1: Cultivación 101 1: Cultivación 101 En una pequeña y deteriorada cabaña posada en la cima del Pabellón del Corazón de la Montaña de la Secta de la Nube Azur, un joven yacía desplomado sobre una cama improvisada hecha de hojas secas.

El humilde refugio ofrecía poco en cuanto a comodidad, sus tablas de madera estaban frías y desgastadas, las delgadas paredes apenas hacían algo para contener el frío de la montaña, pero a pesar de las duras condiciones, el muchacho permanecía inmóvil, como si no le afectara la dureza a su alrededor.

Pero la tranquila quietud no duró mucho.

Sin previo aviso, el cuerpo del joven comenzó a temblar.

Y en poco tiempo, esos sutiles movimientos escalaron a violentas convulsiones mientras el sudor corría por su frente.

Su rostro se retorció en agonía, sus facciones se contorsionaron como si estuviera atrapado en una pesadilla de la que no podía escapar.

Con un jadeo desesperado, se incorporó de golpe, su pecho agitado mientras tragaba aire como un hombre ahogándose desesperado por alcanzar la superficie del agua.

Sus ojos abiertos recorrieron frenéticamente la habitación tenue y desconocida, con confusión y pánico evidentes en sus facciones.

Después de unos momentos, su respiración se calmó lo suficiente para que pudiera susurrar:
—¿Dónde estoy?

—¿No estaba yo en el trabajo?

Colocó sus manos temblorosas contra el suelo áspero e intentó ponerse de pie.

Sus extremidades temblaban bajo él como las de un cervatillo recién nacido.

Tropezó no una, sino dos veces antes de finalmente lograr encontrar su equilibrio, tambaleándose mientras daba pasos cautelosos a través de las tablas desgastadas y desiguales de la cabaña.

Entonces, mientras se movía, algo llamó su atención, algo en el pequeño y distorsionado cristal de la ventana, pero lo suficientemente claro para mostrar un reflejo que lo impactó hasta la médula.

El rostro que le devolvía la mirada no era el suyo.

O más bien, lo era, pero fundamentalmente alterado.

La estructura ósea era diferente, las facciones desconocidas.

Era él, pero al mismo tiempo no lo era.

La misma consciencia estaba ahora atrapada en un cuerpo extraño.

—¿Qué demonios está pasando?

—graznó, apenas escapando las palabras antes de que un dolor abrasador y candente desgarrara su cráneo, haciéndole sentir como si metal fundido estuviera siendo vertido directamente en su cerebro.

Cada terminación nerviosa dentro de él parecía estar gritando en protesta.

Se agarró la cabeza entre las manos, un aullido primario escapando de su garganta mientras se desplomaba al suelo.

La agonía era demasiado intensa para permanecer consciente, su cuerpo se retorcía incontrolablemente, convulsionando contra el duro suelo mientras el tormento lo consumía, sus extremidades sacudiéndose sin control.

Entonces, tan repentinamente como comenzó, el dolor retrocedió, dejándolo jadeante y desorientado pero con la mente clara.

Mientras aún luchaba por respirar y empapado en sudor, lentamente se incorporó hasta quedar sentado.

Ahora entendía su situación.

Él era Xiang Yu, no el histórico general, sino un trabajador de oficina dolorosamente promedio con una vida dolorosamente promedio que había sido arrancado sin ceremonias de su existencia aburrida pero cómoda y predecible antes de ser arrojado a…

cualquiera que fuese este lugar.

No estaba en cualquier lugar diferente, sino en un mundo completamente distinto.

Y no cualquier mundo, un mundo de cultivación, donde inmortales surcaban los cielos y monstruos vagaban por los bosques de abajo.

Se suponía que este era el escenario soñado, ¿no?

¿La fantasía que todo trabajador de oficina aburrido secretamente sueña mientras mira hojas de cálculo todo el día?

¡Incorrecto!

Esto no era un sueño.

Para Xiang Yu, esto era una pesadilla.

Nunca había pedido aventura, poder, gloria o destino.

Todo lo que siempre había querido era una vida simple: vivir tranquilamente y envejecer con una esposa amorosa, criar hijos.

Ahora, sin embargo, había sido arrojado a un reino donde los débiles eran aplastados como hormigas.

Uno pensaría que Xiang Yu estaba exagerando; después de todo, ¿no podría simplemente vivir esa vida normal también en este mundo?

Suena bastante fácil, ¿verdad?

—¡Incorrecto!

¿Cómo se suponía que sobreviviría?

¿Cómo podría una persona completamente normal sin raíces espirituales sobrevivir en un mundo repleto de inmortales y demonios?

Sería instantáneamente asesinado al momento de poner un pie fuera de esta patética cabaña.

Justo cuando la desesperación comenzaba a apoderarse de él, una pantalla azul translúcida se materializó ante sus ojos.

[Sistema de Despertar Infinito vinculándose al anfitrión…]
[Por favor espere…]
Xiang Yu parpadeó, mirando en silencio atónito mientras el texto brillante flotaba ante sus ojos.

Después de unos segundos, apareció otra notificación:
[Sistema vinculado con éxito]
La pantalla se expandió, mostrando su lamentable estado:
*****
[Nombre: Xiang Yu]
[Reino: Mortal]
[Especie: Humano]
[Raíz Espiritual: Nula]
[Técnicas: Nulas]
[Escrituras: Nulas]
[Función del Sistema: Exp Doble (Enfriamiento: 24hrs)]
*****
Xiang Yu miró fijamente la interfaz brillante que flotaba ante él, con la boca abierta de incredulidad.

Era real.

La pantalla azul transparente confirmaba lo que innumerables protagonistas de novelas web habían experimentado, realmente había recibido un sistema al transmigrar.

Los dioses de las novelas web no habían mentido después de todo.

Y entonces, la comprensión del sistema inundó su conciencia en segundos, como si el conocimiento hubiera sido directamente cargado a su cerebro.

Su sistema en particular no se trataba de otorgar poder al instante.

Se centraba en puntos de experiencia, y cuando practicaba técnicas de cultivación o estudiaba escrituras, ganaría sus respectivos puntos de experiencia.

Su verdadero poder residía en su característica principal: cada 24 horas, toda la experiencia acumulada se duplicaría automáticamente.

No una vez.

No dos veces.

Indefinidamente.

Esto crearía un ciclo de crecimiento exponencial que, en teoría, podría alcanzar niveles astronómicos.

Una sonrisa vacilante tiró de la comisura de sus labios.

Esto lo cambiaba todo…

¿no?

Con un sistema respaldándolo, seguramente podría perseguir oportunidades legendarias, desenterrar tesoros antiguos y eventualmente conquistar todo este mundo de cultivación, ¿verdad?

¿Verdad?

“””
—¡Incorrecto de nuevo!

¡Tan, tan equivocado!

—¿Eres estúpido?

La sonrisa desapareció tan rápido como había aparecido.

¿Cómo se suponía exactamente que conquistaría algo cuando su perfil claramente indicaba: Sin raíz espiritual alguna?

Incluso con su crecimiento exponencial, cero multiplicado incluso mil veces seguía siendo CERO.

Ninguna cantidad de multiplicación podría transformar la nada en algo.

¡Eso era matemática básica!

Suspiró y se masajeó las sienes.

Aún así…

tal vez no todo estaba perdido.

Incluso sin tener ningún talento espiritual innato, podría haber algunos métodos de cultivación externos en los que pudiera confiar, como las técnicas de refinamiento físico que no requieren raíces espirituales.

Mientras tuviera el sistema, no importaría si tomaba mil años o incluso un billón, eventualmente, esa curva de crecimiento exponencial lo llevaría al poder.

La invencibilidad era solo cuestión de tiempo.

Solo entonces se atrevería a aventurarse en el caos del mundo de cultivación.

Hasta entonces, sobrevivir significaba adherirse a las Reglas 101 del Mundo de Cultivación:
Regla #1: No acosar a ningún chico con talento basura llamado Chen Mo (inevitablemente, tal tipo era el protagonista destinado a la grandeza).

Regla #2: No insultar a sirvientes llamados Lin Feng que realizan trabajos extraños en las sectas (invariablemente, eran dragones ocultos esperando el momento para revelar su verdadero poder).

Y quizás la más importante.

Regla #3: Nunca mirar en dirección a ninguna chica llamada Li Yao (quien seguramente sería una futura emperatriz de cultivación con un harén de poderosos admiradores).

Justo cuando estos pensamientos comenzaban a aparecer en su mente, una voz suave y femenina interrumpió sus cavilaciones.

—Hermano mayor, voy a entrar.

Antes de que Xiang Yu pudiera procesar lo que estaba sucediendo, la puerta se abrió de golpe, y entonces se le cortó la respiración.

Una visión de belleza entró, tan surrealista que era casi irreal.

Nunca en su mundana vida pasada había encontrado a alguien tan etéreamente impresionante, no es que su posición como esclavo corporativo le ofreciera muchas oportunidades para mezclarse con bellezas excepcionales.

La joven vestía túnicas fluidas de seda en capas, la capa exterior de un azur profundo adornada con intrincados patrones de nubes plateadas que brillaban con cada paso que daba.

Su cabello negro azabache había sido recogido en un elaborado y estilizado moño, sujetado con horquillas ornamentadas que ocasionalmente resplandecían con la luz.

A un lado de su esbelta cintura colgaba una pequeña bolsa, equilibrada por una espada envainada en su otra cadera – elegante, refinada y peligrosa.

En cuestión de segundos, cruzó la distancia entre ellos y de repente estaba sobre él, sus delicadas manos palpando sus mejillas, sus hombros y su pecho con una urgencia suave pero frenética.

—Hermano mayor, ¿estás bien?

¿Pasó algo?

Escuché un ruido, ¿estás herido?

—las preguntas brotaron de sus labios en un apresuramiento sin aliento, sus ojos llenos de preocupación.

Xiang Yu luchó torpemente y se inclinó hacia atrás para crear algo de distancia, empujando contra sus hombros.

¿El concepto de espacio personal no existía en este mundo de cultivación?

—Despacio, una pregunta a la vez —logró decir, finalmente logrando mantenerla a distancia de un brazo.

Fue solo entonces cuando registró completamente la forma en que ella se había dirigido a él.

—¡Espera!

¿Hermano mayor?

Una fría realización lo invadió mientras los recuerdos fragmentados surgían, remanentes de la vida del dueño original del cuerpo.

Esta hermosa joven ante él era…

¿su hermana menor?

Si recordaba correctamente, su nombre era…

—Li Yao —soltó el nombre en voz alta sin pensar.

Un delicado rubor subió al rostro de la joven, sonrojándola.

—¿No solías llamarme Yao Yao antes?

Hermano mayor, ¿pasó algo?

“””
Xiang Yu sintió que todo su cuerpo se congelaba.

Su sangre en sus venas se convirtió en hielo, y el pánico retumbó en su pecho.

«¡Estoy acabado!», pensó, con el corazón acelerado.

Era apenas el primer capítulo de su vida recién transmigrada, ¡y ya había tropezado en un territorio peligroso, estando en términos íntimos y casuales con lo que claramente era la heroína principal de este mundo de cultivación!

¿No estaba firmando su propia sentencia de muerte?

¡Todos los personajes masculinos que se acercaban demasiado a la protagonista femenina inevitablemente terminaban como carne de cañón!

«¡Espera!

No, no, ¡aún no ha terminado!», se animó.

«¡No puedo dejar que termine así!»
La determinación surgió a través de él, sobrepasando momentáneamente su miedo.

Convocando todo su poder mental, empujó a la sonrojada Li Yao con suave firmeza, luego deliberadamente volteó su rostro hacia un lado, adoptando lo que esperaba fuera una expresión apropiadamente fría y distante.

—Hermana menor, esto…

esto no es apropiado —declaró, tratando de sonar grave y compuesto.

Las cejas de Li Yao se fruncieron, la confusión destellando en sus ojos antes de cambiar rápidamente a una realización naciente y finalmente asentándose en una vigilancia mortal.

En un movimiento fluido, dio un paso atrás y desenvainó su espada, la hoja brillando bajo la tenue luz que se filtraba por la ventana.

—Tú —comenzó con una voz fría que envió escalofríos por la columna de Xiang Yu—.

No eres mi Hermano Mayor.

La punta de su espada brilló peligrosamente mientras la acercaba a centímetros de su garganta.

—¿Qué le hiciste a él?

Xiang Yu la miró horrorizado.

«¿Ya vio a través de mí?

¿Tan terrible fue mi actuación?

¿O era ella simplemente tan perceptiva?»
«¿Realmente voy a morir en el primer capítulo de mi historia de transmigración?»
Uno realmente no podía tocar a la heroína y vivir para contarlo.

Pero justo cuando la desesperación amenazaba con abrumarlo, una chispa de inspiración lo golpeó.

Si quería vivir, si quería tener una oportunidad de cultivar, no tenía otra opción que violar una de las reglas cardinales de Cultivación 101.

—Yao Yao, ¿de qué estás hablando?

—murmuró, suavizando su voz mientras cuidadosamente estiraba la mano para acariciar suavemente su cabeza, de la manera en que uno podría consolar a una hermana menor amada—.

Solo estoy un poco cansado y dije algo extraño…

Lo siento.

El resultado fue inmediato.

Su expresión vigilante y mortal se disolvió al instante.

Con un suave clic, la espada desapareció, deslizándose de nuevo en su vaina.

Y antes de que pudiera reaccionar, ella se había lanzado a sus brazos en un fuerte abrazo.

—¡Lo sabía!

¡El hermano mayor me ama más!

—declaró con absoluta convicción, acurrucándose contra su pecho con alegría sincera.

Los pensamientos de Xiang Yu giraban en pánico.

«¡Realmente estoy acabado esta vez!

¡¿Cómo pudo mi predecesor hacerme esto?!»
El dueño original del cuerpo claramente había cultivado una relación con Li Yao que iba mucho más allá de las interacciones apropiadas entre mayor y menor.

Esta era una bandera de muerte completa del más alto orden, ondeando como un estandarte.

«¿Puedo obtener una nueva tirada?», suplicó silenciosamente a cualquier entidad cósmica que pudiera estar observándolo, deseando desesperadamente un botón de reinicio.

«¿Por favor?

¿Solo un intento más?»
…

Rincón del Autor
Una aclaración rápida, esta novela no es una traducción, así que cuchillo significa efectivamente cuchillo.

Como un cuchillo de cocina.

El que usas para las verduras.

Como el de dos dólares.

Cuchillo básico.

Nada más.

Solo pensé que debería aclarar esto ya que muchas personas parecen pensar que es un error de traducción

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com