El infierno no conoce furia como la de una ex de un multimillonario - Capítulo 71

71: El Peso de la Verdad 71: El Peso de la Verdad El punto de vista de Sophie
—¿Hola?

—mi voz sonaba extraña a mis propios oídos, hueca y pequeña.

—¿Sophie?

Oh, gracias a Dios —la voz de mi madre sonaba espesa, como si hubiera estado llorando—.

Recibí tu mensaje.

¿Estás bien?

Suenas terrible.

—Estoy bien —mentí automáticamente, luego reconsideré—.

No, en realidad, no estoy nada bien.

Pero eso no importa ahora.

¿Qué pasa?

Parece que has estado llorando.

Hubo una pausa al otro lado de la línea, una vacilación que hizo que mi corazón latiera más rápido con temor.

—No te preocupes por mí —dijo finalmente—.

Tu mensaje me preocupó.

Dijiste que me necesitabas, que lo sentías.

¿Qué está pasando, Sophie?

Me había desviado a una calle lateral, a solo unos minutos de la mansión de Liam.

Aparqué, de repente incapaz de conducir mientras mantenía esta conversación.

—Todo se está desmoronando, Mamá —admití, con la voz quebrada—.

Todo el mundo sabe lo que le hice a Diane.

La entrevista…

Ella les contó a todos sobre Liam y yo.

Había gente esperando fuera de mi apartamento.

Vandalizaron mi coche, me arrojaron cosas.

Me odian.

Nuevas lágrimas rodaron por mis mejillas mientras continuaba:
—Y deberían odiarme.

Yo me odio.

Lo he arruinado todo.

Traicioné a mi propia hermana, a mi familia.

Y ahora he descubierto que Liam es peligroso—está planeando hacerle daño a Diane.

Estoy tratando de detenerlo, pero no sé si puedo, y aunque lo haga, no deshará lo que he hecho.

Las palabras brotaron de mí en un torrente, meses de culpa y vergüenza finalmente rompiendo los muros que había construido a su alrededor.

—Lo siento mucho, Mamá.

Siento haber arruinado nuestra familia, por ser una decepción, por lastimar a Diane.

Nunca quise que nada de esto sucediera.

Estoy tratando de arreglarlo, pero no sé si puedo.

Hubo silencio al otro lado de la línea, interrumpido solo por el sonido de la respiración constante de mi madre.

Luego, cuando habló, su voz estaba cargada de emoción.

—Oh, Sophie.

No eres la única que necesita perdón en esta familia.

Fruncí el ceño, confundida por su respuesta.

—¿Qué quieres decir?

—Les he fallado a las dos—a ti y a Diane.

He fallado como madre.

Las he herido tan profundamente, y no sé si alguna de ustedes podrá perdonarme.

—Mamá, ¿de qué estás hablando?

—pregunté, genuinamente desconcertada.

Lo que sea que esperaba que dijera, no era esto.

Tomó un respiro tembloroso.

—No he sido completamente honesta con Diane y contigo.

Sobre tu padre.

Mi corazón se detuvo en mi pecho.

—¿Qué pasa con Papá?

Murió cuando yo era un bebé.

—No, Sophie —su voz se quebró al pronunciar mi nombre—.

No murió.

Nos abandonó.

Tu padre está vivo.

El teléfono se deslizó de mis dedos repentinamente entumecidos, cayendo al suelo del coche.

Podía oír la voz de mi madre, pequeña y distante, aún saliendo por el altavoz.

—¿Sophie?

Cariño, ¿estás ahí?

Por favor, di algo.

¿Sophie?

Mi mano voló a mi boca, ahogando el sollozo que amenazaba con desgarrar mi garganta.

El mundo parecía inclinarse sobre su eje, la realidad cambiando bajo mis pies.

¿Mi padre—vivo?

No era posible.

No podía ser.

Sin embargo, incluso mientras la incredulidad me inundaba, surgieron recuerdos—borrosos.

Estaba temblando incontrolablemente ahora, todo mi cuerpo temblando como si tuviera fiebre.

Con manos temblorosas, recuperé el teléfono del suelo.

—…lo siento tanto —estaba diciendo mi madre—.

Debería habérselo dicho a las dos hace años.

Pensé que las estaba protegiendo.

Nos abandonó, Sophie.

Tenía un problema con el juego, y nos dejó sin nada.

Tú eras solo un bebé, pero Diane tenía tres años—ella lo recordaba, seguía preguntando cuándo volvería Papá a casa.

No podía soportarlo.

Así que le dije que había muerto, y a medida que crecías, te conté la misma mentira.

—¿Cómo pudiste?

—susurré, mi voz apenas audible—.

Todos estos años…

todos estos años, pensé que estaba muerto.

Lo lloré.

¡Visité su tumba!

—No había tumba —admitió mi madre, su voz pequeña por la vergüenza—.

La lápida pertenecía a mi hermano, tu tío Michael.

—¿Y el obituario?

¿Las fotos?

—El obituario era falso.

Lo escribí yo misma cuando Diane lo necesitó para un proyecto escolar.

Las fotos eran reales, pero las historias que conté sobre ellas no lo eran.

Apoyé la cabeza contra el asiento, sintiendo como si pudiera enfermarme.

Toda mi infancia había sido construida sobre el engaño.

El padre que había anhelado, el héroe trágico que deseaba que estuviera vivo, para poder contarle todos mis problemas—era una ficción creada por mi madre.

—¿Por qué me lo estás diciendo ahora?

—pregunté, comenzando a reemplazar la conmoción con ira—.

Después de todos estos años, ¿por qué ahora?

Hubo una pausa, luego mi madre dijo:
—Porque ha vuelto a nuestras vidas.

Ha estado ayudando a Diane desde su accidente.

—¿Qué?

—la palabra salió como un jadeo—.

¿Está con Diane ahora mismo?

—Sí.

Su nombre es Andrew.

Atropelló a Diane el otro día —por coincidencia.

No sabía quién era ella hasta más tarde.

Y entonces…

Bueno, no pudo alejarse.

No otra vez.

No podía procesarlo todo.

Era demasiado, sumado a todo lo demás.

Mi padre estaba vivo.

Se había reconectado con Diane.

La había estado ayudando mientras yo destruía su vida.

—¿Ella lo sabe?

—logré preguntar—.

¿Diane sabe quién es él?

—Lo descubrió hace unos días.

No…

no fue bien.

Una risa amarga se me escapó.

—Me lo puedo imaginar.

Otra traición.

Otra mentira.

—mi voz se endureció—.

Ustedes dos se merecen, ¿sabes?

Ambos mentirosos.

Ambos abandonando sus responsabilidades cuando las cosas se pusieron difíciles.

—Sophie, por favor…

—No.

—la interrumpí, la ira surgiendo a través de mí como un incendio forestal—.

No tienes derecho a pedir comprensión.

No ahora.

No después de mentirnos toda nuestra vida.

¿Tienes idea de lo que nos hizo eso?

¿Crecer pensando que nuestro padre estaba muerto?

—Pensé que las estaba protegiendo —protestó débilmente mi madre.

—Te estabas protegiendo a ti misma —respondí—.

Era más fácil convertirlo en un héroe que admitir que te había dejado.

El silencio que siguió me dijo que había dado en el blanco.

Cuando mi madre habló de nuevo, su voz era pequeña, derrotada.

—Tienes razón.

También me estaba protegiendo a mí misma.

No podía enfrentar la vergüenza, la lástima.

Era más fácil ser una viuda que una esposa abandonada.

La brutal honestidad de su admisión me quitó algo de fuerza.

Cerré los ojos, de repente agotada más allá de las palabras.

Sé que soy culpable igual que ella, realmente no hemos sido amables con nuestras acciones hacia Diane.

—No puedo lidiar con esto ahora —dije finalmente—.

Simplemente no puedo.

Estoy a punto de entrar en una situación peligrosa con Liam, y necesito concentrarme en eso.

En ayudar a Diane.

—Sophie, ¿qué quieres decir con ‘peligrosa’?

¿Qué estás planeando?

El miedo genuino en su voz casi me quebró de nuevo.

A pesar de todo, seguía siendo mi madre.

Todavía se preocupaba, escuchándome y ofreciéndome un hombro en el que apoyarme, a pesar de todo lo que he hecho.

—Voy a grabar a Liam confesando que quiere hacerle daño a Diane, buscar cualquier cosa en la casa que pueda ayudar a Diane —expliqué, demasiado cansada para mentir—.

Me dijo por teléfono que había considerado «deshacerse de ella» si no manchara sus manos de sangre.

Necesito que lo diga de nuevo, grabado, para poder protegerla.

—Sophie, eso es demasiado peligroso.

Si realmente es capaz de violencia…

—Entonces es una amenaza para Diane y mis sobrinas o sobrinos —terminé firmemente—.

Ya he hecho suficiente daño.

Necesito hacer esta cosa bien.

—Por favor, no te pongas en riesgo —suplicó mi madre—.

Llama a la policía, diles lo que sabes.

—¿Con qué evidencia?

No me creerán.

No después de lo que he hecho.

—Tomé un respiro profundo, calmándome—.

Tengo que irme ahora, Mamá.

Estoy casi en la casa de Liam.

—Sophie, espera…

—Adiós, Mamá.

Te llamaré después, lo prometo.

Terminé la llamada antes de que pudiera protestar más, luego me senté en silencio, tratando de procesar todo lo que había sucedido en la última hora.

La humillación pública, la revelación sobre mi padre, y ahora la confrontación que me esperaba en la casa de Liam—era abrumador.

Pero debajo del caos de emociones, algo se había solidificado dentro de mí.

Una resolución, fría y cierta.

Había pasado mi vida envidiando a Diane, resentida con ella, y finalmente traicionándola de la peor manera posible.

No podía deshacer ese daño, no podía borrar el dolor que había causado.

Pero podía hacer esta cosa.

Podía protegerla de Liam.

Incluso si eso significaba ponerme en riesgo.

Incluso si ella nunca lo supiera o nunca me perdonara.

Revisé mi teléfono, asegurándome de que la aplicación de grabación fuera fácilmente accesible.

Luego eché un último vistazo a mi reflejo en el espejo retrovisor—al rostro manchado de lágrimas de una mujer que apenas reconocía.

—Hora de enfrentar la música —me susurré a mí misma, y arranqué el coche de nuevo.

Mientras me acercaba a las imponentes puertas de la mansión de Liam, el coche vandalizado atrayendo miradas curiosas del guardia de seguridad, me sentía extrañamente calmada.

Quizás era porque, por primera vez en meses, sabía exactamente lo que estaba haciendo y por qué.

No más mentiras, no más excusas, no más decisiones egoístas.

Solo una hermana, tratando desesperadamente de proteger a otra.

Incluso si era lo último que hacía.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com