El harén del dragón - Capítulo 434

Capítulo 434: El Mercader

—No es el primer diablo, dices —dijo Meimei con cara de agotamiento—. ¿Sabes lo ridículo que es vencer a un diablo sin magia sagrada?

—No —replicó Arad—. Cualquier cosa perderá si la golpeo con la suficiente fuerza.

—El poder domina —asintió Gura desde atrás—. Estamos de acuerdo. —Sonrió.

Keno la miró con una sonrisa irónica. —Ustedes dos son claramente parecidos. La fuerza bruta gana.

—Ahora que el fuego está apagado y todos están a salvo, tengo que irme —dijo Arad, preparándose para usar el Paso del Vacío de vuelta al castillo.

—¡Espera! —Amolis se despertó, apenas capaz de mantenerse en pie—. Estoy seguro de que perdí el control, ¿cómo me detuviste?

—Como ya he dicho. Te dejé inconsciente de un puñetazo. Así de simple —replicó Arad, teletransportándose de inmediato.

Los Aventureros de Rango-A se miraron entre sí. —¿Oigan, creen que podríamos vencerlo en equipo? —preguntó Keno.

—No sabría decir —dijo Meimei rascándose la cabeza—. Dudo que se haya empleado ni de lejos a fondo con ninguno de nosotros.

—La diferencia de poder es demasiado grande —suspiró Jogan—. Esperemos no tener que luchar nunca contra él. No me entusiasma la idea de saber cómo es cuando lo llevan al límite.

****

¡Pum! Arad apareció en el balcón de Isdis. Con un paso rápido, entró y se dejó caer en una silla con un profundo suspiro.

—Veo que las llamas se han extinguido —se le acercó Isdis con una sonrisa.

—Casi quemo el lugar, pero ya está todo bien. Incluso tuve que vencer a cuatro Aventureros de Rango-A. Por suerte para mí, el quinto no estaba dispuesto a pelear. —Arad se quedó mirándola.

Rey y Ray se le acercaron. —Así es como conversan los aventureros —dijo Ray con rostro impasible.

—Bruscos y toscos —añadió Rey.

—¿Estás agotado o puedes hacer algo más por mí? —Isdis lo miró con una sonrisa. Arad se puso en pie—. ¿Qué es?

—Al parecer, la puerta sur está bloqueada por un mercader. No sé quién, pero está impidiendo que los heridos y los equipos de rescate entren y salgan de la ciudad. —Isdis caminó hacia el balcón y señaló la puerta sur. Arad pudo ver un gran carromato bloqueando la entrada.

Ray se acercó a Arad. —Pero la mercancía importa.

—La comida es buena —añadió Rey.

Arad asintió. —Entiendo. Depende de lo que el mercader intente meter en la ciudad. Podría tener prioridad. Por lo que sabemos, podría estar transportando suministros médicos o raciones.

—Así es —sonrió Isdis—. ¿Puedes resolver ese problema?

—Supongo que la decisión de dejarla pasar primero o no depende de mí, ¿no? —Cuando Arad miró a Isdis, ella le entregó un decreto real firmado que le permitía juzgar y actuar en ese asunto. Eso le otorgaba el mismo poder que tenían sus palabras.

Con un asentimiento, Arad se teletransportó a la puerta sur.

¡Pum! Al aterrizar junto a la puerta, pudo oír a la gente gritando de ira al otro lado de la muralla. Un simple vistazo reveló dos caballos atascados dentro de la puerta. El ancho carromato no podía pasar por la pequeña entrada.

—Lado equivocado. —Se teletransportó fuera de la puerta y observó a la multitud que gritaba enfurecida—. ¡Aparten su carro del camino!

—¡Quiten este trasto de en medio!

—¡Mi marido se está muriendo! ¡Abran paso!

Los gritos llenaban el aire mientras los refugiados y los heridos lloraban, intentando entrar en la ciudad lo más rápido posible mientras el carromato permanecía atascado en la puerta.

Arad caminó entre la gente, apartándola para llegar al carromato.

—¿Quién eres, bastardo? —gruñó un anciano cuando Arad lo apartó.

—¡Oh! ¡Cielo santo! —jadeó una mujer cuando él la empujó levemente.

—Permiso. —Arad agarró a una anciana y la quitó de en medio antes de llegar al carromato. Mucha gente estaba descontenta con que se abriera paso a empujones entre ellos, pero nadie tuvo el valor de intentar detenerlo activamente.

Uno de los guardias del carromato se apresuró a interponerse ante Arad, quedándose perplejo al darse cuenta de que era mucho más bajo y parecía más pequeño incluso con su armadura de placas completa. —¡Alto, ciudadano!

Arad sacó el decreto real. —Estoy aquí por… —¡CRACK!

Antes de que Arad pudiera terminar de hablar, el guardia le quitó el papel de la mano de un manotazo. —¡Apártese! ¡Ciudadano!

Arad se quedó mirando el decreto real de Isdis, que yacía en el barro. «Esto es malo…». Lo levantó con cuidado.

—Un momento, por favor.

Se teletransportó de vuelta al castillo.

—Isdis, ¿qué debo hacer cuando alguien me quita el decreto de la mano de un manotazo? No pueden hacer eso, ¿verdad? —preguntó Arad.

—Eso es equivalente a abofetearme a mí o a mi padre. Muerte en el acto —respondió Isdis.

—No siempre —Rey se acercó a Arad—. Miedo, intimidado por ti.

—¿Qué? —Arad la miró.

—Eres grande y corpulento, probablemente estaba demasiado asustado para pensar racionalmente —añadió Ray.

—Eso no importa. Ignorarlo convertiría los decretos reales en una broma —Isdis miró a Arad—. Asegúrate de que al menos se acerque a la muerte, de esa forma la gente no se tomará el decreto a la ligera.

Con una sonrisa, Arad se teletransportó de vuelta junto al guardia.

—¡Tú! ¿Adónde…? —¡PLAS!

La multitud enmudeció cuando un guardia salió volando a su lado, sangrando, y su cuerpo se estrelló contra un árbol.

Arad miró al guardia desde donde estaba, con el puño empapado en sangre. —Le debes la vida a mí y a dos doncellas. Se me ordenó matarte por faltarle el respeto a un decreto real —gruñó.

El guardia no estaba muerto. Arad le había roto la mandíbula inferior de un puñetazo tan potente que no podría comer alimentos sólidos durante semanas.

Los otros guardias que rodeaban al herido se quedaron helados, y los mercaderes finalmente aparecieron. Un hombre con su esposa.

El hombre era un poco corpulento, pero mucho más bajo que Arad; su ropa consistía en una chaqueta púrpura y una túnica con grabados de oro. Su esposa, por otro lado, llevaba un vestido rojo con un sombrero enorme, y el escote de su pecho era visible mientras miraba con hostilidad a Arad.

—¿Quién eres tú? —gruñó el hombre mientras los guardias se apartaban.

—Arad Orion, he sido enviado aquí como mensajero de la Princesa Isdis para resolver este problema. —Arad le entregó al hombre el decreto real manchado de barro—. Él es quien me lo quitó de la mano de un manotazo.

El mercader asintió. —No veo nada que sugiera que deba moverme. Dice que tú tienes que decidirlo.

Arad asintió y se volvió hacia la multitud. —¡Por favor, esperen un segundo! Yo me encargaré de esto.

La gente guardó silencio, esperando a ver qué decidiría Arad.

—¿Puedo revisar la carga?

—¡Por supuesto! —dijo el mercader con una amplia sonrisa en el rostro—. ¡Tengo aquí más de cincuenta monedas de platino en mercancías raras!…

Mientras el mercader comenzaba a explicar sus mercancías, Arad le devolvió la mirada. —No me importa cuánto valen, me importa lo que son para poder decidir si entran primero ellas o la gente. —Arad miró dentro del carruaje. Estaba lleno de joyas (incluso reconoció algunas hechas por sus kobolds; al parecer, fueron importadas de Alina), pieles raras, maderas e incluso algunas piezas de arte y cerámica.

Arad salió. —La gente entra primero —declaró—. Buena carga, pero puede esperar; los heridos no.

—Eso no puede ser —gruñó la esposa del mercader.

Arad la fulminó con la mirada. —De todos modos, su carromato o lo que sea no puede pasar por la puerta. Retrocedan y pónganse a pensar en otra forma de meterlo y, mientras tanto, dejen que la gente entre. —Señaló al soldado que sangraba al fondo.

El mercader miró fijamente el carruaje, con el rostro contraído por un segundo. —Tienes razón, retrocedan —gruñó.

Los guardias del carruaje intentaron tirar de él para retroceder, pero seguía atascado. —¡Señor! ¡No podemos moverlo!

—Apártense. —Arad apartó a los guardias e intentó tirar él mismo del carruaje. Podía oír cómo crujía la madera; un poco más de fuerza y lo haría añicos, dañando la carga—. ¡Maldita sea! No quiere moverse.

—¿Qué vas a hacer? —El mercader miró a Arad, casi divertido por el hecho.

—O bien haré un agujero en la muralla o teletransportaré a toda la gente adentro —masculló Arad, mirando la muralla—. Esto parece caro. Isdis me mataría si lo rompiera, así que será teletransportarlos.

Se acercó a la multitud y puso la mano en la cabeza del primer hombre que encontró. [Paso del Vacío] ¡ZON! Arad teletransportó al hombre al interior de la ciudad y luego salió en un abrir y cerrar de ojos.

La gente se quedó boquiabierta al ver a uno de ellos desaparecer así.

En pocos segundos, Arad ya había trasladado a decenas de refugiados al interior de la ciudad. El mercader lo miraba con cara de terror. Los magos que conocía solo podían teletransportarse una vez cada pocos segundos, tardaban en lanzar el hechizo y, desde luego, no serían capaces de mover a un número tan grande de personas.

Después de tres minutos y cuarenta y cinco segundos, Arad había trasladado a las doscientas treinta y tres personas a la ciudad, incluido el guardia herido.

Mientras la gente lo miraba con asombro, oyó dos voces que lo llamaban desde atrás. —¡Oh, Gran!

—¡Lagarto absoluto, escúchanos!

Arad se giró y solo pudo ver a los dos caballos que tiraban del carruaje del mercader.

Se acercó a ellos y los dos caballos bajaron la mirada, evitando el contacto visual. Como animales, ya podían sentir que era un dragón y se estaban jugando la vida al llamarlo.

—¿Qué quieren? —preguntó Arad.

—No es querer. Suplicamos al dragón. —Un caballo negó con la cabeza.

—Humanos, odio —el otro caballo golpeó el suelo con sus cascos.

—Los ayudaré. Díganme qué suplican o qué quieren —sonrió Arad.

Los dos caballos se miraron. —Transportan hierba fantasma. Debajo del carruaje —dijo un caballo.

—Se vende bien en tiempos difíciles —añadió el otro caballo.

—Un momento, por favor —asintió Arad con una sonrisa, teletransportándose de vuelta con Isdis.

—¿Terminaste? Puedo ver a la gente dentro de la ciudad —preguntó Isdis con una sonrisa.

—Hierba fantasma, ¿qué es? —preguntó Arad.

—Una planta usada para crear potentes pociones de ilusión. También puede causar alucinaciones si se ingiere debido a la magia que contiene.

Isdis miró fijamente a Arad.

—Es ilegal venderla sin un decreto de la corte o la aprobación del gremio de alquimistas. ¿El mercader lo tenía?

—No me lo dijo, los caballos los delataron —replicó Arad.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com