D.E.M.O.N.S: Ser invocada semanalmente no es tan malo - Capítulo 290

290: Capítulo 290 Sigiloso y Astuto 290: Capítulo 290 Sigiloso y Astuto —…y ese es el plano completo del complejo, ¿tienes alguna pregunta Xiang?

—preguntó Kat.

—No —dijo Xiang, demasiado rápido en su respuesta.

Kat lo miró fijamente, sin impresionarse.

*Apuesto a que se le ha olvidado todo.

Maldita sea, ¿cómo se supone que me asegure de que recuerde algo?

Esa respuesta fue tan rápida que tengo problemas para creer que hacía algo más que reaccionar a su nombre…*
—¿Estás seguro?

—preguntó Kat cansada.

Xiang iba a lanzar una réplica, pero Kat casi podía sentir la burla antes de que sucediera, así que se movió rápidamente para taparle la boca con la mano, luego decidió que pegarle en la parte de atrás de la cabeza era preferible, y lo hizo en su lugar, dándole un golpe ligero en la nuca.

Xiang hizo una mueca y fue a quejarse más, pero Kat lo fulminó con la mirada, y eso silenció cualquier queja adicional.

—Ok, sígueme —dijo Kat, girando hacia el complejo y esperando que Xiang la siguiera.

Kat se mantuvo baja, y se aseguró de no hacer movimientos bruscos mientras se escabullía entre los árboles.

Xiang parecía no entender por qué ella estaba al descubierto durante tanto tiempo, pero Kat no se lo explicó.

En su lugar, solo podía esperar que los ojos humanos siempre estuvieran diseñados para detectar movimientos repentinos.

*Mmm, no estoy segura de cuán sigilosa soy en realidad.

Incluso ignorando el hecho de que es pleno día, los árboles ofrecen buena cobertura y tengo un atuendo oscuro…

el problema es que no soy naturalmente pálida, soy prácticamente un foco andante.

Tendré que abusar de mi oído para asegurarme de que nunca esté en la línea de visión…

a menos que…

mierda, ¿habrá guardias?

No vi ninguno, pero…

dependiendo de si el área de silencio es realmente bidireccional, podría haber algunos en los bordes.*
Kat aguzó el oído para tratar de encontrar evidencia de su sospecha, concentrándose en esa corta franja con sonidos extraños y distorsionados.

Lamentablemente, nada resaltó especialmente.

Al menos, Kat estaba segura de que si había guardias, no se estaban moviendo.

Eso significaba que tenía que ser cuidadosa al mirar alrededor, pero que no iba a ser sorprendida.

*Aún así, a esta velocidad estamos lejos.

Creo que estaremos seguros por un rato.

Depende de cuántos guardias haya y dónde estén colocados.

Al menos puedo decir que no están demasiado lejos de la base, porque de lo contrario lo notaría.

Es solo donde el sonido es tan raro que no puedo estar segura.*
Así, Kat se escurrió a través de los árboles tan rápido como se atrevió.

No estaba muy preocupada por ser identificada desde esta distancia aún, porque incluso ella no podía ver muy lejos en la masa de árboles, así que a menos que tuvieran radar, estarían bien.

Por supuesto, si lo tenían, estaban perdidos de todas formas.

Una vez que Kat entró en lo que asumió que sería justo fuera del alcance de observación estándar de un humano de la extraña área distorsionada de sonido, Kat hizo una señal para detenerse.

Xiang frunció el ceño un poco pero se detuvo en su lugar.

—¿Qué?

—siseó, asegurándose de no aumentar la ira de Kat hablando en voz alta.

—Estamos cerca de su base ahora.

No puedo oír dentro de ella, y la zona inmediatamente alrededor no suena bien.

Tendré que asegurarme de que no hay guardias —dijo Kat.

Xiang negó con la cabeza.

—No te dejaré ir sola otra vez.

Estamos tan cerca, vamos a embestirles.

Kat suspiró.

—Mira, ¿realmente quieres un ataque total?

—Sí —siseó Xiang—.

Te lo he estado diciendo todo el tiempo.

Kat entrecerró los ojos.

—Ok, piénsalo de esta manera —*¿De qué manera?

Rápido, tengo que encontrar una idea.

¿Por qué no puede pelear con ellos…

bandidos!

Lo había sacado de mi mente pero eso es* —ni siquiera pudiste pelear contra el líder de los bandidos, ¿y ahora quieres tomar el complejo?

Xiang se burló.

—Lo vencí justamente.

Además, ¿no es ese tu trabajo?

¿Mantener ocupada a la chusma?

*Realmente no sé si lo es Xiang.* —Entonces, ¿estás diciendo que algún bandido al azar es más fuerte que todos en esa base?

¿Y que no tendrás problemas?

Xiang intentó y falló en suprimir una mueca de dolor al decir:
—Sí, lo creo.

Kat sacudió la cabeza y dijo —Mira, no puedes ser honestamente tan obtuso—.

—¿Qué significa obtuso?

—preguntó Xiang entrecerrando sus ojos.

*Oh, parece que el pequeño Xiang no puede entender…

bueno, iba a decir inglés básico pero supongo que probablemente no lo habla…

espera.

Eso no tiene sentido entonces…

¿cómo funciona la traducción si no puede entenderme?

¿Sistema?*
El Invocador Xiang ha escuchado la palabra equivalente al menos una vez en su vida y debería entenderla.

El hecho de que no lo haga no es un defecto de la herramienta de traducción, sino un problema de la propia ineptitud del Invocador Xiang
*Vaya, incluso el sistema se está metiendo en esto.*
—Mira —dijo Kat esperando que una orden funcionara mejor—, voy a verificar, y tú vas a esperar.

Si te mueves de este lugar te —*¿te qué?

Um…

mierda, eh…* —llevaré de vuelta al pueblo y te daré otra media semana de viaje para que aprendas a pensar un poco—.

Xiang levantó una ceja como si la desafiara e intentó transmitir ‘¿eso es lo mejor que puedes hacer?’ con sus ojos.

Sin embargo, Kat ya se había dado la vuelta.

Primero, saltó a los árboles y luego dejó que su flexibilidad y seguridad en sus pies la llevaran mientras se equilibraba en las ramas y saltaba de una a otra.

No fue tan cuidadosa de no ser detectada, no dispuesta a arriesgarse a que Xiang pusiera en peligro su misión por completo, y rezando porque la elevación y la cobertura de los árboles fueran suficientes para evitar que alguien la avistara.

Resultó ser una apuesta valiosa, ya que cuanto más se acercaba Kat, más se aclaraba la extraña zona de sonido.

Para cuando estaba a solo unos cientos de metros, Kat definitivamente pudo escuchar a alguien respirar.

Centrándose en el sonido mientras corría, Kat trató de ver si podía encontrar a varios.

No podía estar segura con la distorsión, pero al menos solo había uno cerca.

Una vez que estaba a solo unos metros, Kat logró divisar la figura a través de los árboles.

La persona en cuestión estaba aislada en uno de los árboles por delante de ella.

Había una línea en medio de la corteza, y Kat podía ver los ojos de la persona asomándose.

—Mmm…

supongo que simplemente puedo atravesar, ¿no es así?

La distorsión del sonido debería ser en realidad útil —Kat observó los ojos, y cada vez que se desviaban de su escondite, Kat se acercaba más y más.

Cuando llegó al árbol, Kat lo examinó por un momento y se dio cuenta de que toda la parte inferior era en realidad una puerta.

—Bueno…

entonces ni siquiera necesito romper nada —moviendo rápidamente, Kat tiró de la puerta y escuchó un crujido de todos modos.

—Ups, debe haberse roto la cerradura —el pobre chico no tuvo oportunidad.

Las manos de Kat volaron hacia su escondite, y ella le tapó la boca y le pellizcó la nariz cerrada.

Intentó forcejear en el agarre de Kat, pero ella le dio un golpecito leve en la cabeza contra la pared, lo que pareció aturdirlo.

Eso, combinado con la falta de oxígeno, significó que en solo unos momentos más el tipo estaba inconsciente.

—Genial.

Ahora solo tengo que lograr hacer eso con el resto —Kat se mordió el labio mientras cerraba la puerta del hombre inconsciente.

—Y ahora…

¿qué más debo hacer?

¿Dejarlo?

¿Decírselo a Xiang?

…

¿Matarlo?

No…

no quiero ser responsable de más muertes de las necesarias.

Con suerte, si Xiang puede obtener su venganza, este pequeño grupo de matones será obligado a salir de la zona —.

Corriendo de vuelta hacia Xiang, Kat se sorprendió gratamente al encontrarlo de hecho en su lugar.

Claro, la miró con furia y le enseñó los dientes, pero al menos estaba en su lugar.

—Ok, vamos.

He eliminado al guardia —dijo Kat.

—¿Lo mataste?

—preguntó Xiang.

—No —dijo Kat.

Xiang se burló —¿Por qué no?

Se lo merece morir.

—Bueno, ¿qué haríamos si pudieran oler la sangre?

De esta manera, cualquiera que lo encuentre podría pensar que simplemente se quedó dormido de guardia —dijo Kat.

Xiang frunció el ceño, pero no contradijo más a Kat.

Simplemente se dirigió al complejo con un trote ligero.

No exactamente sigiloso, pero Kat acababa de decir que había eliminado al guardia, así que le permitiría eso.

—Pero ni un metro más.

Una vez que nos encontremos con los invernaderos se moverá a una velocidad lenta y sosegada.

Solo espero que contengan algo lo suficientemente raro como para convencerlo de que solo se los robe en lugar de otra cosa —.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com