El Multimillonario Recogió a Su Reina Rota - Capítulo 327
- Inicio
- El Multimillonario Recogió a Su Reina Rota
- Capítulo 327 - Capítulo 327: Capítulo 327 Territorio enemigo
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 327: Capítulo 327 Territorio enemigo
Punto de vista de Ana
El pánico me recorrió ante las palabras de Kirk.
Días encerrada en esta habitación, tragando a la fuerza las mismas comidas insípidas sin ver un solo rayo de sol… sentía el pecho oprimido, como si no pudiera respirar hondo.
Este tenía que ser el plan de Toby: destrozarme mentalmente antes de lo que fuera a pasar después.
El dormitorio quedó en un silencio sepulcral después de que Kirk se marchara.
Aparté la comida que me había dejado y me recosté en el cabecero de la cama, mirando el candelabro de cristal mientras los recuerdos de Morris inundaban mis pensamientos.
«Morris, ¿vas a venir a por mí?». La pregunta ardía en mi mente.
——
Kirk encontró a Toby en el jardín trasero de la finca.
Toby estaba arrodillado junto a una tumba sin nombre, colocando flores frescas en su base con movimientos diestros. Tenía la mirada perdida, como si estuviera absorto en viejos recuerdos.
—Jefe —lo llamó Kirk.
—¿Cómo está nuestra invitada? —preguntó Toby sin darse la vuelta.
—Exactamente como predijo: no ha puesto un pie fuera de su habitación en días. Todas las ventanas están selladas herméticamente —informó Kirk.
—¿Está comiendo? —preguntó Toby con voz imperturbable.
—Sí, se ha estado zampando las hamburguesas y las Coca-Colas que le hemos estado subiendo —respondió Kirk.
—¿Eso es lo que le habéis estado dando de comer? —preguntó Toby, girándose bruscamente, y su mirada atravesó a Kirk como el hielo.
Esa mirada hizo que la sangre de Kirk se helara en las venas.
—Yo… todos hemos estado comiendo lo mismo… —La voz de Kirk se quebró por la presión.
Sus palabras salieron temblorosas, delatando el estado de sus nervios.
Toby cogió una piedra del suelo y se la lanzó directamente a la cabeza a Kirk.
—¡Ella no es una matona callejera como vosotros, animales! Consíguele comida de verdad de Alverland. Comidas y bebidas de calidad. ¡Trátala bien!
El tono de Toby podría haber congelado el mismo infierno.
Kirk asintió frenéticamente con la cabeza.
Dudó un instante, y la curiosidad pudo más que él. —Pero, jefe, la señorita Vernon pertenece a Morris. No se estará enamorando de ella de verdad, ¿o sí?
Por lo que Kirk sabía, Toby nunca se ablandaba por ninguna mujer.
La mirada asesina de Toby hizo que Kirk se callara de inmediato.
Salió disparado para organizar una comida decente para la prisionera.
La atención de Toby volvió a centrarse en la tumba.
Aquella sonrisa fría volvió a dibujarse en su rostro.
—¿Amor? Eso es un chiste. ¡Papá, voy a derramar la sangre de la mujer de Morris como ofrenda y arrastraré a Morris al infierno para que te haga compañía! —le susurró Toby a la lápida.
Sus crueles palabras quedaron suspendidas en el aire del jardín.
El viento gélido le azotaba el abrigo, haciendo que la atmósfera asesina fuera aún más sofocante.
——
Punto de vista de Morris
Viktor y yo aterrizamos en el Estado Winslow como un equipo.
Una cordillera privada se extendía por el Estado Winslow, con la finca de Toby excavada en las laderas a media altura. El complejo estaba protegido como una fortaleza; para entrar se requería la aprobación personal de Toby. Sin ese pase dorado, nadie podía atravesar esas puertas.
Estábamos al borde de un pequeño pueblo del Estado Winslow, con la vista fija en la cordillera que se alzaba ante nosotros.
Viktor me miró de reojo. —Toby no se anda con tonterías con la seguridad aquí. Sí, tiene poder, pero ha coleccionado enemigos como si fueran cromos a lo largo de los años; esa finca es más impenetrable que Fort Knox. Acercarse va a ser un infierno.
—Si intentamos asaltar ese lugar, seremos carne de cañón antes de llegar a mitad de la montaña —añadió Viktor.
Permanecí en silencio, asimilando la información de Viktor sin hacer comentarios.
El silencio se prolongó antes de que finalmente hablara. —Toby no se molestó en volver a Bancroft solo por Ana. Ese accidente de avión fue una tapadera para algo más grande; hay otro ángulo que se nos está escapando.
Viktor se había enterado del desastre del vuelo de Alverland, pero no conocía la historia completa.
Se giró hacia mí, esperando más detalles. Yo continué: —Alguien puso una bomba en ese avión. Cuando explotó, arrancó el ala de cuajo y todos cayeron envueltos en llamas. No hubo supervivientes.
Si mis instintos no me fallaban, alguien en ese vuelo había sido sentenciado a muerte por Toby.
Eso significaba que yo ya no era el único enemigo de Toby.
—Hay una operación clandestina aquí que dirige Toby, ¿verdad? —le pregunté a Viktor.
Viktor asintió. —Sí, pero los negocios que se cuecen ahí son asuntos turbios. Yo me mantendría al margen si fuera tú.
—No pretendo involucrarme, solo necesito encontrar a alguien —dije de forma escueta.
No di más detalles, solo le hice un gesto a Viktor para que me guiara.
Viktor no pudo negarse, así que me llevó hasta allí.
La guarida clandestina era una pesadilla asfixiante por el humo, con el caos emanando de cada rincón.
El aire apestaba a drogas fuertes y a tabaco barato, con mesas de juego, rings de lucha y tratos sucios, todo hacinado bajo un mismo techo podrido.
El lugar era asqueroso: un pozo infecto donde prosperaba cada vicio imaginable.
Entré, con el rostro serio.
Me detuve ante una puerta ornamentada.
Dos guardaespaldas flanqueaban la lujosa entrada, con los ojos brillando con intención letal. No era seguridad ordinaria: tenían pinta de asesinos.
Siguieron mi avance con una concentración depredadora, midiéndome como lobos que acechan a su presa.
—¡Alto ahí! ¡Diga a qué ha venido! —ladró uno, con la voz ronca por una violencia apenas contenida.
Ambos guardias nos fulminaron con la mirada a Viktor y a mí, escupiendo las palabras en un Bancroft impecable, cada sílaba goteando amenaza.
Respondí en un Bancroft fluido: —Marina. Estoy aquí por Toby.
Los guardias no me reconocieron la cara, pero Marina era un nombre que sí conocían.
Marina y su jefe eran enemigos mortales; dejarlo pasar significaría la ira de Derick. No iban a correr ese riesgo.
Sin dudarlo, me apuntaron directamente con sus armas.
—¡Lárgate antes de que te volemos los sesos! —gruñó uno.
Viktor se colocó a mi lado, con una expresión dura como la piedra mientras fulminaba con la mirada a los guardias.
Le di a Viktor un golpecito despreocupado en el hombro.
Nuestras miradas se cruzaron una fracción de segundo antes de que atacáramos como un rayo.
Los guardias no supieron qué los golpeó: un golpe preciso en el cuello y cayeron como piedras, inconscientes antes de poder parpadear.
Aparté a los guardias inertes con asco y luego abrí la ornamentada puerta de una patada.
Pero no me molesté en entrar. Habiendo dejado clara nuestra postura, agarré a Viktor y salí directamente de ese pozo negro.
——
Cuando los guardias recuperaron la consciencia, Toby ya estaba de pie junto a ellos, con el rostro tan inescrutable como el granito.
A los guardias les entró un sudor frío y cayeron de rodillas ante él. —J-jefe…
—¿Quién acaba de hacernos una visita? —La voz de Toby sonó mortalmente fría, y sus ojos se clavaron en ellos como un depredador que estudia a su presa herida.
Aquella mirada venenosa recorrió a ambos hombres, gélida e inquietante, haciendo que se les erizara la piel.
A pesar de su tamaño y fuerza, ambos guardaespaldas se encogieron bajo esa mirada, con los nervios destrozados sin motivo aparente.
—Dijo llamarse Marina —tartamudeó uno.
«Marina». Toby le dio vueltas al nombre en la cabeza.
«Marina… Ese nombre resuena en mi cráneo», pensó.
«¿Todavía respira?». La mente de Toby se tambaleó.
«¿Logró de alguna manera evitar subir a ese avión?». La sospecha se hizo más fuerte.
«¡Imposible!». Toby rechazó la idea por completo.
«Lo vi subir a ese avión con mis propios ojos; es imposible que haya sobrevivido», los pensamientos de Toby se volvieron sombríos y retorcidos.
«Si no lo hubiera presenciado yo mismo, nunca lo habría creído. Demonios, no me habría ido de ese aeropuerto», masculló para sus adentros.
El rostro de Toby se ensombreció de rabia. —Revisad todas las cámaras de seguridad de esta ciudad. ¡Encontrad a ese cabrón, ahora!
Tras ladrar la orden, entró furioso en la habitación, cerrando la puerta de un portazo a su espalda.
Dentro, todo parecía intacto, ni un solo objeto movido ni rastro de un intruso.
Pero los instintos de Toby le gritaban. Levantó la vista hacia la cámara de seguridad montada en la esquina y luego sacó su portátil para acceder a las grabaciones de vigilancia.
En el momento en que abrió el archivo, toda la pantalla se quedó en negro.
Toby empezó a hacer clic frenéticamente, sus dedos martilleando el ratón como si fueran balas, pero nada respondía: la pantalla seguía muerta.
Segundos después, una mano gigante apareció en la pantalla, haciéndole una peineta.
La cara de Toby se ensombreció tanto de furia que trascendió la ira; parecía a punto de explotar como una bomba, con la violencia emanando de cada poro.
Estrelló el portátil contra el escritorio, y el espantoso estruendo resonó por toda la habitación.
«¿Quién demonios es este? ¿Qué clase de bicho raro tiene la habilidad de hackear mi sistema?», pensó Toby, mientras un escalofrío le recorría las venas.
Kirk entró, con expresión sombría. —Jefe, hemos revisado todas las cámaras de seguridad de la ciudad. No hay ni rastro de Marina. Además, algunas de las cámaras han sido destrozadas.
Las cámaras de vigilancia destruidas habían mostrado un dedo corazón increíblemente ofensivo antes de apagarse.
Este nivel de provocación era como pisotearle a Toby el último nervio que le quedaba.
Todo el mundo entendía que este era el territorio de Toby.
Llevar a cabo algo como atacar al jefe en su propio terreno y luego dejar ese tipo de imagen insultante en las cámaras… para eso había que tener cojones.
Si Toby descubría al responsable, hacerlo pedazos sería el procedimiento estándar para él.
Toby sintió que se acercaba una amenaza sin precedentes.
«¿Quién coño tiene las agallas de juguetear así en mi territorio?». Toby no podía concebir que alguien se atreviera a cruzar esa línea.
«¿Quizá Morris?». La sospecha parpadeó en sus pensamientos.
¡Imposible! Toby lo descartó de inmediato.
Aunque Morris hubiera rastreado a Toby hasta Bancroft, ese tipo básicamente solo era bueno peleando y con algunos movimientos hábiles; aparte de eso, no era nada.
Además, ¿este tipo de técnicas de hackeo sofisticadas?
No era para nada el estilo de Morris.
Toby, seguro de que tenía a Morris completamente calado, lo eliminó de la lista de sospechosos sin dudarlo.
Pero si resultaba ser Marina… eso sería una auténtica locura.
Después de que ese avión se estrellara, era imposible que Marina sobreviviera.
De repente, se le ocurrió una idea descabellada: ¿podría ser que otro viejo rival hubiera venido a hacerle una visita?
A Toby no le asustaba la cantidad de enemigos que se había ganado, pero hoy, morir no formaba parte de su plan.
Incluso si la palmaba, no tendría el valor de enfrentarse a su viejo en el más allá.
Su padre había muerto el mismo año en que Morris alcanzó la mayoría de edad, todo por culpa de las astutas maquinaciones de Morris.
Toby había jurado una vez ante la tumba de su padre: si no se vengaba de Morris, la lápida permanecería sin nombre.
Morris no era un objetivo fácil; Toby había pasado años esperando en la sombra, y ahora por fin había descubierto el punto débil de Morris. La victoria estaba a su alcance, y no iba a dejar que se le escapara.
No permitiría que nadie le arruinara esto, sin importar el coste.
Toby le lanzó a Kirk una mirada gélida. —Ve a visitar a la familia de Marina. Si son lo bastante estúpidos como para armar jaleo, no tengo ningún problema en mandarlos a hacerle compañía a Marina en el infierno.
Marina no podía haber sobrevivido, de eso Toby estaba seguro. Eso solo dejaba una explicación lógica.
Alguien cercano a Marina quería venganza.
Pero qué lástima por ellos: Toby no era de los que caían fácilmente.
Kirk salió del recinto subterráneo con varios hombres y los guio mientras se alejaban del pueblo en coche.
——
Punto de vista de Morris
Viktor y yo estábamos de pie junto a la ventana del hotel, observando cómo el vehículo negro salía del pequeño pueblo. Por primera vez en toda la noche, una sonrisa se dibujó por fin en mi rostro.
—La serpiente ha salido de su guarida. Es hora de activar la trampa —dije.
Viktor lo entendió, me levantó el pulgar en señal de aprobación y salió con su teléfono.
Poco después, Viktor regresó.
—Ya he contactado con la familia de Marina. Comprenden que es mejor no ayudar a Toby a ocultar sus crímenes —informó.
Asentí.
Mi mirada se desvió de nuevo hacia la oscura ladera de la montaña cercana.
«Ana, espérame», pensé.
——
Apenas había vuelto Toby a la finca cuando recibió una llamada de Isobel.
Había bloqueado a Isobel en cuanto regresó a Bancroft; sin embargo, ella había cambiado de número y aun así lo había localizado.
—¡Toby, eres un mentiroso! ¿Por qué me has bloqueado? —lo atacó Isobel, con la voz cargada de acusación.
Su tono de confrontación puso a Toby de un humor pésimo. Consideró seriamente colgar de inmediato.
No tenía ninguna tolerancia para esto y estaba preparado para cortar la llamada.
Pero entonces Isobel dijo de repente: —Morris también está en Bancroft… y parece que sabe que te llevaste a Ana.
Sinceramente, que Morris apareciera era inevitable.
Toby simplemente no había previsto que se moviera tan rápido.
—Y qué —respondió Toby, con tono gélido.
Justo cuando estaba a punto de cortar, Isobel siguió hablando.
—Sinceramente, deberías matar a Ana y ya está. Ya has asesinado a tanta gente, ¿qué más da una más? Así nuestro acuerdo se acaba, y Morris ya no tendrá ninguna razón para buscarla —dijo ella.
Toby no colgó esta vez.
Sus labios se torcieron en una leve sonrisa, pero sus ojos permanecieron fríos.
—Nuestro acuerdo está terminado. Tú hiciste el trabajo por mí y yo le quité a Ana a Morris. Si se va de aquí viva o muerta, es decisión mía —dijo él.
Toby podía sentir que Isobel estaba furiosa al otro lado de la línea, su respiración se volvía más agitada.
—¡Pero ahora que Morris está en Bancroft, el acuerdo ya no importa! —replicó Isobel.
Isobel estaba dispuesta a empezar a jugar sucio.
Pero en lo que a jugar sucio se refería, Toby estaba en otra liga.
—Si yo digo que el acuerdo sigue en pie, sigue en pie. ¿Desde cuándo sigo yo tus órdenes? Si tienes algún problema, quizá deberías hacer que te revisen el cerebro… parece que no tienes más que basura ahí dentro —gruñó.
Sus palabras no solo eran descaradas, eran absolutamente brutales.
Toby pudo oír que Isobel empezaba a llorar y, antes de que se diera cuenta, fue ella quien colgó primero.
Toby se mofó y lanzó el teléfono sobre la mesita de café.
«¿De verdad se cree que es alguien importante?», pensó, con puro desprecio en su expresión.
La verdad era que nunca le había importado este patético acuerdo.
Lo único que Toby quería era hacer que Morris se arrodillara e inclinara la cabeza innumerables veces ante la tumba de su padre.
Tras un momento, Toby se levantó y se dirigió a la habitación de Ana.
——
Punto de vista de Ana
Estaba hundida bajo las mantas, con la cabeza completamente cubierta, pareciendo un cangurito escondido en la bolsa de su madre.
Toby se detuvo un momento en el umbral del dormitorio antes de entrar.
—¡Lárgate! ¡No voy a comerme tus hamburguesas y tu Coca-Cola! —espeté desde debajo de las sábanas, con la voz ahogada pero claramente dirigida a Toby.
Mi voz ahogada salía de debajo de las sábanas, dejando claro que solo quería que todo el mundo me dejara en paz.
Claro, probablemente parecía un poco ridículo, pero sinceramente, estaba tan ansiosa que me importaba un bledo parecer digna; solo quería que me dejaran tranquila.
Me miró como si encontrara toda la situación adorable, lo que solo me inquietó más.
Se rio entre dientes. —De acuerdo, no te traeré hamburguesas ni refrescos. ¿Te interesa bajar a tomar una comida decente conmigo?
Quizá reconocí la voz de Toby, porque después de eso no respondí.
A Toby no le quedaba paciencia; ya se estaba inclinando, a punto de arrancarme las mantas de encima.
Pero antes de que pudiera acercarse, asomé la cabeza y salí de debajo de las sábanas por mi cuenta.
Estaba completamente vestida, solo que con el pelo de punta formando una pequeña corona desordenada, con un aspecto medio irritado, medio vigilante.
En cuanto vi a Toby, entrecerré un poco los ojos, y todo mi ser irradiaba recelo.
—¿Por qué estás aquí? —exigí, con un tono frío y a la defensiva.
—Obviamente, estoy aquí para llevarte a tomar una comida decente —dijo Toby, con voz suave como la seda y esa sonrisa relajada tan característica extendida por su rostro.
Toby sonaba casi tranquilizador, sonreía como si tuviera una paciencia infinita, incluso su mirada parecía tierna… tanto que rozaba lo perturbador.
Ese tipo de ternura solo hizo que un escalofrío me recorriera la espalda, poniendo mis nervios en alerta máxima al instante.
—No tengo hambre. Vete sin más —repliqué, con un tono gélido.
—Tengas hambre o no, no es tu decisión —respondió Toby, con voz fría y autoritaria.
Toby no me dio a elegir: simplemente me agarró del brazo y me arrastró directamente al comedor.
La mesa estaba repleta de todo tipo de platos deliciosos: pollo, pato, pescado y muchas verduras frescas, todo dispuesto en perfecta armonía.
Incluso el aroma que flotaba en el aire era casi idéntico al de las comidas que había probado antes.
Después de días comiendo solo hamburguesas, debería haberme emocionado al ver semejante festín.
Pero en lugar de eso, me limité a lanzar una mirada fría e indiferente a la mesa antes de dirigir mi vista a Toby.
—Me secuestraste y me has retenido aquí durante días… todo esto es por Morris, ¿verdad? —pregunté, con voz firme pero afilada.
Toby se quedó paralizado por un breve instante.
Insistí: —¿Hiciste todo esto deliberadamente? Morris sabe que estoy en tus manos y hará cualquier cosa para rescatarme. Solo me estás usando como cebo para atraerlo hasta aquí, ¿no es así?
Toby se limitó a sonreír mientras colocaba una costilla en mi plato. —Señorita Vernon, es usted muy perspicaz.
—¿Qué es lo que quieres exactamente? —le espeté, apretando los puños con tanta fuerza que los nudillos se me pusieron blancos.
«Tengo que encontrar una forma de salir de aquí, pero lo último que quiero es que Morris se ponga en peligro por mi culpa», pensé, carcomida por la preocupación.
Tenía que descubrir cada detalle del plan de Toby, y rápido, antes de que fuera demasiado tarde.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com