El renacer de la noble dama: ¡Solo quiere descansar en paz! - Capítulo 19

19: Capítulo 19: Salir 19: Capítulo 19: Salir El Templo del Camino Puro es el Templo Nacional, ubicado a dos horas de la Capital.

La mayoría de las familias nobles envían a alguien por adelantado para reservar una habitación vegetariana, y solo entonces pueden visitarlo.

En días ordinarios o festivales importantes, el Templo del Camino Puro cierra sus puertas para recibir únicamente a la familia real y a la nobleza.

Aunque la Mansión del Marqués de Dingyuan ahora goza de prominencia en la Capital, cuando viajan, tampoco utilizan muchos carruajes.

Adelante van los señores, mientras que el carruaje con toldo azul de atrás transporta a las doncellas y a las sirvientas mayores; los sirvientes varones jóvenes y los guardias se posicionan a su alrededor, haciéndolos parecer una familia corriente que sale a ofrecer incienso.

En el octavo día de agosto, ya entrado septiembre, el clima había refrescado.

Lin Youning vestía una blusa verde abotonada por delante, con una falda larga blanca de cuello alto debajo, y su cabello seguía atado en moños.

Como iban a salir, su habitual adorno para el pelo de una flor blanca y mullida había sido reemplazado por una flor de ciruelo tallada en jade blanco.

Una pequeña personita se acurrucaba en el regazo de la señora Gu.

Al principio, la calle estaba tranquila a ambos lados.

La Mansión del Marqués de Dingyuan se encuentra en la zona del Mercado del Este, un lugar habitado principalmente por altos funcionarios y familias nobles, lo que explica las calles anchas y tranquilas, sin vendedores.

Pero una vez que salieron del Mercado del Este hacia la calle transversal, a través de las cortinas del carruaje, se oyeron los pregones de la calle, y el exterior se animó de repente.

Habiendo vivido dos vidas, en la anterior, Lin Youning solo se centró en ganar dinero para mantener a la familia, sosteniendo la gran casa de la Mansión Gu, y prestó poca atención al paisaje del camino.

Al vivir de nuevo en esta vida, escuchar estos pregones no le pareció ruidoso a Lin Youning; al contrario, los encontró familiares y llenos de vitalidad.

Se movió un poco, lo que hizo que la señora Gu sonriera y dijera—: ¿Hay algo que quieras comprar?

Espera, recuerdo que hay una tienda de figuritas de azúcar cerca de la puerta de la ciudad.

Llevan generaciones perfeccionando su arte; a mí me encantaban sus figuritas de azúcar cuando era joven.

Ya le he dicho a tu Segundo Hermano que se adelante y elija algunas para ti.

Lin Youning se sintió intrigada al principio, pero al oír el nombre de Gu Yixuan, perdió el interés al instante.

—A la Tía le gustaban de niña, así que las que compre mi Segundo Hermano se las daré a la Tía.

—Pequeña bribona.

—La señora Gu, encantada al oír esto, le dio un golpecito en la nariz a Lin Youning.

Cuando el carruaje atravesó la puerta de la ciudad, levantaron la cortina desde el exterior, y Gu Yixuan, que iba a caballo, mostró dos figuritas de azúcar: una con la forma de un mono escalando una montaña y la otra de una peonía en flor.

A Lin Youning no le gustó ninguna de las dos.

—Tu Segundo Hermano las ha comprado para ti, cógelas rápido —apremió la señora Gu a su lado.

Aunque Lin Youning estaba disgustada, dio las gracias educadamente y las aceptó.

Luego, devolvió la figurita de la peonía.

—A la Hermana Ru le gustan las peonías, así que es mejor que el Segundo Hermano le dé esta a la Hermana Ru.

El carruaje se sacudió mientras la señora Gu dudaba, con la mirada fija en su hijo.

Aunque parecía indiferente, su mirada incomodó a Gu Yixuan.

—Me pareció que la peonía era bonita, así que la compré sin más.

Hermana pequeña, quédatela; a tu Hermana Ru no le gustan los dulces.

En ese momento, Gu Yixuan era todavía algo inmaduro.

Si de verdad no fuera culpable, no habría necesitado explicarse.

Su explicación tranquilizó la mente de Lin Youning; era justo lo que estaba esperando.

Si Gu Yixuan no se hubiera explicado, su acto de antes habría sido en vano.

Mientras esto despertara las sospechas de la señora Gu, era suficiente.

Lin Youning decidió ser conciliadora: —Entonces, la hermana pequeña le da las gracias al Segundo Hermano.

Acercó coquetamente la peonía de azúcar a los labios de la señora Gu.

—Tía, come.

La señora Gu apartó la mirada de su hijo y, fingiendo descontento, dijo—: Primero pensaste en tu Hermana Ru y después en la Tía; la Tía no se atreve a comer esto.

Dos hoyuelos aparecieron en las mejillas de Lin Youning, y sus pequeños caninos se veían excepcionalmente adorables.

—La Tía me dijo esta mañana que hiciera feliz al Segundo Hermano; sé que al Segundo Hermano le gusta la Hermana Ru.

Esto divirtió a la señora Gu, que le pellizcó la nariz juguetonamente.

—Está bien, está bien, nuestra hermana pequeña es la más sensata.

Date prisa y cómete la figurita de azúcar antes de que se derrita.

Tras darle instrucciones, llamó a Suyi para que viniera a ayudar a arreglar a Lin Youning.

Obediente, Lin Youning dejó que Suyi la llevara en brazos para sentarse junto a la ventana del otro lado del carruaje, lamiendo lentamente la figurita de azúcar; su boca sabía dulce, pero su corazón se sentía amargo.

Al otro lado, la sonrisa de la señora Gu también se desvaneció.

Anoche, la señora Dong había hablado de los asuntos de la Mansión del Duque, lo que la preocupó considerablemente.

Hoy, al ver las acciones de su hijo, la señora Gu se sintió aún más disgustada.

En las grandes familias nobles, el estatus siempre es importante; las interacciones de su hijo con la Hermana Ru parecían sugerir una relación privada.

El Templo del Camino Puro es el templo más grande de la nación, y abarca más de cien acres.

El Gran Salón se encuentra a mitad de la montaña, orientado al norte, y las fachadas del sur albergan el Salón del Rey Celestial y el Salón del Gran Tesoro.

El santuario trasero acoge a Guanyin, Samantabhadra y Manjushri.

Las habitaciones para huéspedes se encuentran en los lados este y oeste del complejo.

Bajaron del carruaje al pie de la montaña y tuvieron que subir por unos sinuosos escalones de piedra, tallados en losas, que se extendían hasta la puerta de la montaña.

Con un sombrero para el sol que Suyi le colocó en la cabeza, Lin Youning rechazó la ayuda de una sirvienta que se acercaba, insistiendo en subir sola.

Sabiendo que la señora Gu siempre la mimaba, esta aceptó, pero le advirtió que pidiera ayuda si se sentía mal o cansada.

Lin Youning lo prometió de inmediato, mientras que Gu Yixuan la molestaba desde atrás—: Hermana pequeña, no vayas a llorar de cansancio luego.

—Hum, aunque el Segundo Hermano llore, yo no lo haré.

—Disgustada con él, Lin Youning replicó de inmediato.

Sin embargo, al fin y al cabo, no dejaba de ser una niña de cinco años, y ese tono, junto a su menuda figura, divirtió a todos.

El que Gu Yixuan molestara a su hermana pequeña alivió la tensión entre su madre y él.

Liberado de la incomodidad, levantó la vista y exclamó—: ¿Es el General Xu el hombre que está con el hermano mayor?

¿Xu Kuan?

Lin Youning miró directamente.

En comparación con los recuerdos que ella tenía de su yo más maduro, Xu Kuan se veía ahora más juvenil, un reflejo de su corta edad.

Su mirada se desvió un poco y reveló a Gu Yifeng, ataviado con túnicas de seda blanca y con las manos cruzadas despreocupadamente a la espalda.

A pesar de su complexión esbelta, en contraste con el robusto y típico general Xu Kuan, Gu Yifeng parecía un erudito refinado, sin el menor atisbo del general de sangre y hierro temido por las tribus extranjeras en la frontera.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com