El renacer de la noble dama: ¡Solo quiere descansar en paz! - Capítulo 17

17: Capítulo 17: Hablar con franqueza 17: Capítulo 17: Hablar con franqueza A primera hora de la mañana, los sirvientes se afanaban en el Jardín Shi’an; parecían incluso más ocupados de lo habitual, pero aun así reinaba el silencio.

Lin Youning, con un peinado de niña, vestía una túnica de gasa negra sobre una blusa blanca bordada con patrones de perlas de color azul oscuro.

La niñera la llevó en brazos ante la anciana Señora Gu.

—Oh, mira a nuestra hermana pequeña, es realmente hermosa.

—La anciana Señora Gu extendió la mano, y Lin Youning la llamó «Tía» mientras se sentaba en su regazo.

La anciana Señora Gu asintió con satisfacción mientras sostenía a Lin Youning en brazos.

—Mmm, te ves mejor que ayer.

En su vida pasada, Lin Youning había sostenido sin ayuda a la casa principal de la familia Gu, pero ahora todavía la trataban como a una niña.

Avergonzada, esbozó una sonrisa tímida y se escondió detrás de la anciana Señora Gu, lo que la hizo reír.

Los sirvientes que estaban alrededor también se echaron a reír.

—La Señora está aquí para ver a la anciana señora —informó un sirviente desde fuera.

La sonrisa en el rostro de la anciana Señora Gu se desvaneció un poco.

—Que pase.

La Señora Dong, con el pelo recogido en un moño redondo, llevaba dos horquillas de plata y jade blanco a cada lado.

Su mano estaba envuelta con una sarta de cuentas de ágata blanca, cada una intrincadamente tallada.

Vestía una túnica blanca con patrones oscuros, un atuendo sencillo pero apropiado para visitar la Mansión del Duque, respetando tanto el decoro como las costumbres de luto de la familia Gu.

La Señora Dong primero saludó a la anciana Señora Gu, luego se interesó por la salud de Lin Youning antes de hablar de la visita a la Mansión del Duque: —…se ha preparado un ginseng de cien años, junto con una caja de nido de pájaro rojo y varios materiales medicinales de primera calidad enviados por los subordinados del Marqués el año pasado.

Como la familia Gu todavía estaba de luto, enviar estos regalos era apropiado, considerando que en la Mansión del Duque también había una anciana señora, manteniendo así tanto la etiqueta como la dignidad.

La anciana Señora Gu asintió.

—Tú te encargas de estos asuntos, no necesitas consultarme.

La Señora Dong se levantó rápidamente.

—Como su nuera es todavía joven y puede hacer las cosas de forma inadecuada, necesito su guía.

—Se está haciendo tarde; deberías salir pronto y volver pronto.

—La anciana Señora Gu agitó la mano con impaciencia.

Lo que más le disgustaba era el comportamiento de su nuera, tan joven y con una apariencia tan madura, sin rastro de vitalidad.

Al recordar que en la residencia de su hijo ahora solo había un niño nacido de una concubina, el ceño de la anciana Señora Gu se frunció aún más.

Escondida en los brazos de la anciana Señora Gu, Lin Youning observaba en secreto a la Señora Dong.

En su vida pasada, no había interactuado mucho con ella, e incluso cuando las cosas se torcieron, la Señora Dong nunca mostró lo que pensaba y siempre vivió en silencio, como una esposa del Marqués inexistente.

Aunque la Señora Dong se había marchado, el humor de la anciana Señora Gu se vio visiblemente afectado, ya no estaba tan alegre como antes.

—Llevad a la niña a dar un paseo por el jardín.

Luego le dijo a la hermana pequeña que tenía en brazos: —La Tía va a quemar incienso, tú ve a jugar al jardín con los sirvientes primero.

—Quiero quedarme con la Tía —dijo Lin Youning, aferrándose con fuerza a la manga de la anciana Señora Gu.

Ante aquellos ojos lastimeros, las palabras de negativa se atascaron en la garganta de la anciana Señora Gu; esos ojos que te miraban como un cachorrito abandonado le derretían el corazón.

—Está bien, si te aburres, la Niñera Chang te llevará al jardín —cedió finalmente la anciana Señora Gu.

Lin Youning se arrojó alegremente a los brazos de la anciana Señora Gu, haciéndola reír a carcajadas.

El pequeño Salón Budista de la Mansión Gu estaba situado en el gran jardín, adyacente al muro oeste de la Sala Tingxue.

El Salón Budista era espacioso y ocupaba una gran sección al norte del jardín, frente al Salón de las Sombras, albergando una estatua de Guanyin de casi un metro de altura.

Del quemador de incienso emanaba un aroma a preciado nanmu, llenando el patio de fragancia.

Dentro del pequeño Salón Budista, solo las siguieron dos de las sirvientas de confianza de la anciana Señora Gu y la Niñera Chang, que llevaba en brazos a Lin Youning.

La Niñera Chang era la doncella de dote de la anciana Señora Gu, y su marido, también de apellido Chang, era el mayordomo principal de la Mansión del Marqués, mientras que su hijo administraba las tierras externas de la Mansión del Marqués.

Arrodillada sobre una estera de oración, la anciana Señora Gu oraba y recitaba sutras en silencio.

Lin Youning se sentó en silencio en un diván junto a una ventana, donde había escrituras sobre la mesa.

Cogió despreocupadamente el Sutra del Diamante que estaba allí; en realidad, no necesitaba leerlo, pues lo había memorizado en su vida pasada.

Durante las noches profundas y silenciosas, solo las escrituras le traían paz, acompañándola en cada velada.

Tras terminar una sección de las escrituras, la anciana Señora Gu, que al principio temía que la hermana pequeña se aburriera, la vio leyendo atentamente y frunció ligeramente el ceño.

De regreso al Jardín Shi’an, se detuvo en el pequeño jardín por un raro momento.

—Es duro para ti, niña, tener que acompañarme a leer estas aburridas escrituras.

Cuando goces de mejor salud, podrás unirte a tu hermano Xuan en el Instituto del Conocimiento Profundo, ¿qué te parece?

—Como diga la Tía.

—Al reflexionar sobre el constante cuidado que le prodigaba su tía viuda, Lin Youning no pudo evitar sentirse culpable.

En aquel entonces, una guerra casi aniquiló a los hombres de la familia Gu.

Fue gracias al noble linaje de la anciana Señora Gu, proveniente de una renombrada familia de militares, que pudo mantener a flote la casa; no era una mujer corriente.

Aunque enviudó joven, se mantuvo digna y orgullosa, siempre mirando a los demás por encima del hombro, hasta el punto de que incluso una mirada suya se consideraba un favor.

Pero era a una persona así a la que había decepcionado en su vida pasada.

Con razón, al final, la Tía no la apoyó; fue por su propia estupidez, al permitir que Kong Tianru la deshonrara sin tener medios para defenderse.

Ahora que vivía una segunda vida, no podía volver a ser tan necia.

Con el corazón más firme, Lin Youning tomó una resolución.

Y la anciana Señora Gu estaba sumamente complacida con Lin Youning; aunque el comportamiento de la niña seguía siendo un poco demasiado tranquilo, era mucho menos recelosa y especuladora que antes.

Los melocotoneros del patio habían dado algunos frutos, un deleite para la vista.

Era raro que la viuda Señora Gu tuviera tiempo libre para dar un paseo, pero no pasó mucho tiempo antes de que una joven sirvienta llegara corriendo.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com