Del CEO a concubina - Capítulo 220

220: Los Hermanos Yan 220: Los Hermanos Yan Debajo de las flores dispersas, una doncella lloraba de rodillas.

Era una visión poética, como entrar a uno de los cuadros de las Cuatro Grandes Bellezas, cada una con un final más trágico que la anterior.

Pero Yan Zheyun no estaba de humor para admirar el paisaje.

—Este súbdito-hijo saluda a la Madre Real con una dorada tarde —la entrada de Yan Zheyun en la escena fue acompañada por un saludo apropiado, calmado y sin pretensiones, lo que no le daba a la emperatriz viuda motivos para vincularlo con Yan Xi y criticarlo también por carencia de modales.

Su apertura impecable fue recibida con una sonrisa fría.

—Qué ilustre familia la de nuestra nueva emperatriz —fue la respuesta mordaz de la emperatriz viuda—.

Esta anciana no se atreve a asociarse con tales.

Quizás su presencia y estatus en el harén molestaban a la emperatriz viuda tanto como ella le molestaba a él.

Aun así, en lugar de esperar que Yan Zheyun se presentara regularmente en su palacio para rendir homenaje a sus mayores, la emperatriz viuda había usado su “preferencia por la paz” y “intención de dedicarse a copiar las escrituras budistas” como excusa para evitar estas sesiones de saludos.

Yan Zheyun estaba más que feliz de cumplir; como dice el dicho, “lo que el ojo no ve, el corazón no siente” (1).

Esta era la primera vez desde su coronación que no podía evitar a su flamante suegra, cuyo disgusto por él era más fuerte que los ásperos vinos que usaban los soldados del norte para mantenerse calientes mientras patrullaban en los amargos meses de invierno.

Si dependiera de él, estaría más que feliz de nunca cruzarse con ella mientras ambos residieran en el palacio interior.

Pero como el drama más sangriento estaba escrito en las estrellas para él, tenía que encontrarse con ella justo cuando su conveniente hermana armaba algunos problemas muy posiblemente intencionados.

—En un día tan hermoso como este, ¿qué ha estropeado el ánimo de la Madre Real?

—la mirada de Yan Zheyun se desvió hacia Yan Xi antes de apartarse.

Una parte de él no podía evitar un atisbo de simpatía.

Sin embargo, esas emociones pertenecían a la mitad moderna de él que creía que los adolescentes de su edad deberían vivir sin preocupaciones, asistiendo a la escuela, haciendo amigos y experimentando las agridulces experiencias del primer amor.

Pero la parte de él mucho más racional quería poco más que enviarla lejos de las personas que amaba antes de que ella se convirtiera en una responsabilidad que ya no podía permitirse.

No tenía que ser el más intuitivo de los concubinos intrigantes del palacio interior para saber que ella no estaba de su lado.

La emperatriz viuda ajustó sus mangas con aire altivo.

—¿Qué puede decir esta doliente?

A pesar de algunas diferencias entre el palacio de un emperador y la casa de un plebeyo, al menos en el pasado, este palacio interior todavía podía considerarse un hogar.

El maestro tenía su posición en el frente y los miembros de su familia en el patio interior entendían su lugar.

La Momo que sostenía a la emperatriz viuda por el brazo siguió rápidamente su ejemplo sin perder el ritmo.

—¡Mi pobre ama!

—lloró—.

Niangniang la Emperatriz Viuda, ya se acerca a sus años dorados y todavía tiene que ser molestada por tal inquietud en el harén de Su Majestad.

No es de extrañar que Niangniang se sienta agobiada, las cosas en este palacio siguen siendo las mismas pero al final del día, las personas ya no son las mismas.

Yan Zheyun podía detectar la insinuación de que él estaba cumpliendo con los deberes de la emperatriz de mantener el palacio interior en orden.

Si hubiera sido cualquier otro sirviente, podría haberlos reprendido por tener el atrevimiento de juzgar a sus superiores; así era como funcionaban las cosas en tiempos antiguos.

Un padre, un maestro, un señor podría criticar y hacer responsable a uno de sus acciones, pero un hijo, un alumno o un individuo de estatus inferior sólo podía sonreír y soportarlo.

Sin embargo, esta momo pertenecía a la emperatriz viuda.

Un dicho vulgar era muy apropiado en esta situación: “antes de golpear al perro, comprueba primero quién es su amo”.

La emperatriz viuda sacudió la cabeza con un suspiro.

Sus ojos, espléndidamente enmarcados por su elaborado maquillaje, llevaban un atisbo de piedad afectada cuando se encontraron con los de Yan Zheyun, la evidente patronización en ellos le incomodaba.

Él no lo demostró, esperando en calma en cambio a que ella llegara al punto.

—No culpes a esta doliente por las palabras desfavorables.

Puesto que la emperatriz me llama “Madre Real”, entonces tomaré la iniciativa de impartir una lección con la esperanza de que prestes atención a mi consejo —su mirada bajó del rostro de Yan Zheyun al de Yan Xi, las comisuras de su boca se curvaron hacia arriba sin alegría como si estuviera viendo una broma, y una mala además, apenas digna de su atención—.

Las crónicas históricas a menudo proporcionan las mejores advertencias y esta doliente está segura de que estás familiarizado con las dos hermanas que sirvieron al Emperador Xiaocheng de Han y la tragedia que infligieron al reino.

Emperador Xiaocheng.

O como lo llamaban los eruditos modernos, Emperador Cheng de la Dinastía Han Occidental.

Infame por su libertinaje, su negligencia en los asuntos de la corte y su preposterous relación con un par de hermanas gemelas Zhao Feiyan y Zhao Hede, el Emperador Xiaocheng incluso llegó al punto de deponer a su emperatriz original para dejar que Zhao Feiyan ocupara su lugar.

¿Y quién era Zhao Feiyan?

Nada más que una bailarina vendida a la propiedad de una princesa para ser entrenada como tal.

De hecho, la instructora de baile de Yan Zheyun, la cortesana más solicitada del reino, que actualmente ostentaba el título de ‘Gran Ye’ Zhao Feiyan.

Traer a la emperatriz Zhao a la conversación ahora era comparar a Yan Zheyun con ella, una bailarina que solo tuvo la suerte de llamar la atención del gobernante.

Naturalmente, el papel de Zhao Hede recaería en Yan Xi para representar.

—Un bailarín como emperatriz…

¿qué sigue?

¿Un shouma por concubina?

—La emperatriz viuda sacudió la cabeza, sus adornos para el cabello relucían al sol, pasadores hechos de metales preciosos e incrustados con las mejores piedras que el reino tenía para ofrecer.

Ella se mantenía erguida, cada onza de su porte transmitiendo la arrogancia de la antigua aristocracia del clan, un desafío a todo lo que Liu Yao y Yan Zheyun trabajaban tan arduamente por lograr—.

¿A dónde va a parar el mundo?

Tu incapacidad para darle un hijo a Su Majestad significa que tu lugar en el harén nunca estará seguro, —señaló fríamente—.

¿Quién mejor para ayudarte a rectificar esto que una hermana de tu línea de sangre, tiene razón esta doliente?

Pero Emperatriz, debes ser consciente, que conocer el rostro de una persona no es conocer el corazón de una persona.

Como Zhao Feiyan y Zhao Hede, ¿no comenzaron dependiendo la una de la otra en el palacio interior para sobrevivir?

¿Llegando tan lejos como para servir juntas en la cama del dragón al mismo tiempo?

Pero una vez que todos sus oponentes habían sido derrotados y se vieron la una a la otra, las últimas dos en pie en el campo de batalla, ¿no se volvieron en contra la una de la otra a la primera oportunidad que tuvieron?

Dejando eso de lado, aunque las hermanas Zhao no se entrometieron directamente en la política de la corte matinal ellas mismas, robaron la atención del Emperador Xiaocheng de importantes asuntos estatales, llevando a la agitación dentro del país.

Esta doliente piensa que la belleza de las hermanas Yan de la Gran Ye no palidece en comparación con las hermanas Zhao de la Han Occidental.

Emperatriz, ¿estás planeando llevar a Su Majestad también por un camino sin retorno?

…
Si Yan Zheyun todavía hubiera sido un consorte mimado, una concubina consentida, entonces podría haberse tomado a la ligera las acusaciones de la emperatriz viuda.

Podría haberse quejado caprichosamente y dicho: “Oh, ¿así que ahora es mi culpa por ser atractivo?” Ese era el privilegio otorgado a aquellos a un lado; concubinas, mascotas, criadas que subían con éxito a las camas de sus amos, no eran más que juguetes para los hombres a los que estaban atados.

Cuando los amos estaban contentos, podían vivir en el regazo del lujo.

Cuando llegaba un nuevo juguete, su papel era intentar su mejor esfuerzo para seguir siendo bonitas, para capturar la atención de su antigua llama, para intentar seguir siendo relevantes en el hogar dándole al amo un buen rato.

Pero la emperatriz de un reino era una esposa.

Y junto con el prestigio de ese título llegaban las cadenas de la responsabilidad.

Los Siete Motivos para el Abandono (2).

En la antigüedad, estos eran registrados como las siete razones para «deshacerse de una esposa».

Esto era un destino peor que el divorcio, eran motivos para abandonar a una esposa, motivos que la sociedad apoyaba y traerían sobre ella el más severo de los reproches, arruinando efectivamente su futuro.

Como emperatriz, él estaba en la posición de servir como modelo a seguir para todas las esposas y, de manera bastante controvertida, para todas las madres del país.

Sin duda, la corte matutina y las voces disidentes dentro del palacio interior solo lo juzgarían con los más altos estándares cuando se tratase de controlar su comportamiento.

Simplemente por su género, Yan Zheyun ya era culpable de la incapacidad para procrear hijos.

Esto solo había resultado en que Liu Yao luchara contra su corte matutina solo para hacerlo emperatriz.

Ahora, en solo un corto minuto de conversación, la emperatriz viuda lo acusaba de celos, de comportamiento impropio con otros hombres.

Su piel era lo suficientemente gruesa, endurecida por años de política empresarial que no se sintió particularmente insultado.

Pero no pasaría mucho tiempo para que las palabras de la emperatriz viuda llegaran a la corte matutina, otorgando aún más validez a los viejos cascarrabias allí que gastaban tiempo que podría usarse para gobernar sabiamente el país criticando los asuntos personales de Liu Yao.

Y eso no era el final.

A la emperatriz viuda no le bastaba con hacer de esto solo una suegra insatisfecha regañando a su «nuera» incompetente por no administrar bien el hogar.

Al arrastrar a la Familia Yan en esto, quería que los ministros de la corte pensaran en la amenaza que Yan Zheyun podría representar para su estatus.

La Familia Yan estaba en ruinas después de ser derribados por sus enemigos políticos, pero ahora, Liu Yao había dejado claro que tenía la intención de restaurar algo, si no todo, de su antigua gloria.

El oportuno relato de la emperatriz viuda sobre la historia de Zhao Feiyan tenía otra capa; como resultado del favoritismo del Emperador Xiaocheng hacia las hermanas Zhao, sus parientes obtuvieron poder político y controlaban una gran parte de la corte matutina.

La Familia Yan podría tener solo este par de hermanos vivos ahora y como niña, Yan Xi era de menor preocupación para los viejos ministros.

Pero Yan Zheyun era un hombre.

No había forma de saber si su joven e impredecible Emperador Xuanjun un día estaría tan enamorado de su hermosa emperatriz que perdería la razón y le daría a Yan Zheyun un verdadero poder de decisión en la corte.

La emperatriz viuda no tuvo que deletrearle esto a Yan Zheyun para que entendiera su acusación velada.

El margen de maniobra que Liu Yao le concedía a sus espaldas no pasaría desapercibido durante mucho tiempo, esto era algo en lo que ambos habían pensado de antemano y ya habían discutido.

Especialmente después de que Yan Zheyun recuperara sus recuerdos como Ziyu, Liu Yao había sido explícitamente claro en que no deseaba mantener a Yan Zheyun encerrado en el palacio interior, dejando pasar el tiempo mientras esperaba a que su esposo regresara.

Yan Zheyun tampoco habría estado satisfecho con eso.

Por lo tanto, tendrían que enfrentarse juntos a la creciente desaprobación de la corte matutina.

Pero aquí, dentro del harén, Yan Zheyun todavía podía mantener su posición y defender a Liu Yao sin ninguna duda.

—Me temo que este humilde servidor no comprende a qué se refiere Madre Real —respondió Yan Zheyun—.

Extendió la mano para colocarla sobre el hombro de Yan Xi, interpretando el papel de un hermano mayor gentil y tranquilizador sin esfuerzo.

—Mi humilde hermana menor es de una edad en la que es juguetona y hoy simplemente está visitando los jardines en un intento de aliviar su aburrimiento.

Su Majestad está actualmente atendiendo la corte y, aparte del pequeño príncipe, quien aún tiene algunos años más antes de llegar a la mayoría de edad, no hay parientes masculinos dentro del palacio interior.

Las reglas del palacio interior son de hecho estrictas pero Su Majestad ha declarado que Xi Er es su cuñada y una invitada en nuestro hogar; dignatarios visitantes han tenido la oportunidad de admirar nuestros envidiables jardines imperiales, seguramente, como anfitriones, no tenemos por qué negarle a Xi Er la oportunidad también.

La mirada de la emperatriz viuda lo taladró, pero fue su Momo quien habló con una sonrisa fría.

—Fengjun es magnánimo, pero las reglas son las reglas.

En caso de que ocurra un “accidente”, ¿quién asumirá la responsabilidad entonces?

Fengjun debe saber que Niangniang la Emperatriz Viuda iba a convocar al Príncipe Xi de Primer Rango al palacio interior hoy para una comida.

Yan Zheyun la consideró con frialdad antes de responder, el repentino hielo en su tono hizo palidecer a los sirvientes a su alrededor.

—Este palacio ha notado que Momo es una sirvienta de larga data de Madre Real y como tal he reservado mis opiniones, pero ya no puedo contener mi lengua cuando está en juego la reputación de Madre Real.

¿Reconoce sus errores?

La expresión de Momo se tornó lívida, pero se esforzó lo mejor que pudo por moderarla mientras caía de rodillas.

—Esta vieja sirvienta no sabe qué ha hecho para ofender y ruega que Fengjun la ilumine —respondió.

—Como dice, las reglas son las reglas.

Un príncipe que ya ha dejado el palacio interior para vivir en su residencia fuera no puede reingresar al palacio interior sin el permiso de Su Majestad.

Si los sirvientes de Madre Real hubieran sido más vigilantes y hubieran dejado claro al Palacio Qianqing desde temprano en el día que se estaba solicitando permiso para que el Príncipe Xi visitara, entonces las medidas para prevenir ‘accidentes’ podrían implementarse de manera más eficiente, ¿no es así?

—continuó Yan Zheyun.

La mandíbula de Momo se tensó.

—Fengjun es aún bastante nuevo en el palacio y no ha tenido la oportunidad de visitar a Niangniang la Emperatriz Viuda a menudo —dijo con rigidez—.

Así que quizás Fengjun no está al tanto de que Su Majestad solo ha mostrado el mayor respeto a Niangniang y nunca una vez ha pedido que Niangniang pida permiso para que el Príncipe Xi visite.

—Entonces Su Majestad es filial de verdad —fue la cortante interrupción de Yan Zheyun—.

Levantó la cabeza y encontró la mirada de la emperatriz viuda de igual a igual.

—Madre Real, es claramente evidente que la única similitud entre el Emperador Xiaocheng y Su Majestad radica en ese único carácter ‘Xiao’, filial —oculto bajo sus largas mangas, sus puños estaban fuertemente cerrados—.

La simple insinuación de que Liu Yao incluso podría ser tentado, los intentos incesantes de enfrentarlos, estaba francamente harto de todo ello —levantó la voz con tensión—.

Incluso si este humilde servidor quisiera ser Zhao Feiyan, tendremos que ver si Su Majestad está dispuesto a desempeñar el papel del emperador más ineficaz de la Dinastía Han Occidental y creo que es seguro decir que no lo haría.

La emperatriz viuda levantó una ceja altiva.

—La emperatriz es tan locuaz —comentó con sarcasmo—.

Lo has dicho todo, ¿qué más hay para que esta doliente agregue?

Si ella decidiera despedirlos y marcharse, Yan Zheyun podía estar seguro de que este incidente pasaría.

Pero ella se quedó allí, observando su siguiente movimiento como si estuviera esperando su próximo error.

—Qué tedioso —pensó Yan Zheyun—.

Quizás quería que le acariciaran el ego después de que él había desactivado la bomba que ella le había plantado, quizás simplemente no podía soportar verlo y quería hacerle la vida difícil.

Pero sabía que a menos que se disculpara hoy y adoptara el papel del niño penitente, ella no iba a dejarlos ir tan fácilmente.

Abrió sus togas hacia un lado y estaba a punto de arrodillarse para pedir su perspicacia sobre cómo podía mejorarse a sus ojos cuando un fuerte chapoteo llamó su atención.

A través de los ordenados troncos de los árboles de flor de durazno que bordeaban el camino empedrado, justo más allá de las envolventes cortinas de sauces junto al borde del estanque, una multitud frenética estaba reuniéndose.

—¡El noveno príncipe ha caído al agua!

—gritó alguien en la multitud.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com