Después de transmigrar a los años 1980 como un personaje de carne de cañón, los hago polvo a todos - Capítulo 103

103: Información de contacto (1) 103: Información de contacto (1) —No pasa nada.

¡Con que llegues a tiempo para la cena!

—dijo Su Dajiang, con una sonrisa que rebosaba alegría.

Después de almorzar, Su Hanyan salió de la Fábrica de Maquinaria Changfeng y tomó un coche para volver deprisa a la fábrica.

Cuando llegó a la puerta de la fábrica, se sorprendió al ver que Lu Feifan y Zhou Ningkai seguían de pie en el mismo lugar.

No sabía de qué estaban hablando.

Una fina capa de nieve les cubría los hombros.

De vez en cuando, ambos levantaban la mano para sacudirse los ligeros copos.

Se acercó rápidamente a los dos y los saludó: —¿Doctor Lu, Zhou Gong!

¿Todavía están charlando?

Al ver que había regresado, el apuesto rostro de Lu Feifan volvió a llenarse de sonrisas.

—¡Te esperaba!

—¿Esperarme a mí?

—se sorprendió Su Hanyan—.

¿Por qué me esperaba?

Esta vez, Lu Feifan no se anduvo con rodeos.

Le entregó directamente una bolsa de papel kraft a Su Hanyan y dijo: —He oído a Ning Kai decir que tu inglés es muy bueno.

Resulta que tengo aquí una pila de documentos y me preguntaba si podrías ayudarme a traducirlos.

Su Hanyan alargó la mano y tomó la pila de documentos.

Les echó un vistazo rápido y dijo: —Es información médica muy profesional… Sí, sobre el tubo traqueal del anestesista…
Los ojos de Lu Feifan se iluminaron al instante y una sonrisa apareció en su rostro.

—¡Así es!

¿Y bien?

¿Puedes traducirlo?

Su Hanyan no respondió.

En lugar de eso, bajó la cabeza y leyó unas cuantas páginas más.

Después, alzó la vista hacia Lu Feifan y dijo: —Es posible, pero necesito algo de tiempo porque incluye términos hospitalarios.

¡Necesito buscar un diccionario médico profesional para ayudarme con la traducción!

—¿Cuánto tiempo te llevará?

—preguntó Lu Feifan.

—Dos días —dijo Su Hanyan sin rodeos—.

No es difícil traducirlo, pero hay que pulirlo para que sea preciso.

Por supuesto, como también tengo mis propias cosas que hacer, creo que con dos días bastará.

—Eso es genial.

Entonces, ¿aceptas mi encargo?

—Sí —dijo Su Hanyan, sonriendo y asintiendo—.

¡Acepto!

Me pregunto dónde podré encontrarle cuando termine de traducir.

¿Voy al hospital o cómo quedamos?

—Dame tu dirección.

¡Yo iré a buscarte!

O déjame tus datos de contacto.

—De acuerdo.

—Su Hanyan sacó un bolígrafo y una pequeña libreta de su bolso, anotó rápidamente una serie de números y una dirección, y luego dijo—: Este es el teléfono de mi casa y mi dirección.

Dentro de dos días, puedes llamar para preguntar por el progreso.

—Sí, de acuerdo —Lu Feifan también le dejó sus datos de contacto—.

Este es el número de mi casa.

¡Este es el del dormitorio y este, el de la unidad!

Los días normales estoy en el dormitorio, así que puedes llamarme a cualquier hora.

En casa solo estoy de vez en cuando.

Así fue como Lu Feifan consiguió fácilmente los datos de contacto de Su Hanyan.

Aparentaba calma en la superficie, pero por dentro su corazón rebosaba de alegría.

¡Parecía que el cielo todavía se preocupaba por él!

—¡Entonces me llevo los documentos!

¡Hasta luego!

—dijo Su Hanyan mientras los metía en su bolso y se disponía a marcharse.

—Espera un momento —la detuvo Lu Feifan a toda prisa y le preguntó con una sonrisa—: ¿Por qué siempre te vas con tanta prisa?

¿No deberíamos hablar del precio de la traducción?

—¿Te refieres a dinero?

—Sí —asintió Lu Feifan levemente—.

No hay muchos servicios de traducción de inglés en el mercado, ¡y los que se pueden encontrar no son baratos!

¡Así que quiero saber tu tarifa!

—No quiero dinero —dijo Su Hanyan con una sonrisa—.

Si es posible, Doctor Lu, considérelo un favor.

¡Me temo que, si en el futuro alguien de mi familia tiene dolor de cabeza, sin duda iremos a buscarle para molestarle!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com