Del CEO a concubina - Capítulo 165

165: Príncipe Subyugador de los Mares 165: Príncipe Subyugador de los Mares Tras su conversación con Liu Suzhi, Liu Yao no perdió tiempo en avanzar con su plan.

Ser rápido como el viento[1] era de por sí una estrategia, dejando a sus oponentes con poco tiempo para prepararse para la represalia.

Así fue que incluso antes de que la partida de caza llegara a la capital, la noticia había llegado a sus oficiales de que el Gran General Pan había sido perdonado y enviado de vuelta al norte bajo supervisión para expiar su ‘falta de vigilancia sobre sus subordinados’ defendiendo las fronteras indefinidamente.

Aunque aún era un castigo, esto apenas era más que un golpecito en la muñeca, considerando que el emperador había enfrentado un intento de asesinato.

¿Por qué, antes del fallecimiento del emperador anterior, el Gran General Pan también había recibido un edicto ordenándole nunca regresar a la capital sin permiso imperial, aunque eso había sido por razones muy distintas…

esta vez, Su Majestad había elegido levantar algo pesadamente pero ponerlo ligeramente[2].

Como se anticipaba, no todos estaban complacidos con esta noticia.

Sabiendo que los tomaría por sorpresa, Liu Yao había anticipado una feroz resistencia de su corte matutina.

De hecho, ni siquiera tomó un día antes de que su gabinete rogara por una audiencia con él en su estudio privado.

Liu Yao levantó una ceja y miró hacia arriba desde donde estaba claramente revisando unos memoriales menos urgentes.

Desde la sonrisa impasible del Primer Ministro de Derecha Ren hasta el gesto de rodar los ojos del Gran Preceptor Du dirigido hacia el techo ornamentado, él lo absorbió todo.

—¿A qué se debe el honor de que este soberano celebre corte dos veces hoy?

—preguntó, aunque ya conocía la respuesta.

Ren Hao dio un paso adelante y se inclinó.

—Como respuesta a Su Majestad, tras una cuidadosa consideración, sus súbditos están preocupados por la perspectiva de que el Gran General Pan se convierta en una amenaza persistente para el imperio.

Liu Yao estudió sus expresiones cuidadosamente.

Con la remoción del Gran Protector Li y la decisión del Primer Ministro de Izquierda Zhao de mostrar abiertamente el apoyo del Clan Zhao a la facción imperial, él mantuvo un control cómodo sobre su gabinete por primera vez desde su ascensión al trono.

El Gran Tutor Lu era un firme seguidor de quienquiera que estuviera en el trono, sus lealtades firmemente arraigadas en las enseñanzas tradicionales que le habían sido inculcadas por los libros.

Y por supuesto, el maestro más cercano de Liu Yao, el Gran Preceptor Du, era la única persona presente ahora ante él en quien se atrevía a confiar plenamente.

El Gran Preceptor Du equilibraba bellamente la imparcialidad del Gran Tutor Lu al ser el protector más grande del ternero[3].

—Esta es una notable muestra de solidaridad, —comentó ligeramente, un sutil dardo al Primer Ministro de Derecha Ren por presumir hablar en nombre de todo el gabinete cuando de hecho todos los presentes sabían que no había tal unidad de opiniones entre ellos.

Ren Hao permitió que un atisbo de exasperación bienintencionada se colara en su voz.

—Su Majestad naturalmente tiene los mejores intereses del reino en mente, —dijo—.

La situación en las fronteras del norte se ha vuelto preocupante una vez más pero si Su Majestad permite que este súbdito lo diga así, usted ha sido precipitado en su juicio.

Si el Gran General Pan verdaderamente coludía con los bárbaros, entonces permitirle regresar a sus aliados es un grave error.

Sin mencionar, su nombramiento del eunuco Liu Suzhi como supervisor militar…

—Suspiró profundamente—.

Quizás Su Majestad era demasiado joven para recordar ese asunto particular pero…

—Sacudió la cabeza exageradamente.

—Este soberano es lo suficientemente mayor como para recordar a la “Viuda del Palacio de Wushan—respondió Liu Yao con un zumbido reflexivo.

Así era como la corte matutina solía llamar al Supervisor Liu siempre que lo criticaban—.

“El Venerable Súbdito Ren no habla sin razón—añadió, como si verdaderamente contemplara la perspectiva del Primer Ministro de Derecha Ren.

—Este súbdito puede empatizar con Su Majestad al tener que tomar una decisión tan difícil —fue la extensa respuesta del Primer Ministro de Derecha Ren—.

“La querida escasez de generales capaces en Gran Ye ha otorgado demasiado poder a aquellos cuyas lealtades han sido cuestionadas recientemente.

El cielo es alto y el emperador está lejos[4]; este es un problema que toda dinastía inevitablemente enfrenta”.

Esto se encontró con un entusiasta acuerdo de Liu Yao.

—De hecho —dijo con un asentimiento—.

No se debería subestimar la ambición humana.

Es por esto que a este soberano le disgusta depender de los señores de la guerra, quienes han aprovechado hace tiempo el rol de sus ancestros en la fundación de la dinastía para retener el poder militar.

Eran tan perjudiciales para el reino como los antiguos clanes nobles.

Menos una espina en el costado de Liu Yao, quizás, porque no tenían una presencia tan fuerte en su corte matutina, pero era perturbador tener que vivir con lobos en la puerta, incapaz de arrancarles los colmillos sin una buena razón por temor a ser etiquetado como un ingrato.

Todo porque sus antepasados lucharon juntos en el campo de batalla.

—El Primer Ministro de Derecha Ren habla tanto —murmuró el Gran Preceptor Du, sus ojos encontrando brevemente los de Liu Yao, con un atisbo de advertencia en ellos—.

La manera en que este viejo súbdito lo ve, la sabiduría de Su Majestad nos ha llevado al menor de dos males.

—Su Majestad es, por supuesto, sabia —accedió el Primer Ministro de Derecha Ren.

El Gran Preceptor Du tomó esta afirmación cortés y la desarrolló —¿Bien?

¿Cuál es entonces el problema?

Hablas de deslealtad en medio del ejército como si allí yaciera la raíz del problema.

Pero ¿es esa la verdad?

Mientras el Gran General Pan esté atascado en el Norte, está destinado a morir en derrota o asegurar la frontera por el resto de su vida.

Si intentara dirigirse al sur, sería marcado como rebelde.

—El único temor es que esto no sea suficiente para detenerlo de liderar un ejército contra la capital —la seriedad del Primer Ministro de Derecha Ren era tan convincente que si Liu Yao no hubiera sabido de su prominente influencia dentro de los viejos clanes nobles, se lo habría creído.

—Entonces, ¿qué sugieres?

¿A quién enviamos al norte en su lugar?

¿A ti, Primer Ministro de Derecha?

¿A Su Majestad?

—El Gran Preceptor Du se burló—.

Imagínese eso, una corte completa de oficiales militares y literarios sin otra solución que acobardarse detrás del señor al que juramos apoyar y proteger.

El Primer Ministro de Izquierda Zhao eligió este momento para intervenir —Quizás Su Majestad ha tenido la idea correcta todo este tiempo —dijo cuidadosamente, sin levantarse de la ligera posición de inclinación que asumió al comenzar, a pesar de la intensa mirada del Primer Ministro de Derecha Ren deslizándose hacia él—.

Este súbdito cree que la mejor manera de enfrentar una escasez es aumentar el suministro, lógica con la cual Su Majestad está bien familiarizado.

Se estaba refiriendo a la nueva política de hacer la educación ampliamente disponible que él estaba liderando.

Pero el Gran Tutor Lu frunció el ceño —Naturalmente, esta sería una solución ideal —dijo—.

Pero no una a corto plazo.

—Él también se inclinó—.

Su Majestad es de hecho sabio al seguir enfrentando al Gran General Pan contra el norte y enviar un supervisor militar para observar cada uno de sus movimientos.

Pero este súbdito está de acuerdo con el Primer Ministro de Derecha Ren en que se debería elegir un candidato más adecuado para la tarea.

Por supuesto.

El Gran Tutor Lu era un formalista estricto y nunca había aprobado el tumulto que el Supervisor Liu había infligido al palacio interior con su sola presencia.

Aunque todas las acciones preposterous habían sido realizadas por el emperador anterior, era el Supervisor Liu quien tuvo que enfrentarse a la mayor parte de la censura.

—Este soberano tiene otros planes con respecto al asunto del supervisor militar, mis estimados oficiales no necesitan añadir más —Esta era la frase más efectiva que Liu Yao usaba cuando quería dejar de lado un tema rápidamente.

Sin dudas, podría esperar recibir muchas objeciones formales al respecto, pero al menos por ahora, podían continuar.

El Primer Ministro de Derecha Ren accedió de inmediato:
—Como Su Majestad desee —dijo—.

Quizás podríamos discutir las preocupaciones de este súbdito con respecto a la seguridad de la capital?

Sin la confianza en la inocencia del Gran General Pan, Su Majestad, este súbdito no puede dejar de preocuparse por si algún día él explotará el ejército que tiene en sus manos.

¡La mitad del sello del tigre, Su Majestad!

Liu Yao no tenía corazón para decirle al Primer Ministro de Derecha Ren que, hasta el intento de asesinato en los terrenos de caza, el Gran General Pan había poseído el sello completo del tigre, capaz de reunir todo el poder militar del reino bajo su mando si fuera necesario.

Confía en los que utilizas, no utilices a los que desconfías.

Hace años, cuando había llegado a ser emperador y el norte se había deshecho en caos nuevamente, Liu Yao había decidido apostar por este mentor suyo.

Esa noche, en la tienda improvisada utilizada para mantener cautivo al Gran General Pan después de su arresto tras el intento en la vida de Liu Yao, él había demostrado estar en lo correcto al devolverle el sello del tigre directamente a su legítimo dueño.

—Tómalo, Ah Yao —había dicho solemnemente el Gran General Pan, hablando a Liu Yao como un mayor y no como un subordinado, después de que Liu Yao se negó una vez a despojarlo de su poder—.

Escucha a tu Tío Pan.

Hay muchas maneras en que podrás salvarme, pero ser terco no es una de ellas.

Ven mañana por la mañana, cuando tu corte te presione oficialmente para tomar una decisión, puede que ya no puedas ocultar que entregaste el sello sin consultarles primero.

Yo, Pan Yuze, puedo enfrentar ser marcado como traidor y ejecutado al alba, pero temo convertirme en una carga para mi señor.

Liu Yao cerró los ojos y suspiró.

—¿Qué querrías que haga este soberano?

—preguntó.

—Este súbdito está consciente de que Su Majestad desconfía de los señores de la guerra y con razón —continuó el Primer Ministro de Derecha Ren—.

Pero el Príncipe Zhenhai siempre ha sido deferente hacia Su Majestad y tiene un hijo, al que el Este alaba como el más joven genio militar del reino.

El Príncipe Zhenhai.

El Príncipe Subyugador de los Mares.

Príncipe era el título más alto que se podía otorgar a un súbdito de gran mérito y, a diferencia de los otros señores de la guerra, que habían heredado sus títulos de sus ancestros, el Príncipe Zhenhai había ganado el suyo a través de sus logros navales contra los piratas que asolaban las costas del Este.

Como decía el Primer Ministro de Derecha Ren, el Príncipe Zhenhai nunca había sobrepasado los límites entre soberano y súbdito en sus interacciones con Liu Yao y se mantenía principalmente en su territorio mientras cumplía diligentemente con sus deberes.

Sin embargo, su hijo…
La mirada de Liu Yao se desvió hacia el Gran Tutor Lu, que ahora llevaba una expresión fea.

—Educar sin enseñar es el fallo del padre —dijo fríamente—.

El Príncipe Zhenhai puede ser un comandante formidable, pero su mayor defecto es, lamentablemente, su heredero.

Seguramente, el Primer Ministro de Derecha Ren no está sugiriendo que la seguridad de la capital y de Su Majestad quede en manos de este dandi libertino?!

Ah, así que Liu Yao no había recordado mal.

El Gran Tutor Lu tenía un hijo menor de helada belleza, cuyo talento con el pincel era renombrado por doquier.

A pesar de ser un erudito capaz, Lu Lan había elegido perseguir el arte en lugar de ello, una empresa que su estricto padre finalmente había aceptado y apoyado tras ver el regalo excepcional de su hijo, que había sido proclamado como sobrenatural por todos los que habían tenido la oportunidad de contemplar sus obras maestras.

Desafortunadamente, los rumores decían que al pasar por los pueblos acuáticos de la región sur, a través de la bruma plateada de una lluvia neblinosa de primavera[6], el desafortunado joven había visto al heredero del Príncipe Zhenhai borracho sobre un puente, recitando poesía a la luna llena, y había quedado sin aliento, su corazón robado por un hábil ladrón.

Robado y luego roto, en cada visita a los burdeles alumbrados con faroles rojos de las calles de flores y los callejones de sauces.

Con cada vez que olía el polvo fragante en las ropas de su amante.

—Este soberano tomará en consideración su sugerencia —dijo Liu Yao, dándole al Gran Tutor Lu una mirada prolongada cuando el hombre abrió su boca para protestar—.

Este soberano está al tanto del Heredero del Príncipe Zhenhai y lo considerará cuidadosamente.

En realidad, el Primer Ministro de Derecha Ren quizás no se diera cuenta, pero personalmente Liu Yao no estaba tan opuesto a la idea.

Sus ojos y oídos hace tiempo que habían llegado a los territorios de los señores de la guerra y había información que tenía sobre el Heredero del Príncipe Zhenhai que podía hacerle un valioso activo para el trono.

—Si eso es todo —dijo antes de que alguien más pudiera añadir algo nuevo—.

Este soberano desea retirarse —alzó una ceja y echó un vistazo significativo a la ventana abierta, que revelaba un sol poniente—.

Seguramente ya hemos pasado más tiempo juntos del que realmente queremos.

¿Algo más, confío, puede esperar hasta la corte de mañana por la mañana?

Qué broma.

Ah Yun se habría despertado de su siesta por lo menos hace medio shichen.

Liu Yao no se consideraba un tirano de ninguna manera, pero no podía negar que prefería mucho más la compañía de su querida belleza que la de un grupo de viejos conspiradores.

[1] Una línea de Sun Tzu sobre estrategia militar.

Él dice ser “rápido como el viento, ordenado como el bosque, invadir como el fuego y ser inamovible como una montaña”.

Hay muchas interpretaciones del significado de estas líneas, pero yo no soy ningún erudito, así que en esta situación, vamos con la que significa atacar rápidamente, dando al enemigo poco tiempo para la preparación.

[2] Un dicho que significa aplicar un castigo menos severo de lo que se merece.

O hacer un gran escándalo sin cumplir.

[3] Un dicho informal, usado para describir a alguien extremadamente protector sobre otro, como una madre sobre su hijo.

[4] Otro dicho para describir mal comportamiento fuera del alcance de la autoridad.

[5] Un famoso proverbio, aunque no puedo encontrar a quién se le atribuye.

Siempre había pensado erróneamente que era de Confucio pero aparentemente no, vaya.

La segunda mitad del dicho es “enseñar sin severidad es el fallo del maestro”.

El proverbio habla sobre la responsabilidad del padre y del maestro en el desarrollo del carácter del niño.

[6] Una descripción poética de la lluvia ligera que a menudo cae en la región sur.

Se siente más como un vapor neblinoso que como gotas contra la piel (imaginen un espray de aerosol) y es muy hermoso.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com