Después de transmigrar a los años 1980 como un personaje de carne de cañón, los hago polvo a todos - Capítulo 142

142: Preciso (1) 142: Preciso (1) —De acuerdo —asintió Jin Chen.

Su Hanyan llevaba un buen rato esperando.

Justo cuando se preguntaba qué se estarían susurrando esos dos fuera, la puerta se abrió y entraron.

—Disculpa por hacerte esperar —se disculpó Lu Feifan—.

Gracias por tu duro trabajo con este documento.

Te invitaré a comer otro día.

¡Que te acompañe Jin Chen!

—No ha sido nada —dijo Su Hanyan, poniéndose de pie—.

Si no hay ningún problema con la información, ¡me quedo tranquila!

Se está haciendo tarde.

Tengo que volver.

—Sin prisas —se apresuró a decir Lu Feifan—.

Gracias por tu esfuerzo de hoy.

Es muy tarde y eres una chica.

Nos da miedo que pueda ser peligroso de camino a casa.

Nosotros también estamos a punto de irnos.

Vayamos juntos.

A Su Hanyan todavía le quedaba un miedo persistente al pensar en el tipo malo con el que se topó aquella noche.

—De acuerdo —aceptó ella.

—Espera un momento, voy a hablar un momento con Jin Chen… —dijo Lu Feifan—.

No te haré esperar.

—No te preocupes.

Iré a ver a la abuela de antes.

—Su Hanyan seguía pensando en aquella anciana.

Debía de dolerle mucho tener una fractura a una edad tan avanzada.

Pensó que quizá podría ayudarla a aliviar parte de su dolor.

Tras salir del departamento, Su Hanyan fue directa a la habitación para ver a la anciana.

Cuando entró, la anciana tenía los ojos cerrados y estaba recostada contra la pared con una expresión de dolor.

Unas gotas de sudor le perlaban la frente.

El dolor era insoportable durante las primeras horas tras la fractura.

Hasta un joven lo consideraría una tortura, no digamos ya una persona mayor.

A juzgar por su aspecto, probablemente no lo pasaría bien durante los próximos dos días.

Era casi Año Nuevo y todo el mundo lo celebraba felizmente.

Solo la anciana soportaba el dolor y forzaba una sonrisa.

Era realmente demasiado duro.

Ya que tenía la capacidad de reducir el dolor, ¿por qué no usarla?

—Abuela, ¿se encuentra mejor?

—preguntó Su Hanyan en voz baja, sentándose frente a la cama—.

¿Le duele ahora?

—Sí duele un poco —forzó una sonrisa Jin Yanqiang—.

¡Pasará si lo aguanto!

¡Gracias, jovencita!

—No hay de qué.

—Su Hanyan pensó un instante, buscando una forma de decirlo que no fuera muy brusca, y continuó—: Se parece a mi abuela… Es igual de amable que usted.

La primera vez que la vi, pensé en mi abuela…
—¿De verdad?

—Las arrugas de Jin Yan se acumularon en el rabillo de sus ojos al sonreír, pero resultaba extrañamente afable—.

Señorita, ¿cuántos años tiene su abuela?

¿Todavía está fuerte?

Su Hanyan bajó la mirada, que se ensombreció ligeramente.

—Me temo que no podré volver a verla en esta vida…
¿Acaso había entrado en un libro?

¿Cuándo podría salir?

¿Cómo se salía de allí?

Si no podía salir, ¿cómo podría ver a su familia?

Sin embargo, Jin Yan pensó que la abuela de Su Hanyan había fallecido y por eso estaba tan triste.

No pudo evitar sentir lástima por la chica, así que le dio una suave palmada en el hombro a Su Hanyan y dijo: —No estés triste.

Te está mirando desde el cielo… Antiguamente, los viejos decían que, después de morir, una persona se convierte en una estrella y se queda suspendida en el cielo.

Si la echas de menos, puedes hablar con las estrellas.

—Abuela, ¿puedo cogerle la mano?

—sonrió Su Hanyan—.

Siento que es como si cogiera la mano de mi abuela…
—Sí, ¿por qué no?

Jin Yan extendió la mano y sujetó la de Su Hanyan.

En ese momento, Su Hanyan deseó en silencio ayudar a la anciana a aliviar su dolor.

La luz azul de su palma empezó a parpadear y poco a poco se hizo más brillante.

Sonrió y charló con la anciana, esperando que la luz azul mostrara su poder curativo.

En el despacho del Departamento de Anestesiología, Jin Chen leía con seriedad el fajo de papeles.

—Muy preciso.

—Cuando terminó de leer la última línea de la traducción, levantó la vista y dijo—: Ciertamente, no hay mucha gente que pueda traducir a este nivel.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com