El Mundo Alterno - Capítulo 79

79: Chapter 79: Obligados a cooperar 79: Chapter 79: Obligados a cooperar —¿Dónde encontraste esa flor?

—exclamó Bolichero.

—Oh, en algún lugar por aquí —respondió John—, pero no te molestes en buscar; no encontrarás flores como esta.

Solo hay una en toda el área.

—¿Y cómo sabés eso?

—preguntó Jack.

—Porque hice la misión de la Asociación de Aventureros que requiere esta flor hace dos días.

Solo pude encontrar una después de recorrer toda la base de esta colina buscándolas.

Volví por aquí nuevamente para otra de las misiones de la Asociación ayer, y noté la flor en el mismo lugar de nuevo.

Supongo que después de que entregué la misión, la flor volvió a aparecer.

La recogí por curiosidad, pero no volvió a aparecer incluso después de que pasó un día completo.

Supongo que mientras mantenga esta flor, no volverá a aparecer.

—Entonces, sabés que necesitamos esa flor para nuestra misión.

Por favor, dánosla, ¿sí?

—pidió Bolichero en tono amistoso.

—No.

No creo que vaya a dársela —respondió John con calma—.

No, a menos que me hagan un pequeño favor.

—¿Nos estás chantajeando?

—Bolichero ya no pudo mantener la calma.

—Oh, bueno, no hay necesidad de usar ese lenguaje, piensen en esto como un intercambio amistoso de favores —respondió John sin una pizca de culpa.

—¡Realmente tenés agallas para hacer esta jugada!

¿No ves que estás solo mientras nosotros somos tres?

¿Qué nos detiene de simplemente matarte y tomar la flor?

—Entonces deben seguir siendo ignorantes de las reglas de este mundo.

Cuando morimos fuera de la zona segura, perdemos todos nuestros objetos, pero eso no significa que dejamos caer todos nuestros objetos para que otros los tomen.

Solo dejaremos caer uno o dos objetos al azar.

Así que, ven, si me matas, la posibilidad de que consigas esta flor es mínima, en el mejor de los casos.

—¿Si–Si es así, entonces la flor desaparecerá y volverá a aparecer, ¿no?

—No lo creo.

Creo que solo volverá a aparecer si declaras la misión un fracaso y la tomas nuevamente más tarde.

Pero eres bienvenido a intentarlo si quieres —dijo John con indiferencia.

—Eres realmente un tipo detestable —escupió Bolichero.

John respondió con un encogimiento de hombros.

Sure, here’s the corrected Spanish novel dialogue:
“`html
«¿Está diciendo la verdad?» Jack dirigió su pregunta a Peniel en su mente.

«Es más o menos como dijo.

Pero agregaré que un objeto de misión tomado por un grupo no afiliado será eliminado automáticamente de su posesión después de cinco días.

Además, si desaparece debido a que el dueño es asesinado, volverá a aparecer después de tres días.

O puedes hacer lo que él dijo, cancelar la misión y volver a aplicarla.»
Todas las opciones resultaron en que tuvieran que perder mucho tiempo.

Lo más rápido sería cancelar la misión y volver a aplicarla, pero aún tendrían que regresar a la capital y volver.

—¡¿Por qué no matamos a este imbécil?!

—gruñó Bolichero enojado.

Jack lo pensó un poco.

Luego le preguntó a John:
—¿Qué clase de favor necesitas?

—Eso suena más razonable —John sonrió, frotándose las manos—.

No es mucho, solo necesito ayuda para limpiar una cueva de los monstruos que habitan dentro.

Es para mi misión, ya ves.

Así que, tú ayudas a mi misión, yo ayudo a la tuya.

Todos tienen su final feliz.

—¿Qué ayuda?

¡Estás claramente obstaculizando la nuestra!

—Bolichero no estaba dispuesto a negociar con este degenerado.

John se encogió de hombros de nuevo:
—Piénsalo.

Si buscas esta flor por ti mismo, podrías pasar todo el día solo buscándola.

Confía en mí, porque me pasó a mí.

Ahora, si me ayudas a limpiar la cueva, no solo ahorrarás tiempo al no tener que correr alrededor de la colina buscando una sola flor, sino que también ganarás experiencia matando a los monstruos en esa cueva.

¿No será más provechoso?

—Provechoso mis narices, ¡simplemente no me gusta tu actitud!

Jack hizo un gesto a Bolichero para que se calmara.

Luego le dijo a John:
—Ven junto al fuego y hablemos más sobre esta cueva tuya.

Oh, y dile a tus dos amigos de allá atrás que vengan también.

No hay necesidad de ser furtivos.

John frunció el ceño al escuchar eso, pero su expresión pronto volvió a su habitual calma.

Miró hacia atrás y gritó, y luego se acercó a donde Jack y los otros habían hecho su campamento.

Poco después, otras dos personas llegaron a la vista; por sus atuendos, uno era un Mago, el otro era un Guardabosques.

—Este es Punta Afilada, aquel es Trampa Extraña —presentó John al Mago y al Guardabosques cuando se acercaron—.

Y yo soy San Juan.

Luego se tomó la libertad de sentarse cerca de la hoguera e invitó a todos a tomar asiento también.

—¿Quién te hizo el anfitrión?

—dijo Bolichero descontento mientras se sentaba.

—No te obsesiones con los detalles —dijo John, agitando su mano despreocupadamente—.

Venga, discutamos el plan para invadir la cueva.

“`
“`
Jack inspeccionó a los dos compañeros de John.

Ambos eran nivel 11.

Luego dijo:
—Lo primero es lo primero, no vamos a ayudarte gratis, y esa flor no cuenta.

Los botines de los monstruos se dividirán, con nosotros teniendo prioridad, ya que nuestro grupo es más alto en nivel en promedio.

—Solo estoy interesado en completar la misión —dijo John.

Sus dos compañeros se volvieron hacia él con los ojos bien abiertos.

Jack asumió que estaban descontentos con esas condiciones, pero, curiosamente, no expresaron objeciones.

—Eso es generoso… —dijo Jack con sospecha—.

Viendo que estás buscando refuerzos, supongo que ya has explorado la cueva, ¿verdad?

¿Y los monstruos dentro son demasiado fuertes para que los manejes?

—Los monstruos dentro son, de hecho, fuertes —asintió John—.

Pero no son el problema principal.

Aún podríamos erradicarlos con paciencia; el problema es que hay un monstruo tipo jefe dentro y la cueva no se considerará despejada mientras ese monstruo siga vivo.

—¿Qué tan fuerte es?

—preguntó Jack.

—Nivel 20 —respondió John.

—¡Mierda!

¿Nivel 20?

—exclamó Bolichero—.

¡Ve a otro lugar y busca a alguien más para ayudarte a completar esa misión suicida tuya!

¿Cómo demonios obtuviste una misión de la Asociación de Aventureros para una misión tan imposible?

—Tomé una misión misteriosa, una de las que tienen muchos signos de interrogación.

—¿Por qué harías eso?

—Tenía curiosidad —John se encogió de hombros.

—¡Solo un tonto tomaría una misión tan ambigua!

—regañó Bolichero.

Jack tosió.

Pensó en el Sacerdote de Phobos nivel 25 con el que había luchado en una misión como esa.

Esta vez era nivel 20.

No tenía posibilidad de derrotar al PNJ Élite nivel 25, pero si era solo nivel 20, ¿quizás podría arreglárselas?

Le preguntó a Peniel, «¿Crees que podemos ganar contra este jefe nivel 20?»
«Depende de si es un jefe de clase Élite o Élite Especial», respondió Peniel.

“`
“`html
«El jefe es solo 6 niveles de diferencia conmigo, con mi doble aumento de atributos de clase dual, nuestra diferencia de atributos no debería ser tan grande, ¿verdad?»
«Si fuera un monstruo por debajo del nivel 15, entonces sí, ese sería el caso.

Pero después del nivel 15, los aumentos de atributos para cada nivel son mayores que antes del nivel 15.

Esto es para hacer frente a los Aventureros que se han mejorado a clases Avanzadas; sus aumentos de atributos por nivel también son mayores.

Así que, si es un Jefe Élite Especial nivel 20, diría que la dificultad será algo similar a ese Sacerdote Élite nivel 25 con el que luchaste.»
—¿Viste si ese Jefe nivel 20 es de clase Élite o es Élite Especial?

—preguntó Jack a John.

—No tuve tiempo de Inspeccionar.

Salimos corriendo cuando nos dimos cuenta de que era nivel 20 —respondió John.

—Entonces, ¿cómo sabes que es nivel 20?

—preguntó Llama.

—Bueno…

De hecho, éramos cuatro originalmente.

Nuestro Luchador hizo la Inspección.

Soltó «nivel 20» justo antes de ser aplastado por el monstruo, lo que precipitó nuestra retirada apresurada.

—Entonces pregúntale a ese amigo tuyo, ya debería haber resucitado en la ciudad, ¿no?

—No es mi amigo, nos conocimos en la Asociación de Aventureros y formamos un grupo para esta misión.

Después de que murió, desapareció de la lista del Grupo.

Así que no tengo forma de contactarlo ahora.

John miró a sus otros dos compañeros.

—¿Alguno de ustedes lo agregó como amigo?

—les preguntó.

Los dos negaron con la cabeza.

Jack suspiró.

—Bueno, supongo que no hay otra forma más que verlo por nosotros mismos.

Vamos entonces.

—¿Ahora?

—se quejó Bolichero—.

Pensé que íbamos a descansar.

—¿Por qué perder el tiempo?

Aún no estoy cansado.

¿Lo estás tú?

—respondió Jack—.

No continuamos buscando la flor porque estaba demasiado oscuro.

Pero la cueva está oscura de todos modos, así que no hace diferencia si entramos de día o de noche.

—En realidad…

—interrumpió John—.

Deberíamos esperar hasta mañana por la mañana; tenemos otro grupo viniendo como refuerzos.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com