Después de transmigrar a los años 1980 como un personaje de carne de cañón, los hago polvo a todos - Capítulo 308

Capítulo 308: Apareció en el periódico (1)

Su Hanyan curvó los labios y la sonrisa en su rostro era un tanto juguetona. —Ustedes dos sí que son amigos. ¡Tienen las mismas opiniones y son muy compatibles!

—¿Qué? —Yan Yi enarcó las cejas.

—Antes de que vinieras a verme, Zhou Ningkai también vino. ¡Creyó que te había robado el protagonismo! Con la mano en el corazón, dime: ¿te robé el protagonismo o te saqué de un apuro? Por supuesto, no necesito que me des las gracias. Solo lo hago por mi trabajo en la fábrica. —Después de decir esto, Su Hanyan se dio la vuelta, dispuesta a marcharse.

—Espera un momento. —La expresión de Yan Yi era muy fría y sus palabras sonaban mucho más secas—. Tu inglés es muy bueno. Quiero preguntarte: ¿cómo lo aprendiste?

—¡Autodidacta! —respondió Su Hanyan sin siquiera darse la vuelta.

Yan Yi apretó los puños inconscientemente. Cuando se dio la vuelta y salió de la fábrica, sintió como si una piedra le oprimiera el pecho. Era muy pesado y agobiante.

..

Al día siguiente, se imprimieron los periódicos de la ciudad.

La Jefe de Sección Niu era todo sonrisas en la reunión de la mañana. Sacó el Beijing Daily y lo leyó en voz alta delante de todos en el departamento de publicidad.

El periódico informaba sobre la visita de la delegación extranjera a la fábrica y publicaba algunas fotos. Las fotos eran de Su Hanyan mientras traducía para los invitados extranjeros. Tenía una sonrisa en el rostro y su postura era elegante y correcta. Era muy fotogénica.

Aparte de eso, el periódico también mencionaba especialmente que la interpretación de Su Hanyan fue precisa y fluida. Al mismo tiempo, decía que había talentos ocultos en la fábrica de remolques y que su potencial no debía subestimarse.

El periódico llegó a miles de hogares.

A Albert le encantaba leer libros y periódicos y prestar atención a la actualidad. Cuando vio este reportaje, se sorprendió bastante. —¡Mujer, ven a ver! ¡Esta Su Hanyan no es cualquier cosa! ¡Su inglés es realmente bueno!

—¿De verdad? —Jin Yan leyó durante un buen rato con sus gafas para la vista cansada. Tras terminar, cerró el periódico—. Mira, ¿qué te dije? ¡Chenchen no está ciego! ¡Esta chica es increíble! ¡Mira cómo normalmente no hace alarde, pero muestra su elegancia en el momento crucial!

—Sin embargo… —Después de que Jin Shujing leyera el periódico, le surgió una duda—. ¿No dijo Yanyan que iba a hacer de traductora? ¿Por qué los superiores no la mencionaron?

—No lo sé. No será que su nivel es inferior al de Yan Yan, ¿verdad? —supuso Jin Yan.

—En ese caso… ¡tampoco podemos fiarnos de lo que dijo Zhou Ningkai el otro día! —Jin Shujing frunció el ceño y, tras pensar un momento, dijo—: Ese chico no es de fiar. ¡Mintió! ¡Está claro que ella tiene un nivel altísimo…!

—No creo que esta chica esté con ese director de la fábrica. Piénsalo así, ¿no es nuestro Chenchen, un chico tan sobresaliente, mucho mejor que el director de la fábrica? ¿Verdad?

—Sí, es verdad. —Jin Shujing se sintió mucho más tranquilo, pero aun así dijo con cautela—: Es mejor observar y ser precavidos.

..

Todos en la casa del patio se enteraron de que Su Hanyan había salido en el periódico.

Unos cuantos vecinos madrugadores corrieron directamente hacia Su Dajiang con los periódicos, especialmente la tía Lin. Le acercó el periódico a la cara a Su Dajiang.

—¡Dajiang, mira, Yanyan tiene mucho futuro! ¡Hasta ha salido en los periódicos!

Su Dajiang acababa de terminar de dar de comer a su esposa, Wei Guiqin, cuando oyó que su hija menor salía en el periódico. Estaba un poco incrédulo. —¿Dónde? ¡Déjame ver!

—Aquí, mira… —le señaló la tía Lin—. ¿No es esta Yan Yan? ¡Dicen que Yan Yan tradujo muy bien! ¡Mi hijo me dijo que los que saben hablar inglés hoy en día son todos unos talentos! ¿Hacer traducciones? ¡Eso da mucho dinero!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com