Dulce nostalgia de los 80s - Capítulo 582

582: Capítulo 581: Viejo toro, ¡me duele el estómago!

582: Capítulo 581: Viejo toro, ¡me duele el estómago!

—Está bien, admito que accidentalmente lo rompí —Tian Dandan señaló el suelo bajo sus pies y dijo—.

Lo tumbé por accidente cuando le estaba dando la inyección al guerrero justo ahora.

—Entonces deberías explicárselo claramente.

De lo contrario, si ella ha ido a buscar al Comandante Tian, ¿no sería eso aún más embarazoso?

—De acuerdo.

—Tian Dandan sintió que Zhang Lin tenía sentido.

Tomó una respiración profunda y dijo a Gu Shuangshuang:
— Lo siento, hubo un error con mi trabajo.

Había una inyección de analgésico más, pero accidentalmente la rompí.

Gu Shuangshuang, sudando frío por el dolor, vio su sincera disculpa y no dijo otra palabra; tomó la lista y se fue.

Sus períodos habían sido irregulares durante más de dos meses y no habían llegado en absoluto, pero esta vez le llegó el período, y le dolía tanto el estómago, que sentía como si la espalda se fuera a romper.

Y justo tenía que ser hoy, ¿no podría haber sido dos días después?

Habría sido mejor si hubiera sucedido cuando estaba de vuelta en la escuela, ¿verdad?

Ahora todo el campo militar estaba lleno de hombres, incluso ir al baño era incómodo.

Gu Shuangshuang volvió a su dormitorio, abrazando su vientre y acurrucándose en la cama.

Dios mío, era como si el universo conspirara contra ella, un dispensario del campamento sin pastillas ni inyecciones para el dolor, ¿qué broma es esa?

El día apenas estaba comenzando, ¿cuánto tiempo tendría que soportar esto?

Por la tarde, el entrenamiento terminó.

Tian Niu regresó apresurado, empujando la puerta del dormitorio, por primera vez no fue recibido por el dulce abrazo de Gu Shuangshuang.

En su lugar, vio a la usualmente feroz Gu Shuangshuang yaciendo lánguidamente en la cama, casi enrollada en un círculo completo.

—¿Qué pasa?

—Tian Niu se quitó la chaqueta, la lanzó casualmente a un lado, y se sentó frente a la cama de Gu Shuangshuang.

Gu Shuangshuang, con tanto dolor que estaba sudando frío, vio a Tian Niu y por una vez fue inusualmente gentil:
— Viejo Niu, me duele el estómago.

Tian Niu vio la cara pálida de Gu Shuangshuang y el sudor frío en su frente y no pudo evitar regañarla:
— ¿Estás tonta?

Si te duele el estómago deberías ir al dispensario en lugar de aguantar aquí tercamente!

O podrías haber mandado a alguien a llamarme.

Después de decir eso, se agachó para levantar a Gu Shuangshuang y llevarla al dispensario.

—¡Bájame, bájame!

—Gu Shuangshuang rápidamente golpeó la espalda de Tian Niu—.

Fui al dispensario, no tienen analgésicos.

—Si te duele el estómago, necesitamos averiguar la razón.

No tiene sentido pedir una inyección para el dolor de inmediato sin conocer la razón —dijo él.

—Mis ‘parientes’ han llegado —dijo Gu Shuangshuang débilmente.

—¿Qué parientes?

—El cambio repentino de tema hizo que Tian Niu se detuviera.

—¡Tía Flo!

¿No has oído hablar de eso?

—Gu Shuangshuang le lanzó una mirada a Tian Niu.

—¿Nuestra Tía Flo está aquí?

¿Por qué no lo dijiste antes?

¡Enviaré a alguien a recogerla ahora mismo!

¿Dónde está?

—dijo Tian Niu, preparándose para salir.

—¡Ay Dios!

¡Realmente no tienes idea!

—Gu Shuangshuang estaba tanto divertida como molesta, sintiendo que su dolor de estómago empeoraba—.

Es ese tiempo del mes que le llega a toda mujer.

Al oír que era sobre eso, Tian Niu se rascó la nuca y se echó a reír con timidez.

Tenía hermanas en casa, así que no estaba completamente ajeno a este asunto.

—Entonces, ¿qué hacemos al respecto?

—Estaba perdido sobre cómo podía ayudar.

—Hazme una taza de agua con azúcar moreno —suspiró Gu Shuangshuang—, y me quedé sin papel.

Compra un rollo para mí en tu camino.

A finales de los ochenta, las toallas sanitarias aún no habían inundado el mercado.

Entonces, las chicas usualmente usaban papel higiénico relativamente suave en su lugar.

—Está bien.

Espérame, ¿de acuerdo?

—dijo Tian Niu.

Tian Niu nunca había oído hablar de cosas como el agua con azúcar moreno, ¿quién la usaba usualmente, los hombres?

Y, ¿qué era el papel higiénico?

Como los tipos duros que eran, simplemente arrancarían unas hojas de papel cuadriculado usado, lo arrugarían y lo usarían para el baño.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com