Cazador de la Ciudad de las Flores - Capítulo 429

Capítulo 429: Capítulo 245: Problemas al Estilo Americano

“””

En la historia de los Estados Unidos, solo dos individuos han tenido el dudoso honor de ser inmovilizados con este dispositivo en particular: uno siendo el Maníaco de la Motosierra, el otro el infame Doctor Caníbal. Y ahora, había un tercero —Zhang Ziwen, el maestro de las artes marciales chinas. La barra metálica que abarcaba tres metros era claramente una medida de seguridad. El hecho de que el sospechoso fuera inmovilizado de esta manera subrayaba lo peligroso que la policía consideraba que era. A sus ojos, ya era un grave delincuente reincidente…

No es de extrañar que la policía estadounidense estuviera tan nerviosa. Habían recibido un informe del hospital informándoles que todos los rufianes con los que Zhang había peleado ahora estaban lisiados, con dos de sus colegas posiblemente en estado vegetativo. Además, según las declaraciones de testigos, el sospechoso tardó solo unos segundos en derribar a sus agresores. Su acción rápida y método despiadado eran aberraciones. Ver a sus colegas lanzados indefensamente por el aire por la patada veloz de Zhang aseguró que la policía tomara el asunto seriamente. No ponerle una capucha y un protector bucal a Zhang era su versión de ser ‘amables’. Zhang no podía hacer nada para cambiar la situación. Sabía que le esperaba un momento difícil, pero no había anticipado este nivel de escrutinio. Atacar a oficiales de policía y causar lesiones – estos eran delitos graves en los Estados Unidos. Zhang estaba seguro de que sus problemas estaban lejos de terminar y no podía evitar sentirse frustrado.

Al presenciar a Zhang siendo inmovilizado y llevado fuera del patrullero, An Yun cayó en un ataque de llanto inconsolable. Estaba desconsolada y enfadada. Pero sus protestas y maldiciones cayeron en oídos sordos. Hubiera preferido que las restricciones se le aplicaran a ella, antes que ver a Zhang ser tratado de una manera tan inhumana. Pero nadie prestaba atención a An Yun; los oficiales de policía no iban a aflojar su agarre sobre Zhang debido a sus protestas. Hasta que se verificara su verdadera identidad, probablemente le esperaban restricciones aún más severas a Zhang…

¿Era un rasgo universal de la policía americana exagerar las cosas? O quizás, era la mística del kung fu chino lo que dejaba a los estadounidenses asombrados. Tan pronto como Zhang fue llevado a la comisaría, los cuatro oficiales que lo escoltaban permanecieron en alerta máxima – con expresiones vigilantes grabadas en sus rostros. Dos oficiales que caminaban delante de él incluso mantenían sus armas apuntando a la cabeza de Zhang mientras caminaban hacia atrás. Sumándose al drama había varios oficiales armados detrás de Zhang, listos para tomar represalias si hacía algún movimiento. Mientras los otros oficiales asomaban sus cabezas desde la comisaría para echar un vistazo al sospechoso de alto perfil, extrañamente no parecían reconocer al famoso Zhang Ziwen. Tal vez, para ellos, todos los rostros asiáticos se veían iguales; y aunque uno pareciera vagamente familiar, probablemente solo era un notorio fugitivo.

Fiel a sus expectativas, Zhang recibió, en efecto, el trato de celda individual. La celda tenía una dura silla de acero y barras de hierro. Tan pronto como Zhang se sentó, su cuerpo fue firmemente asegurado a la silla con correas. Sus manos permanecieron esposadas detrás de su espalda, con un par adicional de grilletes en las piernas supervisando su restricción. A pesar de sentirse furioso por este tratamiento de alta seguridad, ¿qué podía hacer Zhang al respecto? Solo podía hervir en silencio. Seguramente, no estaba pensando en derribar a más oficiales de policía y dejarlos incapacitados, ¿verdad?

No tuvo que esperar mucho antes de que tres oficiales vestidos de civil entraran en la celda. Daban la impresión de ser oficiales de alto rango. Tenían experiencia tratando con individuos peligrosos como Zhang. Uno de ellos parecía ser de ascendencia asiática, posiblemente con antepasados chinos. Tan pronto como este oficial, de ascendencia asiática, observó bien el rostro de Zhang, la sorpresa cruzó sus ojos. Reconoció a Zhang – el orgullo de toda la comunidad china global.

“””

“””

Tan pronto como el oficial chino-americano pronunció el nombre de Zhang, los otros dos oficiales caucásicos también lo reconocieron. Una vez que miraron más de cerca, se dieron cuenta de que efectivamente era Zhang. Inesperadamente, este supuesto individuo peligroso era una figura bien conocida. Habían visto las habilidades de artes marciales de Zhang en televisión – su emocionante hazaña en el Festival Internacional de Cine de Busan en Corea fue transmitida en vivo y dejó una impresión duradera en muchos. Las excepcionales habilidades de artes marciales de Zhang eran un tema popular de conversación. No era de extrañar que hubiera derrotado a tantos matones él solo en cuestión de segundos, incluidos sus propios colegas.

Una vez confirmada la identidad de Zhang, el interrogatorio transcurrió sin problemas. En menos de una hora, la investigación preliminar estaba completa, y después de contrastar la declaración de An Yun, los oficiales superiores pudieron determinar que todo había sido un enorme malentendido. La multitud de restricciones sobre Zhang en la celda fueron rápidamente retiradas y reemplazadas por ofrecimientos de café y cigarrillos. Este trato especial era raro para un sospechoso, lo que sugiere que los oficiales estaban de alguna manera predispuestos hacia Zhang. Sin embargo, seguía siendo un sospechoso tratado con cautela y la gravedad de sus cargos permanecía sin cambios.

Zhang estaba en lo cierto; sus problemas estaban lejos de terminar. Cuando los otros dos oficiales se marcharon después del interrogatorio, el oficial chino-americano, llamado Oficial Huang, eligió quedarse. Tenía algo que decirle a Zhang.

La preocupación marcaba el rostro del Oficial Huang mientras compartía sus inquietudes con Zhang.

—La ley americana es fundamentalmente diferente de la china —dijo el Oficial Huang—. Bajo el sistema judicial estadounidense, los derechos del individuo son primordiales; cualquier acto de violencia es considerado gravemente serio. El ataque de Zhang fue clasificado como un acto ofensivo, con un posible cargo de lesiones intencionales. Si es condenado, podría enfrentar una pena de prisión de hasta diez años. Después de todo, esto no es China. Zhang no ha sido atacado, por lo tanto, la autodefensa no se sostendrá en un tribunal. Incluso si afirmara la autodefensa, se requerirían pruebas y testimonios de testigos, con el veredicto final en manos de un jurado.

—En América, las demandas son algo común —continuó—. Los casos pueden extenderse hasta ocho o diez años, incluso por asuntos menores. Disputas tan triviales como un perro matando a un gato pueden terminar en los tribunales. Por lo que prácticamente un delito grave como la agresión violenta de Zhang inevitablemente atraerá acciones legales. Si las víctimas no admiten haber acosado a An Yun, los ataques de Zhang que causaron lesiones debilitantes ciertamente se mantendrán. Si Zhang se declara culpable o no parece estar fuera de sus manos. Su futuro pende de los procedimientos legales coordinados por su abogado. Por ahora, no tiene otra opción que soportar su tiempo en la cárcel; su libertad se ha perdido temporalmente.

“””

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com