Búsqueda de la Verdad - Capítulo 16

16: Anciano 16: Anciano —Hermano…

—Hermano…

¿Puedes oírme…?

—En sus sueños, escuchó esa voz familiar, triste y solitaria una vez más mientras resonaba en su cabeza.

La voz permaneció en su mente durante mucho tiempo.

Su cuerpo inconsciente temblaba ligeramente como si estuviera luchando.

—Hermano, te estoy esperando…

A medida que los llamados se hacían más fuertes, Su Ming despertó sobresaltado de su sueño.

Su mirada estaba desenfocada mientras observaba la pared frente a él y dejaba vagar su mente.

Sus pensamientos fueron interrumpidos por chillidos emocionados.

Giró la cabeza y vio a Xiao Hong abalanzándose sobre él alegremente.

Luego comenzó a trepar por todo su cuerpo.

Xiao Hong había despertado mucho antes.

Solo estaba en un estado de inconsciencia antes y no estaba gravemente herido.

Una vez que despertó, mantuvo su mirada fija en Su Ming, esperando ansiosamente a que se despertara.

Cuando Su Ming despertó, estaba fuera de sí de alegría.

Su Ming sonrió mientras miraba al pequeño mono, pero su sonrisa estaba teñida de incertidumbre.

Era la segunda vez que tenía ese sueño…

Respiró profundamente.

Su Ming sacudió la cabeza, obligándose a no pensar más en el extraño sueño.

En cambio, eligió mirar la piedra negra de aspecto perfectamente normal que colgaba de su cuello.

Tocó la piedra, y sus ojos gradualmente se aclararon de dudas.

Ya había experimentado de primera mano los cambios que la piedra negra le había provocado.

La creación del Polvo Dispersante había aumentado su velocidad de entrenamiento a pasos agigantados.

La píldora roja también fue creada por accidente, permitiéndole a Su Ming obtener el control completo y ventaja en una batalla entre la vida y la muerte.

—Todavía necesito crear más píldoras…

Vi una puerta en ese lugar extraño, pero había 15 pequeños agujeros en ella.

No tenía suficientes píldoras la última vez, por eso estaba dudando.

Pero ahora, realmente quiero saber qué pasará con la puerta una vez que coloque 15 Polvos de Dispersión…

—murmuró Su Ming en voz baja.

«Necesitaré hacer más Sangre Dispersante.

Estas píldoras…

¡serán mi carta de triunfo!

Además, necesito regresar a la tribu…

No he vuelto durante bastante tiempo.

El anciano también ha estado estancado en el noveno nivel durante muchos años.

Quizás el Polvo Dispersante pueda ayudar».

Su Ming se puso de pie y movió sus extremidades.

La mayor parte de la fatiga en su cuerpo había desaparecido para entonces.

Se concentró en hacer las píldoras nuevamente y continuó con el refinamiento de la sangre en sus venas.

Había algunas partes de su cuerpo que se sentían un poco lentas mientras la sangre intentaba circular a través de ellas.

No era tan fluido como antes y Su Ming creía que era una herida dejada cuando intentó atravesar el primer nivel del Reino de la Solidificación de Sangre.

No podría sanar la herida en un corto período de tiempo.

Durante ese mismo mes, Su Ming se aventuró fuera de la cueva varias veces.

También hizo que el pequeño mono lo ayudara a recolectar hierbas.

Su Ming incluso salió especialmente para recoger dos de las hierbas rojas necesarias para la Sangre Dispersante.

Quería recoger más, pero percibiendo el peligro, decidió no ser codicioso.

Usando las vastas cantidades de hierbas que recolectó, Su Ming comenzó a refinar su Qi y su sangre mientras también usaba las hierbas para crear las píldoras medicinales que quería el mes pasado.

Los sonidos amortiguados de las píldoras siendo creadas resonaron por toda la cueva.

“””
Un mes después, el cielo aún estaba oscuro con solo débiles rastros de luz.

Su Ming le dio al pequeño mono algunas instrucciones y dejó la montaña solo.

Luego, desapareció en el bosque.

Su Ming, que había llegado al segundo nivel del Reino de la Solidificación de Sangre, viajaba rápidamente dentro del bosque.

Corrió a través de las llanuras heladas como un destello de luz.

Antes del mediodía, ya había salido del bosque y estaba fuera del asentamiento de la Tribu de la Montaña Oscura.

Mientras miraba el asentamiento, una sonrisa apareció en su rostro.

«No he vuelto durante bastante tiempo…»
Su Ming caminó hacia él.

Todo era normal.

Muchos niños estaban jugando alrededor y algunos miembros de la tribu estaban luchando entre sí.

El regreso de Su Ming atrajo la atención de algunos miembros de la tribu.

Había estado ausente durante mucho tiempo, después de todo.

Salieron y lo saludaron con sonrisas en sus rostros.

—Su Ming, ¡finalmente has vuelto!

¿A dónde fuiste?

—Su Ming acarició la cabeza de un niño y justo cuando estaba a punto de irse a la casa del anciano, una voz emocionada sonó detrás de él.

Se dio la vuelta y miró.

La persona que habló era un hombre grande y corpulento, pero tenía un ligero rostro de bebé.

Era una clara señal de que todavía era joven.

Esa persona era Lei Chen.

—¿Qué?

—Su Ming miró a Lei Chen y pudo sentir que el Qi en su cuerpo había crecido mucho más fuerte.

El aura que sintió de Lei Chen era en realidad bastante similar a la del Berserker que mató usando Sangre Dispersante.

—¿Casi has atravesado el cuarto nivel del Reino de la Solidificación de Sangre?

—preguntó Su Ming, sorprendido.

Lei Chen sonrió ampliamente y caminó hasta el lado de Su Ming para hablarle en voz baja.

—Tengo la sensación de que pronto alcanzaré el siguiente nivel.

Jeje, el anciano dijo que la Sangre de Berserker dentro de mi cuerpo es bastante pura.

Si esto continúa, algún día podré alcanzar el nivel del anciano —mientras Lei Chen hablaba, sus ojos brillaban con emoción.

Poco después, comenzó a mirar a Su Ming cuidadosamente y quedó aturdido.

Luego, abrió los ojos con incredulidad.

Justo cuando estaba a punto de hablar…

—Ven a mi casa esta noche, hablaremos más tarde.

Déjame ir a ver al anciano primero —Su Ming sabía lo que Lei Chen estaba a punto de decir.

Le dio una leve sonrisa y fue a la casa del anciano.

Mientras observaba la espalda de Su Ming, Lei Chen se quedó sin palabras.

Se tiró del cabello confundido y murmuró algunas palabras, tratando de unir las piezas.

Sin embargo, al final, todavía no podía entenderlo.

Aun así recordó ir a la casa de Su Ming más tarde esa noche.

Mientras se acercaba a la casa del anciano, Su Ming disminuyó la velocidad.

Había ligeros signos de ansiedad y miedo en sus ojos.

Su Ming respetaba al anciano por cuidarlo desde que era joven.

Para él, el anciano era como su abuelo y su relación no podía describirse con palabras.

No quería mentirle al anciano, pero había algunas cosas que no podía revelar, como el trozo de escombros en su cuello.

Su Ming ya no era un niño.

Podía darse cuenta de que si el público conocía el trozo de escombros, bien podría significar la perdición de toda la tribu, no solo de él mismo.

No podía hablar de ello.

Su Ming respiró profundamente y se paró frente a la casa del anciano.

No entró de inmediato.

Podía escuchar los débiles rastros de voces provenientes del interior, como si hubiera personas en una reunión.

“””
Esperó pacientemente hasta que la puerta de la casa del anciano se abrió y salieron tres hombres.

Estos tres hombres estaban construidos como pequeñas colinas.

Cuando aparecieron, Su Ming sintió una gran presión.

Su presencia incluso hizo que el Qi en su cuerpo se agitara.

Pensó que estaba a punto de ser arrastrado por un tifón.

Su Ming inhaló bruscamente y dio unos pasos atrás instintivamente.

Los tres hombres eran los líderes de la Tribu de la Montaña Oscura.

Antes de que Su Ming Despertara, no había sido tan afectado.

Solo podía sentir vagamente que eran algunos de los mejores Berserkers además del anciano.

Ahora que Su Ming era un practicante en el segundo nivel del Reino de la Solidificación de Sangre, la sensación opresiva era mucho más fuerte que antes cuando se encontró con los líderes de la tribu.

El Qi dentro del líder de la tribu de la Montaña Oscura era tan grande que sentía que podía sacudir el cielo y la tierra.

Combinado con la vaga Marca Berserker en su rostro, solo servía para hacerlo aún más aterrador.

Su Ming también conocía a los dos hombres al lado del líder de la tribu.

El hombre a su izquierda también era un hombre de unos 40 años.

Había una marca con forma de escorpión en su rostro.

El nivel de Qi dentro de él era solo ligeramente más débil que el del líder de la tribu.

Sus brazos también eran muy largos y había un gran arco colgado en su espalda.

Por alguna razón desconocida, cuando Su Ming miró el arco, sintió como si pudiera escuchar los gritos agonizantes de sus numerosas víctimas.

Esto le hizo sentir un poco receloso del hombre.

¡Ese hombre era el Jefe de los Guardias de la Tribu de la Montaña Oscura!

El Jefe de los Guardias no era un nombre, sino un título otorgado por su predecesor al sucesor.

Solo podía haber un Jefe de los Guardias en cada tribu y era un título otorgado solo a los arqueros más fuertes de la tribu.

La última persona que estaba a la derecha del líder de la tribu era un hombre de unos 30 años.

Sus expresiones faciales eran bastante rígidas.

No era un hombre que sonriera y hablara a menudo.

Sus ojos generalmente estaban entrecerrados y era difícil verlos por completo.

Era el jefe de los cazadores en la Tribu de la Montaña Oscura y era responsable de todas las cacerías fuera del asentamiento de la tribu.

¡Su nombre era Shan Hen!

¡Estas tres personas eran consideradas las más fuertes en la Tribu de la Montaña Oscura además del anciano!

Su Ming respiró profundamente y se hizo a un lado mientras se inclinaba ante ellos.

El líder de la tribu estaba frunciendo el ceño.

Era evidente que la reunión con el anciano no terminó en buenos términos.

Cuando salió de la casa, ni siquiera miró a Su Ming.

Simplemente pasó junto a él.

En cuanto al Jefe de los Guardias, sonrió a Su Ming cuando lo vio.

Luego, asintió como señal de reconocimiento de su presencia antes de irse con el líder de la tribu.

Shan Hen, el jefe de los cazadores, también trató a Su Ming como si fuera invisible.

Lo ignoró mientras pasaba.

Después de que los tres hombres se fueron, hubo un indicio de duda en los ojos de Su Ming.

Se sintió inseguro sobre el Qi en su cuerpo.

Si Lei Chen podía sentirlo, ¿por qué los tres Berserkers más fuertes de la tribu no sintieron nada?

—Ya oculté tu Qi.

Entra, ¿por qué sigues parado afuera?

—justo cuando Su Ming todavía estaba preocupado, la voz severa del anciano sonó desde dentro de la casa.

Su Ming bajó la cabeza y entró en la casa.

—¿Finalmente decidiste volver?

—el anciano todavía llevaba una tela de saco y tenía el cabello atado en muchas trenzas pequeñas.

Sus facciones todavía se veían tan viejas y cansadas como siempre, pero sus ojos estaban vibrantes de vida.

Su tono de voz era grave y serio, pero la alegría en sus ojos no podía ocultarse.

Su Ming murmuró algunas palabras.

Todavía tenía la cabeza baja, sin tener realmente el coraje de hablar.

—Te has vuelto valiente, ¿eh?

¿Cómo pudiste abandonar la tribu y no regresar durante tantos meses?

¿Te has olvidado de mí?

Hmph, levanta la cabeza.

Déjame mirarte.

—había indicios de insatisfacción en la voz del anciano.

La expresión de Su Ming era ansiosa mientras levantaba la cabeza y miraba al anciano.

—Anciano…

Antes de que pudiera terminar, el anciano que estaba sentado con las piernas cruzadas repentinamente agarró a Su Ming con firmeza con su mano derecha.

Su Ming tropezó unos pasos hacia adelante mientras el anciano presionaba su mano derecha sobre su pecho.

Un poder suave y gentil se entrelazó en el cuerpo de Su Ming.

Una vez que se fusionó con su sangre, inmediatamente sanó las heridas que Su Ming ni siquiera se dio cuenta que había recibido.

También disolvió los peligros de que Su Ming arriesgara su salud cuando alcanzó por la fuerza el segundo nivel del Reino de la Solidificación de Sangre y mató sin estabilizar el Qi en su cuerpo.

Cuando el anciano retiró su mano derecha del pecho de Su Ming, Su Ming tembló.

Inmediatamente tomó una espátula y abrió un corte en su brazo.

Al instante, la sangre negra fluyó desde el corte y había incluso un hedor en el aire que provenía de la sangre.

—¿Ni siquiera has estabilizado el Qi en tu cuerpo y ya te aventuraste a matar a alguien?

Realmente te has vuelto valiente, ¿verdad?

—mientras el anciano observaba la reacción de Su Ming, el elogio en sus ojos creció más fuerte.

No obstante, todavía le hablaba con dureza.

Pero incluso mientras lo hacía, sacó una botella verde oscuro y se la entregó a Su Ming.

Cuando toda la sangre negra fluyó del corte, el cuerpo de Su Ming se sintió renovado.

Una vez que tomó la botella y la abrió, tocó el líquido en la botella con su dedo y lo extendió sobre su herida.

Nota del Traductor:
Respecto a los títulos:
1.

Para 蛮公, he optado por usar Anciano, que es un título, y para 阿公, he optado por anciano, porque tenía connotaciones familiares y cariñosas.

En civilizaciones más grandes como los reinos, 蛮公 es conocido como Adivino de la Corte porque tienen posiciones dentro de la corte y trabajan para el Emperador, como se puede ver en el prólogo.

2.

Para líder de la tribu y jefe de los cazadores, estos títulos estarán en minúsculas porque la idea detrás de esto es que tampoco llamamos a nuestros alcaldes y jefes con mayúsculas.

3.

El Jefe de los Guardias está en mayúsculas porque cuando el término apareció por primera vez, se indicó claramente que era un título.

Piensa en ello como un título militar.

Es por eso que elegí usar mayúsculas, porque los títulos militares están en mayúsculas.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com