El Conductor a Tiempo Completo de la CEO - Capítulo 525

Capítulo 525: Capítulo 527 Máximo 200 Dólares

“””

—Xuelin, si no tienes objeciones, lo compraré —dijo Alice después de escuchar lo que había dicho el tendero. Cuando miró nuevamente a la tortuga dorada, su rostro expresaba cuánto le gustaba.

Hu Xuelin volvió a la realidad y miró a Alice con extrañeza, preguntando:

—¿Por qué te interesaría esto?

Usar una tortuga dorada como regalo parecía un poco… demasiado ordinario.

Sin embargo, Alice explicó con confianza:

—Por lo que entiendo de Huaxia, una tortuga representa longevidad. En la antigüedad, muchas personas solían regalarse tortugas entre sí. Y el oro, en Huaxia, simboliza nobleza. No solo la gente de Huaxia; casi todo el mundo aprecia las cosas de oro. Por eso quiero regalarle esto al Tío Hu como muestra de respeto.

Hu Xuelin se rió amargamente y dijo:

—¿Sabes que una tortuga también tiene otro significado en nuestra Huaxia?

—¿Qué significado?

—También se le llama ‘wangba’.

—Wang…ba? No es un mal nombre —consideró Alice y luego comentó.

Ning Xi inmediatamente soltó una risita baja, y luego rápidamente se cubrió la boca.

Hu Xuelin se quedó sin palabras y preguntó:

—Alice, ¿me dirás honestamente quién te enseñó chino?

No podía entender cómo una chica extranjera que hablaba tan bien el chino podía desconocer esto.

Alice respondió:

—Aprendí chino por mi cuenta.

Hu Xuelin negó con la cabeza y se rió, diciendo:

—En nuestra Huaxia, ‘wangba’ también es un término utilizado para insultar a alguien. Por supuesto, no es que no puedas usar una tortuga como regalo, es solo que mi padre apenas tiene cincuenta años este año, así que regalarle una tortuga es algo inapropiado, pero este color dorado…

—¿Qué tiene de malo el color dorado? ¿No le gusta el oro al Tío Hu? —preguntó Alice, un poco decepcionada.

—El color es demasiado brillante; se ve un poco ordinario —explicó Hu Xuelin.

No es como si a su familia le faltara dinero. Incluso si la tortuga dorada estuviera hecha de oro puro, no valdría mucho. Podría ser un regalo muy valioso para gente común, pero para ellos, simplemente parecía un poco vulgar.

El dueño de la tienda, viendo que un trato estaba a punto de escapársele, argumentó apresuradamente:

—Señorita, está equivocada. Primero, esta es una Tortuga Negra, no una tortuga común, así que no tiene connotación insultante. Segundo, aunque esta tortuga dorada parece de oro, en realidad está elaborada con Piedra Ámbar por sabios antiguos. Mire el color y la transparencia dentro del brillo; ¿podría el oro verse así?

—Esto… —Hu Xuelin quería rebatir, pero ella misma no sabía mucho sobre estas cosas.

En cuanto a algo como la Tortuga Negra y la Piedra Ámbar, para ella solo eran curiosidades. No era solo Alice quien no entendía—Hu Xuelin, que había pasado más de veinte años viviendo en la tierra de Huaxia, tampoco lo captaba.

Alice, sin embargo, preguntó:

—¿La Piedra Ámbar es más cara que el oro?

El rostro del tendero recuperó su astuta sonrisa mientras respondía:

—La Piedra Ámbar es algo que tardó millones de años en formarse en la Tierra. ¿Crees que es más cara que el oro, o más barata?

Alice se sintió tentada nuevamente y, mirando a Hu Xuelin, dijo:

—Xuelin, tal vez deberíamos comprarla.

Hu Xuelin respondió exasperada:

—La pregunta clave es, ¿tienes 1.3 millones?

Alice se quedó en silencio.

A pesar de su identidad especial e incluso siendo una figura de alto rango dentro de la Organización de Desertores, lo único que le faltaba a la organización era financiamiento.

Tenían muchos doctores entre ellos, que necesitaban investigar nuevos medicamentos y maquinaria, por lo que sus gastos eran enormes.

“””

La ropa de Alice sigue siendo la misma que usaba hace años, lo que dice mucho sobre cómo deben estar viviendo los demás.

Aunque Hu Xuelin no tenía claro cuál era la verdadera identidad específica de Alice, por el comportamiento habitual de esta última, era evidente que no era una persona adinerada.

Sintiéndose impotente, Alice solo pudo decirle al tendero:

—Realmente quiero comprarla, pero un millón trescientos mil es demasiado caro.

Sin embargo, el tendero habló con bastante generosidad:

—Es raro que mi pequeña tienda tenga visitantes extranjeros, así que ya que el destino nos ha unido hoy, te haré un descuento. Hmm… hagámoslo un número redondo. Si sacas un millón, ¡este tesoro de mi tienda será tuyo!

—Todavía es un poco caro —Alice negó con la cabeza.

La reducción inmediata de trescientos mil le dio a Alice un rayo de esperanza.

—Entonces, señorita, proponga una cifra. Si es factible, lo consideraré —dijo el tendero con un dejo de decepción.

—Solo tengo doscientos mil en mi tarjeta, verás… —dijo Alice, pero antes de que pudiera terminar, el tendero la interrumpió.

—¡¿Doscientos mil?! No, no… ¡Eso definitivamente no funcionará! Adquirí esta pieza por alrededor de un millón de otra persona, y si no fuera porque todas ustedes son bastante atractivas, ¡ni siquiera se la vendería a una persona común! —La boca del tendero era persuasiva, logrando halagar a los demás incluso cuando estaba descontento con el precio.

Alice realmente quería esa tortuga dorada, pero sin fondos suficientes, solo pudo volverse hacia Hu Xuelin y decir:

—Xuelin, ¿puedes prestarme algo de dinero por ahora? Te lo devolveré cuando lo tenga.

Hu Xuelin dijo entre risas y llantos:

—¿Todavía hablas de devolverme el dinero?

Mientras hablaba, se preparó para sacar una tarjeta de crédito y luego le dijo al tendero:

—¿Puede aceptar pago con tarjeta?

Los ojos del tendero se iluminaron mientras asentía vigorosamente:

—¡Por supuesto que podemos aceptar pago con tarjeta!

Mientras hablaba, estaba a punto de tomar la tarjeta de Hu Xuelin para procesar el pago.

Sin embargo, una mano fue más rápida que la suya y tomó la tarjeta primero.

—Hermana, guarda la tarjeta por ahora —sonó de repente la voz de Chen Hao.

Luego todos vieron que Chen Hao le devolvía la tarjeta a Hu Xuelin.

—¿Qué significa esto, señor? ¿Va a comprarla o no? —el tendero le preguntó a Chen Hao, algo insatisfecho.

Estaba enfadado porque el trato que casi tenía en sus manos podía esfumarse así.

Chen Hao señaló la tortuga dorada y dijo:

—Encuentro interesante este artículo.

La insatisfacción en el rostro del dueño se desvaneció instantáneamente, reemplazada por una sonrisa mientras decía:

—Ah, ¿por qué no lo dijiste antes? Pero esta amiga extranjera ya ha acordado comprarla, y debemos respetar la regla de quien llega primero… ¿Qué tal esto? Ya que es raro que a ambos les guste este tesoro de mi tienda, haré una excepción por esta vez. Podemos hacer una subasta, y el mejor postor se la lleva. ¿Qué les parece?

Antes de que Chen Hao pudiera decir algo, Alice ya estaba diciendo indignada:

—Fui yo quien la vio primero, ¿por qué debería participar en una guerra de ofertas con este tipo?

Después de hablar, Alice también fulminó a Chen Hao con sus ojos azul cielo.

¡No podía dejar que Chen Hao arruinara un trato que ella habría cerrado por un millón!

Chen Hao no tenía nada que decirle a esta hermosa profesora; ¿no podía ver que estaba tratando de ayudarla?

Ignorando a Alice, Chen Hao señaló la tortuga dorada y le dijo al tendero:

—Por esta tortuga, mi oferta final es 200 yuan.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com