Consintiéndose en un mundo dominado por mujeres - Capítulo 455

Capítulo 455: Difícil seguir adelante

Brandon y Hyejin estaban en el pequeño jardín delantero quitando la nieve.

La nieve había caído con fuerza durante la noche, cubriéndolo todo con una gruesa capa.

Trabajaban en un silencio cómplice mientras Brandon usaba una ancha pala de plástico para despejar el camino desde la verja hasta el porche, y Hyejin barría los escalones con una escoba de cerdas duras.

Brandon se detuvo y la miró. —¿Ajumma, por qué no se muda a Ciudad Solvyrn?

Hyejin levantó la vista de su barrido y enarcó una ceja con curiosidad.

Brandon continuó, apoyándose ligeramente en el mango de la pala.

—Podría ver a Dhayun siempre que quisiera. La ciudad es segura, con mejor seguridad, mejores instalaciones médicas y más comodidades.

Hyejin se rio entre dientes y negó con la cabeza mientras reanudaba el barrido del porche. —Tengo un trabajo aquí, Taewon-ah —dijo con amabilidad.

—En la floristería de la misma calle. Es pequeña, pero me gusta. La dueña es amable y los clientes son habituales que conozco desde hace años. Puedo hacer ramos y hablar con la gente. Me mantiene ocupada.

Se enderezó y apoyó la escoba en la barandilla mientras lo miraba con esa mirada familiar y firme.

—Toda mi vida está aquí. Arrancarla de raíz ahora… sería como dejar demasiado atrás.

Brandon asintió lentamente, pero aún no abandonó el tema.

—Lo entiendo. Pero en Solvyrn también hay mercados de flores. Grandes. Podría trabajar allí si quisiera. O abrir su propia tienda. Y no tendría que preocuparse por la seguridad. Si alguna vez pasara algo aquí…

—…no podría llegar hasta usted lo suficientemente rápido.

La expresión de Hyejin se suavizó, conmovida por su preocupación, pero aun así negó con la cabeza.

—Te lo agradezco, de verdad. Pero no estoy indefensa. He vivido sola aquí durante años. Conozco a mis vecinos. Conozco las calles. Y tengo mis rutinas. Mudarme a una gran ciudad, aunque sea segura… sería como empezar de cero. Aún no estoy preparada para eso.

Se acercó y le quitó un copo de nieve de la capucha.

—Pero gracias por preocuparte por mí —dijo en voz baja—. Significa mucho.

Brandon la miró y dejó escapar un suspiro. —Está bien. Pero la oferta sigue en pie.

Hyejin sonrió y le dio una palmadita en la mejilla. —Lo sé, Taewon-ah. Y lo tendré en cuenta. Ahora, vamos… termina ese camino antes de que se te congelen las manos. No voy a cargarte adentro si te conviertes en un carámbano.

Brandon se rio entre dientes y volvió a coger la pala. —Sí, Ajumma.

—

Hyejin estaba de pie junto a la encimera de la cocina mientras preparaba el almuerzo.

Dhayun entró sigilosamente en la cocina y se acercó por detrás de su madre.

—Eomma. —Le rodeó la cintura con ambos brazos por la espalda y apoyó la mejilla en el hombro de Hyejin.

Hyejin se detuvo a medio corte y sonrió sin darse la vuelta.

—Yun-ah. Hoy estás pegajosa.

Dhayun tarareó y la apretó un poco más fuerte.

—Eomma… sobre lo que te ha dicho Woonie hoy.

Las manos de Hyejin reanudaron su trabajo, cortando la zanahoria en finas tiras. —¿Mmm?

Ahora Dhayun apoyó la barbilla en el hombro de su madre.

—Te ha pedido que te mudes a Ciudad Solvyrn. Para que pudieras estar más cerca de mí.

Hyejin soltó una risita. —Lo sé, cariño. Es muy amable por su parte ofrecerlo. Pero le dije… que tengo mi trabajo y mi vida aquí.

Los brazos de Dhayun se tensaron. —Yo también quiero que te mudes. Solvyrn es seguro. Y no te echaría tanto de menos.

—Cada vez que me voy de aquí, me preocupa que estés sola y que pueda pasar algo mientras no estoy. Sé que puedes cuidarte sola. Pero… aun así me preocupo.

Hyejin dejó el cuchillo y se giró lentamente entre los brazos de su hija. —Sé que te preocupas —dijo con dulzura.

—Siempre has sido así. Pero estoy bien aquí, Yun-ah. De verdad. La floristería me mantiene ocupada, y algunas de mis amigas están aquí. El vecindario me conoce. Tengo mis rutinas. Mudarme a una gran ciudad… significaría empezar de cero. No estoy segura de querer eso todavía.

Los ojos de Dhayun brillaron. —Pero estarías más cerca de mí. Podrías verme todos los días si quisieras. Podrías conocer a los demás… y pasar tiempo con ellos.

La expresión de Hyejin se suavizó aún más. —Lo sé. Y una parte de mí lo quiere. Despertar y saber que estás al final del pasillo. Ver cómo vives tu vida de cerca en lugar de enterarme por videollamadas.

—Pero supongo… que estoy demasiado acostumbrada a vivir aquí.

El labio de Dhayun tembló. —Solo quiero que estés a salvo, eomma. Te quiero conmigo.

Hyejin atrajo a su hija en un abrazo. —Estoy a salvo —murmuró—. Y estoy contigo. Siempre. Incluso cuando estamos separadas. Tú me llevas en tu corazón, y yo te llevo en el mío. La distancia no cambia eso.

Se apartó lo justo para mirar a Dhayun a los ojos. —Pero te prometo una cosa.

—Si las cosas cambian y alguna vez me siento insegura aquí, o si empiezo a sentirme demasiado sola… volveré a pensar en lo de Solvyrn.

Dhayun asintió con la cabeza. —Mmm… vale. Pero sigue pensándolo, ¿de acuerdo?

Con una risita, ella asintió. —Vale.

—

Ya era de noche…

De pie junto a la puerta, Brandon miró a Dhayun, que dormía en la cama, y bajó las escaleras.

La lámpara del salón estaba encendida y Hyejin estaba sentada en el sofá, viendo la televisión.

Un cuenco de mandu a medio comer y una taza de té de cebada reposaban en la mesa baja frente a ella.

Ella levantó la vista cuando él apareció en el umbral. —Taewoon-ah —dijo cálidamente, dando una palmadita en el cojín a su lado—. Ven, siéntate. Pensé que ya estarías dormido.

Brandon se sentó a su lado y dejó que su cabeza descansara en el respaldo del sofá.

Vieron la película en silencio durante un rato y se rieron entre dientes de vez en cuando.

Hyejin le pasó el mando a distancia para que pudiera ajustar el volumen cuando la música subía demasiado.

Cogió un mandu, lo mojó en salsa de soja y se lo comió lentamente, saboreando el gusto familiar.

Pero su mente estaba en otra parte mientras la miraba por el rabillo del ojo. «¿Debería preguntar?».

Hyejin se dio cuenta y se sintió confusa, pero no dijo nada.

Tras un silencio especialmente largo y cuando la película pasó a una escena más lenta y emotiva.

Un leve suspiro escapó de sus labios y Hyejin silenció la televisión sin decir palabra.

Se giró hacia él. —¿Qué pasa? —le preguntó con amabilidad.

—Has estado dudando desde que bajaste. Si algo te preocupa… dímelo, querido.

Brandon se quedó mirando la pantalla congelada un momento y volvió a exhalar.

Tras dudar un poco, finalmente habló. —Sobre el padre de Dhayun…

Los ojos de Hyejin se abrieron de par en par por la sorpresa. —¿Q-qué?

Todo su cuerpo se puso rígido y el color desapareció de su rostro por un momento.

Sus labios se separaron. —Eso es…

Apartó la mirada y apretó las manos en la manta con tanta fuerza que sus nudillos se pusieron blancos.

A Brandon le sorprendió su reacción, pero permaneció en silencio.

Respirando hondo, Hyejin se levantó bruscamente. —Ya es medianoche… ve a dormir.

¿Eh? Al darse cuenta de que no quería hablar de ello, se levantó. —Buenas noches, Ajumma.

Hyejin asintió débilmente. —Buenas noches.

Al llegar a su habitación, Brandon se sentó en la cama con un profundo suspiro. —Jaa… Supongo que es algo muy personal para ella si no quiere hablarlo conmigo.

En ese momento, sus ojos captaron un pequeño destello de luz en la mesita de noche.

La pantalla de su teléfono se había iluminado con una notificación.

Se estiró y vio un mensaje de Esmery.

[Señorita Esmery: Necesito tu ayuda, contáctame cuando estés libre.]

Cerró los ojos un momento. —Lo veré mañana.

Dejó el teléfono boca abajo en la mesita de noche y se recostó en la cama.

Dhayun rodó instintivamente hacia él con un suave sonido de sueño y enganchó la pierna sobre su muslo.

Su rostro encontró el hueco de su cuello, y su cálido aliento abanicó su piel mientras se acurrucaba más cerca.

Brandon la rodeó con ambos brazos y la apretó contra su pecho.

—Buenas noches, Noona.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com