El infierno no conoce furia como la de una ex de un multimillonario - Capítulo 93

93: ¡Te extraño, Di!

93: ¡Te extraño, Di!

El punto de vista de Sophie
La mansión se sentía asfixiante, a pesar de sus amplias habitaciones y espacios lujosos.

Caminaba de un lado a otro en mi nueva habitación, pasando mis dedos sobre la colcha de seda que probablemente costaba más que el alquiler completo de nuestro apartamento.

Los intentos de mi padre por hacerme sentir cómoda solo enfatizaban el vacío en mi corazón—la relación rota con Diane.

El peso de lo que había hecho me oprimía, haciendo que cada respiración fuera un esfuerzo consciente.

¿Cómo pude haber traicionado a mi hermana tan completamente?

La hermana que siempre había estado ahí para mí, que me había apoyado a través de todo.

Ahora aquí estaba, rodeada de lujo y riqueza más allá de mi imaginación, y sin embargo nunca me había sentido más vacía.

Marqué el número de mi madre, mis dedos temblaban tanto que tuve que intentarlo dos veces antes de hacerlo correctamente.

—Mamá —dije en el momento en que contestó, mi voz quebrándose—.

No puedo quedarme aquí.

Es demasiado—todo esto.

—Hice un gesto alrededor de la habitación, sabiendo que ella no podía verme pero necesitando expresar mis emociones abrumadoras.

—¿Sophie?

¿Qué quieres decir?

¿Dónde estás?

—La confusión coloreaba su voz.

Tomé un respiro profundo.

—Estoy…

estoy en casa de Papá.

De Andrew.

Me he mudado con él.

El silencio que siguió fue ensordecedor.

—¿Has hecho qué?

—mi madre finalmente habló, su voz apenas por encima de un susurro—.

Sophie, bueno, esa es tu decisión ahora.

Él es tu padre, y uno bueno, a pesar de que nos dejó.

Y, como sabes, ya no puedo tomar decisiones por ti respecto a esto.

—Lo sé, Mamá —interrumpí, con lágrimas corriendo por mi cara—.

Lo sé.

Él está tratando de hacer las paces, y yo…

no tenía otro lugar adonde ir ya que no me siento segura sobre lo que Liam haría si se entera de lo que hice.

El suspiro de mi madre viajó a través del teléfono, cargado con décadas de dolor y perdón.

—Ese hombre…

después de todos estos años, simplemente regresa y…

—Se detuvo—.

Pero eso es entre él y yo.

Lo he perdonado, Sophie.

Tuve que hacerlo, por mi propia paz.

—No se trata de él —dije, deslizándome por la pared hasta quedar sentada en la alfombra mullida—.

Se trata de que no puedo enfrentar a Diane.

Lo que le hice…

—Mi voz se quebró completamente.

Mi madre escuchó en silencio, la comprensión filtrándose a través de las líneas telefónicas.

—Sé que la traicioné —continué, mi voz bajando a un susurro—.

Sé que nada de lo que haga puede compensar lo que he hecho.

Pero necesito que sepa que lo siento.

Realmente lo siento.

—Sophie —dijo mi madre suavemente—, Diane todavía está sufriendo.

Lo que hiciste…

—Lo sé —interrumpí, limpiando mis lágrimas con el dorso de mi mano—.

Sé exactamente lo que hice.

Cada momento me atormenta.

El lujo aquí, la comodidad…

no significa nada si he perdido a mi hermana.

El silencio se extendió entre nosotras, cargado de dolor no expresado.

—Quiero verla —finalmente dije—.

Quiero suplicarle que me perdone.

Incluso si nunca lo hace, necesito que sepa cuán profundamente lamento todo.

Mi madre dudó.

—Si vienes, debes entender que quizás no quiera verte.

—Lo sé —susurré—.

Pero tengo que intentarlo.

Después de una cuidadosa discusión, mi madre accedió a que fuera.

Ella estaría allí para apoyarme, pero me advirtió que me acercara con cuidado.

—Dile que viniste por tu cuenta —me aconsejó—.

No quiero complicar más las cosas.

Elegí un viaje compartido en lugar de los costosos autos en el garaje de mi padre—una elección deliberada para mostrar que no dependía del lujo que él podía proporcionar.

Mi mente estaba acelerada, ensayando lo que le diría a Diane.

Mil frases iniciales pasaron por mi cabeza, cada una sonando más inadecuada que la anterior.

«Lo siento».

«Por favor perdóname».

«Te extraño».

«Estaba equivocada».

«Nunca quise lastimarte».

Todo cierto, y todo tan dolorosamente insuficiente.

Cuando el auto se detuvo frente a la casa de playa de Joan, mi corazón casi se detuvo.

Dos hombres de hombros anchos en trajes oscuros estaban vigilantes junto a la puerta, su postura profesional pero inconfundiblemente protectora.

Guardias de seguridad.

Obra de mi padre, sin duda, aunque yo no lo sabía.

—Señorita, ¿puedo ayudarla?

—preguntó el más alto de los dos mientras me acercaba, su tono educado pero firme.

Tragué saliva.

—Soy Sophie.

La hermana de Diane.

Sus expresiones cambiaron sutilmente…

un destello de reconocimiento, una mirada de complicidad intercambiada entre ellos.

Ya sabían quién era yo.

Por supuesto que lo sabían.

Papá se habría asegurado de eso.

—Por supuesto, Señorita Sophie —el guardia asintió, haciéndose a un lado—.

Puede pasar.

Era inquietante, darme cuenta de que mi padre tenía ojos aquí, vigilando a Diane.

¿Era para protección?

Por supuesto que sí, y en ese momento, estaba agradecida con mi padre.

Todo lo que importaba era ver a mi hermana y asegurarme de que estuviera a salvo.

El camino hasta la puerta principal se sintió como millas, cada paso más pesado que el anterior.

El vecindario familiar se sentía reconfortante y aterrador a la vez.

Levanté mi mano para tocar, luego dudé, mi valor flaqueando.

¿Y si me cerraba la puerta en la cara?

¿Y si esto empeoraba todo?

Pero tenía que intentarlo.

Toqué, mi mano temblando incontrolablemente.

Desde adentro, escuché la voz de Diane llamar:
—¡Ya voy!

¡Un segundo!

El sonido de su voz…

tan familiar, tan querida…

envió una nueva ola de dolor a través de mí.

¿Cómo había arriesgado perder esto?

¿Cómo había sido tan egoísta?

La puerta se abrió de golpe, y ahí estaba ella.

Diane.

Mi hermana.

Su vientre hinchado por el embarazo.

Por un momento, solo nos miramos la una a la otra, el aire entre nosotras cargado con mil palabras no dichas.

Su rostro, inicialmente confundido al abrir la puerta, se transformó en una máscara de shock y luego se endureció en algo frío y distante que me rompió el corazón.

Se quedó congelada, una mano apoyada en el marco de la puerta, la otra acunando protectoramente su vientre prominente, como si protegiera a sus bebés de mí.

—¿Qué demonios estás haciendo aquí?

—exigió, su voz afilada como vidrio roto.

Abrí la boca, pero no salió ningún sonido.

Todas mis palabras cuidadosamente ensayadas habían desaparecido, dejando nada más que emoción cruda y dolorosa.

Las lágrimas brotaron en mis ojos y se derramaron, corriendo por mis mejillas.

La visión de ella…

mi hermana, mi mejor amiga, llevando nuevas vidas…

me golpeó con fuerza física.

Casi había destruido esto.

Había traicionado su confianza de la peor manera posible.

El sonido de la voz elevada de Diane trajo a nuestra madre corriendo desde algún lugar dentro de la casa.

Apareció detrás de Diane, sus ojos abriéndose al verme.

—¿Sophie?

—dijo, la sorpresa coloreando su voz convincentemente.

Estaba manteniendo su promesa…

fingiendo que no sabía que yo vendría.

Incapaz de soportarlo más, me hundí de rodillas en el umbral, un sollozo desgarrando mi garganta.

—Lo siento, Di —logré decir a través de mis lágrimas, mi voz quebrándose—.

Lo siento tanto, tanto por todo lo que te hice pasar.

Mis lágrimas caían libremente ahora, goteando sobre el umbral de la casa de playa de Joan.

Podía ver la cara de Diane, ver el conflicto que se desataba allí…

ira, dolor, y algo más.

Algo que parecía casi anhelo.

Mi madre se movió al lado de Diane, colocando una mano en su brazo.

Luego, para mi sorpresa, se arrodilló a mi lado en el umbral, agarrando mis manos.

—Por favor, Diane —dijo, sus propios ojos llenándose de lágrimas—.

Tu hermana está verdaderamente arrepentida.

Sé que te lastimó terriblemente, pero por favor, encuentra en tu corazón al menos escucharla.

Los ojos de Diane se agrandaron al ver a nuestra madre de rodillas.

—Mamá, levántate —dijo, su voz suavizándose ligeramente—.

No puedes estar arrodillada por mí.

No soporto verte de rodillas.

Por favor, levántate.

Mi madre se levantó lentamente, pero yo permanecí en el suelo, mirando a mi hermana a través de las lágrimas.

—Di, por favor —supliqué—.

No puedo soportar que estemos separadas así.

Sé que no merezco tu perdón, pero te pido una oportunidad.

Una oportunidad para ser tu hermana de nuevo, para compensar todo, aunque me tome hasta mi último aliento.

Por un momento, algo brilló en los ojos de Diane—un ablandamiento, un indicio de la hermana que había conocido toda mi vida.

Su mano se movió a su lado, como si pudiera alcanzarme.

Pero luego desapareció, reemplazado por un muro cuidadosamente construido de indiferencia.

Podía ver la lucha en sus ojos—el deseo de perdonar luchando contra el dolor aún fresco de la traición.

—Vete a casa, Sophie —dijo, su voz controlada pero fría—.

No te necesito por aquí en este momento.

Te avisaré cuando esté lista para verte, pero no ahora.

Por favor.

Solo vete.

Sin otra palabra, se dio la vuelta y regresó a la casa, dejándome arrodillada en el umbral.

El sonido de la puerta cerrándose se sintió como un golpe físico, quitándome el aire de los pulmones.

—¡Mamá!

—grité, alcanzándola mientras ella estaba allí, su expresión dividida entre sus dos hijas—.

Mamá, por favor habla con Diane por mí.

No puedo vivir conmigo misma.

Solo quiero ser una buena hermana de nuevo.

La puerta se abrió de nuevo, pero esta vez era mi madre, saliendo y atrayéndome a un fuerte abrazo mientras sollozaba contra su hombro.

—Está bien —susurró, acariciando mi cabello—.

Dale tiempo, Sophie.

Está sufriendo con muchas cosas pasando en su vida, pero te ama.

En el fondo, todavía te ama.

Nos quedamos así por un largo momento, madre e hija aferradas la una a la otra en un umbral, ambas llorando por la ruptura de nuestra familia.

Cuando finalmente nos separamos, mi madre limpió mis lágrimas con sus pulgares.

—Deberías irte a casa ahora —dijo suavemente—.

Déjame trabajar en Diane.

Es terca…

como tú, como todas nosotras…

pero no es cruel.

Asentí, demasiado emocionalmente agotada para discutir.

Mi madre me ayudó a reservar otro viaje compartido, y esperamos juntas en silencio hasta que llegó.

—No pierdas la esperanza —dijo mientras me abrazaba una última vez—.

El perdón lleva tiempo, pero es posible.

Debería saberlo—he tenido mucha práctica perdonándolas a las dos a lo largo de los años.

El débil intento de humor me sacó una sonrisa acuosa.

—Te quiero, Mamá.

—Yo también te quiero, Sophie.

Ahora ve a casa y descansa.

Déjame manejar a tu hermana por ahora.

Mientras me despedía con un abrazo, el peso de mis acciones volvió a caer sobre mí.

Miré hacia atrás a la casa, esperando captar un último vistazo de Diane, pero las ventanas permanecían vacías.

En algún lugar dentro, mi hermana estaba sufriendo por mi culpa.

El viaje a casa fue un borrón de lágrimas y recuerdos—instantáneas de Diane y yo como niñas, como adolescentes, como jóvenes adultas.

Siempre juntas, siempre conectadas.

Y ahora, posiblemente rotas para siempre.

Lloré hasta que no quedó nada, hasta que mis ojos ardieron y mi garganta se sintió en carne viva.

El conductor amablemente fingió no darse cuenta, manteniendo sus ojos en la carretera mientras me desmoronaba en su asiento trasero.

Para cuando llegamos a la puerta de la mansión de mi padre, había llorado hasta un estado de agotamiento entumecido.

El auto se detuvo en la entrada principal, y salí tambaleándome, mis piernas apenas sosteniéndome.

En la quietud de mi nueva habitación, rodeada de fotografías de mí y mi hermana, hice una promesa.

A mí misma, a Diane, a la hermana que había traicionado.

Pasaría el resto de mi vida tratando de arreglar las cosas.

No importa cuánto tiempo tomara, no importa lo que me costara.

Porque algunos lazos—verdaderos lazos fraternales—valían la pena luchar por ellos.

Incluso cuando habías hecho todo lo posible por destruirlos.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com