Camino del Extra - Capítulo 380
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 380: Leo Karumi [14]
—Detective, ¿eh…?
—Sí —dijo el detective Nolan, inclinándose ligeramente para intentar mirar más allá de Leo, hacia el interior de la casa.
—Si no le importa, ¿podría pasar?
Leo se movió, bloqueando la entrada con su cuerpo.
—Por desgracia —dijo con voz neutra—, no creo que esté invitado a la fiesta de cumpleaños de hoy. ¿O sí?
El detective mantuvo la sonrisa, aunque ahora parecía forzada, incómoda bajo la mirada de Leo.
—No lo estoy —admitió.
—Pero esto es importante, así que…
—¿Tiene una orden judicial?
—¿Una orden judicial?
La repentina pregunta lo descolocó por completo. Parpadeó.
—No.
—Entonces, ¿tiene circunstancias excepcionales que le permitan entrar en la casa de mis padres de inmediato?
La sonrisa se desvaneció del rostro del detective Nolan.
—No —dijo, con más cautela—. No por el momento. Pero lo que necesito tratar es importante —es sobre usted— y por eso me gustaría…
—No puedo permitírselo —lo interrumpió Leo—. Legalmente, esta casa pertenece tanto a mi madre como a mi padre. Sin su consentimiento, ninguno de nosotros tiene la autoridad para dejarlo entrar.
El detective Nolan entrecerró los ojos ligeramente.
—Parece que sabe un poco de leyes.
El rostro de Leo se iluminó con una sonrisa amistosa, una que habría hecho que Lea se frotara los ojos si la hubiera visto.
—Es algo que aprendí viendo un montón de películas de abogados y crímenes.
—Ya veo —dijo el detective, y la tensión disminuyó un poco.
—Entonces, ¿podría llamar a uno de sus padres para que venga?
La sonrisa de Leo se tornó compungida. Se rascó la mejilla, con aspecto genuinamente preocupado.
—Lo haría, pero lo siento, detective. Mis padres siempre están ocupados con el trabajo. Esta es una de las pocas veces que estamos todos juntos, y todo el mundo está disfrutando del cumpleaños de mi hermana pequeña…
Bajó la mirada y su sonrisa se suavizó, como si estuviera hablando consigo mismo.
—No quiero que nada arruine los preciosos recuerdos que se están creando hoy.
Por un breve instante, los ojos del detective se tornaron suspicaces; luego, la calidez regresó y asintió con comprensión.
—Por supuesto —dijo amablemente el detective Nolan—. Que aparezca un detective podría ser emocionante para los niños, pero les arruinaría el día a sus padres con preocupaciones. Tienen suerte de tener un hijo tan considerado.
Leo pareció ligeramente avergonzado.
—Eso espero.
El detective suspiró.
—Entonces, si le parece bien, ¿le importaría que habláramos? Solo nosotros dos.
—Claro —dijo Leo.
—Siempre que no sea por mucho tiempo.
La expresión del detective se tornó seria.
—Supongo que está al tanto del reciente vandalismo en su escuela, ¿no?
Leo asintió lentamente.
—El sospechoso ha estado destruyendo cosas durante los últimos años —dijo—. Instrumentos del club de música, sillas en las aulas… y robando paraguas a los estudiantes.
Leo parpadeó, sorprendido.
Solo una de esas cosas encajaba con él.
En el momento en que el detective mencionó el vandalismo, Leo había supuesto que se trataba de la sala de música. Pero ahora parecía que había un vándalo de verdad merodeando por la escuela, alguien de quien Leo no sabía nada.
—Yo… no estaba al tanto de la mayoría de eso —admitió.
El detective asintió.
—Pero sí estaba al tanto de lo de los instrumentos, ¿verdad?
Leo volvió a asentir, dejando que su expresión se contrajera en una mueca de angustia.
—Mi profesora, la instructora Kaya, ha tenido que reemplazar instrumentos varias veces por culpa de eso.
—Lo sé —dijo el detective Nolan—. La escuela tiene suerte de tener una profesora así, dispuesta a prestar tantos de sus propios instrumentos sin exigir un pago extra.
Leo asintió una vez más.
El detective volvió a suspirar, esta vez con más pesadumbre.
—Por desgracia —dijo—, de entre estos actos de vandalismo recurrentes, creo que el responsable podría estar causando los daños con una intención maliciosa hacia usted.
Leo dio un paso atrás, fingiendo sorpresa.
—¿Contra mí? —dijo—. ¿Pero por qué piensa eso? Todo el mundo sabe que uso el club de música para practicar, pero no tengo nada que ver con las otras dos cosas.
—Aún no lo sé con respecto a las otras dos cosas —admitió el detective—. Pero la destrucción en el club de música es la más frecuente. Al investigar más a fondo, me di cuenta de que los daños tienden a ocurrir en torno a las horas en que usted abandona la sala del club. Quienquiera que esté haciendo esto puede estar intentando incriminarlo, o enviarle algún tipo de mensaje.
«No podría estar más equivocado».
Leo se llevó una mano a la boca, como si le costara procesarlo.
—Ya… ya veo…
El detective Nolan le puso una mano tranquilizadora en el hombro.
—Sé que es inquietante oír eso —dijo—. Pero la escuela se lo está tomando en serio, por eso me contactaron. Y no es por presumir, pero tengo la tasa de resolución de casos más alta de mi departamento. Está en buenas manos.
Leo lo miró con gratitud y luego vaciló.
—¿Significa eso que… actuará como mi guardaespaldas, o…?
El detective Nolan negó con la cabeza.
—Quienquiera que sea, es cauteloso. Evita los testigos y no es tan estúpido como para enfrentarse a usted directamente —sus ojos se afilaron—. Al menos, no por ahora. Pero le aconsejo que no se quede solo siempre que pueda evitarlo.
Leo asintió en señal de comprensión, y la expresión del detective se suavizó de nuevo.
—Sabe —añadió el detective Nolan—, he oído hablar mucho de usted. Su nombre ha salido en el periódico más de una vez; por rechazar papeles en películas dirigidas por los mejores directores y todo eso. La mayoría de la gente no rechazaría la oportunidad de hacerse famosa.
Esbozó una pequeña sonrisa, casi afectuosa.
—Mi mujer y yo también tenemos un hijo. Vamos al teatro a menudo. Lo hemos visto actuar más de una vez. Sinceramente… es una pena que no haya estado en ninguna obra últimamente.
Leo se rascó la nuca y soltó una risa incómoda.
—¿Qué le puedo decir? Supongo que mi pasión por la actuación se ha apagado.
—Es una lástima —dijo el detective Nolan.
—Pero es joven. Alguien tan brillante como usted tendrá un montón de cosas en las que podrá destacar.
—Ja, ja… Gracias, detective.
El detective metió la mano en el bolsillo de su abrigo y le entregó una tarjeta a Leo.
—Escuche —dijo.
—Si se mete en algún problema, mi número está en esa tarjeta. Llámeme de inmediato.
—Gracias —respondió Leo.
—Espero no tener que usarla.
—Yo también —asintió el detective.
—Por ahora, sin embargo, lo dejo. Feliz cumpleaños a su hermana pequeña. Disfrute de la fiesta.
—Adiós, detective.
El detective Nolan dedicó una última sonrisa educada, luego se dio la vuelta y se fue.
******
«Quizá mi hijo se equivocaba. Después de todo, no es tan malo…».
Con toda honestidad, había supuesto que Leo era un niño mimado. Se había fiado de la palabra de su hijo —confiando en lo que sabía— y parecía que se había equivocado. La única razón por la que había aceptado este caso era porque su hijo conocía a Leo. Nolan había oído el nombre varias veces, incluso había visto al chico en el teatro. ¿Y el vandalismo? Probablemente solo un grupo de estudiantes gastando bromas. Si Nolan quisiera atraparlos, podría hacerlo fácilmente, sin mucho esfuerzo.
El chico llamado Leo era simplemente…
—Ah, por cierto, detective…
Nolan se detuvo en seco cuando una voz lo llamó por la espalda.
Se dio la vuelta. Leo seguía de pie en la entrada, observándolo.
«Algo es diferente…».
Leo lucía una sonrisa amistosa, pero sus ojos parecían más fríos.
—Mencionó que tiene un hijo, ¿correcto?
Nolan vaciló y luego asintió.
—Por casualidad… ¿su hijo se llama Dave?
Los ojos de Nolan se abrieron de par en par.
—¿Cómo sabe eso?
«¿Me vio con mi hijo en público? Tampoco he ido nunca a la escuela en horario de apertura, así que podría ser una coincidencia, pero…».
Por alguna razón, Nolan sintió una punzada de sospecha. Esos instintos que había desarrollado como detective se dispararon como una alarma. Y esa sonrisa, de alguna manera, ahora parecía más escalofriante.
—Creo que fue hace dos años —dijo Leo con calma—. Durante una reunión de padres y profesores. Pasé junto a Dave y su madre, y vi de reojo el fondo de pantalla del teléfono de su mujer. Lo vi a usted allí: su esposa y Dave en medio, comiendo helado.
—¡…!
«Eso fue durante nuestro viaje a París».
Nolan entrecerró los ojos.
—¿Recuerda algo que vio de reojo hace dos años?
Leo se encogió de hombros.
—Bueno, estoy seguro de que sabe que Dave y yo hemos chocado varias veces. Debe de habérseme quedado grabado por eso.
«Está mintiendo».
—Por cierto —añadió Leo—, ¿cómo está Dave? Ayer recibió una buena regañina de nuestro profesor por su comportamiento. Me preocupa que siga molesto.
«Definitivamente está mintiendo. ¿Tiene memoria fotográfica?»
—Ya está bien —dijo Nolan, forzando las palabras para que sonaran neutras.
—Gracias por preocuparse.
—Ya veo. Me alegro de que esté bien.
«… Está amenazando a mi hijo, ¿verdad?»
—Sí —dijo Nolan.
—Mi hijo puede ser impulsivo, pero tiene un buen corazón.
«Fue él».
—Me he dado cuenta —replicó Leo, sin dejar de sonreír.
—No se preocupe. Sé que es una buena persona.
«Es él quien cometió esos crímenes. Por supuesto. Quién iba a sospechar del mismísimo niño genio…».
Nolan miró fijamente a los ojos de Leo, y su instinto se lo confirmó con certeza. Era Leo. Aquella sonrisa se transformó —sutilmente— en algo más parecido a una mueca de suficiencia.
«Sabe que lo he descubierto. ¿Por qué? Lo ha hecho a propósito. Quiere que sepa que ha sido él».
—Por cierto —dijo Nolan con cautela—, me encantaría ver más películas de abogados y crímenes con mi mujer y mi hijo. ¿Tiene alguna recomendación?
Leo mantuvo su actuación perfecta e incluso pareció un poco compungido.
—Lo siento, detective. No se me ocurre ninguna ahora mismo. Veo y leo demasiadas cosas para recordarlas todas.
—¿Leer? —repitió Nolan—. No a muchos chicos de hoy en día les gusta leer. Me sorprende.
Leo se rio, con una risa ligera y natural.
—Bueno, mi padre tiene un despacho lleno de todo tipo de libros. A veces me gusta meter las narices por allí…
«No es un chico normal en absoluto. Probablemente ha leído libros sobre leyes. Así que no era una exageración lo de que es un genio. Solo se olvidaron de la parte en la que es un completo psicópata. Quiere jugar al gato y al ratón conmigo, ¿eh?».
La mirada de Nolan se desvió hacia encima del marco de la puerta donde estaba Leo. Había una cámara instalada allí.
«Probablemente graba audio y vídeo. Podría estar poniéndome un cebo, intentando que lo acuse en falso o que diga algo que pueda ser tergiversado como acoso…».
—Ah, detective —dijo Leo, ladeando la cabeza.
—¿Ha matado a alguien alguna vez?
Los ojos de Nolan se abrieron como platos.
—¿Perdón?
Leo se rascó la mejilla, avergonzado.
—Como ha dicho, soy joven. Podría encontrar mi pasión en otro sitio. Quién sabe, quizá podría ser convertirme en detective. Pero no me gusta mucho hacer daño a los demás, y… eso es parte del trabajo, ¿no?
Continuó, y las palabras fluyeron con demasiada naturalidad.
—He leído que se espera que los policías cumplan la ley mucho más estrictamente. Y si la infringen, las consecuencias son peores para ellos que para el ciudadano medio. Además, cuando matan a alguien en un tiroteo —haya sido lo correcto o no—, se les investiga. Pero la mayoría de las veces tienen sus cámaras corporales para demostrarlo.
La sonrisa de Leo nunca desapareció.
—Pero no es lo mismo para los detectives como usted, ¿verdad? Imagino que debe de ser aún más difícil cuando se ve obligado a quitar una vida y luego tiene que pasar por una investigación aún más brutal que la de un policía normal.
«… ¿Qué está planeando?»
Nolan sintió un nudo en el estómago. Había algo profundamente retorcido en este chico.
—… Estamos entrenados para no quitar una vida a menos que no haya otra opción. Por desgracia, ha habido ocasiones en las que no he tenido elección. Pero si no ha hecho nada malo, el sistema legal lo protegerá. No debería tener nada de qué preocuparse.
—Ya veo —Leo sonrió alegremente, como si el tema no hubiera importado en absoluto.
—Tenemos suerte de tener un sistema legal tan bueno.
—La tenemos…
—Bueno, no deseo quitarle más tiempo, detective. Siento las preguntas repentinas. Aun así, le deseo suerte con su investigación.
«Debería investigarlo más a fondo más tarde».
—No hay problema —dijo Nolan.
—Espero que volvamos a vernos, en mejores circunstancias, Leo.
«Detenerlo será extremadamente difícil. E incluso si quisiera, no ha hecho nada que se sostenga. Por lo que sé, es rico; lo suficientemente rico como para que sus padres puedan permitirse los mejores abogados».
Seguir con esto llevaría a callejones sin salida y pondría en peligro su carrera.
«Pero, ¿por qué quería que lo descubriera? ¿Solo por diversión?»
—Adiós, detective.
«Si es así… entonces espero que esto haya sido lo suficientemente satisfactorio para él. Para siempre».
—… Adiós.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com