Despertar Infinito: Mi Experiencia Se Duplica Cada Día - Capítulo 42

42: Sutra del Corazón de la Montaña 42: Sutra del Corazón de la Montaña “””
—Hermano mayor, esto es…

—la voz de la Anciana Huang se apagó mientras se cubría la boca sorprendida, reconociendo instantáneamente el desgastado texto en la mano del Anciano Guo.

El Anciano Guo continuó, sin inmutarse por su reacción.

—Este es el [Sutra del Corazón de la Montaña], la otra mitad de la Escritura del Corazón de la Montaña —explicó, con un tono mesurado pero que transmitía un peso inconfundible—.

La Escritura del Corazón de la Montaña templa el cuerpo, mientras que el Sutra templa el corazón y la mente.

Su mirada se fijó en Xiang Yu con agudo discernimiento.

—Aunque tu conciencia de batalla ha mejorado considerablemente, seguirás quedándote atrás de los demás —afirmó con firmeza—.

No es porque te falte talento, sino por tu mentalidad.

El anciano se acarició la barba pensativo antes de continuar.

—Tu razón para la cultivación parece ser la supervivencia más que la dominación.

Como tu naturaleza es la supervivencia, cuando luchas, estás intentando dominar—lo que te hace ir contra tu naturaleza.

Cuando esto sucede, no tendrás confianza en la lucha y siempre estarás buscando formas de sobrevivir en lugar de ganar.

Sus palabras quedaron suspendidas en el aire, cada una golpeando con precisión.

—Esto significa que es más probable que huyas de una pelea cuando tu oponente está debilitado en lugar de terminar el trabajo.

La expresión de Xiang Yu cambió cuando la comprensión lo alcanzó.

La evaluación del anciano tenía perfecto sentido—efectivamente, era su naturaleza priorizar la supervivencia.

Justo como cuando el arma de Li Yao se quedó atascada en el árbol, su primer instinto no fue contraatacar sino crear distancia.

Había atribuido esto a la cautela, nunca sospechando que provenía de algo mucho más profundo dentro de él.

—Aunque es encomiable que ya tengas clara tu naturaleza en una etapa tan temprana, también es una desventaja ya que podría obstaculizar tu progreso —continuó el Anciano Guo, su voz transmitiendo tanto elogio como advertencia.

Xiang Yu frunció el ceño, sin comprender completamente el significado del anciano.

Percibiendo su confusión, el Anciano Guo se inclinó ligeramente hacia adelante.

—Imagina esto: estás luchando contra un oponente fuerte y no tienes forma de escapar.

Cuando eso suceda, ¿qué harás?

¿Seguirás buscando formas de supervivencia?

Xiang Yu asintió sin dudarlo.

Si su oponente era más fuerte que él, por supuesto que buscaría escapar—ese era el camino lógico hacia la supervivencia.

—Lo estás pensando de manera equivocada —declaró el Anciano Guo.

—¿De manera equivocada?

—repitió Xiang Yu, con genuina confusión evidente en su voz.

—Así es.

Tu naturaleza es la supervivencia, pero como eres débil, asocias tu necesidad de supervivencia con escapar —explicó pacientemente el anciano.

—¿No es lo mismo?

—preguntó Xiang Yu, verdaderamente perplejo—.

¿No sobreviviría si escapaba?

¿Cómo era este pensamiento equivocado?

El Anciano Guo negó lentamente con la cabeza.

—Pero cuando no tienes forma de escapar, ¿significa eso que no sobrevivirás?

—lo desafió.

Xiang Yu permaneció en silencio, considerando cuidadosamente la pregunta.

—Escapar no es supervivencia—es solo una forma de lograrla —aclaró el anciano, su tono sugiriendo que estaba impartiendo profunda sabiduría.

—¿Hay otra manera?

—aventuró Xiang Yu.

—Así es —respondió el Anciano Guo con una sonrisa conocedora.

—¿Y cuál es?

—preguntó, con su curiosidad despertada.

—Luchar, por supuesto.

“””
Xiang Yu se sorprendió por esta respuesta.

—¿Qué quieres decir?

—¿No era luchar lo completamente opuesto a su naturaleza de supervivencia?

—Cuando no tienes forma de escapar, eso no significa que no puedas sobrevivir —elaboró el Anciano Guo—.

Mientras mates a tu oponente, puedes sobrevivir.

Xiang Yu contempló esta explicación, encontrándola extrañamente lógica a pesar de contradecir sus instintos.

El anciano entonces colocó el antiguo manual en sus manos con deliberado cuidado.

—Es difícil para ti pensar en otras formas de supervivencia ya que ves el escape como la forma definitiva de supervivencia —continuó el Anciano Guo—.

Aunque eso puede ser cierto por el momento, llegará un tiempo en que no podrás escapar.

En ese momento, la dominación será la forma definitiva de supervivencia.

Mientras seas lo suficientemente fuerte, sobrevivirás.

Pero no podrás luchar efectivamente incluso cuando seas lo suficientemente fuerte porque tu primera elección siempre será escapar.

El dedo del anciano golpeó significativamente el manual.

—Este manual templa el corazón y la mente.

Aunque no cambiará tu naturaleza, te hará más resuelto.

Cuando elijas escapar, lo harás con todas tus fuerzas, y cuando elijas luchar, también lo harás con todas tus fuerzas.

Con esa sabiduría final impartida, el Anciano Guo se levantó de su posición, y la Anciana Huang rápidamente lo siguió, dejando a los discípulos solos con Xiang Yu aún sosteniendo el antiguo manual.

Mientras se alejaban de los discípulos, la Anciana Huang se apresuró para alcanzar al Anciano Guo.

—¿Por qué le diste eso a Xiang Yu?

—cuestionó con urgencia—.

Incluso las personas en la Etapa del Núcleo Dorado apenas están comenzando a templar sus mentes…

El Anciano Guo la interrumpió antes de que pudiera terminar.

—Xiang Yu ya ha comprendido su naturaleza en esta etapa temprana.

Si deja que lo controle, le será aún más difícil avanzar en el futuro.

Incluso podría caer ante demonios mentales.

Este es el camino correcto.

En su mente, el Anciano Guo reflexionó que ya le había explicado la naturaleza del muchacho.

Si Xiang Yu no era estúpido, debería ser capaz de entender lo que quería decir.

En cuanto al manual, lo había dado como un beneficio adicional—no sabía si el muchacho realmente podría aprenderlo, pero si lo hacía, eso sería aún mejor.

…
Xiang Yu estaba de pie junto a la mesa del comedor, con el antiguo manual pesado en sus manos.

Las palabras del anciano resonaban en su mente, su sabiduría innegable pero de alguna manera distante de su realidad.

Contempló su propia naturaleza con ojo crítico.

¿Era realmente un esclavo de su cobardía, o había más matices en su instinto de supervivencia?

Aunque reconocía su naturaleza cautelosa, no estaba convencido de que la evaluación del anciano se aplicara completamente a él.

Después de todo, cuando se vio acorralado durante la emboscada de los discípulos del Decano Gu, no había dudado en eliminar a sus oponentes.

Pero eso era diferente—había calculado sus probabilidades y las había encontrado aceptables.

¿Qué pasaría si genuinamente enfrentara a un oponente al que no pudiera vencer o del que no pudiera escapar?

El pensamiento le produjo un escalofrío incómodo por la espalda.

Con un profundo suspiro, dejó de lado estas inquietantes preguntas.

Habría tiempo más tarde para examinar las enseñanzas del manual y sus implicaciones para su camino de cultivación.

Por ahora, el entrenamiento lo llamaba—el ritmo constante y confiable que había impulsado su crecimiento exponencial.

—Vamos —dijo, guardando cuidadosamente el desgastado texto en su túnica.

Hizo un gesto a Li Yao, y juntos se dirigieron hacia los campos de entrenamiento, sus pasos crujiendo contra el camino desgastado.

Mientras caminaban, la expresión de Li Yao permaneció neutral, pero su mente estaba lejos de estar tranquila.

«¿Es cierto lo que dijo el anciano?», preguntó internamente, dirigiendo sus pensamientos a la antigua presencia que residía dentro de ella.

La voz de la Emperatriz resonó con su habitual confianza.

[Bueno, es cierto lo que dijo.

Mientras tu hermano mayor no sea tonto, entenderá lo que el anciano estaba tratando de decir.]
Li Yao sintió que la evaluación de la Emperatriz cambiaba a algo más analítico.

[En cuanto al manual para templar la mente, probablemente piensa que la cobardía de tu hermano mayor proviene de un trauma y cree que puede superarla templando su mente.

Pero conociéndolo, probablemente se volverá aún más resuelto en su cautela.]
La Emperatriz hizo una breve pausa antes de añadir, [Aun así, no es algo malo.

Tú también deberías comenzar a templar tu mente temprano.

Te haré un manual.]
…
A/N – No intentes entenderlo, solo acepta y continúa lol

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com