Deseada por el Volkov Equivocado - Capítulo 331

Capítulo 331: El doble

Perspectiva de Braelyn

Richard estaba aterrorizado.

En el momento en que Lucien mencionó el apellido Orlov, el ambiente cambió. Ni siquiera un loco se atrevería a reclamar parentesco con esa familia a menos que fuera verdad. Con un poder como ese no se bromeaba.

El rostro de Richard pasó por varias emociones en rápida sucesión: conmoción, negación, miedo y, finalmente, aceptación. Sabía que estaba en problemas.

Estábamos empezando a llamar la atención. Era una calle abierta y concurrida, y la gente ya había comenzado a mirar en nuestra dirección.

Lucien me lanzó una mirada sutil antes de agarrar a Richard por el cuello de la camisa y arrastrarlo hacia un callejón cercano. No hubo forcejeo. Richard lo siguió, tropezando con sus propios pies como un hombre ya derrotado.

El callejón era estrecho y estaba débilmente iluminado, escondido entre dos altos edificios que bloqueaban la mayor parte de la luz de las farolas. El suelo estaba húmedo, con charcos de agua a lo largo de los bordes del hormigón agrietado. El aire olía ligeramente a metal y a podredumbre, un olor tan agudo que me hizo arrugar la nariz. Una bombilla parpadeante colgaba sobre nuestras cabezas, proyectando sombras desiguales que hacían que todo pareciera más sofocante.

Lucien empujó a Richard al suelo sin esfuerzo.

Richard aterrizó con fuerza y un gruñido de dolor se le escapó mientras se esforzaba por incorporarse. No intentó correr ni siquiera ponerse de pie. Si Lucien era de verdad un Orlov, huir solo empeoraría las cosas.

Lucien retrocedió un paso y sacó su teléfono, tecleando algo con calma como si se tratara de un asunto rutinario más.

Yo avancé.

Richard comenzó a arrastrarse hacia atrás de inmediato hasta que su espalda golpeó la pared. Sus dedos se aferraron al hormigón y sus uñas rasparon con fuerza el suelo mientras intentaba poner la mayor distancia posible entre nosotros.

—¿Qué quieres? —preguntó, con la voz temblándole mucho. Sus ojos se movían nerviosamente por el callejón, buscando algo, cualquier cosa, que pudiera salvarlo.

Lo miré fijamente, intentando reconciliar al hombre que tenía delante con el que yo conocía. Simplemente no podía entenderlo.

Por qué me había traicionado.

—Empieza a hablar —dije, con una voz más fría de lo que esperaba—. ¿Qué pasó esa noche? ¿A quién besaste y por qué sigues vivo?

En el momento en que las palabras salieron de mi boca, algo en él se quebró. De repente, Richard se desplomó hacia delante, golpeándose la cara contra el hormigón mientras rompía en sollozos frenéticos.

—Lo siento —lloró—. Lo siento mucho. Necesitaba el dinero.

Fruncí el ceño, la confusión mezclada con la ira. Dinero.

Por supuesto que era el dinero. Me dieron ganas de reírme de la palabra. El dinero era la raíz de todos los males.

—¿Quién te pagó? —pregunté con voz firme. No respondió.

Se oyó un suave clic metálico. La cabeza de Richard se levantó de golpe al instante.

Lucien estaba a unos pasos de distancia, con el teléfono ya guardado en el bolsillo. En la mano tenía una pistola, con el cañón apuntando directamente a Richard.

A Richard se le fue todo el color del rostro.

Lucien soltó una risita de desprecio. —No juegues conmigo. O hablas con ella, o hablas con profesionales que te harán hablar.

Los ojos de Richard se abrieron un poco. Entendió exactamente lo que eso significaba. Tortura. Una familia como los Orlovs era creativa con la tortura.

Su nuez subió y bajó al tragar saliva con fuerza, con la voz temblorosa. —Lo siento —repitió—. La Srta. Sinclair me pagó. Me pagó y me dijo que me fuera después.

¿Amelia? Ni siquiera me sorprendió la respuesta.

Antes de que pudiera procesar sus palabras, sonó un disparo ahogado. La bala impactó en el suelo, peligrosamente cerca de la pierna de Richard.

Gritó y dio una sacudida violenta, con todo el cuerpo temblando. El silenciador había reducido el sonido, pero la amenaza era lo bastante clara.

—Sigue hablando —dijo Lucien con calma.

Agradecí que no hiciera preguntas. No necesitaba entender mis razones. Simplemente actuaba. Richard asintió frenéticamente, con la respiración entrecortada.

—Ella se me acercó primero —dijo él rápidamente—. No sabía lo que quería en ese momento. Entonces me ofreció dinero. Mucho dinero.

Se le quebró la voz al continuar.

—Me negué al principio. Lo juro que lo hice. Pero no tuve elección. Mi padre… tiene deudas de juego. Los cobradores ya venían a por nosotros. No me quedaba nada.

Sentí que algo frío se instalaba en mi pecho.

—Amelia lo sabía —continuó—. Lo sabía todo. Lo usó en mi contra. Dijo que pagaría las deudas y me daría más si la ayudaba.

—¿Y qué te pidió que hicieras exactamente? —insistí.

Dudó un segundo antes de responder.

—Quería que actuara como si fuera tu amante —admitió en voz baja—. Para hacerle creer a Rafael que lo engañabas.

Se me encogió el estómago. Richard soltó un suspiro tembloroso y continuó.

—Todo estaba planeado. No conocía todos los detalles, solo mi parte. Esa noche, me dijeron dónde estar y qué hacer. Les seguí el juego. Eso fue todo.

Su mirada vaciló entre Lucien y yo antes de continuar.

—Cumplió su promesa. Pagó las deudas y me dio suficiente dinero para desaparecer. Creí que todo había terminado.

Su expresión se contrajo de miedo.

—Pero no fue así. Envió gente a por mí más tarde. No sé por qué. Quizá quería eliminar los cabos sueltos. Si mi padre no tuviera contactos que nos avisaran, ya estaría muerto.

Apreté los puños a los costados. Así que esa era la verdad. Aun así, algo no cuadraba. Me acerqué un paso más, con la voz más cortante esta vez.

—¿A quién besaste? —exigí—. ¿Quién era la impostora?

Richard se quedó helado. Su silencio solo duró un segundo antes de que Lucien levantara ligeramente la pistola.

—No lo sé exactamente —se apresuró a decir Richard. Sonó otra bala y él casi se desplomó, con el pecho subiéndole y bajándole rápidamente—. Pero oí partes del plan.

—Entonces dilo —espeté.

—Oí que era una sirvienta —dijo él rápidamente—. Alguien de tu casa. Fue ella quien sacó tu coche esa noche para que pareciera que te habías ido.

Mi corazón dio un vuelco ante sus palabras. —¿Una sirvienta? —repetí.

Asintió con entusiasmo.

—Tenía una complexión similar a la tuya. Amelia hizo que la vistieran y maquillaran para que se pareciera a ti. Alguien que te conocía lo suficiente como para perfeccionar hasta tus gestos, la doble perfecta. El maquillador era un profesional. Ni siquiera de cerca nadie notaría la diferencia —explicó.

Mi mente dio vueltas mientras las piezas comenzaban a encajar.

—Nunca la vi claramente —añadió—. Apenas habló esa noche. No sé su nombre.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com