques. Por ejemplo, ‘520’ significa Te amo, pero nosotros hacemos lo opuesto, lo que lo convierte en ‘me amas’. (Nota del TL: es un lenguaje de internet usado en China)

La expresión de Xu Cheng parecía de alguien siendo engañado.

—Anciano, ¿quién pensó en este tipo de código de comunicación?

El anciano:

—¿Por qué?

Xu Cheng:

—¡Realmente quiero abofetearlo! Originalmente pensé que la División Dragón era una existencia legendaria, misteriosa, soñadora y sofisticada, pero este código de comunicación de bajo nivel destrozó instantáneamente esa imagen sagrada.

Esto era como ver una imagen hermosa como un sueño de la espalda de alguien con una figura perfecta y un cabello elegante bailando en el viento todos los días, pero un día ella se da la vuelta mientras se hurga la nariz con una cara de cerdo. Ese tipo de contraste podría incluso ser suficiente para que tu corazón se detenga.

—No entiendes. En este momento, los códigos de comunicación utilizados por los espías son cada vez más complicados, pero nosotros en realidad pensamos en tomar un enfoque diferente. Solo piénsalo, si los enemigos se apoderan de nuestro código y ven instantáneamente lo que comunican los números que usamos, su expresión y estado de ánimo serían como el tuyo ahora. Pensarían: «¿Qué carajo es esto? ¡La respuesta real no puede ser tan fácil! ¿Creen que somos idiotas?». Luego, desecharían esa respuesta y la decodificarían con todo tipo de otros métodos. Incluso si no lo hacen, tomemos el código ’87’ por ejemplo, la respuesta normal es ‘no voy’, pero nuestra respuesta es ‘voy’. Cualquiera de los lados tiene un 50% de posibilidades de ser correcto, ¿cuál crees que adivinarían los enemigos en esa situación?

(Nota del TL: p.ej. en el contexto del inglés, sería como, brb significa be right back (regreso enseguida), y la División Dragón usa lo opuesto que es won’t be back (no regresaré).)

—En realidad no sé qué decir —respondió Xu Cheng.

—Así que, la persona que ideó este sistema es realmente un genio —dijo el anciano con orgullo.

—Pero aún quiero abofetear a ese tipo, es demasiado malvado —comentó Xu Cheng.

—¿Qué quieres decir? —preguntó el anciano.

—Piénsalo. Incluso si una Espada Dragón traicionara a la organización y admitiera que era de la División Dragón, una organización de la que nunca habían oído hablar, los enemigos ya estarían escépticos, y cuando intenten exponer el código de comunicación, creo que el traidor de la Espada Dragón sería golpeado hasta la muerte si dijera la verdad.

Porque cuando un código tan fácil sale de la boca de la Espada Dragón, la primera reacción de cualquier persona normal sería: «¿Este tipo me está tomando el pelo? ¿El código de comunicación es así de simple? ¡Golpéenlo hasta la muerte!»

Entonces, la Espada Dragón diría con gran dificultad mientras tose sangre: «¡Es verdad!»

Solo conseguiría una paliza más fuerte.

El traidor de la Espada Dragón gritaría: «¡Ustedes son realmente los verdaderos retrasados! ¡Ya estoy diciendo la verdad, así es como funcionamos! ¡¿Por qué no pueden simplemente creerme?!»

Y entonces los enemigos incluso podrían matar al tipo, pensando que no confesaría.

Ahora, Xu Cheng sintió que solo los estúpidos confesarían ser parte de la División Dragón, porque los enemigos simplemente no creerían lo que dice el traidor e incluso pensarían que se estaban burlando de ellos. Esto era realmente brutal.

El anciano tosió.

—¿Ahora entiendes lo inteligente que es? Te lo digo, ¡el tipo que se le ocurrió esto es un verdadero genio! Si yo fuera una mujer, suplicaría por casarme con este tipo.

Xu Cheng se quedó sin palabras.

—Todavía no es demasiado tarde, aún puedes ir y hacerte un cambio de sexo. La tecnología es muy avanzada estos días.

El anciano suspiró.

—Es una lástima, el cielo siempre está celoso de los genios (Nota del TL: modismo que significa que los grandes tienen grandes dificultades que enfrentar, como Stephen Hawking), y puede que solo le queden unos pocos años de vida. En el pasado, era capaz de comandar el viento y las nubes, e incluso cuando 8 naciones se unieron e invadieron la nación, fue capaz de expulsarlos a todos y enorgullecer al país. Después de esa batalla, se sintió solo, la soledad que solo alguien invencible podría sentir.

Si Xu Cheng supiera que este tipo estaba hablando de sí mismo, no podría evitar burlarse: «¡Una mierda las dificultades! Si el cielo realmente estuviera celoso de ti, ¿te dejaría vivir hasta ser tan viejo?»

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com