El sol se propuso a la luna [Traducción Autorizada] - Capítulo 20

20: Pozo…Si Parte III 20: Pozo…Si Parte III El paso de Cale se hizo gradualmente más rápido a medida que podía escuchar la voz del Dios en su cabeza una vez más.

“¿A dónde vas?

¡Mi querida Cage es al revés!

Cale gruñó y siseó.

Pisoteó y corrió más rápido en la otra dirección, ignorando por completo las palabras del dios.

Se abstuvo de maldecir en voz alta, ya que los niños lo seguían.

“Lo juro por la mierda.

Si no te callas y me muero por eso, te daré una patada en la mierda’.

‘¡Vaya!

Pero, señor…

“¡Duele!

¡Cállate!” El dios se calló rápidamente.

Cale aceleró y encontró un lugar aislado.

Sus oídos permanecieron tapados mientras el zumbido se apagaba lentamente.

Cale no se dio cuenta de lo callada que se había vuelto la gente que lo seguía.

Se sentó en un banco y esperó.

El timbre tardó mucho más en detenerse de lo que Cale había esperado.

Cale odiaba absolutamente cuando los dioses intentaban ponerse en contacto con él mientras estaba despierto.

Esos idiotas se emocionaban demasiado cada vez que Cale respondía a sus llamadas y hablaban durante horas.

No le importaba cuán fuerte fuera su conexión divina, estos bastardos necesitaban aprender a tener paciencia.

Suspirar.

Cale dejó escapar un suspiro y refunfuñó, finalmente quitándose las manos de las orejas.

Tardó un momento en registrarse todo, pero finalmente vio los rostros de los que lo rodeaban.

Kim Rok Soo, Choi Han y Hans parecían preocupados, Rok Soo se veía pálido como si hubiera presenciado un asesinato.

-Yo…

– Cale.

Rok gritó su nombre.

“Ahora estoy bien, lo siento”.

“Cale, ¿por qué te disculpas?

¿Qué pasó?

Cale miró fijamente a su amante por un momento antes de suspirar de nuevo.

Él mismo no lo entendía del todo, tener a alguien que le importaba tan preocupado por él siempre era extraño.

No le daba la misma sensación que cuando Hans estaba preocupado por él.

Tal vez era porque eran amantes, pero a veces se sentía tan extraño.

“Necesito hablar con esa sacerdotisa loca”.

Cale fue contundente.

No tenía ganas ni ganas de hablar con ella.

Sobre todo porque la muerte no sabía cuándo cerrar la boca, pero Cale sintió que tendrían que establecer una relación y maldecir juntos a ese maldito dios.

“Ahora no, por supuesto.

Eventualmente, sí”.

Dejó muy clara la distinción.

No había necesidad de hablar con ella ahora, después de todo, necesitaban obtener ese antiguo poder, deshacerse del grupo de Choi Han y llegar a la capital.

Hablar con ella puede esperar.

“Cale, ¿estás seguro de que estás bien ahora?” -Sí.

“…

¿Estás seguro de Cale-nim?

“Estoy perfectamente bien.

Hay un idiota que tiene un momento terrible”.

El grupo no entendía lo que eso significaba, pero solo podía confiar en la palabra de Cale.

La pelirroja parecía cansada y definitivamente no quería que le hicieran más preguntas.

Después de unos momentos, Cale se puso de pie y envolvió una mano alrededor del bíceps de Rok Soo.

Tenía muy claro lo que quería y dirigió a todos hacia las direcciones de las ruinas.Al llegar, pudieron ver a la gente rezando por toda la zona.

En ese momento, Hans se acercó sigilosamente a Cale y le susurró.

“Antes, vi al hijo mayor de la casa del marqués Stan”.

“Ya veo, buen trabajo”.

Cale elogió a su leal mayordomo.

Hans sonrió antes de hacerse a un lado, observando cuidadosamente a su joven amo para asegurarse de que no ocurriera otro incidente.

– Hans.

-Sí, señor.

“Eres muy bueno en tu trabajo…” “¡Gracias!” Hans habló con expresión de satisfacción.

Luego le preguntó a Cale.

-¿Qué piensas hacer?

Cale notó que el lado izquierdo de su cara se calentaba y miró en esa dirección.

Choi Han lo estaba mirando.

Cale negó con la cabeza y respondió a ambas.

“Ignóralos.

Como dije, no tengo planes de hablar con ellos ahora”.

Ambos asintieron con la cabeza sin decir nada más.

Solo entonces comenzó oficialmente su gira.

Después de mirar a su alrededor, Kim Rok Soo se sorprendió por la aparición de las torres de roca en las ruinas.

“Ellos son…” Rok Soo parecía incrédulo.

-¿Más feo de lo esperado?

Cale había terminado la frase, riendo con picardía mientras miraban las torres de rocas.Kim Rok Soo no podía entender el antiguo sentido del estilo.

Esperaba montones de rocas, pero había torres de roca de todo tipo de formas en las ruinas.

Parecían interesantes.

Sin embargo, definitivamente no eran hermosos.

Rok Soo echó un vistazo a los gatitos en los brazos de Hans.

Ellos también parecían estar extremadamente decepcionados.

Sin embargo, había alguien que parecía ser más serio de lo que esperaba.

Choi Han tenía la cabeza inclinada como las otras personas que estaban orando, y parecía estar orando también.

– Estoy seguro de que está rezando para volver a Corea.

Choi Han había crecido en un ambiente familiar feliz.

Era un tipo de persona diferente a Cale o Kim Rok.

Choi Han había crecido en una familia feliz con influencias positivas.

Por eso fue capaz de sobrevivir en una situación desastrosa sin dejar de ser una buena persona.

Kim Rok Soo estaba mirando a Choi Han cuando Choi Han levantó la cabeza e hizo contacto visual con él.

“Kim Rok Soo-nim”.

-¿Qué?

“Tengo una pregunta y algo que informar”.

Tenía un mal presentimiento al respecto.

“Empieza con tu pregunta”.

Choi Han parecía estar pensando en algo, mientras miraba hacia las torres de roca que se encontraban en esta amplia llanura y comenzó a hablar.

“Kim Rok Soo-nim, ¿no vas a pedir un deseo?” – ¿Para qué?

¿Volver a Corea?

Rok Soo acaba de responder honestamente.

“Estoy contento con mi vida y no hago cosas como pedir deseos”.

-¿Por qué no?

“Porque te da expectativas más altas”.

Kim Rok Soo, Choi Han, Hans e incluso los gatitos se volvieron para mirar a Cale, quien de repente había hablado.

Cale estaba mirando las torres de roca como lo había hecho Choi Han, y lentamente continuó hablando.

“Es más fácil vivir sin expectativas, de esa manera no te decepcionarás cuando no consigas lo que querías…” Cale tenía muchas expectativas cuando era joven.

Las expectativas que había puesto en sí mismo e incluso en su padre.

Esperaba trabajar duro para eventualmente convertirse en el jefe de la casa de Henituse, esperaba que su padre lo amara para siempre, esperaba vivir una vida feliz.

Todas esas expectativas fueron en vano.

Inútil.

Una pérdida de tiempo.

Cada expectativa que tenía en su vida solo parecía conducir a más miseria.

Vivir sin grandes expectativas era mejor porque nunca sufriría ninguna decepción.

Solo esperaba deshacerse de esa maldita estrella blanca y morir en paz esta vez.

Jadeo.

Cale giró la mirada después de sentir el golpecito en su hombro, solo para ver a su mayordomo Hans sonriendo y comenzando a hablar.

“¡Si el joven maestro no tiene grandes expectativas, las tendré para ti!” “…

Claro, lo que sea.

Haz lo que quieras”.

-¡Sí, señor!

Hans respondió en voz alta, pero también pareció estar un poco decepcionado, ya que tomó la iniciativa con los gatitos.

Cale había seguido tranquilamente a Hans, con la mano todavía envuelta alrededor del bíceps de Rok Soo cuando Choi Han se acercó rápidamente a Rok Soo y susurró con una voz que Hans no podía escuchar.

Choi Han aún no había dado su informe.

“El dragón ha entrado en la ciudad”.

“Ignorar.

Eso”.

-Entiendo.

Kim Rok Soo echó un vistazo a su alrededor.

El dragón debe haberse hecho invisible, ya que no podía verlo.

Lo único que podía ver era a la gente rezando hacia las torres de roca.

Todavía faltaba una semana para el Rock Tower Festival, pero todavía había una gran cantidad de gente aquí.

La mirada de Rok Soo se volvió en la dirección opuesta a las torres de roca en las llanuras.

El área de lujo, el área donde residen los ciudadanos más ricos de Puzzle City.

Detrás de esa área había una pequeña montaña, y en algún lugar de esa montaña estaba la tumba de la persona que había vivido hasta los 150 años.

Luego miró a Cale, cuyos ojos seguían algo que solo él podía ver.

El dragón debía de estar más cerca de lo que había pensado.

Esa noche, Kim Rok Soo abrazó a Cale, abrazándolo con fuerza hasta que ambos se durmieron.

Incluso entonces, no soltó a Cale.

Al día siguiente, Rok Soo estaba listo para ir a la tumba.

Naturalmente, tuvo que deshacerse de los humanos y los gatitos que querían seguirlo.

Afortunadamente, todos dejaron de expresar sus quejas una vez que dijo quién se uniría a él.

“Rok Soo y yo nos iremos juntos”.

Las palabras de Cale fueron absolutas.

El joven y aterrador maestro planeaba irse con su amante, eso solo significaba que alguien más se interpondría en el camino.

Sin mencionar que la pareja podía manejarse muy bien en la batalla.

Con Cale siguiéndole, tanto el vicecapitán como Hans no tenían nada que decir.

El vicecapitán solo frunció el ceño y dijo que necesitaba entrenar a los caballeros, antes de comenzar a reunirlos rápidamente.

Mientras Rok Soo observaba a los caballeros que seguían al vicecapitán con miradas de desesperación en sus rostros, Hans solo dijo una cosa más antes de desaparecer.

“Yo cuidaré de nuestros gatitos”.

“Bien, trátalos bien”.

“Deberías llevar un caballero contigo por si acaso”.

Hans no quería que Kim Rok Soo estuviera a solas con Cale por mucho tiempo.

Si quieren pasar tiempo juntos, deben hacerlo en una cama limpia y adecuada, no en medio de una montaña para que aparezca algo.

Si no podía estar allí para detenerlo y dirigirlos a un lugar adecuado, entonces un caballero tenía que estar allí para interrumpirlos.

“Tomaremos a Choi Han”.

Cale habló con dulzura y se apartó de Hans.

Prácticamente podía oír los pensamientos de Hans y se rió entre dientes mientras observaba cómo Kim Rok Soo salía de la posada.

Choi Han lo siguió.

“¿Vas a hacer algo de nuevo hoy?” “¿Otra vez?

Alguien podría tener una idea equivocada si te escuchara”.

Choi Han no respondió.

Sin embargo, a Kim Rok Soo no le importó y simplemente se dirigió hacia la montaña detrás del área exclusiva.

Cale había aparecido detrás de los dos y empezó a hablar.

“Tenemos que ir a esa montaña de allá.

Ya que te preocupas tanto, puedes esperarnos en la entrada de la montaña”.

-Entiendo.

Choi Han no dijo nada más.

Kim Rok prefería a alguien así.

Choi Han no hizo ninguna pregunta.

Era alguien que parecía seguir a Cale y Rok Soo, pero no tenía ninguna curiosidad por lo que hacían.

Esto probablemente solo fue posible porque Choi Han pensó que podría resolverlo si realmente quisiera, y porque pensó que no estaría en peligro sin importar lo que terminaran haciendo.

Llegaron a la pequeña montaña después de pasar por el área exclusiva estereotipada, antes de detenerse después de escuchar a Choi Han llamar a Cale.

“Cale-nim”.

-¿Qué es?

Cale se volvió hacia el hombre que lo había estado siguiendo tan de cerca desde que salieron de la posada.

No entendía por qué Choi Han, una persona a la que no le gustaba, estaba actuando tan amigablemente.

Puede que no odiara a Cale porque hablaba con la pelirroja, pero eso no significaba que a Choi Han le gustara Cale.

De hecho, a Choi Han le gustaba Cale.

Le gustaba cuando trataba con Venion y le gustaba más después de que el pelirrojo se disculpara.

Choi Han pensó que Cale era una buena persona que valía la pena proteger, que fue algo que aprendió a hacer después de liberar a ese pequeño dragón.

El pequeño dragón también había comenzado a seguirlos.

El joven se mantenía muy cerca de Cale cada vez que el grupo hacía un movimiento.

Se dice que los niños son grandes jueces del carácter de una persona.

“Me voy mañana”.

“Lo sé.

Fui yo quien te dijo que te fueras mañana”.

Cale había acordado que deshacerse de ellos rápidamente sería el mejor curso de acción.

Choi Han hizo contacto visual con Cale, luego miró a Rok Soo, que estaba parado impaciente en la entrada de la montaña.

Cale lo había traído para calmar la mente de su preocupado mayordomo.

Era alguien que decía que él, Choi Han, era suficiente para la protección.

Choi Han había estado pensando en este acto de protección los últimos días.

“He estado debatiendo esto por un tiempo, pero hay algo que necesito decirte”.

El informe sobre el dragón de ayer no era realmente lo que Choi Han había querido informar, tampoco sabía cuándo era el mejor momento para decir esto.

Dudó un momento, antes de volver a mirar a Cale y empezar a hablar.

La mirada de Choi Han miraba más allá del hombro de Cale hacia un árbol cerca de la entrada de la montaña.

Cale ya había visto al pequeño dragón y estaba debatiendo si era una buena idea.

“Ron es una persona peligrosa”.

“No, duh, está viajando contigo”.

La expresión facial de Cale inmediatamente se molestó.

Miró a Choi Han como si el hombre posiblemente se hubiera golpeado la cabeza y se hubiera vuelto estúpido.

“Quiero decir…

Ron es peligroso, pero había trabajado para ti durante mucho tiempo antes de irse”.

-¿Es así?

Cale puso los ojos en blanco.

Ahora estaba 32% seguro de que Choi Han se había golpeado la cabeza y se había vuelto estúpido.

¿De qué demonios estaba hablando ahora este maestro de la espada?

Si Cale lo hubiera sabido, se habría llevado al fuerte Ron con él para rescatar al dragón.

Pero Cale no había hecho eso.

Choi Han pensó que eso significaba que Cale no conocía la fuerza de Ron o no confiaba en Ron, pero no había forma de que Cale no confiara en alguien que había estado con él durante 18 años.

Esa era la razón por la que Choi Han había llegado a la conclusión de que Cale no era consciente de la fuerza de Ron.

O al menos lo fuerte que era.

Choi Han había debatido sobre esto durante un tiempo.

Hablando honestamente, el hecho de que Cale hubiera dicho que no tenía ninguna expectativa lo hizo decidir no decir nada sobre Ron.

Sin embargo, el hecho de que Cale lo hubiera elegido para ser el guardia hoy hizo que Choi Han se sintiera culpable.

“Ron parece arrepentirse de su decisión de irse.

Pero es una persona fuerte que ha derramado mucha sangre.

Al principio, pensé que Cale-nim ya lo sabía y todavía tenía a Ron a tu lado, pero ¿no era ese el caso originalmente?

Parece que este maestro espadachín con cara de bebé nunca ha oído hablar del sarcasmo.

“¿Te arrepientes de su decisión?

Pido disculpas por mi elocuencia, pero Ron no es alguien que tenga emociones como el “arrepentimiento”.

Estuvo a mi lado durante muchos años y sabía que era una persona peligrosa, sí.

Pero no confundas la forma en que actúa con arrepentimiento”.

Los ojos de Cale se habían vuelto fríos de repente y el aire se había vuelto frío.

“Solo mencionas esto porque está hablando de lo diferente que soy de lo que recuerda, ¿sí?” Choi Han no tuvo en cuenta que Ron se había ido por su propia voluntad y eso afectó a Cale.

Choi Han asintió vacilante, viendo que todo el comportamiento de Cale cambiaba por completo.

Este joven maestro se había agitado y molestado por sus palabras.

Si las miradas pudieran matar, esa cara fría y enojada probablemente habría terminado con la vida de Choi Han.

“No es porque le importe o se arrepienta de haberse ido, es porque el joven maestro cachorro que creía conocer ya no desempeñaba ese papel.

Está molesto porque no pudo diferenciar entre el cachorro y el amo”.

Podría haber sido el hecho de que esta era la primera vez que Cale había expresado completamente sus sentimientos de una manera que entendiera completamente su punto de vista, pero Choi Han podía sentir su propio arrepentimiento acumulándose en su estómago.

Cale vio que el rostro de Choi Han se ponía pálido y parecía arrepentido de sus palabras y comenzó a suspirar.

Luego respondió con calma a Choi Han descubriendo cómo sacar la verdadera pregunta de Choi Han.

“A ese asesino solo le importa su esposa muerta y su único hijo, yo no soy ninguna de esas personas”.

Choi Han preguntó una vez más después de escuchar la respuesta tranquila de Cale.

“¿Todavía lo alejarás?

Sé que no lo crees, pero parece que realmente se arrepiente…” Cale resopló ante las palabras de Choi Han.

Cale planeaba alejar a Ron por el resto de su vida si era necesario.

Ron no se preocupaba por él, incluso cuando era niño, Cale no sentía lo mismo ni siquiera una pizca del amor que le mostraba a Beacrox.

Sabía que no sería el mismo amor que recibió Beacrox, pero sus expectativas eran demasiado altas y, por supuesto, resultó herido.

“Ya seas tú o Ron”.

-¿Disculpa?

“Dices que se arrepiente de su decisión, pero ambos me habéis herido de alguna manera.

Emocional o físicamente”.

Choi Han se estremeció ante esa declaración.

“No podría importarme menos lo que ha sucedido entre nosotros en el pasado.

Todo lo que sé es que Ron ya no trabaja para mí y algo como el arrepentimiento no reparará ninguna relación anterior que él pensaba, yo pensaba que teníamos.” Choi Han de repente no pudo decir nada.

Choi Han no pudo replicar las palabras de Cale.

Cale observó en silencio a Choi Han.

– ¿Odias a Ron?

Choi Han negó con la cabeza después de debatirlo por un momento.

“No.” -¿Entonces?

Es tu compañero de viaje, junto con su hijo.

No hay razón para que me entrometa en tus asuntos”.

“Pensé que sería mejor preguntar que no hacerlo…” “Ya seas tú o Ron”.

Choi Han miró a Cale después de escuchar eso una vez más.

“Los dos sois lo mismo para mí.

En ese aspecto, tú también eres peligroso”.

Cale miró a Choi Han con una expresión estoica y continuó hablando.

“Eres una persona buena pero fuerte” -Ah.

Choi Han dejó escapar un jadeo.

Cale no sabía la razón detrás de eso, pero continuó hablando.

-No me importa.

Ron, que había venido del Continente Oriental, vivía anteriormente en el territorio de Henituse mientras ocultaba su identidad.

Ron era alguien a quien no le importaba nada ni nadie más, aparte de su hijo y de sí mismo.

Entonces, ¿por qué alguien así se arrepentiría de haber dejado al hijo del conde?

Cale vivió su vida como siempre, a pesar de que sabía que Ron era un anciano peligroso.

“Para mí no es más que otra persona.

Al igual que tú eres Choi Han, que necesita devolverme el dinero según lo solicitado”.

Kim Rok Soo no podía quedarse de brazos cruzados y ver cómo esto continuaba por más tiempo.

No era el tipo de persona que se entrometía en los asuntos de los demás, pero podía ver en el rostro de Choi Han que quería preguntar algo más, y Cale no estaba de humor para responder.

Rok Soo miró su reloj.

La fuerza del viento en la cueva era diferente según la hora del día.

Necesitaba darse prisa, pero trató de esperar a que Cale terminara con esta conversación, ya que había una falla importante en este plan.

“No tienes nada más que decir, ¿verdad?

Genial, no nos sigas”.

Choi Han asintió en silencio con la cabeza en respuesta.

Cale ni siquiera miró hacia atrás mientras se dirigían a la pequeña montaña.

Después de ver que ya no podía ver a los dos, Choi Han miró hacia el árbol en la entrada de la montaña y comenzó a hablar.

-Lo oíste, ¿verdad?

Ron saltó suavemente del árbol.

Miró a Choi Han y comenzó a sonreír.

Una voz contundente comenzó a fluir de la boca de Ron.

“Al igual que tú, lo he lastimado”.

Esa era la verdad.

Choi Han se paró frente al camino hacia la montaña y comenzó a hablar.

“Cale-nim había dicho que nadie debía seguirlo de aquí en adelante.” “Lo sé, pequeño punk”.

Ron le dio la espalda a la montaña sin remordimientos.

Después de escuchar que Cale y ese hombre, Kim Rok Soo se iban y solo se llevaban a Choi Han, e incluso dejaban atrás a su supuesto mayordomo amado, Ron los había seguido, por si acaso algo sucedía.

No sabía por qué lo hacía.

Una elección subconsciente que un poco desearía no haber hecho.

“No debería haber venido”.

Dicen que te vuelves más voluble a medida que envejeces, y esta inconstancia era un dolor de cabeza.

Ron caminó de regreso a la posada a un ritmo mucho más lento que cuando se había ido, y Choi Han vio a Ron desaparecer antes de sentarse en una roca para esperar a que la pareja regresara REFLEXIONES DE LOS CREADORES Daoistp Mi pequeña conversación con Nami NAMI-SAN18: He publicado otro capítulo para su traducción.

Gracias de nuevo por traducir, por cierto.

Yo toda cautivada: ¡Te adoramos!

Nuestro grupo está totalmente cautivado con su historia, es perfecta para nuestros corazones, ¡muchas gracias!

Continuara.

N/Traductora: Estoy tan acostumbrada al típico cliche de ron siendo un padre protector con cale, que esto me dio un tirón de tripas, tuche señoritas y caballeros, me ha dolido.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com