D.E.M.O.N.S: Ser invocada semanalmente no es tan malo - Capítulo 304

304: Capítulo 304 El Proceso de Revisión 304: Capítulo 304 El Proceso de Revisión Una vez que Kara terminó de explicar los diversos ejercicios a Kat, hizo que Kat se los repitiera para asegurarse absolutamente de que no se fuera a lastimar accidentalmente.

Una vez que Kara quedó satisfecha, preguntó si Kat quería pasar al segundo tema, su deuda.

—Se ha vuelto bastante complicado.

D.E.M.O.N.S puede explicar, pero probablemente yo seré un poco más clara y completa.

Por supuesto, de cualquier manera, la confidencialidad médico-paciente significa que no divulgaré esa información —dijo Kara.

Kat…

tenía algunas preguntas al respecto, pero dudaba en expresarlas.

*Bueno, supongo que podría revisarlo todo con Kara.

Ella tiene una voz agradable y no es como si fuera a levantarme de la cama pronto, incluso con los ejercicios que me enseñó.

La verdadera pregunta es…

¿por qué pude escuchar prácticamente la diferencia cuando dijo demonios?

Quiero decir, solo son demonios, ¿verdad?

Pero, ¿por qué puedo notar que se refería al sistema?*
Kat se preguntó si sería de mala educación preguntar, pero la tranquila actitud de Kara convenció a Kat de simplemente hacer la pregunta.

—Eh, me encantaría que me lo contaras, Kara, tu voz es bastante agradable y parece calmarme más y ayudar con el dolor…

pero primero me gustaría saber…

cuando hablaste del sistema justo antes, ¿cómo es que pude notar la diferencia?

Quiero decir…

son solo demonios, ¿verdad?

Y ni siquiera tenías tu ceceo…

que, quiero decir, no quiero ser grosera ni nada pero es extraño —dijo Kat.

Kara sonrió amablemente.

—Eso es fácil.

Es una peculiaridad de la habilidad de traducción que todos los demonios compartimos.

Funciona como una extraña mezcla de competencia lingüística, particularidades del habla e intención.

Notarás que tengo mi ceceo debido a mi lengua bífida.

Si me concentro realmente puedo sonar más normal, pero…

no me gusta hacerlo mucho, se siente poco auténtico —explicó Kara.

La mandíbula de Kat se cayó cuando escuchó a Kara hablar sin el ceceo.

Simplemente…

le sonaba mal, como si hubiera algo fundamentalmente incorrecto en ello.

*Puedo ver por qué elige mantenerlo.

Su voz natural es tan calmante…

pero espera, ¿eso significa…?*
—Así que puedo decir DEMONIOS también, ¿verdad?

Oh sí, puedo…

eso es extraño…

—dijo Kat—.

Creo que aún me referiré a ello como ‘el sistema’ la mayoría del tiempo…

pero es bueno saberlo, ¿no?

Kara asintió—.

Puede que encuentres otras dimensiones que tengan su propio sistema al cual se referirán como ‘el sistema’, así que puede ser confuso sin esa peculiaridad.

Sin embargo, significará que alguien nunca te insultará sin la intención de hacerlo.

Si han sido engañados por alguien más, probablemente escucharás ambos superpuestos.

—Gracias por mencionarlo.

Parece algo importante de saber, y yo…

bueno, puedo preguntar al sistema la mayoría de las veces, pero tengo que saber qué preguntar, ¿sabes?

No pensé demasiado en las aplicaciones más específicas de la habilidad de traducción, solo que la tenía y que funcionaba.

Ahora, ¿puedes decirme un poco sobre mi deuda?

—preguntó Kat.

Kara asintió, manteniendo la agradable sonrisa en su rostro.

Una de sus serpientes incluso rozó el lado de su mejilla y ella la rascó un par de veces en respuesta mientras hablaba—.

Bueno, por dónde empezar.

Supongo que desde el principio.

Así que, por pura tecnicidad fracasaste porque fuiste desterrada, sin embargo, ahora pasará a revisión.

Por supuesto, debido a tus circunstancias únicas…

ha causado algunos problemas.

—Así que, normalmente no sería un problema, pero tu deuda ya se había extendido debido a aquella solicitud de baliza de emergencia.

Por lo tanto, tan pronto como fracasaste en tu misión, tu castigo se programó en cola.

No hay nada que se pueda hacer al respecto, así que tendrás que lidiar con eso, me temo.

*Maldición.

Quiero decir… entiendo cómo pasó esto pero, ¿realmente no hay nada que pueda hacer?

Seguramente… algo?

Espera, Kara está a punto de continuar, veamos cuánto más complicado es esto.*
Kara se percató de que Kat volvía a enfocarse en ella y continuó hablando—.

Así que, el problema es que terminaste tu misión fallida, y ahora necesitas lidiar con tu deuda.

Pero, una vez que tu misión sea examinada en la oficina de apelaciones, podrías tener la oportunidad de cambiar eso.

Por ahora, sin embargo, dejemos eso a un lado y volvamos en un momento.

—La razón por la que esto es incluso un problema es que mientras estés siendo castigada pierdes el derecho de apelar cualquier otro asunto aparte de tu castigo.

Esto es para limitar el conteo total de infracciones de los demonios y hacer que las cosas funcionen un poco más fluidas.

—Sin embargo, en tu caso tiene el efecto secundario de que no puedes apelar la finalización de tu contrato sin antes lidiar con el castigo de tu deuda o intentar apelar eso.

Sin embargo, cualquier apelación contra tu deuda probablemente fracasará porque no la pagaste y de hecho no puedes a menos que pudieras apelar el resultado de tu misión…

y estoy segura de que ves el problema —dijo Kara cambiando a otra serpiente que pedía atención.

—Sí, creo que sí.

Básicamente, porque estoy en problemas, no puedo apelar los otros problemas que tengo, lo cual me impide pagar mi deuda y salir de los problemas —dijo Kat.

Kara asintió.

—Sí, realmente, esto es muy raro.

Si no hubieras conseguido ya una extensión, habrías recibido una automáticamente hasta que ocurriera la apelación de tu misión pero…

bueno, aquí estamos.

¿Te gustaría escuchar sobre las apelaciones de las misiones mientras estoy aquí, aunque no?

Puedo decirte cuál será tu castigo porque eso no es mi decisión.

Probablemente no será demasiado malo, sin embargo.

Kat asintió y dijo:
—Por favor, estaría feliz de que me lo explicaras.

Kara sonrió ampliamente, pero de manera educada, mostrando las puntas de dos colmillos alargados que también podrían haber contribuido a su problema al hablar.

Sin embargo, no aparecían cuando hablaba, así que podrían bajar solo de vez en cuando, reflexionó Kat.

—Bueno, antes de profundizar, solo quiero que sepas que puedes pedir a D.E.M.O.N.S un veredicto rápido y tomará una decisión por ti.

No te ayudará esta vez, porque aún no puedes apelar, pero puede que te resulte útil más adelante.

La razón por la cual la mayoría de la gente no se molesta en hacerlo, es que a diferencia de la revisión estándar que normalmente es más favorable y probable que termine en el pago completo si llega tan lejos,
—D.E.M.O.N.S tomará una comisión por acelerar las cosas o por malgastar sus recursos, como prefieras.

Además, es más probable que entregue porcentajes.

Digamos que te encargaron entregar diez manzanas.

Si entregaste nueve de ellas antes del destierro, el comité de revisión te dará la recompensa completa porque el pago se hace en el momento de la invocación y el demonio en cuestión terminó la mayoría del trabajo.

—D.E.M.O.N.S daría quizás…

cincuenta o sesenta por ciento?

Por completar la mayoría de la tarea pero no quedarse para terminar y molestarlo.

Con el comité no bajaría de ochenta por ciento.

Por eso la mayoría escogerá eso.

—Ahora, el comité de revisión tiene dos pasos principales.

El primero es decidir si el caso necesita ser revisado.

Ahora, la mayoría de las veces, si fueran tan fáciles de determinar, D.E.M.O.N.S simplemente emitiría el veredicto sin tomar una comisión y lo completaría instantáneamente.

—Si se decide que se necesitan más personas, un panel de jueces se reúne y solicita la presencia del demonio en este caso tú, Kat.

Luego enunciarán las razones por las que creen que no mereces el pago completo, y tú argumentarás por qué sí lo mereces, o al menos mereces más que nada.

—No te preocupes demasiado, la mayoría de ellos te harán discutir todo incluso si piensan que deberías ser pagado en su totalidad.

Dirán que es para alentar a los demonios a defenderse más, o para animarlos a entender mejor los contratos…
—Pero también sé que el panel de jueces contrata a muchos demonios de la facción de la Avaricia para el trabajo, por lo que también podrían estar tratando de obtener tanto dinero como sea posible.

De todos modos, una chica linda como tú no tiene que preocuparse demasiado.

Estoy segura de que no serán demasiado duros contigo.

Hay reglas sobre cosas así.

Intenciones de matar y demás.

No abusarán de eso demasiado a menos que lo hagas, y nada contra lo que no puedas defenderte —dijo Kara con una sonrisa.

Kat soltó un largo suspiro y sintió un leve dolor en el pecho con el movimiento extra.

Frunciendo el ceño ligeramente, Kat procesó lo que Kara estaba diciendo sobre el panel de jueces y simplemente decidió tratarlo más tarde.

Si no eran demasiado duros con ella, debería estar bien.

*Quiero decir, tengo una memoria perfecta, así que voy a aprovechar eso al máximo.

Debería poder responder cualquier pregunta incluso si me lleva un poco.

Ahora…

esa parte.*
—¿Qué quieres decir con demonios de la facción de la Avaricia?

—preguntó Kat.

La sonrisa de Kara flaqueó y ella parecía levemente confundida.

—¿Nunca te enseñaron eso tus…

oh cierto, mis disculpas, olvidé que una vez fuiste humana —dijo con un tono comprensivo.

Kat parecía sorprendida.

—Está en tus registros médicos, por supuesto —dijo Kara en respuesta.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com