El Sistema del Guerrero Mecha más Grande de la Humanidad - Capítulo 851

851: 851 Choque Cultural 851: 851 Choque Cultural Aunque los pilotos recién llegados habían recibido algo de entrenamiento para tratar con los Koleska y los Koleska en la Estación tenían algo de experiencia en tratar con Max y Nico, la atmósfera cuando el Comandante Yuri guió a su grupo al salón de baile donde se celebraba el evento, era tensa, por decir lo menos.

—Me alegra ver que todos lograron llegar.

Bienvenidos al Imperio Koleska, todos.

Este es el Comandante Yuri, el Comandante de la Estación y nuestro anfitrión aquí.

Parece que todavía hay algunos aspectos de nuestras variadas culturas a los que todos no están acostumbrados todavía, así que si tienen preguntas sobre etiqueta, no duden en preguntarme o al Subcomandante Nico —Max saludó a la sala, captando la atención de todos.

Antes de que alguien pudiera dar las respuestas habituales, uno de los Koleska expresó la pregunta que todos tenían en mente.

—¿Cómo se supone que los diferenciemos?

¿Están todos en el mismo rango?

¿Acaso trajeron nada más que Gobernadores del Sistema?

—preguntó el adjunto antes de poder detenerse.

Nico se rió pero hizo un gesto para que Max respondiera.

—Muchos de ellos están cerca del mismo rango, pero pueden distinguir los rangos por las marcas en su ropa.

Les he enviado a todos una lista de las insignias militares de Cygnus.

Usan las marcas para señalar el rango y visten uniformes idénticos para mostrar solidaridad como grupo —informó Max.

Mientras hablaba, Nico enviaba las marcas de rango a todos los Koleska, para alivio de todos, y Max buscó otras cosas obvias que debiera mencionar.

Todo debería haber estado en los materiales del tutorial.

Pero con especies tan diferentes, era fácil pensar que ciertas cosas eran obvias y pasarlas por alto, solo para llevarse una sorpresa cuando realmente te encontrabas con ellas.

Por ejemplo, los Koleska consideraban su quitina tan buena como la ropa y solo usaban lo suficiente para mostrar su rango.

Pero eso dejaba a muchos de ellos vistiendo poco más que tiras de tela sobre sus hombros, y sus cuerpos se parecían un poco a un traje de látex texturizado sobre una forma humana, y las cabezas eran tan parecidas a cráneos humanos que la primera impresión que habían tenido los pilotos Cygnus era que este era un grupo de entusiastas del bondage no-muertos.

Los Koleska empezaron a relajarse una vez que entendieron quién estaba a cargo y lo que significaban las marcas adicionales para el personal de vuelo, comandantes de unidad y demás.

La impresión que había obtenido el grupo de Cygnus, sin embargo, no había cambiado.

Max se giró hacia el líder de escuadrón más cercano y le hizo un gesto para que hablara —Dilo ya.

Todos están pensando casi lo mismo, así que más te vale decirlo.

El hombre dio una risita resignada y se frotó la nariz antes de hablar —Verán, la quitina parece la ropa que usan las personas con un cierto interés sexual en nuestra sociedad, así que un conjunto de Koleska se parece mucho a una orgía fetiche.

Nos advirtieron que los Koleska, al ser exoesqueléticos, no usaban mucha ropa, pero de alguna manera, había esperado pantalones.

Su Koleska era algo torpe, y había usado algunas palabras del Estándar Humano, pero los Koleska lograron seguirlo lo suficiente como para mirarse avergonzados y luego estallar en carcajadas, con sus espinas vibrando contra sus caparazones.

—Es como conocer a los Nolan.

Cubren sus cuerpos enteros en tela, y se niegan a hablar con nosotros a menos que hagamos lo mismo, llamándolo vergonzoso y exhibicionista —rió el Comandante Yuri.

La última palabra no estaba en Koleska.

No tenían una palabra que se correspondiera con el exhibicionismo.

Lo más cercano que tenían era una palabra que significaba ‘degradarse’ al vestir ropa mínima para buscar citas en áreas de clase baja sin ser señalado por estar fuera de tu propio círculo social.

Los humanos se rieron y asintieron mientras Nico sonreía con suficiencia.

—Es algo así, excepto que lleva la implicación de que tu especie disfruta mucho de prácticas de apareamiento más agresivas y ligeramente violentas.

Con eso, la tensión en la sala se rompió claramente, y los grupos comenzaron a mezclarse, con los Koleska yendo a buscar a sus iguales sociales ahora que sabían quiénes eran.

Pasaron unos minutos mientras los camareros repartían bebidas, y uno de los Pilotos se acercó a Max, con la intención de hacerle una pregunta pero sin darse cuenta de que podía leer la mente.

—Sí, supongo que es una lástima.

Pero les advierto que los Koleska verían una palmada casual en el trasero como un ritual de apareamiento agresivo, así que no importa lo bueno que se vea el trasero, no puedes azotarlo —susurró Max al Piloto.

—Lo sé, pero es una verdadera lástima.

Tener un trasero así y que esté cubierto de una caparazón dura —el Piloto suspiró, luego se alejó con su curiosidad apartada.

Los soldados humanos eran mucho más físicos entre ellos de lo que eran los Koleska, y Max podía decir que algunos de los locales estaban un poco preocupados por el nivel de amistad que mostraban los nuevos Pilotos.

Agarrarse y colgarse el uno del otro era más íntimo para ellos, y estos eran extraños.

Pero los humanos estaban determinados a enseñar a bailar a los Koleska ya que había música sonando.

—Esto es un caos total —susurró el Comandante Yuri a Max cuando se acercó de nuevo a donde estaban parados los líderes humanos.

—Aunque creo que va bien.

No siento ninguna intención violenta y nadie se ha ofendido demasiado todavía.

Una vez que tengan tiempo para acostumbrarse a la cultura del otro, creo que desarrollarán algunas amistades fuertes —Max se encogió de hombros.

—Es cierto.

Pero, ¿saben los humanos que los Surgidos les han estado obligando a detenerse mientras nosotros luchamos?

Creo que no van a ser tan aceptantes de la situación como tú —Yuri preguntó.

—Estoy seguro de que es parte de la razón por la que son tan amigables hoy.

Saben que no lucharán a menos que la flota de los Surgidos realmente ataque el planeta o la Estación, y no quieren que su tripulación piense que no les importa.

Retroceder y no luchar cuando lo hacen tus aliados se considera un comportamiento tan inaceptable como es posible en nuestra sociedad, así que va a ser un ajuste difícil para ellos —Max estuvo de acuerdo.

Con suerte, estos días calmados continuarían, sin embargo, y no tendrían que verlo constantemente.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com