As de la División Dragón - Capítulo 330

Capítulo 330: En un aprieto

Al oír las palabras de Xu Cheng, Lan Ting se limitó a sonreír. —En aquel entonces, tu padre también dijo eso, pero está muerto. La Señora dijo que, aunque tenga que atarte, debo enviarte fuera del país.

—Es inútil —rio amargamente Xu Cheng, y arrojó su identificación militar sobre el escritorio—. También me hice soldado porque heredé la voluntad de mi padre. Él no quiso dejar su país natal, y yo tampoco. Mi elección es la misma que la de mi padre. Sin embargo, no es por esa mujer, sino por mi padre. ¡No dejaré que el hombre que mató a mi padre se salga con la suya!

Lan Ting miró a Xu Cheng durante un buen rato. Asintió. —Niño, me complace mucho ver el valor que hay en ti. Solo por eso, eres digno de que te llame «Joven Maestro». Pero la Familia Ryong es mucho más complicada de lo que crees.

—No es algo simple —dijo Xu Cheng, levantando la vista hacia Lan Ting—. En la Familia Ye, solo una persona de bajo nivel como tú pudo obligar a la Familia Li a ceder, está claro cuán poderosas son las clases media y alta de la Familia Ye. Dado que la Familia Ryong está a la par con la Familia Ye, su poder e influencia no deben de ser muy inferiores. Mi padre era un tipo bastante perfecto, pero tenía un solo defecto: sus cojones de acero eran demasiado grandes. Como su hijo, obviamente también lo llevo en los genes. Así que, si vas a intentar disuadirme, puedes ahorrarte el tiempo.

Lan Ting asintió. —Como ya lo has decidido, no diré más. Si alguna vez estás en peligro, puedes llamarme. Te ayudaré a hacer los arreglos y a enviarte al extranjero. Me voy ya. Si te metes en algún problema, también puedes llamarme.

Entonces, Lan Ting se levantó y caminó hacia la puerta.

Cuando abrió la puerta, la voz de Xu Cheng sonó a su espalda. —¿Esa mujer? ¿Puedo verla?

Lan Ting suspiró. —No puedes. No puede salir de ninguna manera. Aunque el Viejo Maestro la aprecia mucho y no la matará, no la dejará salir para deshonrar a la Familia Ye. Su relación con tu padre ha sido una espina clavada tanto para la Familia Ye como para la Familia Ryong. Así que nadie puede dejarla salir. Si crees que te estoy mintiendo, está bien. Pero recuerda, ningún padre en este mundo haría daño a su propio hijo.

Xu Cheng preguntó de inmediato: —¿Entonces puedes decirme dónde está la Familia Ye?

El cuerpo de Lan Ting se estremeció ligeramente. —Es mejor que no sepas dónde está. Hay demasiados maestros de artes marciales; un extraño como tú probablemente no saldría vivo de allí si entrara sin permiso. Niño, deja que el pasado quede en el pasado, algunas cosas no se pueden cambiar por la fuerza humana. Tu madre era muy querida por el Viejo Maestro y, aun así, eso no cambió nada, así que un muchachito como tú no podrá afectar el resultado en lo más mínimo. Mientras la Familia Ryong no se haya fijado en ti, deberías mantener tu disfraz y seguir viviendo. En el futuro, cuando te cases y tengas hijos, puedes enviarnos fotos y se las enseñaré a la Señora. Este podría ser el mejor final.

Entonces, Lan Ting se fue.

Esa noche, Xu Cheng no pudo dormir.

A la mañana siguiente, cuando salió a correr, vio al viejo en el parque. De hecho, la noche anterior, Bei Shan ya le había informado al viejo de que Lan Ting había encontrado a Xu Cheng.

El viejo le dijo a Bei Shan: —Esta es la razón por la que los cinco ancianos no querían aceptar a Xu Cheng en la División Dragón.

Bei Shan frunció el ceño. —¿Entonces deberíamos recordarle al Hermano Menor que no se involucre en este rencor?

El viejo negó con la cabeza. —El matrimonio concertado entre la Familia Ye y la Familia Ryong fue conocido por todos en Yanjing. Ryong Xiao definitivamente no olvidaría este suceso que le hizo perder la cara a lo grande. Si descubriera que esos dos tuvieron un hijo que sigue vivo, ¡sin duda lo mataría! Esto no es algo que Xu Cheng pueda decidir, y es inútil que se lo recuerdes.

Bei Shan estaba ansioso. —¿Entonces qué debemos hacer? El Hermano Menor es tu sucesor, y si muere, ¿qué pasará con la División Dragón? La División Dragón tampoco puede involucrarse en los rencores entre esas grandes familias.

Viejo Maestro: —Dejaremos que las cosas sigan su curso y veremos.

Así que esa mañana, el viejo apareció en el parque, y cuando Xu Cheng lo vio, pareció comprender al instante la razón por la que estaba allí.

Ese día, Xu Cheng no estaba de humor para practicar técnicas. Se sentó bajo el pabellón y bebió el té del viejo, aturdido, pensando en sus cosas.

El viejo estaba practicando Tai Chi con los ojos cerrados, y canturreó con voz nasal: —He oído que esta vez fuiste a Bretaña y «saludaste» a la Reina. Eres demasiado maleducado.

Xu Cheng asintió. —¿Viejo, la conoces?

El viejo detuvo sus movimientos y suspiró. —Estuvo colada por mí. ¿No temes que te haga pasar un mal rato cuando vuelvas?

Xu Cheng hizo un puchero. —En ese momento, la flecha ya estaba en el arco y la cuerda tensada, tenía que disparar.

El viejo asintió. —No he dicho que te equivocaras, solo me preguntaba por qué no «saludaste» directamente a toda su familia también.

Xu Cheng se quedó sin palabras. Tras estar un momento aturdido, preguntó de repente: —¿Viejo, debería ir a la Familia Ye?

Las manos del viejo, que estaban sirviendo más té, se detuvieron un instante antes de continuar. Preguntó: —¿Para hacer qué?

Xu Cheng: —A ver a alguien.

El viejo: —Creo que no verla es lo mejor para ti.

Xu Cheng suspiró. —Pero, después de todo, es mi madre. Viva o muerta, al menos debería verla, ¿no? De lo contrario, si no llego a ver a mi madre en toda mi vida, ¿no me quedaría con un gran remordimiento?

El viejo: —Tienes que recordar que la División Dragón nunca interfiere en asuntos de clanes, ni se involucra en ninguna batalla de poder interna. ¡Si te involucras, morirás!

—Lo sé —asintió Xu Cheng—. Pero ¿cuál es la diferencia? Las misiones de la División Dragón también son de alto riesgo; ningún caso que maneja la División Dragón es fácil. De hecho, creo que es lo mismo que enfrentarse a esos grandes clanes, el peor resultado es simplemente la muerte. Ahora mismo, hay dos cosas en mi vida que no puedo dejar pasar. La primera es vengar a mi padre, y la segunda es mi esposa. Si me sacrifico por lo primero, me sentiré muy mal por mi esposa. Pero por mi esposa, si simplemente no hago nada por la muerte de mi padre, eso tampoco va conmigo. Y ahora, incluso hay una madre a la que nunca he conocido. Viejo, has vivido tanto tiempo y probablemente tienes mucha experiencia en la vida. ¿Puedes decirme qué hacer? El viejo esbozó una sonrisa amarga. Recordó cuando eligió guardar silencio ante el amor y, al final, le quedó el remordimiento de su vida.

—Hagas lo que hagas, perderás una de las dos cosas. Algunas cosas simplemente no están destinadas a ser, y otras deben hacerse. ¿Por qué no dejas que las cosas sigan su curso? Sé más libre y pregúntale a tu corazón.

—¿Mi corazón? —dijo Xu Cheng, perplejo.

El viejo sonrió. —Sí, cuando te enseño el Puño Sombra, tu corazón…

Xu Cheng pensó durante un buen rato y finalmente se dio cuenta. —Cierto, todas las cosas nacen del corazón y son afectadas por él, y todos los movimientos superfluos solo distraerán al corazón. Hay que tranquilizarlo y hacer lo que el corazón desee.

Entonces, se puso de pie y dijo: —Viejo, dime dónde se encuentra la Familia Ye.

—En la zona de la Montaña Nevada Kunlun, búscala tú mismo —dijo el viejo.

Xu Cheng asintió, se dio la vuelta y se fue.

Entonces, Bei Shan apareció junto al viejo y dijo: —Maestro de División, está buscando la muerte…

—Es su destino. Si la Familia Ryong quiere ir a por alguien, el destino de esa persona ya está sellado.

Bei Shan: —¿Entonces por qué lo elegiste como tu sucesor en primer lugar?

El viejo dijo de manera insondable: —¿No sientes que esas familias se han vuelto un poco osadas ahora que soy viejo?

Bei Shan: —No lo entiendo…

El viejo: —Olvídalo, tengo una brecha generacional contigo. Supongo que iré a ligar con esa reina de noventa años.

Bei Shan: —…

—En el arroyo que atraviesa la ladera de la Montaña Nevada Kunlun—

Xu Cheng caminó a lo largo del río y encontró un conjunto de edificios que parecían un paraíso rural de la antigüedad.

Sabía que no podía irrumpir por la fuerza con sus capacidades actuales, así que lo único que podía hacer para entrar era volverse invisible.

Se desnudó por completo. Si alguien lo viera, seguro que se sorprendería al ver a un tipo desnudo de pie en la nieve sin sentir el más mínimo frío, además de la sorpresa de encontrarse con un hombre desnudo para empezar.

Así es, él también estaba confundido. Se encontraba en un entorno nevado y una persona normal no podría soportar este clima; sin embargo, él no sentía ni el más mínimo atisbo de frío a pesar de estar completamente desnudo. Xu Cheng pensó que podría tener algo que ver con los genes del oso de agua.

Era, en efecto, el organismo con la adaptabilidad más poderosa de la Tierra.

Justo en ese momento, oyó pasos y dos hombres con abrigos militares de invierno se acercaron corriendo.

—Sentí la presencia de alguien aquí, pero ¿por qué no hay nadie? —dijo uno de ellos, un poco confundido.

El otro tipo vio la ropa en la nieve. —Alguien estuvo aquí, sin duda.

Recogieron la ropa y se la llevaron. —Vamos a informar, tenemos un invitado no deseado.

Cuando esos dos se fueron, Xu Cheng los siguió sin prisa. En ese momento era invisible, así que ellos no podían verlo en absoluto.

Uno de ellos se detuvo en seco de repente. —¿Espera un segundo, no sientes que alguien nos está siguiendo?

—¿Estás imaginando cosas? Es de día y no veo a nadie ni remotamente cerca de nosotros.

—No, pero estoy oyendo pasos que no son los nuestros.

Al oír esto, Xu Cheng se dio cuenta de que estos dos eran muy atentos a los detalles. Sus pasos no estaban sincronizados con los de ellos y, aunque era invisible, todavía podía hacer ruido.

Tras sospechar un poco, los dos finalmente continuaron hacia la puerta de la Mansión Ye. Esta vez, Xu Cheng caminó al mismo ritmo que los otros dos. Cuando llegaron a la puerta de la Mansión Ye, levantó la vista hacia la placa que había sobre ella. Luego, cuando los soldados que patrullaban saludaron a los dos guardias de la puerta, Xu Cheng corrió rápidamente a través de la abertura.

La ráfaga de viento hizo que los dos guardias sintieran que algo parecía anormal.

—¿Sentiste que algo entró?

Al oír esto, Xu Cheng se sorprendió un poco. La Familia Ye realmente tenía muchos maestros, incluso podían detectar el sutil flujo del aire.

Xu Cheng no aminoró la marcha y entró rápidamente para encontrar el lugar donde su madre estaba encarcelada. Después de buscar un rato y empezar a sentir que Lan Ting podría estarle mintiendo, llegó a una cascada detrás del patio y, por casualidad, vislumbró la entrada de una cueva subterránea tras ella. Una puerta de rejas de hierro la bloqueaba.

Tras acercarse lentamente, vio a una señora sentada dentro.

Tenía el pelo suelto y sostenía una pulsera de cuentas de Buda con una mano mientras golpeaba un pez de madera con la otra. Se la veía muy delgada y débil. De pie, mirando a la señora, la mirada de Xu Cheng se perdió un poco.

¿Es esta mi mamá? Así que esa mujer no me mintió. ¿Es esta la mujer que mi papá amó durante toda su vida?

Justo en ese momento, entró un Maybach y de él se bajó una mujer que aparentaba unos cuarenta años. Así es, era Lan Ting, quien se había reunido con Xu Cheng el día anterior.

Xu Cheng se hizo a un lado de inmediato, temiendo entrar en contacto con la gente y ser descubierto. Se quedó observando desde un lugar un poco alejado de la cueva.

En el momento en que apareció Lan Ting, la señora de dentro se acercó inmediatamente y preguntó nerviosa: —¿Cómo fue? ¿Cómo está mi Cheng’er?

Lan Ting asintió y sonrió. —Señora, ¡muy bien! El Joven Maestro ya ha crecido, y es igual que el Maestro.

La señora exclamó con alegría y ansiedad: —¡Rápido, déjame ver su foto!

Lan Ting asintió y sacó una bolsa de documentos de su manga. Contenía todas las fotos que pudo encontrar de Xu Cheng, y la mayoría eran capturas de pantalla del reality show en el que él participaba.

Cuando la señora vio esas fotos, inmediatamente empezó a llorar de alegría mientras sollozaba y decía: —¡Es Cheng’er, es mi Cheng’er! ¡Se parece mucho a su padre en los viejos tiempos!

Con las lágrimas rodando por su rostro, preguntó: —¿Está bien?

Lan Ting: —¡Sí, no podría estar mejor! ¡Su temperamento también es como el suyo, Señora!

Lan Ting le contó la conversación que tuvieron, y la señora escuchaba atentamente, y de vez en cuando sonreía sin darse cuenta. —Ese niño realmente tiene mi temperamento. Pero se parece más a su padre. No sé si podré verlo en esta vida…

—¡Lo hará, Señora! ¡Conseguiré que el Joven Maestro se vaya de Huaxia para garantizar su seguridad, y la sacaré de aquí! ¡Ustedes dos se reunirán! —dijo Lan Ting con determinación, apretando los dientes.

La señora sonrió con amargura. —Lan Ting, sé lo que quieres hacer, pero no lo hagas. Zhengxiong ya está muerto, no quiero que tú, la única persona cercana que me queda, también mueras por mí.

Observando y escuchando todo esto desde lejos, por alguna razón, los ojos de Xu Cheng se enrojecieron un poco. Inconscientemente apretó el puño y se recriminó a sí mismo: «Realmente no merezco ser tu hijo. Mi madre está encerrada aquí, y sin embargo yo vivo bien fuera. ¡Lo siento, Papá!»

La señora volvió a preguntarle a Lan Ting: —Ah, por cierto, ¿Cheng’er está casado? ¿Es guapa su esposa? ¿Tiene hijos? ¿Tengo un nieto o una nieta?

Ante el torrente de preguntas, Lan Ting no pudo evitar soltar una risita.

La señora continuó de inmediato: —¿Le diste mis ahorros? Fue un huérfano, y sin ahorros, probablemente no podría conseguir esposa. Dale el dinero y deja que corteje a quien le guste. Debe haber tenido una infancia más dura que la mayoría de los niños, solo espero que pueda vivir cómodamente el resto de su vida.

Xu Cheng se acercó lentamente. Al ver a aquella señora dentro de la cueva que se emocionaba cada vez que hablaba de su hijo, realmente deseó llamarla «Mamá». ¡Pero no podía!

Entonces, la señora tomó una foto del montón, la escondió entre su ropa y le devolvió rápidamente todas las demás a Lan Ting. Dijo nerviosa: —¡Quémalas, no podemos dejar que nadie sepa de Cheng’er, especialmente Ryong Xiao. ¡No dejará en paz a mi hijo, no lo hará!

—¡Mamá! —Al ver esto, a Xu Cheng se le estrujó el corazón y, por alguna razón desconocida, la llamó inconscientemente.

La señora se emocionó de inmediato, agarró la mano de Lan Ting y preguntó: —¿Oíste eso? ¿Lo oíste? ¡Creo que oí a alguien llamarme «Mamá»!

Lan Ting ya estaba llorando. —Señora, por favor, cálmese, ¡está alucinando de tanto extrañar al Joven Maestro!

—¡No es así! —La señora miró a su alrededor—. ¡Realmente lo oí!

Al decir esto, las lágrimas comenzaron a rodar de nuevo por sus mejillas. —Si en esta vida puedo oír a mi Cheng’er llamarme Mamá, ¡podré morir sin remordimientos!

Xu Cheng la miraba desde apenas medio metro de distancia. Madre e hijo estaban tan cerca el uno del otro, y las lágrimas comenzaron a rodar inconscientemente por el rostro de Xu Cheng.

«¡Mamá!», pensó Xu Cheng con un nudo en la garganta. «¡Solo espera, te sacaré de aquí! ¡Nadie podrá impedir que nos reunamos!»

Tras apretar el puño, empezó a alejarse, mirando hacia atrás, a la mujer tras las rejas, una vez cada tres pasos que daba. Finalmente, desapareció en la nieve. En un futuro cercano, la batalla que se libraría aquí haría que toda la nieve se derritiera.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com