El Regreso de la Heredera Invencible - Capítulo 202

202: CAPÍTULO 202 202: CAPÍTULO 202 De vuelta en Ciudad Rosemont
Joy, ocupada en su computadora, de repente recibió una llamada de su madre.

—Joy, Mami está en Ciudad Rosemont.

Estoy en el Restaurante Carter ahora.

Ven rápido y come conmigo.

«¿Restaurante Carter?» Los párpados de Joy se crisparon, pero su voz se mantuvo alegre.

—Mamá, ¿por qué no me avisaste antes?

Podría haberte recogido.

El Restaurante Carter solo sirve platos caseros—estoy cansada de comer esos en la escuela.

Vamos a otro lugar.

—Tú estarás cansada, pero yo no puedo dejar de anhelarlos —dijo Nellie con una sonrisa—.

Después de años en el extranjero, nada supera la comida de la tierra natal.

He oído que Carter es el mejor aquí.

Incluso hice que alguien reservara una sala privada para nosotras.

Date prisa—hoy es su último día antes de Navidad.

Cerrarán por unos días a partir de mañana.

—Mamá, vivo demasiado lejos del Carter —Joy tosió ligeramente—.

Y he pescado un resfriado.

No debería salir.

Después de comer, pídele al conductor que…

Antes de que pudiera terminar, Nellie la interrumpió con un sorprendido:
—¿Eh?

—Acabo de ver a una chica que se parece exactamente a ti —dijo Nellie en estado de shock.

Veinte minutos después, Joy llegó al Restaurante Carter.

Llevaba un sombrero bombín naranja y una máscara blanca, tan bien abrigada que nadie podría reconocerla.

Por supuesto, era normal vestirse así en pleno invierno.

Empujó la puerta de la sala privada en el segundo piso y vio a Nellie sentada junto a la ventana, comiendo panqueques mientras miraba hacia abajo.

No era la mejor opción abrir la ventana en una noche tan fría, así que Nellie solo la había abierto ligeramente.

Joy la saludó con una sonrisa.

—Mamá, ya estoy aquí.

Nellie volvió en sí y saludó a Joy con la mano.

—Ven, siéntate frente a mí.

Joy se sentó y se sirvió algo de sopa en su tazón con elegancia, tosiendo ligeramente de vez en cuando.

Nellie volvió a mirar por la ventana.

—Mira a esa chica.

Les pregunté a los camareros de aquí, y dijeron que es de la familia Carter.

Tiene dieciocho años este año—la misma edad que tú.

Joy se quitó la máscara, tomó una cuchara y dio dos sorbos de sopa de pollo antes de mirar casualmente hacia abajo.

—Así que es ella.

La conozco.

Es una estudiante de primer año que estudia aeroespacial en la Universidad Rosemont.

Nellie giró ligeramente la cabeza, mirando fijamente.

—¿Alguien te ha dicho alguna vez que ustedes dos se parecen?

—Ocasionalmente —Joy se encogió de hombros—.

La he observado de cerca.

Nuestras facciones se parecen, pero mi barbilla es más afilada, y tengo estas bolsas estrechas bajo los ojos.

Si miras con más cuidado, notarás más diferencias.

Yo diría que solo nos parecemos en un 60%.

—No parecía molestarle.

Nellie estudió el rostro de Joy por un momento, luego sacó su teléfono y amplió la imagen de Avery abajo.

Después de examinar sus rasgos, asintió.

—Ustedes dos se ven bastante similares, pero las diferencias se vuelven más obvias de cerca.

—Cof, cof…

—Joy se aclaró la garganta—.

Antes, dijiste que había una chica que se parecía exactamente a mí.

Me sorprendí, pero ahora que la he visto, no es tan impactante.

Después de una pausa, Nellie sonrió.

—La comida aquí no está mal, ¿verdad?

Joy asintió.

—Está realmente buena.

No es de extrañar que su negocio esté floreciendo.

Nellie mostró preocupación.

—Come más si te gusta.

No es fácil encontrar comida local tan auténtica.

—Tú también come más, Mamá.

Madre e hija comieron en silencio.

Aunque parecían tranquilas, la atmósfera en la sala privada era fría.

Cuando Joy terminó su comida, Nellie preguntó de repente:
—¿Has estado en Ciudad Rosemont durante casi medio año.

¿Recuerdas algo de tu infancia?

Joy negó con la cabeza.

—No, nada en absoluto.

La expresión tensa de Nellie se relajó, y suspiró suavemente.

—No sé si es bueno o malo que no recuerdes.

Joy sonrió con desdén.

—Los niños están o en el jardín de infancia o jugando.

La infancia no es tan memorable.

No importa si la olvido.

Nellie asintió.

—Está bien mientras recuerdes todo después de los cinco años.

—No te preocupes, Mamá.

Recuerdo lo que necesito.

Nellie parecía satisfecha.

—Por supuesto.

Con tu alto CI, no eres como cualquier adolescente promedio.

Mientras hablaba, su mirada seguía desviándose hacia Avery abajo.

Joy lo notó pero sacó tranquilamente su laptop.

—Mamá, no me siento bien, así que revisaré mi tesis mientras comes.

Primero, envió algunas instrucciones a través de iMessage.

Luego, insertó una unidad USB, y sus dedos volaron sobre el teclado.

Cualquiera que viera su pantalla quedaría atónito—filas de código complejo desplazándose rápidamente, deslumbrantes para el ojo inexperto.

Nellie confiaba completamente en su hija y no interfirió.

Su atención seguía centrada en Avery.

Mientras tanto, Avery había notado las miradas persistentes.

Aunque estaba acostumbrada a la atención, el escrutinio prolongado la incomodaba.

Después de terminar su comida, se deslizó en una sala privada desocupada arriba, apagó las luces y entreabrió la ventana para observar la sala de enfrente.

Para su sorpresa, vio a Joy y a una mujer elegante y noble de unos treinta años.

«¿Quién es ella?

¿Su madre?», Avery discretamente tomó una foto.

A las nueve en punto, la mayoría de los invitados se habían ido, y el restaurante estaba cerrando.

Nellie pagó la cuenta e hizo que empacaran las sobras.

Aprovechando la oportunidad, le preguntó al camarero más sobre Avery—sus calificaciones, CI, y si tenía hermanos—alegando que quería a Avery como ahijada.

El camarero sonrió.

—Tiene buen gusto.

La Señorita Carter obtuvo una puntuación perfecta en el SAT—la primera en la historia —presumió sobre los logros de Avery antes de añadir:
— Pero dudo que acepte ser ahijada.

Nellie suspiró.

—Qué lástima que mi hijo sea demasiado joven.

De lo contrario, lo haría cortejarla.

Divertido, el camarero respondió:
—Muchos clientes dicen lo mismo.

Nellie se rió.

—Cuando la Señorita Carter se case, será la comidilla de la ciudad.

Con eso, ella y Joy se fueron.

De vuelta en el apartamento de Joy, Nellie dio vueltas toda la noche, mientras Joy trabajaba incansablemente en su computadora.

A la mañana siguiente, Nellie revisó las fotos de Avery durante el desayuno, sintiéndose cada vez más inquieta.

Finalmente, dejó sus cubiertos, se retiró a su habitación e hizo una llamada.

—Riley, investiga a Avery Carter.

Averigua si tiene hermanas—y si es así, su paradero y apariencia.

Sin que ella lo supiera, la habitación estaba intervenida.

Joy escuchó todo y tranquilamente hizo su propia llamada.

—Sigue a Riley.

Noquéala discretamente—necesito hipnotizarla.

Asegúrate de que no sospeche nada.

Luego, otra llamada.

—Haz que David se enferme o cause problemas.

Haz que mi madre regrese lo antes posible.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com