El sol se propuso a la luna [Traducción Autorizada] - Capítulo 31
- Inicio
- El sol se propuso a la luna [Traducción Autorizada]
- Capítulo 31 - Capítulo 31: No olvides llamar
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 31: No olvides llamar
Cuando Kim Rok Soo finalmente regresó a la finca, descubrió que algunas cosas eran… equivocado.
Fue tarde-mucho más tarde de lo que pretendía regresar. No intentaría afirmar lo contrario, pero la casa se sentía inquietantemente tranquila. Los sirvientes caminaban sobre cáscaras de huevo y la expresión de Hans parecía como si quisiera matar a alguien. El silencio fue fuerte y la ira proveniente del amado sirviente de Cale envió señales de advertencia en la mente de Rok Soo.
El mayordomo pelirrojo estaba esperando en la entrada y corrió hacia Rok Soo en el momento en que sus ojos se posaron en el hombre. Kim Roo Soo no pudo pronunciar ni una sola palabra antes de que Hans zumbara a su alrededor, llevándose su abrigo con una rígida precisión-‘extraño,’ doblarlo con cuidado e inclinarse rígidamente, siendo respetuoso-‘raro,’ gestos insistentes que indican que Rok Soo debería irse.
Era como si hubiera estallado una bomba y todos los sirvientes se apresuraran a cubrir los daños. Estaban temblando en sus zapatos, haciendo todo lo posible para evitar que Hans perdiera el control.
Para Kim Rok Soo, Hans ya no estaba.
“Té?” Hans preguntó, con la voz fría y un trasfondo de calma forzada. No esperó una respuesta, dio un paso adelante e intentó bloquear el camino de Rok Soo. “Ha comido, señor? Quizás le gustaría jubilarse esta noche; El Maestro Cale hace tiempo que se fue a la cama a pesar de querer esperarte.”
Los ojos de Kim Rok Soo se estrecharon y miró al mayordomo extremadamente extraño. Hans fue respetuoso, sí-, pero sólo hacia Cale. Rok Soo duda que el hombre esté pasando página.
“Qué pasó?” preguntó con atención, la sospecha agudizó su tono. Llamó la atención de Choi Han y lo despidió, despidiéndolo silenciosamente a su habitación. Fue extraño. Hans, ¿pasivo-agresivo? ¿Demasiado educado? Cada palabra, cada gesto parecía un intento sutil de alejarlo de algo.
La sonrisa de Hans era tensa, quebradiza. “Nada de qué preocuparse, señor. Todo está perfectamente bien.”
Fue mentira. Rok Soo ni siquiera pudo convencerse de que era la verdad.
Sus ojos se oscurecieron mientras avanzaba para seguir adelante con el asunto, pero antes de que pudiera, aparecieron dos figuras familiares al final del hall-Ron y Beacrox. El viejo asesino loco y su hijo igualmente loco.
Rok Soo se quedó helado, completamente desconcertado al verlos. Ninguno de los dos habló, pero su presencia por sí sola fue suficiente para entender por qué Hans parecía tan lívido. Todo estaba mal. El comportamiento siempre tranquilo de Ron se sentía más como una máscara, y la expresión generalmente estoica de Beacrox mantenía una tensión inusual.
La mente de Kim Rok Soo se aceleró, pero la voz repentina y casi desesperada de Hans rompió el silencio. “Por favor, señor. Arriba.”
Rok Soo los miró a todos por un momento, su incredulidad era evidente. Ron. Beacrox. Luego miró fijamente a Hans, quien lo apartó. quien el infierno les di esa ropa?
Sin decir palabra, dio media vuelta y subió las escaleras, dirigiéndose a su dormitorio y al de Cale. Quien lo hizo fue un idiota.
Y el resultado no sería bueno.
***
Kim Rok Soo llegó al final del pasillo con Hans, quien le dio al hombre una mirada-a que esperarías como advertencia para no estropear algo. O tal vez callarse. Rok Soo sólo podía adivinar que Hans le estaba diciendo que guardara mucho silencio porque Cale ahora estaba dormido.
“A los niños se les ha dado una gran habitación en el otro extremo del pasillo, para que ustedes dos estén solos, señor.” Las palabras de Hans apenas quedaron registradas en la mente de Kim Rok Soo, ya que rápidamente pensó en la privacidad recuperada.
“…Está bien.” Susurró, con la voz baja, casi murmurando, mientras alcanzaba la manija de la puerta. Hans no intentó quedarse y preguntó si había algo más que Rok Soo necesitara antes de dejar a la pareja sola en su habitación. El apoyo de Hans debe haber surgido de un odio subyacente hacia el dúo padre-hijo que parecía haberse vuelto loco durante su regreso.
Al entrar a la suite principal, Rok Soo miró a su alrededor, con los pasos tranquilos contra los fríos pisos de palisandro. Miró la mesa junto a la ventana del balcón y notó que las rosas que le regalaron a Cale ahora estaban en un jarrón negro y rojo. Las flores parecían incluso más saludables que cuando las trajo por primera vez.
Cale estaba descansando silenciosamente en la cama, salvo por los suaves sonidos de la respiración que sólo se podían escuchar debido al cuidadoso silencio en la habitación. Cale pareció cansado todo el día; No era de extrañar que decidiera irse a la cama. Rok Soo se movió con cuidado por la habitación, asegurándose de bañarse antes de irse finalmente a la cama. Ya era muy tarde, pero su conversación con Choi Han fue mejor de lo previsto. Adquirir la confianza y la comprensión del no tan joven era demasiado fácil y los riesgos se sentían casi demasiado.
Por otra parte, usar el poder del Dios de la Muerte era la forma más rápida de demostrar que no era un mentiroso o intentar usar a Choi Han para beneficio personal. Kim Rok Soo se alegró de que el maestro de la espada nunca le preguntara dónde aprendió toda esta información o por qué Cale parecía estar de acuerdo con lo que decía. Sólo puede adivinar que para Choi Han no importaba mucho; Mientras no fueran personas malvadas, él no interferiría y haría todo lo posible para ayudarlos.
Kim Rok Soo se reclinó en el baño y miró al techo con expresión neutral. Su cabello se peinó hacia atrás con el agua y sus brazos descansaron a ambos lados de la bañera, golpeando ligeramente los costados con los dedos mientras su mente deambulaba. Mañana sería aún más agitado que hoy. El tiempo se estaba acabando lentamente y necesitaban encontrar cinco bombas más antes del día del banquete del cumpleaños del rey. Afortunadamente, ahora tenían a Choi Han, la princesa Rosalyn, Lock y un dragón de su lado.
‘Tendremos que empezar por el lado este de la capital. Hemos comprobado todo el Oeste y el Sur.’
El agua tibia lamía suavemente su piel, vapor que se curvaba por el aire en babosas perezosas. Kim Rok Soo se inclinó hacia atrás, dejando que el calor se hundiera en sus músculos y adormeciera el peso persistente en sus hombros. Era raro que se permitiera este tipo de indulto aún así que pudiera pensar con claridad al hacerlo. Pero aquí estaba él, empapado en silencio, considerando sus próximos pasos.
Necesitaba contarle a Cale por la mañana sobre las bombas de maná. Sobre su charla con Choi Han. Había demasiadas piezas en el tablero, demasiadas cosas que podían salir mal. Y, sin embargo, de alguna manera, no se sintió tan asfixiante como debería, ni siquiera con la amenaza inminente de guerra colgando sobre ellos como una espada a mitad de caída.
Aún así, se quedó ahí. Esperando.
“…Estás de vuelta. ¿Cómo te fue?”
Rok Soo se sacudió lo suficiente como para salpicar agua contra el borde de la bañera y su cabeza se acercó a la puerta con los ojos entrecerrados.
Cale se reclinó casualmente en la puerta, vestido con una de sus túnicas, con el pelo despeinado y los ojos medio tapados por el sueño. Una pequeña curva engreída tiraba de las comisuras de sus labios.
“Casi me das un infarto”, murmuró Rok Soo, apretándose una mano contra el pecho.
“Bien. Tal vez la próxima vez hagas algo de ruido cuando te muevas por la habitación”, respondió Cale secamente, frotándose el ojo con la parte posterior del nudillo mientras entraba. “O al menos cerrar una puerta como una persona normal.”
“Te desperté?”
“Sí.” Cale bostezó dramáticamente y luego sonrió. “Pero normalmente ignoro los pequeños ruidos. No te ignoré.”
Rok Soo resopló, apoyando nuevamente su cabeza contra el borde de la bañera. “Qué halagador.”
Cale se encogió de hombros perezoso y se acercó al espejo, captando su reflejo entrecerrando los ojos. Su cabello era un mess-crimson con mechones enredados y esponjosos por el sueño. Frunció el ceño, agarró un peine y lo revisó a medias.
“…Parece que luché contra un espíritu del viento y perdí”, murmuró.
“Eso suena bien.”
Cale le disparó una mirada por el espejo, sin impresionarse. “Tienes la boca puesta por alguien empapado como un gato de contenido.”
Rok Soo sonrió débilmente y cerró los ojos. “Tienes fundas de almohada de seda. Tu cabello habría estado bien.”
“Es el principio”, respondió Cale de manera remilgada, levantándose el cabello y asegurándolo con un clip. “Esto”, se hizo un gesto, “es una elegancia que requiere mucho mantenimiento. Mi cabello es ahora un tesoro nacional. No dejaré que lo sabotees con tus bajos estándares.”
“Literalmente te he visto rodar cuesta abajo.”
“Y todavía me veía mejor que la mayoría.”
Rok Soo no pudo discutir eso. Mantuvo los ojos cerrados cuando escuchó el rasguño de un taburete arrastrado detrás de él. El agua se movía ligeramente con el movimiento y el sonido de las botellas tintineaba suavemente contra la repisa del baño.
Luego vinieron los dedos, suaves y cálidos, corriendo por su cabello húmedo. Se practicaban las manos de Cale, masajeando con precisión las yemas de los dedos el cuero cabelludo con un ritmo que rayaba en lo hipnótico. El débil aroma a hierbas del champú comenzó a llenar el aire.
Con cada golpe, Rok Soo exhalaba lentamente y la tensión sangraba por su cuerpo. Sus brazos se deslizaron más bajo el agua, con las extremidades pesadas y flojas ahora.
Podía sentir el calor del cuerpo de Cale cerca de él y escuchar el ligero susurro de su túnica mientras se inclinaba para verter más agua sobre su cabello. Había una intimidad silenciosa en la forma en que se movía, sin prisas, concentrado, como si esto fuera solo otra parte de su rutina.
Los labios de Rok Soo se separaron con un aliento. “Eres demasiado bueno en esto.”
“Por supuesto que sí”, dijo Cale suavemente, sin perder el ritmo. “Soy bueno en todo lo que realmente me importa.”
Había algo casi reverente en la forma en que seguía lavándose el cabello, dedos suaves entrelazando mechones, frotándose suavemente el cuero cabelludo. No volvió a hablar por un tiempo; simplemente trabajó en silencio, el único sonido del goteo de agua y las respiraciones lentas y constantes que compartían.
Kim Rok Soo se dejó derretir bajo el cuidado. No hacía esto a menudo. No dejó que la gente lo tocara y no se dejó necesitar cosas como ésta.
Pero esto fue diferente. Estas eran las manos de Cale en su cabello, la calidez detrás de él, la falta de expectativa o juicio. Estaba encallado.
Podía contar con una mano la cantidad de veces que alguna vez dejaba que alguien lo cuidara así.
Este era el número cinco.
Y tal vez, si Cale siguiera lavándose el pelo así, pronto habría un sexto.
Sin embargo, aquí estaba, hundiéndose en el calor de un baño mientras Cale lo prodigaba con atención, sus delicadas manos se movían con precisión practicada y una especie de ternura, atención casi reverente que Kim Rok Soo no estaba seguro de cómo recibir sin inmutarse.
“Tu cabello es suave”, murmuró Cale.
Su voz apenas se elevó por encima de un susurro, como si algo más fuerte pudiera romper la frágil tranquilidad en la que se habían asentado. Sus dedos trabajaban a través de hebras mojadas y era gentil y paciente mientras enjuagaba el jabón, con los pulgares rozando el cuero cabelludo de Rok Soo con afecto deliberado.
“Mm,” Rok Soo tarareaba bajo en su garganta, sin acuerdo ni protesta, en algún lugar de esa agradable bruma entre la calma hasta los huesos y la somnolencia reticente. Hasta ahora no se había dado cuenta de lo pesado que sentía su cuerpo.
Luego, sin previo aviso, Cale se inclinó.
La presión más suave de los labios contra su sien, apenas allí, iluminaba las plumas, pero de todos modos sacudía algo en él. Un sutil escalofrío recorrió su columna, sin obstáculos. Cale se demoró un poco más de lo necesario, retrocediendo con su tranquila calma, pero Rok Soo podía sentir la engreída diversión hirviendo a fuego lento justo debajo de su fachada serena.
“Estás tenso”, dijo Cale leve y engañosamente inocente.
Kim Rok Soo abrió los ojos lentamente, moviéndose lo suficiente como para mirarlo de reojo. “No lo dices”, murmuró inexpresivo.
Ni siquiera fueron las burlas lo que lo atrapó, sino la gentileza. Esa suavidad lenta y cautivadora que le resultaba tan natural a Cale cuando nadie más estaba mirando. Lo empuñaba como una espada, sutil y exasperantemente eficaz.
Rok Soo nunca había descubierto cómo defenderse de ello.
El afecto de Cale siempre había tomado esta forma-travesura envuelta en sinceridad, burlándose mezclada con calidez, cuidado disfrazado de toques y comentarios casuales. Había sido así desde el principio. Y, sin embargo, de alguna manera, incluso ahora, Rok Soo todavía no se había vuelto inmune. Probablemente nunca lo haría.
Porque sólo Cale podía meterse así bajo su piel; sólo Cale podía hacerlo sentir demasiado humano y demasiado suave a la vez.
Y luego Cale se inclinó de nuevo.
Otro beso debajo de su oreja, lento y deliberado. Siguió un segundo, presionado suavemente contra el borde de su mandíbula, sin prisas y sin pretensiones. No había nada posesivo ni exigente en ello. Sólo presencia. Sólo prueba. Sólo una tranquilidad y persistente seguridad de que esta vida, este momento fue real.
Cale no dijo nada más, no explicó. Siguió tocándolo así, como si fuera algo precioso.
Rok Soo exhaló, con los labios temblando débilmente en las esquinas. “Qué estás haciendo?”
“Nada”, dijo Cale con demasiada suavidad, con los dedos todavía trazando caminos inactivos a través de su cabello. “Está funcionando?”
Rok Soo resopló suavemente y los ojos se volvieron a cerrar. “Eres una amenaza.”
“Y aún así todavía me amas.”
“Tch.”
Pero él no lo negó. ¿Por qué lo haría? Cale tenía razón.
Kim Rok Soo estaba completamente preparado para explicarle toda la situación a Cale una vez que le preguntaron -hell, incluso si no le preguntaron. Había una lista de cosas que sabía que podía decir y que no podía basar en el poder del Dios de la Muerte sobre él. Esperaba estar divagando una y otra vez sobre su conversación con Choi Han, pero Cale no había preguntado, y se sentiría incómodo al mencionarlo cuando este sentimiento entre ellos se sintiera tan agradable. Entonces, en paz.
Rok Soo tarareó suavemente, pero antes de que pudiera responder, Cale se inclinó una vez más, solo que esta vez Rok Soo se movió. Sólo un poco. Justo suficiente.
Cale había estado apuntando a su mejilla, pero en cambio, sus labios se encontraron con los de Rok Soo. Siguió una fuerte ingesta de aliento. Podría haber sido el- de Rok Soo o Cale, tal vez ambos. Los labios de Cale apenas se abrieron contra los de Rok Soo, sorprendido, sí, pero no retrocedió. No habría podido hacerlo desde antes de poder, Rok Soo levantó la mano y sus dedos se enredaron en los suaves mechones de cabello de Cale.
Rok Soo acercó a Cale lo más que pudo sin arrastrarlo a la bañera con él, labios contra labios obteniendo a cambio un sonido dulce, una apertura perfecta para morder el labio inferior de Cale. Y Cale dejó escapar un sonido aún más dulce.
Su lengua se aventuró, pasó más allá de los labios de Cale y se adentró profundamente en su boca necesitada. Kim Rok Soo retrocedió antes de apenas comenzar, dejando a Cale con ganas-jadeando y necesitado.
“Me mordiste”, murmuró Cale, mirando a Rok Soo, quien parecía demasiado satisfecho consigo mismo.
“Lo hice”, tarareó Rok Soo en respuesta, con los dedos jugando ociosamente con los hilos sueltos que enmarcaban la cara de Cale.
A él le gustó esto. La paz y la tranquilidad, el cuidado de los niños, las disputas ocasionales entre Cale y Hans. Una vida como esta era agradable. Quería preservarlo.
La mano de Cale se salió del cabello y se levantó, moviéndose hacia el costado de la bañera. “Descansa un poco, cariño. Tenemos mucho que hacer mañana.”
Kim Rok Soo no esperó a que Cale se fuera. Se levantó con un movimiento suave, el agua goteaba por su cuerpo y le arrebató la toalla de la mano extendida de Cale. Lo envolvió perezosamente alrededor de su cintura, sofocando un bostezo y atrapó a Cale mirando fijamente.
Duro.
“Tu tatuaje pulsa un poco”, murmuró Cale, tono de repente más reflexivo que burlón. “Como un latido del corazón. Nunca lo había visto bien antes… pero ahora finalmente tengo tiempo para mirar.”
“Extraño. Has visto mucho mi pecho.”
“Normalmente lo hacemos otro cosas cuando te quitas la camisa.” Cale ni siquiera parpadeó. “Es difícil concentrarse en los detalles finos cuando me trepas como a un árbol.”
Rok Soo parpadeó. Luego miró fijamente. Planamente.
Miró su tatuaje y luego volvió a mirar la expresión ilegible de Cale.
“Está bien”, dijo Rok Soo lentamente, “entonces esta vez, mantén tus ojos en mí.”
Las cejas de Cale se levantaron. “Perdón?”
“Te estoy dando permiso para mirar fijamente”, dijo Rok Soo suavemente- deliberadamente. “Así que hazlo correctamente.”
Cale pareció completamente desconcertado por un momento, como si todavía estuviera amortiguado. Por lo general, se destacaba en la sutileza y dejaba caer insinuaciones como pan rallado. Pero ahora, ante una seducción contundente, quedó momentáneamente en blanco.
¿No estaba interesado esta noche? Bueno, Rok Soo no iba a obligarlo.
“Pfft-” Escuchó reír a Cale, tratando de sofocar el sonido pero falló estrepitosamente. Intentó sujetarlo, temblando los hombros mientras soltaba risitas cortas. “Lo siento-pfft! Lo siento mucho, pero tu expresión fue-Jajaja!”
Kim Rok Soo miró fijamente a Cale por un momento mientras la pelirroja intentaba contener su risa, con los hombros temblando detrás de una mano mal levantada.
“Lo siento-lo siento, je!” Cale jadeó, con la voz apagada detrás de la palma de su mano.
Rok Soo suspiró, pero un leve sonrojo se le había acercado sigilosamente a las orejas. Podía sentir la inconfundible calidez de la vergüenza. Maldita sea.
“yo era tratando de seducirte, ya sabes”, murmuró Rok Soo, tirando de la toalla más fuerte alrededor de su cintura y mirando hacia otro lado, con los labios entrelazándose en un débil puchero a pesar de sí mismo.
Cale sólo se rió más fuerte.
Eso lo hizo.
Rok Soo se volvió hacia él lentamente, con un brillo peligroso en sus ojos. “Me bajé la lengua por la garganta hace no cinco minutos”, dijo rotundamente.
Cale se quedó helado a mitad de la risa.
“Y te estás riendo?”
Cale abrió la boca. Lo cerré. Lo intenté de nuevo pero no estaba seguro de qué decir.«B-bueno, sí, pero…»
“Prácticamente te chupé el aliento de los pulmones.” Rok Soo dio un paso adelante, con la voz baja y suave ahora, asumiendo una cadencia sensual que era nada menos que letal. “Te tenía jadeando. Pantalón, si mal no recuerdo.”
Las mejillas de Cale se volvieron de un rojo lento y intenso, sus ojos se ensancharon y las pupilas se dilataron debido al claro cambio de energía.
“Y ahora te estás riendo de mí?” Rok Soo inclinó la cabeza y se acercó aún más. El aire frío de la habitación se aferraba a su piel aún húmeda, pero sólo hacía que el calor que salía de su cuerpo se sintiera más intenso.
“Bestia…” Cale murmuró débilmente, aturdido.
Rok Soo sonrió y, antes de que Cale pudiera registrar completamente lo que estaba sucediendo, brazos fuertes ya le rodeaban la cintura. “Qué eres-?!”
Las palabras de Cale fueron cortadas con un pequeño grito cuando Rok Soo lo levantó fácilmente con un brazo enganchado alrededor de sus muslos y el otro sosteniendo su espalda. Cale estaba colgado sobre su hombro con ridícula facilidad, con el pelo cayendo sobre sus hombros y la boca abierta.
“Rok Soo! ¡Bájame! ¡tú-!”
“Shh”, murmuró Rok Soo, llevándolo por la habitación, con una toalla todavía firmemente envuelta alrededor de sus caderas mientras se dirigía a la cama. “No vas a salir de esto. Estoy reclamando mi dignidad.”
Cale se retorció a medias y sus puños golpearon ligeramente la espalda de Rok Soo, pero no había fuerza real detrás de ello. Su rostro ardía, enrojecido hasta sus oídos ahora, y sabía que ya no era sólo por vergüenza.
Rok Soo lo bajó suavemente sobre la cama, colocándolo con cuidado pero no sin propósito. Las sábanas debajo de Cale eran suaves y frescas al tacto. El contraste discordaba de la mejor manera: seda crujiente y algodón contra su piel sobrecalentada, provocando un escalofrío involuntario por su columna.
Rok Soo se inclinó sobre él y plantó una mano junto a la cabeza de Cale mientras flotaba cerca.
“Te estás quemando”, murmuró, mirando lentamente por el rostro de Cale, absorbiendo cada destello de respiración, cada movimiento de sus pestañas. “Es porque te llevé?”
“No te halagues”, se quejó Cale, empujándole débilmente el pecho. “Me tomaste por sorpresa, eso es todo.”
“Mmm. Entonces, si lo volviera a hacer, ¿no reaccionarías?”
Cale miró fijamente.
Rok Soo se rió entre dientes en la garganta, sumergiéndose lo suficiente como para cepillarse los labios a lo largo del borde de la mandíbula de Cale nuevamente. “Mentiroso.”
“Eres ridículo”, dijo Cale, pero su voz era más suave ahora, un poco sin aliento, y cuando Rok Soo finalmente retrocedió lo suficiente como para volver a mirar, Los ojos de Cale estaban medio párpados y calientes.
“Tal vez.” Rok Soo se sentó a su lado en el borde de la cama, arrastrando los dedos por los mechones rojos del cabello de Cale. “Pero me amas de todos modos. Y te he extrañado.”
La alegría en su voz se desvaneció gradualmente, dejando solo la sinceridad.
Cale estuvo en silencio por un momento, dejando que el silencio se extendiera cómodamente entre ellos, las sábanas se enfriaran debajo de su espalda mientras el calor del cuerpo de Rok Soo irradiaba a su lado.
“Yo también te extrañé”, dijo en voz baja, cepillando con los dedos la muñeca de Rok Soo.
Rok Soo se inclinó hacia atrás lo suficiente como para tumbarse a su lado, con un brazo cubriendo la cintura de Cale, anclándolo allí como un peso que no quería soltar.
Kim Rok Soo se demoró un momento y su corazón adoptó un ritmo suave mientras observaba el rostro tranquilo y relajado de Cale. El contraste entre el frescor de las sábanas y la calidez persistente entre ellas era reconfortante en tierra de una manera que no se había dado cuenta de que se había perdido.
Sin pensar mucho, se inclinó y le dio un suave beso en la frente a Cale. Era suave, persistente y tal vez un poco más tierno de lo que pretendía. Sintió que la respiración de Cale se enganchaba ligeramente debajo de él, aunque la pelirroja no dijo una palabra.
En cambio, la mano de Cale se deslizó hacia arriba y los dedos se curvaron alrededor de la muñeca de Rok Soo, donde descansaba contra su hombro.
“Estás siendo gentil”, murmuró Cale, con la voz cálida y divertida, con los ojos medio tapados. “Es sospechoso.”
Rok Soo se rió a carcajadas, con el sonido bajo en la garganta. “Estás usando demasiada ropa.”
Los labios de Cale se contrajeron. “Y apenas llevas puesto ninguno.”
“Exactamente”, dijo Rok Soo, moviéndose lo suficiente para montar a horcajadas sobre las caderas de Cale. La toalla todavía se aferraba a su cintura, ligeramente húmeda y suelta, y su piel irradiaba calor del baño. Dejó que sus manos se deslizaran hacia abajo lentamente, una apoyándose en el colchón al lado de la cabeza de Cale, la otra flotando ligeramente por el pecho de Cale sobre la tela de su camisa, trazando la forma debajo de ella. “Qué injusto…”
Sus dedos rozaron un botón.
Cale lo miró, con la mirada encapuchada pero aguda, desafiante. “Tan impaciente”, bromeó, voz baja.
“No impaciente”, respondió Rok Soo, con los labios rozando cerca de su oreja, dejando que su aliento se abanicara sobre la piel de Cale. “Solo concentrado.”
Deshizo el primer botón con práctica facilidad. Luego, el segundo. Sus dedos se movían lenta y deliberadamente, rozando la piel mientras bajaba. Cada centímetro de piel recién expuesta atraía más calor entre ellos, más tensión que colgaba espesa en el aire.
Cale no lo detuvo. Simplemente se quedó allí, mirándolo con esa pequeña y exasperante sonrisa suya, dejando que Rok Soo se tomara su tiempo.
Rok Soo se inclinó de nuevo, con los labios rozando el hueco de la garganta de Cale mientras sus manos se movían hacia abajo, todavía soltando botones, el otro descansando contra el costado de la cintura de Cale, dedos presionando firmemente a través de la fina capa de tela, anclándolo en su lugar.
“Me voy a quitar esto”, murmuró contra la piel de Cale, con los labios pasando por encima de su clavícula. “Todo eso.”
Cale inclinó ligeramente la cabeza, dejando al descubierto más garganta sin protestar. “Dices eso como si fuera una amenaza.”
“Es.”
La mano de Rok Soo se deslizó debajo del borde suelto de la camisa de Cale, presionando la palma contra la piel desnuda ahora cálida y firme. Sintió la leve contracción muscular debajo de su mano, la forma en que el aliento de Cale volvió a atraparse cuando arrastró sus dedos ligeramente por sus costillas.
Luego bajó, la boca rozó los besos en el pecho de Cale mientras empujaba la camisa a un lado por completo. Se tomó su tiempo, saboreando cada sonido que Cale hacía en cada movimiento de su cuerpo contra la cama.
El frescor de las láminas no era nada comparado con el calor que irradiaba ahora entre ellas.
Rok Soo dejó que sus dedos se deslizaran alrededor de la cintura de Cale, deslizándose debajo del dobladillo de sus pantalones de pijama con una intención lenta y deliberada, la toalla en su propia cintura peligrosamente cerca de desmoronarse.
“Todavía estás usando demasiado”, susurró, con la voz ronca ahora, baja y llena de deseo.
La única respuesta de Cale fue una suave exhalación y la más mínima sonrisa.
“Entonces arreglalo.”
Y Rok Soo lo hizo.
Sus manos, lentas y necesitadas, las bajaron con facilidad, haciendo que Cale volviera a recuperar el aliento. Rok Soo arrastró la tela más allá de las caderas de Cale, bajó muslos suaves y tonificados, lo suficientemente lento como para sentir cada centímetro de piel debajo de sus dedos. Con cada inhalación superficial, podía sentir cuánto más cálido se había vuelto Cale debajo de él. Todavía hace demasiado frío pero más calor. La mirada que Cale le dio hizo que fuera aún más difícil tomarse su tiempo- para arrastrarlo y asegurarse de que los ojos de Cale permanecieran puestos en él.
Cale se sorprendió mirando entre la cara de Rok Soo y su pecho, de vez en cuando echando un vistazo a la forma en que la toalla todavía se le escapaba burlonamente de la cintura de su amada.
No se detuvo hasta que los pantalones estuvieron completamente desechados, arrojados descuidadamente a un lado en la creciente pila de ropa de Cale. La ropa interior fue la siguiente y Cale tenía la intención de quitársela más rápido de lo que iba Rok Soo.
Luego, Rok Soo se sentó atrás por un momento, dejando que sus ojos pasaran por encima del hombre que estaba debajo de él, ahora expuesto, relajado pero sonrojado por la atención. Tenía un dedo rizado en los labios; Los ojos se vidriaron mientras su mirada se arrastraba sobre Rok Soo.
De alguna manera, la apariencia de Cale era más seductora.
La pelirroja miró a Rok Soo, sin estar segura de si quería devorarlo o ser devorado, y eso en sí mismo era tan aterradoramente seductor que Rok Soo prácticamente tembló.
La mirada de Cale continuó oscilando entre el rostro de Kim Rok Soo y la marca pulsante en su pecho. De hecho, era difícil de ver, pero ahora que sabía que estaba allí, su mente se centró automáticamente en las sutiles pulsaciones que surgían de él. Mantuvo su atención allí, mordiéndose el interior de la boca mientras sentía que Rok Soo lentamente separaba más sus piernas. El coreano lo miraba a la cara, midió la reacción de Cale y se aseguró de que se sintiera cómodo.
Cale hizo clic en su lengua y abrió la boca para discutir. “Estás sacando esto a propósito.”
“Nunca lo haría.” Rok Soo puso los ojos en blanco, sonriendo a su amante, cuyo rostro ardía de un rojo más brillante.
Ver a Cale en el lado receptor de las burlas habituales fue un poco divertido.
“No te creo.”
“Está bien, te digo la verdad.”
Rok Soo se inclinó hacia abajo nuevamente, los labios rozándose a lo largo de la línea de la mandíbula de Cale, la comisura de su boca, luego bajando el calor a través de la piel ya enrojecida. Sus manos se movieron detrás de él, aflojando el nudo de su cadera con práctica facilidad. La toalla se deshizo, se le escapó de la cintura y se amontonó silenciosamente hasta el suelo junto a la ropa desechada de Cale.
Las manos de Cale se deslizaron sobre la espalda de Rok Soo, acercándolo, sintiendo el sutil cambio de sus músculos, la calidez de su cuerpo presionándose hacia el suyo. El contraste entre las sábanas frescas debajo de él y el calor abrasador de Rok Soo sobre él era vertiginoso y abrumador a la vez.
Los labios de Rok Soo volvieron a encontrar los suyos, esta vez más firmes, menos burlones y más reclamantes. Sus manos se movieron con propósito, deslizándose a lo largo de la cintura de Cale, subiendo por su pecho y sus dedos cepillándose los costados mientras profundizaba el beso. Cada toque enviaba una ola de calor a través de ambos, un edificio de dolor tácito con cada movimiento.
Cale se arqueó hacia él, respirando con más fuerza ahora, atrapado entre el sedoso deslizamiento de sábanas y la fricción de la piel. Sus manos se enhebraron en el cabello de Rok Soo, tirando ligeramente desesperado por más.
Rok Soo rompió el beso solo para bajar, trazando un camino de fuego a lo largo de la piel de Cale con la boca y las manos. Cada movimiento de su cuerpo, cada pulsación deliberada de labios y tacto, estaba deliberadamente dedicado. Venerable.
“Eres tan cálido”, susurró Cale sin aliento.
“Tienes tanto frío”, respondió Rok Soo, con la voz ronca, baja contra su piel. “Estoy arreglando eso.”
Cale gimió suavemente, con las manos acurrucadas en las sábanas mientras sentía que Rok Soo empujaba más adentro.
Su aliento se enganchó, el cuerpo se arqueó instintivamente en la sensación, abrumado por la pura plenitud. Quería cubrirse la cara- para ocultar la forma en que el calor florecía en sus mejillas, cómo sus pestañas revoloteaban con cada movimiento lento de las caderas de su amante.
Sus ojos se desviaron hacia abajo, tratando de concentrarse en algo-cualquier cosa-, pero en su lugar fijaron la marca brillante en el pecho de Rok Soo, la forma en que pulsaba visiblemente con cada latido del corazón. Revoloteó más cuando Rok Soo se hundió más, y eso por sí solo hizo temblar a Cale.
Otro empujón empujó hasta el fondo, haciendo que Cale jadeara, con los dedos clavando más fuerte en las sábanas. Sus piernas temblaron ligeramente por el estiramiento, por lo completamente lleno que estaba.
“Ngh- Me siento lleno…” exhaló, con la voz crujiendo en los bordes. Sus muslos se acercaban más a las caderas de Rok Soo y el cuerpo se contraía bajo la presión.
Los ojos de Rok Soo nunca lo abandonaron. Su expresión era constante, pero había calor detrás. “No es así como te gusta?”
Cale ni siquiera pudo intentar negarlo. Debería haber tenido alguna réplica sarcástica, algún comentario seco con el que responder, pero todo lo que salió fue un “Sí” sin aliento.”
Y odiaba lo destrozado que sonaba, lo desesperado que estaba. Pero sólo hizo que la mirada de Rok Soo se agudizara, con la boca ligeramente curvada en las comisuras. Cale podía verlo, la forma en que su amada se empapaba en cada sonido, en cada reacción, como si no se cansara de verlo desmoronarse.
Rok Soo se inclinó, lanzando besos a lo largo de la garganta de Cale-, suaves al principio, luego más firmes, mordisqueando la piel lo suficientemente fuerte como para hacerlo retorcerse. El calor de sus labios contrastaba marcadamente con el frescor de las sábanas debajo de la espalda de Cale, y lo hacía aún más sensible a todo lo demás, la forma en que rodaban las caderas de Rok Soo, el sudor entre sus cuerpos, el pulso de la marca se iluminaba más profundamente cuanto más lo empujaba.
Cale gimió cuando el movimiento disminuyó repentinamente y miró hacia arriba con los ojos muy abiertos e impacientes. Sus dedos buscaron la piel de Rok Soo, aferrándose a sus brazos, necesitando ese contacto. “Por qué paraste?” murmuró medio quejándose.
Rok Soo solo respondió arrastrando su mano a lo largo del estómago de Cale, arrastrando calor sobre la piel enrojecida hasta llegar al pecho de Cale. Allí pulgar suavemente sobre la carne sensible, luego se inclinó nuevamente hacia abajo, continuando el lento ataque de su boca a lo largo de la clavícula y el hombro de Cale.
Cuando se movió de nuevo, fue para separar un poco más las piernas de Cale, con manos grandes agarrando la parte posterior de sus muslos y tirando de ellas cómodamente alrededor de su cintura. Cale dejó escapar un ruido agudo y desesperado que lo sorprendió incluso a él mismo, con la espalda arqueada mientras su cuerpo se aferraba más a su compañero.
Cale…” La voz de Rok Soo volvió a susurrar, rozando su mejilla. Se levantó la mano, ahuecando tiernamente el rostro de Cale, volviéndolo para que sus ojos se encontraran. “Dijiste que querías verlo, ¿no? Entonces mantén tus ojos en mí.”
Cale quería gritar. ¿Quién le dio a este hombre el derecho de ser tan bueno en esto? Pero la peor parte era que no podía apartar la mirada. No cuando la marca de Rok Soo palpitaba en el tiempo con los latidos de su corazón. No cuando la mirada a sus ojos era tan concentrada, tan posesiva, tan increíblemente gentil bajo toda esa intensidad.
Pero en el momento en que las pestañas de Cale se cerraron, incluso para un segundo-, las caderas de Rok Soo se abrieron más que antes. Cale gritó, con una mano volando hacia arriba para cubrirse la boca en estado de shock.
“acabas de-?”
“Mmm.” Rok Soo tarareaba, arrastrando las caderas hacia atrás antes de volver a empujar, firme y lento. “Ojos puestos en mí.”
Cale jadeó, aferrándose ahora a los brazos de Rok Soo, con las uñas mordiendo los músculos. Su cuerpo tembló bajo la tensión, la piel se enrojeció y la marca en el pecho de Rok Soo volvió a quedar hipnótica bajo cada empuje más profundo. Cada vez que apartaba la mirada, Rok Soo empujaba un poco más áspero y casi castigador. Pero de la manera más dichosa.
“Si vuelves a cerrar los ojos…” Rok Soo advirtió, con voz suave pero firme, “me detendré por completo.”
Cale no se atrevió a ponerlo a prueba. Todo su cuerpo estaba tenso por la necesidad y el calor se acumulaba en su vientre. “…Eres tan malo…” gimió impotente, con las caderas moviéndose hacia arriba en busca de más fricción, más presión, más de todo. “Por favor no pares…”
“No lo haré”, respondió Rok Soo, con el aliento caliente contra la mejilla y los labios cepillándose la oreja. “No hasta que ambos estemos satisfechos.”
Esa fue una promesa. Y Cale se aferró a él como la salvación.
El ritmo de Rok Soo no cedió. En todo caso, se volvió más deliberado, más posesivo, cada empuje profundo y seguro, una resistencia calculada que dejó a Cale temblando debajo de él. Sus dedos se curvaron hacia las caderas de Cale con tranquila intensidad, guiándolo, apoyándolo, manteniéndolo firme mientras el resto de su cuerpo amenazaba con desmoronarse.
Cale ya no podía pensar. Su mente era estática y sus pensamientos se disolvían en calor, tacto y respiración. Palabras enredadas en su garganta, pequeñas cosas medio habladas, medio gemidas y sin sentido, como “más duro” y “joder”, o maldiciones sin aliento retorcidas en palabras de elogio. Su propia voz lo traicionó, subiendo y bajando tartamudeando y jadeando mientras el placer lo atormentaba en oleadas.
Todo se sentía demasiado: la presión de los labios a lo largo de su pecho, el raspado de palmas callosas sobre la piel resbaladiza por el sudor, la forma en que la voz de Rok Soo bajaba para murmurar contra su oído.
“Bueno… Lo estás haciendo tan bien.”
“Tan bonito como este…”
“Jodidamente perfecto, Cale…”
Y dioses, lo empeoró-mejor-he ya no lo sabía. Cada suave elogio hacía que sus nervios se sintieran como si se estuvieran astillando, y cada rechinar de sus cuerpos juntos lo dejaba más apretado en el pecho, dolorido y desesperado, todo su cuerpo vibrando como un livewire. No podía dejar de temblar. No podía evitar que sus dedos se metieran en las sábanas como si eso pudiera mantenerlo unido un momento más.
Dos horas se desdibujaron en algo onírico, en un aturdimiento febril donde el placer y el agotamiento se desangraron tan perfectamente que Cale ni siquiera se dio cuenta del momento en que pasó de la coherencia al instinto crudo. Su cuerpo se movió, se retorció y se aferró sin pensar conscientemente, persiguiendo cada chispa que Rok Soo le ofreció, necesitando más incluso cuando juró que no le quedaba nada que dar.
Y luego todo se rompió.
La última ola golpeó como una marea fuerte, candente y abrumadora. Todo el cuerpo de Cale estaba arqueado, cada nervio iluminado, su aliento atrapado en un sonido estrangulado que apenas parecía una palabra. Sus dedos chisporrotearon, con los ojos muy abiertos y desenfocados cuando la sobreestimulación se estrelló. Incluso el cepillo de piel más suave, el más leve desplazamiento de las sábanas debajo de él, le hizo sacudir las piernas, hizo que su voz se contrajera y se convirtiera en gemidos y fragmentos roncos de sonido.
“Oho-ah, joder, demasiado”, se atragantó, las palabras sorbieron y torpemente, babeando por sus labios sin forma. “Yo-No puedo… Yo-ngh-Rok Soo-Cariño-“
“Lo sé”, susurró Rok Soo, acercándolo y acunándolo como si se hubiera roto. Su voz era rica, baja y reverente, en contraste con el estado destrozado del cuerpo de Cale. “Lo hiciste muy bien. Tan hermoso como este…”
El aliento de Cale llegó en pequeños jadeos de hipo. Sus extremidades eran inútiles, cargadas de réplicas y temblores, y cada latido del corazón lo atravesaba como si pudiera separarlo.
Intentó levantarse, con los músculos temblando de esfuerzo, sólo para colapsar con un sonido ahogado y frustrado. Ni siquiera se dio cuenta cuando unas cuantas lágrimas pincharon en las comisuras de sus ojos, no por dolor, sino por el puro abrumador de la sensación.
Rok Soo lo atrapó suavemente, con los brazos deslizándose debajo de los hombros para mantenerlo erguido. acariciando su cabello húmedo hacia atrás desde su frente y besando su sien. “No irás a ninguna parte”, murmuró, tranquilo y cariñoso como si no hubiera sido la causa del desordenado estado jodido de Cale.
“…No es mierda”, raspó Cale, con la voz ronca y aturdida. “Podrías haber… joder, me advirtió… antes de arruinarme e intentar asesinarme con tu polla.”
Rok Soo sólo se rió entre dientes, deprimido y engreído. “Pero te gusta que te arruinen.”
El rostro sonrojado de Cale se retorció formando una débil mirada, aunque el movimiento de sus labios traicionó el placer que aún irradiaba a través de él.
“Gilipollas”, murmuró, apenas audible cuando su cabeza volvió a caer contra el pecho de Rok Soo. “La próxima vez te ataré.”
“Mm”, tarareó Rok Soo, pasando sus dedos por el cabello húmedo de Cale. “Mirando hacia adelante.”
– –
Cale gimió suavemente, presionando su frente contra la almohada mientras intentaba hacer que su cuerpo cooperara. Cada músculo se sentía como si hubiera sido escurrido y sumergido exactamente en el fuego, no en el dolor, simplemente demasiado. Sus piernas se torcieron débilmente mientras intentaba nuevamente sentarse, solo para retroceder con un patético golpe y otro gemido de frustración.
“Uf… joder”, murmuró, mirando sus propios miembros inútiles. Sus dedos se enroscaron en las sábanas, frustrados, confundidos y extrañamente nerviosos por lo completamente que Rok Soo lo había dejado destrozado. Él era un Támesis, maldita sea, sangre del Támesis, bendecida por los dioses, libido alta, resistencia alta, velocidad de recuperación absurda y, sin embargo, aquí estaba, temblando como un noble con espinas de cristal que nunca había tenido una noche adecuada en su vida.
Fue… extraño. Vergonzoso. Pero también un poco intrigante.
‘¿Qué diablos me hizo?’ Pensó Cale, sus labios temblaban débilmente mientras su corazón golpeaba un poco más rápido el recuerdo. ‘¿Cómo carajo me llevó hasta ese punto? ¿A mí? ¿De todas las personas?’
Se sonrojó más profundamente, frotando su rostro contra la almohada, tratando de esconderse del calor que se extendía por sus mejillas. Y dioses, por la forma en que Rok Soo le había susurrado alabanzas en la piel, con qué suavidad lo sostuvo después, los pensamientos de-Cale volvieron a estar por todos lados.
Justo cuando comenzó a fortalecerse las manos para intentarlo de nuevo – decidió levantarse y lavarse. – escuchó el suave chorro de agua del baño. Por supuesto, Rok Soo ya estaba un paso por delante, probablemente preparando algo para limpiarlo.
Aún así, Cale lo intentó. Giró una pierna sobre el borde de la cama y al instante se arrepintió.
Todo su cuerpo chisporroteaba, una sacudida de nervios hipersensibles que se disparaban todos a la vez. Tenía las caderas dobladas y el aliento dolorosamente enganchado en la garganta. Se desplomó de espaldas con un fuerte gemido; Se apretaron los dientes y los ojos lloraron por pura sobreestimulación.
“Maldito-ugh, maldita sea, es-“
“Cale.” La voz de Rok Soo salió suavemente de la puerta, con la preocupación entrelazada en una sola palabra. Había regresado con un lavabo y un paño suave, con las cejas ligeramente levantadas al ver a Cale caído de lado en señal de derrota, las piernas colgando y la cara enterrada en el colchón.
“Estoy bien”, murmuró Cale rotundamente. “Iba a s-, sólo quería limpiar augh, lo que sea.”
“Está claro que no estás bien”, dijo Rok Soo secamente, bajando la palangana con un tintineo silencioso. “Deja de dar vueltas como un gato testarudo y déjame ayudarte.”
Cale se quejó en voz baja pero no protestó más.
La primera pasada de la tela a través de su piel fue solo un suave golpe a lo largo de su muslo que lo hizo sacudirse. Su cuerpo se sacudió como si lo hubieran quemado, y los músculos se apoderaron de la sensibilidad persistente.
La mano de Rok Soo se detuvo inmediatamente. Sus ojos se alzaron y escanearon silenciosamente el rostro de Cale.
Los labios de Cale estaban separados, los ojos desenfocados y el aliento le atrapaba en la garganta. Su rostro se sonrojó nuevamente, aunque esta vez fue pura sobreestimulación: su corazón latía rápido y su cuerpo todavía intentaba descender desde lo alto.
“Lo siento”, dijo Rok Soo en voz baja, con la voz más baja. “Seré gentil.”
Cale se mordió el labio y luego soltó un pequeño y avergonzado sonido, mitad gemido, mitad respiración. “No-sig… sigue adelante. Está bien. sigue-Mierda, ve despacio.”
Rok Soo no respondió al principio, solo lo observó por un segundo más. Luego, con un toque más suave, volvió a deslizar la tela tibia lentamente sobre los muslos de Cale y hacia los costados. Cada pasada hacía que Cale se retorciera un poco, no por el malestar sino por la insoportable cercanía de todo. La intimidad, la vulnerabilidad y el hecho de que todavía podía sentirlo todo.
Se mordió el labio con más fuerza, cubriéndose la cara con un brazo mientras su aliento tartamudeaba nuevamente. Su pecho se elevó y cayó rápidamente, con el corazón todavía corriendo bajo los restos del placer y la sobreestimulación.
“Realmente eres algo”, murmuró Rok Soo, moviéndose con cuidado alrededor de sus caderas, con su voz tan suave que casi no llegó a los oídos de Cale. “Aún así es sensible…”
“Cállate”, dijo Cale débilmente, con la voz apagada por el codo.
Pero incluso a través de su vergüenza, sus pensamientos eran tiernos. Es muy gentil. ¿Por qué es tan amable conmigo?
Quería intentarlo de nuevo, esta suavidad, esta extraña paz, pero dioses, era extraño que lo cuidaran así. Y de alguna manera, lo estaba haciendo caer aún más fuerte.
Una vez que Rok Soo terminó, dobló la tela cuidadosamente y la volvió a colocar en el lavabo antes de volver a hablar con esa voz baja y cuidadosa:
“Fue tan interesante como pensaste que sería?” La voz de Kim Rok Soo era suave y tranquila en la quietud de la habitación mientras corría un paño cálido y húmedo por las piernas de Cale. Sus movimientos eran lentos y atentos, el cuidado en su toque inconfundible.
“Me gusta verlo”, murmuró Cale, con la mirada fija en algún lugar justo encima de la cabeza de Rok Soo. “Los latidos de tu corazón, quiero decir.”
Rok Soo se rió suavemente, doblando la tela con práctica facilidad. “Deberíamos hacerlo de nuevo?”
“Oh, definitivamente.”
Hubo una pequeña pausa, cómodo, mientras Rok Soo sentaba el trapo doblado en el lavabo que descansaba al pie de la cama. Buscó la bata que Cale había traído antes, encogiéndola sobre sus hombros con un leve susurro de tela, antes de pararse y caminar hacia el baño para verter el agua usada.
Cale lo vio irse, con la cabeza ligeramente inclinada hacia un lado mientras se relajaba contra las almohadas. Los latidos de su corazón todavía estaban estables debajo de sus costillas, y resonaban silenciosamente después de la intimidad. El leve calor de su piel aún no se había desvanecido por completo y dejó escapar un suspiro lento y contento.
“Creo que no es sólo el latido del corazón lo que me gusta”, dijo Cale después de un latido, con la voz baja, casi vago y fatigado.
Rok Soo hizo una pausa en su camino de regreso, con la frente ligeramente chirriando mientras miraba.
Cale volvió la cabeza hacia él con una leve sonrisa. “Es la forma en que sé que estás vivo. Que estés aquí, es… tranquilizador.”
La expresión de Rok Soo se suavizó. Al principio no dijo nada, simplemente se acercó a la cama nuevamente y se agachó junto a Cale. Lo ayudó a ponerse la bata, con los dedos un poco más de lo necesario en el cuello, arreglando la tela con cuidado silencioso.
“Supongo que siempre has tenido algo por mi pecho”, dijo, con los labios curvados en medio sonrisa, tratando de enmascarar lo conmovido que realmente se sentía.
Cale respiró suave y divertido. “No lo negaré. Tu pecho es muy bonito.” Su voz bajó ligeramente, provocando. “Pero escuchar los latidos de tu corazón es mejor.”
Rok Soo sacudió la cabeza con una leve risa y tomó la manta, dibujándola suavemente sobre las piernas de Cale. El silencioso susurro de tela llenó el espacio entre ellos. Luego, lentamente, se instaló a su lado, rozando ligeramente sus dedos contra el brazo de Cale en un sutil gesto de afecto.
“Maldito mocoso”, murmuró Rok Soo, con la voz más baja ahora- más tarde, como si hablar demasiado alto pudiera perturbar la paz a su alrededor. “A mí también me gusta escuchar el tuyo.”
Durante un tiempo ninguno de los dos habló. El silencio entre ellos fue pesado pero de la manera más reconfortante. Su respiración se sincronizaba sin significado, lenta y constante bajo el calor de la manta.
Luego, finalmente, la voz de Cale volvió a romper la quietud.
“Buenas noches, jagiya.”
Rok Soo se congeló durante una fracción de segundo y los ojos se abrieron un poco. Su corazón se saltó un salto veraniego completo y real beat-an en su pecho.
jagiya?
¿Cale acaba de llamarlo Querida en coreano?
Se giró ligeramente para mirarlo, sólo para encontrar los ojos de Cale ya cerrados, una sonrisa débil pero genuina que se curvaba en los bordes de su boca.
“Aprendes rápido”, murmuró Rok Soo, apenas ocultando el cariño en su voz. Se instaló más profundamente en la cama, apoyando su cabeza contra la almohada justo cuando Cale se inclinaba y se acurrucaba contra su pecho.
“Buenas noches, Cale.”
Cale no respondió, pero su sonrisa se ensanchó ligeramente, tranquila y sin vigilancia mientras se relajaba por completo.
La noche los rodeó suavemente, la tranquilidad rota sólo por el suave ascenso y descenso de su respiración. Dos latidos constantes en el silencio, envueltos en calidez, piel y afecto.
Después de eso, dormir fue fácil.
___________________________________________________________________
Nota de la autora:
¡Lo lamento! ¡Me he ido para siempre! Pero tengo un Two-Shot en proceso; Me ha estado ayudando a mejorar enormemente mi escritura, así que espero que todos disfruten de este capítulo y, en el futuro, de esa ficción. (Y capítulos futuros, por supuesto!)
Nota del Traductor:
No saben cuanto me costo recuperar la cuenta, sin dicer que la laptop esta cada día mas extraña. Por eso me hice un instagram para cuando pase algo asi tengamos donde avisarles baguk_098 ese es. En fin aquí ta.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com