El Padrino de la Cirugía - Capítulo 730

Capítulo 730: Capítulo 650: La cooperación de Chene

El domingo, el profesor Chene y su equipo del Centro de Columna de Twin Cities de los Estados Unidos llegaron al Hospital Xiehe.

El equipo visitante incluía al propio Chene y a un total de cinco personas, lo que es un equipo bastante grande para intercambios habituales.

El profesor Chene tiene una prestigiosa reputación en el campo de los tumores de columna y, en particular, en las resecciones vertebrales totales. Ha acumulado una vasta experiencia y es una figura representativa de las técnicas de Europa y América.

Chene encarna tanto las virtudes como los defectos típicos de un americano. Es enérgico, audazmente innovador, pero arrogante y egoísta en el fondo.

Chene había modificado el procedimiento de resección vertebral total, convirtiendo su nuevo método quirúrgico en el mejor del mundo. El profesor Hu admiraba enormemente el estilo quirúrgico de Chene, por lo que propuso enviar a alguien al Centro de Columna de Twin Cities para ampliar sus estudios y aprender la nueva técnica de Chene.

Sin embargo, el arrogante y egoísta Chene rechazó la propuesta del Director Hu, diciendo que primero debía priorizar las necesidades de formación de los estadounidenses.

Pero esta vez, Chene llegó sorprendentemente con voluntad de cooperar.

En la sala de reuniones del Departamento de Ortopedia de Xiehe, Chene se reunió con el profesor Hu y los médicos de Xiehe. Yang Ping, considerado un médico a tiempo parcial de Xiehe, también participó en este intercambio académico.

La cirugía estaba programada para las nueve, pero todos se reunieron en la sala de reuniones a las siete para intercambiar los últimos logros académicos y experiencias quirúrgicas.

Es decir, ambos equipos charlaron y algunos médicos dieron breves discursos.

—Profesor Hu, es un gran honor volver a verlo. ¿Cómo está? —dijo Chene, estrechándole la mano al Director Hu.

Aunque al profesor Hu no le agradaba Chene como persona, esto no afectaba a los intercambios académicos entre ambos equipos.

Todos se sentaron para un intercambio al estilo de un salón, seguido de la observación de demostraciones quirúrgicas.

—Profesor Chene, estamos muy bien, bienvenido a China —correspondió el Director Hu con saludos corteses.

Los intercambios se llevaron a cabo en inglés.

—He traído buenas noticias. He diseñado un juego de nuevos instrumentos para mi nuevo procedimiento. ¿No querían aprender el nuevo procedimiento? Esta es una oportunidad. Podemos tener una cooperación total. La Medicina no tiene fronteras, y debemos compartir las nuevas tecnologías.

Chene se mostraba entusiasta. En este viaje a China, trajo sus nuevos instrumentos con la esperanza de cooperar con Xiehe y realizar ensayos clínicos en China. Esto permitiría utilizar los datos masivos de China para mejorar los instrumentos y reducir el tiempo de aprobación de la FDA.

—¿Nuevos instrumentos?

El profesor Hu no había oído hablar de ello antes.

El profesor Chene hizo un gesto y su asistente sacó un conjunto de material gráfico de su bolso. Chene se lo entregó al Director Hu y le dijo: —Eche un vistazo. He tenido muy presente su deseo de ampliar estudios. Si podemos establecer una cooperación esta vez, podemos ofrecer muchas oportunidades para que el personal de Xiehe amplíe sus estudios. Yo mismo enseñaré personalmente el nuevo procedimiento de resección vertebral total.

¿Desde cuándo se había vuelto Chene tan generoso?

¿Y desde cuándo había adquirido un espíritu internacional tan noble?

El Director Hu, receloso, revisó cuidadosamente el material gráfico.

—Profesor Hu, si cooperamos, la combinación de nuestra tecnología avanzada y sus abundantes recursos de casos puede producir logros asombrosos —dijo Chene.

—Nos encargaremos de formarlos en el nuevo procedimiento. Utilizarán los nuevos instrumentos para realizar las cirugías. Serán los primeros en Asia en utilizar este juego de instrumentos.

—Es un honor que todos desean —dijo Chene con orgullo.

El Director Hu era una persona muy tranquila y serena. No tenía ningún interés en convertirse en el primero de Asia en utilizar ninguna nueva tecnología.

A pesar de ser una forma popular para que muchos profesores ganaran fama a nivel nacional, al Director Hu no le gustaba este método. No quería caer en la trampa de ganar capital académico convirtiéndose en la primera persona de Asia en utilizar un nuevo instrumento extranjero.

Después de leer los materiales, el Director Hu se los pasó a Yang Ping, que estaba sentado a su lado.

Yang Ping los aceptó y se limitó a hojear las páginas. Este juego de instrumentos era inmaduro y presentaba muchos riesgos de seguridad. Sin mejoras, ni siquiera obtendría una licencia para ensayos clínicos de la FDA en los Estados Unidos.

Sin embargo, esta era una táctica común empleada por los países de Europa y América. Realizaban ensayos clínicos con instrumentos médicos inmaduros en países en desarrollo, acumulaban datos y luego realizaban mejoras hasta que los instrumentos estaban lo suficientemente maduros para su uso en sus propios países.

La mayoría lo hacía bajo el pretexto de impartir tecnología avanzada, haciendo creer a todos que estaban haciendo una buena obra.

—¿Y bien? —preguntó el profesor Liang, que estaba sentado junto a Yang Ping.

El profesor Liang ya se había jubilado. Asistía a tales conferencias académicas solo como público y ya no las dirigía.

—Este juego de instrumentos es extremadamente inmaduro y presenta muchos riesgos de seguridad. Es poco probable que obtenga una licencia para ensayos clínicos en los Estados Unidos a corto plazo —compartió Yang Ping su opinión con el profesor Liang.

El profesor Liang soltó un gruñido de irritación.

El Director Hu también escuchó las palabras de Yang Ping, ya que estaban hablando en chino, idioma que Chene no entendía.

Al oír las palabras de Yang Ping, el Director Hu quedó completamente convencido. Desde el principio sintió que algo andaba mal con el juego de instrumentos y que era muy inmaduro. Le preocupaba emitir un juicio erróneo, así que le pidió a Yang Ping que le echara otro vistazo.

—Chene, ¿por qué este juego de instrumentos no tiene la certificación de la FDA? —preguntó el Director Hu en inglés, devolviéndole los materiales a Chene.

Chene respondió con indiferencia: —Es un instrumento nuevo y aún no ha obtenido la certificación. El periodo para obtener la aprobación de ensayos clínicos en los Estados Unidos es demasiado largo, por lo que tiene más sentido traerlos a China.

—Lo siento, Chene. Al igual que en los Estados Unidos, el proceso de aprobación también es muy estricto en China —respondió fríamente el Director Hu.

Chene, algo disgustado, dijo: —¿No querían aprender nuestro método más avanzado de cirugía de tumores? Si cooperamos, podemos ofrecerles muchas oportunidades para ampliar estudios. Es más, nos estamos embarcando en un gran viaje. Realizar ensayos clínicos en China puede acelerar el progreso de la aplicación de los instrumentos, permitiendo que muchos pacientes de todo el mundo se beneficien antes de la nueva tecnología. Profesor Hu, usted también podrá publicar muchos artículos gracias a esta cooperación, convirtiéndose en el pionero de las nuevas tecnologías en China.

—Chene, su instrumento tiene muchos defectos y no cumple en absoluto las normas para ensayos clínicos. Quizá no esté familiarizado con China. También somos muy estrictos con la gestión de estos instrumentos de Clase III. Sus instrumentos no pueden ni siquiera pasar mi escrutinio, y mucho menos pasar la revisión —dijo el Director Hu, sin servilismo ni arrogancia, con un tono muy firme.

No es que su nueva tecnología no sea necesaria ahora, pero incluso si quisiéramos desesperadamente aprender su nueva tecnología, no la cambiaríamos por esto.

Chene pensó inicialmente que la cooperación se acordaría fácilmente, pero no esperaba en absoluto encontrarse con una fría acogida.

—Podemos proporcionar algunos fondos y no limitaremos el número de artículos que publiquen como primer autor. Profesor Hu, traje la sinceridad de cooperar en consideración a nuestra amistad. Sinceramente, hay una larga cola esperando para cooperar con nosotros —dijo Chene con arrogancia.

¡Es como si cooperar con ustedes fuera un privilegio y más les valiera apreciarlo!

El Director Hu sonrió ligeramente. —Oh… Bueno, entonces es bastante simple. Por favor, ignórenos y busque la cooperación de los que están en la fila. No estamos interesados en este proyecto y, desde luego, no queremos hacer cola.

—Creo que en realidad no han entendido estos materiales. Contienen la esencia de todas mis nuevas tecnologías. No es una exageración decir que solo unos pocos pueden comprenderlos, ya que la mayoría carece de los conocimientos y la experiencia en este campo.

Chene estaba recurriendo a una lógica falaz.

Ambas partes estaban listas. Se turnarían para dar conferencias. Cada persona solo tenía diez minutos, tras los cuales sonaría una campana para señalar el final.

Song Yun le preguntó al Director Hu si podían empezar.

Chene hizo un gesto con la mano para indicarles que esperaran. Todavía quería tener una charla en profundidad con el Director Hu.

—Profesor Hu, creo que necesita reconsiderar esta información y no tomar decisiones impulsivas. Los fondos para el experimento serán proporcionados por la empresa americana de equipos médicos con la que colaboro. No les importa aumentar su financiación siempre que tengamos suficientes casos.

Chene actuaba como si la victoria estuviera a su alcance. Creía firmemente que sus condiciones de cooperación no podían ser rechazadas.

El Director Hu se burló para sus adentros:

«Tal como aconsejó el Profesor Liang, la base de toda cooperación es la igualdad y la autosuficiencia. Vienes con tecnología inmadura a negociar una cooperación, tratándonos simplemente como tus conejillos de indias. ¿A quién crees que engañas?»

—No discutamos esto —repitió el Director Hu.

—Profesor Hu… —intentó convencerlo Chene.

El Director Hu hizo un gesto con la mano: —Chene, ¿qué tal si terminamos primero la conferencia y luego volvemos a tratar la propuesta de cooperación después de la reunión?

Chene asintió, satisfecho. Había un rayo de esperanza para esta negociación.

Los chinos son sutiles y diplomáticos. Pueden parecer que se niegan incluso cuando están ansiosos por cooperar.

—¡Empecemos!

El Director Hu hace un gesto, indicándole a Song Yun que la reunión puede comenzar.

Generalmente, en estas reuniones tipo salón, los médicos más jóvenes empiezan a hablar primero, cada uno con diez minutos de tiempo para su exposición. El tema de esta sesión era los tumores de la médula espinal.

En el equipo de Chene hay dos médicos adjuntos y dos médicos residentes entre los cuatro doctores.

En los Estados Unidos, los médicos solo se clasifican en dos tipos: médicos residentes, que están recibiendo la formación y no están cualificados para la práctica médica independiente, y médicos adjuntos, que están formados, tienen derecho a ejercer de forma independiente y son responsables de todas sus actividades médicas. Una vez que se te considera un médico adjunto, el título es para toda la vida.

Los dos médicos residentes del equipo de Chene todavía están en su período de formación, y han venido para ganar experiencia. Los dos médicos adjuntos son expertos con experiencia en el tratamiento de tumores de la médula espinal.

En el equipo del Hospital Xiehe, los jóvenes doctores que subieron al escenario para dar sus discursos incluyen médicos jefes adjuntos y médicos adjuntos. El Director Hu intentó dar a todos la oportunidad de hablar y ganar experiencia.

Al mismo tiempo, Jing Yunsong había terminado con la preparación preoperatoria y estaba listo para ser trasladado al quirófano.

La prótesis de columna artificial impresa en 3D ya estaba esterilizada y entregada en el quirófano, lista para ser utilizada.

El Profesor Liang organizó específicamente que Yang Ping fuera el cirujano jefe para reprimir la arrogancia de Chene y, lo que es más importante, para establecer la confianza académica entre los jóvenes. Espera que en el futuro todos puedan ser académicamente independientes, autosuficientes y mantener la capacidad de pensar por sí mismos.

¡Tener confianza académica es muy importante, especialmente para un gran país!

En la primera fila de la sala de reuniones, Chene y el Director Hu están sentados juntos, mientras que Yang Ping y el Profesor Liang están sentados juntos.

De vez en cuando, el Profesor Liang y Yang Ping bajaban la cabeza para charlar, ambos con una sonrisa en el rostro.

—Chene debe de haber invertido mucho tiempo y esfuerzo en esta tecnología. En comparación con la resección vertebral total que se hacía en el pasado, ciertamente ha mejorado la técnica y tiene ventajas significativas sobre la cirugía tradicional —evaluó Yang Ping con objetividad.

El Profesor Liang conocía muy bien a Chene: —Diseccionaron cincuenta cadáveres, investigaron ochenta modelos de monos con tumores de médula espinal y acumularon la experiencia de cientos de resecciones totales de columna antes de perfeccionar la cirugía. Admiro la energía que le dedicó a los tumores de la médula espinal y su profesionalismo, pero su carácter me repugna. Es arrogante, egoísta y egocéntrico, una personalidad típicamente americana.

El Profesor Liang le contó entonces a Yang Ping que le habían denegado una plaza en un programa de formación. En aquella época, era bastante fácil conseguir una plaza en el programa de formación. Chene solo intentaba mantener su ventaja académica y no quería que los médicos chinos aprendieran su nueva tecnología demasiado rápido, por lo que denegó intencionadamente la solicitud del Director Hu.

—Los occidentales adoran el poder y respetan la fuerza. Por eso, te pedí que fueras el cirujano principal hoy, para que muestres los métodos chinos. Normalmente, Chene mira a todos por encima del hombro, pero hoy vas a ayudar a bajarle los humos. Al mismo tiempo, vamos a ayudar a nuestros médicos a establecer su confianza académica —dijo el Profesor Liang con emoción.

Yang Ping estaba totalmente de acuerdo con el Profesor Liang. Es bastante sencillo tratar con los estadounidenses, ya que ignoran los asuntos superficiales.

¡Lo único que les resulta útil es el poder!

La mayoría de los extranjeros con los que Yang Ping ha tratado son estadounidenses. Por ejemplo, Robert, que es muy afable.

El Dr. Woodhead, también conocido como Wu Zi, del Centro de Columna de Twin Cities, donde trabaja Chene, también es amigo de Yang Ping. Actualmente está estudiando chino con fervor. Es un chico trabajador y humilde, solo que le falta talento para los idiomas y lleva un tiempo atascado en el cuarto nivel. Todo el foro está preocupado por él.

En cualquier caso, Yang Ping generalmente considera que estos estadounidenses son modestos y humildes, una rara virtud.

En el fondo, Yang Ping creía que Chene también poseía esta humilde característica.

El primer ponente fue Song Yun. Como representante de los jóvenes doctores del Xiehe, pronunció un elocuente discurso en un inglés impecable, con una cautivadora presentación de PPT, explicando la aplicación de la tecnología de Impresión 3D en el tratamiento de tumores de la médula espinal.

Chene estaba de muy buen humor. Estaba seguro de que el Director Hu aceptaría su propuesta de cooperación después de la reunión. Simplemente había observado que los chinos a menudo se andan con rodeos.

Para demostrar el avance de su tecnología, planeaba dedicar más tiempo a explicar su nueva tecnología en la conferencia.

—Profesor Hu, ¿puedo disponer de treinta minutos? La nueva tecnología y los dispositivos que he traído esta vez serían difíciles de explicar a fondo en solo diez minutos.

Exceder el tiempo de exposición asignado sin autorización previa es de mala educación. Por lo tanto, Chene pidió permiso al Director Hu por adelantado.

El Director Hu calculó el tiempo. Habría tiempo suficiente para satisfacer la petición de Chene. Viendo a Chene tan entusiasmado, el Director Hu decidió acceder a su solicitud.

La cirugía no empezaría hasta las nueve, todavía tenían más de una hora.

—No hay problema. Para su nueva tecnología, puede extender su presentación a treinta minutos.

—¡Genial, gracias! —Chene estaba exultante.

Los estadounidenses son exhibicionistas por naturaleza, cada uno con el potencial de ser presidente, y Chene no era una excepción.

Planeaba cautivar a su audiencia con su voz apasionada y su discurso brillante, ¡consolidando así la superioridad de la tecnología americana!

Chene había visitado muchos hospitales en China y siempre era invitado como una figura de autoridad. Sinceramente, su nuevo dispositivo médico podía seleccionar a cualquier socio para cooperar. Su primera opción era el Xiehe, pero si de verdad no querían, tenía muchas otras opciones; nadie rechazaría una oferta tan lucrativa.

Incluso una sola frase, «El primer médico de Asia en utilizar la nueva tecnología del Centro de Columna Vertebral de las Ciudades Gemelas de Minnesota», podría convertir a alguien en la autoridad en su campo.

Su confianza en sí mismo no era infundada; de hecho, la oferta era tentadora.

Naturalmente, Chene todavía esperaba que el colaborador fuera el Xiehe, ya que es el mejor hospital de China, no solo con abundantes recursos de casos, sino también beneficioso para la expansión de su nueva tecnología en China.

Empezando por Song Yun, los médicos tanto de China como de EE. UU. se turnaron para presentar sus discursos, cada uno con diez minutos. El tiempo se gestionó muy bien, demostrando su disciplina.

Chene era el penúltimo ponente, mientras que el Director Hu era el último.

¡Treinta minutos!

¡Chene rebosaba de confianza!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com