El Mundo Alterno - Capítulo 60

60: Chapter 60: Entrando en la Capital 60: Chapter 60: Entrando en la Capital Esperaron casi media hora más antes de que todos terminaran el cruce.

El sol, sin embargo, todavía estaba alto en el cielo.

El tiempo de este mundo corría de manera diferente a su mundo real o, más precisamente, del Mundo Tutorial.

Ya era de tarde cuando salieron de allí.

Parecía que el anciano, Honuren, no hizo el viaje a Thereath con ellos.

Al menos no hizo acto de presencia en la puerta.

Durante la espera, escucharon rugidos ocasionales en la distancia.

Nunca habían oído ruidos de animales o monstruos como esos antes.

Los guardias les aseguraron que no había nada de qué preocuparse; la mayoría de las veces los monstruos no se acercan a las ciudades.

Cuando todos se habían reunido, el Capitán de la Guardia salió para dirigirse a ellos.

Habló con una voz profunda y resonante acorde con su estación.

—Forasteros, los Dioses nos informaron que estarían llegando y nos aseguraron que son aliados de nuestra causa.

Por lo tanto, nuestro Rey, Themos, les ha otorgado a cada uno de ustedes permiso para entrar en nuestra capital, Thereath.

Sin embargo, por favor, estén conscientes de que nuestra capital, y el resto de nuestro mundo, tiene regulaciones que se espera y requiere que cumplan.

Cualquier transgresión resultará en penalizaciones.

Espero que todos mantengan la paz y no causen problemas para nuestros ciudadanos o entre ustedes.

Luego leyó las reglas básicas.

—No se permite pelear dentro de la ciudad, aunque se permite portar armas.

—Ningún plebeyo, incluidos ustedes forasteros, puede entrar en la primera zona de la ciudad a menos que reciba permiso de un noble o funcionario del reino.

Esta primera e interior de las tres zonas de la Capital es solo para la nobleza.

Es donde se encuentra el castillo del Rey, junto con las residencias de los nobles.

—Tienen acceso libre a ambas, la segunda y la tercera zonas.

La segunda zona es donde se encuentran el distrito comercial y el distrito residencial para comerciantes y soldados.

La tercera zona, más cercana al muro, incluye el distrito industrial y las viviendas de los barrios bajos.

—En cuanto a sus alojamientos, las posadas en el distrito comercial están abiertas para ustedes, siempre que tengan suficientes monedas, o pueden usar cualquier refugio vacío en el distrito de los suburbios.

—…

Todavía hay otras reglas —continuó el Capitán—, pero pueden aprender sobre ellas ustedes mismos al explorar la capital.

Mientras eviten causar problemas, no tendrán problemas de nuestra parte.

Hay patrullas ocasionales de guardias en las calles.

Si tienen algo que informar, o alguna otra pregunta que hacer, pueden acercarse a una de estas patrullas.

—Ahora, en nombre del Rey Themos, ¡les doy la bienvenida a nuestra capital, Thereath!

Sus guardias se movieron a ambos lados de la puerta, permitiendo así que estos recién llegados ingresaran a la ciudad.

—Entren de manera ordenada, por favor.

No se apresuren —añadió el Capitán y se hizo a un lado.

La multitud comenzó a entrar lentamente.

La escena se asemejaba a una gran ola de refugiados de guerra que habían huido de otros lugares y estaban tratando de encontrar refugio en esta ciudad.

“`
La corrección del texto en español es la siguiente:
“`html
Mientras Jack atravesaba la puerta, podía ver filas de casas residenciales hechas de madera, barro y ladrillos.

La calle principal en la que se encontraban era muy amplia; casi veinte metros de lado a lado.

La mayor parte del tráfico era de personas a pie, aunque algunas personas iban a caballo y había un número de carros tirados por caballos viajando también por la calle.

Los habitantes de la ciudad que estaban cerca miraban a todos estos recién llegados con curiosidad.

«Nos llamaron forasteros», pensó Jack.

«Eso es lo que eres», respondió la voz de Peniel, «habitantes de fuera de este mundo».

«Cierto.

Entonces, ¿a dónde deberíamos ir primero?» preguntó.

«Distrito comercial.

Ve a buscar un lugar llamado Asociación de Aventureros».

«¿Oh?

¿Qué es lo bueno ahí?»
«Es el lugar más común donde puedes recoger misiones.

Tu prioridad ahora debería ser aumentar tu nivel a 15».

«¿Por qué?»
«Porque nivel 15 es el umbral cuando puedes aplicar para una Clase Avanzada.

Una vez que obtengas una Clase Avanzada, recibirás más habilidades.

Además, cada nivel en las clases Avanzadas te proporciona mayores aumentos en las estadísticas de atributos».

«Ya veo.

Está bien.

¿Qué camino?»
«¿Cómo lo sabría?

¡Ve y pregunta a un local!»
«Pensé que dijiste que sabes todo».

«No todo.

Pero sí todo el conocimiento estándar.

¿Cómo iba a saber si han cambiado la distribución de la ciudad o han decidido construir nuevos edificios?

Ahora deja de hablar tonterías y ve a averiguar el camino».

«Está bien, está bien» —Jack le dijo mientras miraba alrededor buscando a alguien a quien preguntar.

En cambio, vio a Alaplateada organizando su gremio.

Jack se acercó a él y descubrió que estaba organizando a su gente en varios grupos para dispersarse por la ciudad y recopilar información.

Jack estaba impresionado; el tipo realmente sabía cómo liderar.

Cuando Alaplateada notó a Jack, le preguntó:
—¿Te gustaría venir con nosotros?

Una vez que mi gente descubra más sobre este mundo, sabremos mejor cómo proceder.

Estoy dispuesto a compartir cualquier información que obtengamos contigo.

“`
“`html
—Eso es muy amable de tu parte —Jack agradeció por la oferta—.

Pero creo que me gustaría explorar la ciudad por mí mismo.

Tal vez podamos intercambiar información más tarde.

Si hay algo que necesites, contáctame a través del Chat de Amigos.

—Está bien, haré eso —respondió con una sonrisa y volvió a organizar a su gente.

—¿Y ustedes dos?

—Jack preguntó a Bolichero y Llama—.

¿Quieren explorar por su cuenta o seguirme?

Bolichero estaba un poco dudoso.

Llama fue más directa:
—Quiero ver la ciudad por mí misma.

Les enviaré un mensaje si los necesito o si encuentro algo interesante —dijo.

—Está bien —Jack le dijo, y luego se volvió hacia Bolichero—.

¿Y tú?

—Uh, supongo que daré un paseo por mí mismo también —dijo.

—Bueno —Jack asintió—.

Pero ten cuidado.

Esos tipos de Asociados de la Muerte todavía tienen resentimientos.

Aunque esta ciudad es una zona segura y podrían tener problemas con los guardias, eso no garantiza que no hagan un movimiento.

Si te atacan, corre hacia donde estén los guardias, y contáctame.

Además, trata de quedarte dentro de la ciudad hasta que sepamos más sobre el exterior.

Oíste a Honuren; es diferente ser asesinado fuera comparado con dentro de la ciudad.

Bolichero y Llama asintieron.

Desde hacía tiempo consideraban a Jack como el líder de su grupo, por lo que valoraban sus palabras.

—Está bien, manténganse en contacto —dijo Jack mientras se despedía de ellos.

Luego se acercó a uno de los locales más cercanos, una joven que caminaba con su perro.

Él preguntó:
—Disculpe, señorita, ¿sabe por casualidad el camino a un lugar llamado Asociación de Aventureros?

Los ojos de la chica estudiaban a Jack con interés; parecía que estaba muy interesada en averiguar acerca de estos recién llegados.

Sin embargo, no respondió a Jack con palabras.

En su lugar, señaló una dirección con su dedo.

Jack asintió y le agradeció antes de irse en la dirección que indicó.

Mientras caminaba por las calles, estaba impresionado por la actividad bulliciosa de la ciudad.

Se veía y se sentía completamente real; a diferencia de cualquiera de los pasados juegos de RV que había jugado.

Los detalles y actividades de los nativos aquí, que en juegos de RV anteriores eran llamados PNJs, eran muy reales y complejos.

Era más como si estuviera en un mundo diferente que en un juego.

Más y más sentía que esto podría, de hecho, ser el caso.

Después de pasar varias cuadras, llegó a una calle que era aún más animada.

Había muchas tiendas alineando la calle y también varios vendedores ambulantes mostrando sus mercancías a los lados de la calle.

Miró las mercaderías mientras pasaba; había comida, ingredientes para cocinar, ropa, materiales, pociones y armas.

Decidió desviar su camino y visitar una de las tiendas más grandes que vendía armas.

El dueño era una mujer rechoncha; ella le sonrió con deleite mientras entraba en la tienda.

—¿Busca algo específico, señor?

—preguntó ella.

—Solo estoy mirando alrededor —Jack respondió.

—Oh, sea bienvenido.

Siéntase como en casa —ella dijo cortésmente.

Jack asintió y miró las armas colgadas en los estantes.

Había espadas cortas, espadas largas, espadas anchas, hachas, mazas, lanzas y varias otras armas cuyos nombres no conocía.

Intentó escanear una de ellas usando su Monóculo del Ojo de Dios.

* Maza de acero, nivel 10/20 (común maza de una mano) Daño físico: 40 Velocidad de ataque: 1 Durabilidad: 30 Precio: 2 plata 20 cobre *
Escaneó otra
* Lanza de hierro, nivel 5/15 (común lanza de una mano) Daño físico: 32 Velocidad de ataque: 1 Durabilidad: 30 Precio: 1 plata 60 cobre *
«Estas son armas normales.

Pero maldita sea, son caras», pensó Jack.

Había pensado que sus ahorros, 4 plata y 89 cobre, eran una gran suma, pero solo tenía suficiente para comprar dos o tres de estas armas.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com