El Único Amor del Rey de la Mafia - Capítulo 113

Capítulo 113: Capítulo 113

POV de Adriano ~

Sentí que mi respiración se detenía en mi pecho.

Era el tipo de quietud que rompe los huesos desde dentro. Exhalé… solo una vez… y se sintió como si alguien hubiera empujado una piedra afilada por mi garganta y me hubiera obligado a tragarla entera. Muy asfixiante.

Apenas podía escuchar los monitores que pitaban. El dolor en mis costillas se difuminó, amortiguado por algo mucho peor—algo que no podía alcanzar con mis manos.

Me giré lentamente, con los ojos fijos en Salvatore, que seguía allí de pie, rígido, con la mandíbula tensa. No me miraba directamente a los ojos, no como solía hacerlo. Había un peso en su silencio. Y lo odiaba. Lo odiaba más que el fuego que aún consumía mis venas.

Mi voz salió ronca.

—¿Qué demonios quieres decir con eso?

La mirada de Salvatore finalmente se encontró con la mía, y sus labios se separaron con un aliento que sonaba como si llevara el peso de siglos. Asintió, sin cambiar la tensión en su expresión.

—Don… investigamos a fondo. Hicimos lo que pediste. Y los resultados fueron los mismos desde todas las direcciones —murmuró, con voz baja como si temiera que las paredes pudieran romperse con la verdad—. Casandra… Es la hija del chófer de tu familia. Dante Moretti. El mismo hombre que… —tragó saliva—, el mismo hombre que te protegió.

La habitación giró.

No, girar ni siquiera era la palabra correcta. El mundo se quebró.

Fue como si el suelo se hundiera bajo mis pies, pero mi cuerpo permaneciera congelado en esta cama, suspendido en un momento que partía en dos todo lo que sabía. El aliento en mis pulmones sentía como si me lo hubieran arrancado de un puñetazo. Se fue. Simplemente se fue. Todo.

No hablé. No podía.

Solo me quedé mirando. A nada. A todo. Mi corazón… no podía decir qué ardía más—este insoportable retorcimiento dentro de mi pecho o el dolor físico que desgarraba mi cuerpo. Ambos me estaban haciendo pedazos. Ambos me dejaban vacío.

Dejé escapar un suspiro lento. Tembloroso. Entumecido. Y por primera vez en meses, mi mente—siempre aguda, siempre implacable—quedó en blanco.

Dante.

Los recuerdos llegaron de golpe. Era tan joven entonces. Tan malditamente pequeño. Pero recordaba su rostro. La forma en que sus ojos oscuros siempre se arrugaban cuando sonreía. La forma en que se arrodillaba cada vez para saludarme, la forma en que me llevaba sobre sus hombros cuando mis piernas se rendían de correr por la finca.

Era más que un simple chófer. Mi padre… mi madre… confiaban en él para todo. Conmigo. Dondequiera que fuéramos—galas, retiros privados, reuniones políticas, reuniones clandestinas… Dante estaba allí. Siempre allí. Callado. Leal. Vigilante.

Se reía conmigo cuando yo era solo un niño que no sabía nada de sangre o traición. Solía sentarme a su lado en el asiento delantero, agarrando el volante con mis pequeñas manos mientras me dejaba fingir que conducía.

Y entonces…

Ese día.

Dios.

Cerré los ojos con fuerza, pero las imágenes seguían apareciendo—sin piedad. Los destellos de los choques. La forma en que el cristal se hizo añicos. El grito de mi madre. La respiración de mi padre entrecortada, la sangre manchando su camisa. La forma en que no podía moverme. No podía respirar.

Los vi morir.

Yo también morí.

Ese día me mató de formas de las que nunca me recuperé.

Y sin embargo… Dante sobrevivió. Me sacó de los escombros. Me protegió durante las secuelas. Me mantuvo vivo cuando cada respiración se sentía como una maldición.

Me salvó.

Una y otra vez.

Tragué con dificultad, mi garganta ardiendo. Mis puños se cerraron tan fuerte que las venas sobresalían contra mi piel. El dolor en mi pecho… apenas podía soportarlo. La traición del destino. La crueldad de cualquier dios que aún vigilara este mundo roto.

Levanté la cabeza, el peso de todo arrastrándome como cadenas en mis huesos. —Entiendo —murmuré, con la voz completamente desnuda.

Salvatore dudó pero no dijo nada.

Asentí con la cabeza, mirando fijamente la pared blanca. Mi corazón… ni siquiera estaba frío. Estaba arruinado.

Casandra.

Su rostro se filtró en mi mente—esos ojos, esos labios, su voz.

Y Dante. Su padre.

Mis manos temblaron. Solo una vez. Las escondí bajo las sábanas, apretando los dientes hasta que me dolió la mandíbula.

Recordé cómo llegó la carta de Dante ese día.

No la abrí inmediatamente. Mis manos se detuvieron en el aire, con los dedos temblorosos—no por debilidad sino por algo mucho peor. Algo que no podía nombrar.

Cuando finalmente desdoblé el papel, lo primero que noté fue lo cuidadosamente elaborada que estaba la caligrafía. Pulcra.

Las palabras se volvieron borrosas, mi respiración se entrecortó mientras mis ojos recorrían la confesión línea por línea.

Había sido un agente encubierto. El hombre en quien había confiado desde que era un niño. El hombre que me había subido a sus hombros cuando mis piernas se rendían. El hombre que solía despeinarme y darme dulces a escondidas cuando mis padres no miraban.

Y sin embargo… sus palabras no eran frías. No. Eran algo completamente distinto. Una disculpa. No por lo que había hecho… no, sino por lo que había ocultado.

Me escribió:

«Si queda algo del niño que una vez protegí, te lo ruego —si alguna vez encuentras a mi hija… protégela. Por favor. Es todo lo que tengo».

Mi garganta se tensó. El dolor que floreció en mi pecho era diferente a cualquier cosa que hubiera sentido en años.

Dejé escapar un suspiro —uno tembloroso, frágil— y justo entonces, sin siquiera pensarlo cuando era más joven, juré en voz baja.

—La protegeré —había susurrado a la habitación vacía—. Con mi vida.

Y solo entonces… solo entonces… el recuerdo encajó. La niña pequeña. La de las manos suaves que una vez me alejó del precipicio cuando estaba demasiado roto para seguir adelante. Su risa. Sus ojos.

Su aliento me había devuelto a la vida una vez.

Era su hija. Casandra.

El destino… el maldito bastardo siempre tuvo un retorcido sentido del humor.

Fue entonces cuando la decisión finalmente se asentó.

No la arrastraría a esta inmundicia. No dejaría que se ahogara en la podredumbre que me construyó. Sin importar el costo, tenía que ser protegida —incluso si eso significaba alejarla tanto de mí que nunca encontrara el camino de regreso.

Forcé mis ojos hacia Salvatore, mi voz un gruñido bajo.

—Consigue que me den el alta. Ahora.

Se tensó, visiblemente nervioso.

—Pero Don —sus heridas…

—Ahora, Salvatore —espeté—. No me importa. Hazlo.

Tragó saliva con dificultad y asintió.

———————

Y así los días se confundieron entre sí. Cada amanecer no significaba nada. Empecé a moverme. Lentamente. Dolorosamente.

Pero no fue la agonía física lo que casi me mató. Fue el peso en mi pecho, todos los recuerdos tristes, las decisiones, el maldito silencio que nunca se fue.

Esa noche, me senté solo en mi estudio, con las luces tenues. No me molesté en abrir los ojos cuando la puerta crujió. Los pasos familiares. El aroma familiar.

—Salvatore —murmuré sin mirar—. ¿Qué sucede?

Oí que su respiración vacilaba. Algo estaba mal. Abrí un ojo, luego el otro cuando no habló. Estaba allí de pie, completamente rígido, pálido, con un iPad firmemente agarrado en sus manos.

—¿Qué sucede? —Mi voz se agudizó al instante. Cada nervio de mi cuerpo se puso en alerta.

No me miró a los ojos.

—Don… —Su voz se quebró. Salvatore, que nunca vacilaba, su voz se quebró esta vez y me alarmó—. Es Casandra.

El aire abandonó mis pulmones. Mi sangre se heló. No me moví.

—Está… muerta —continuó.

Por un segundo, por un segundo que detuvo mi corazón, mi visión se oscureció por completo. No había sonido. Ni luz. Ni respiración.

Mi corazón se detuvo.

No hablé. No podía.

Salvatore dio un paso adelante, estaba diciendo algo, ni siquiera recuerdo qué, pero me pasó el iPad. Mis manos… temblando, maldita sea, temblando como un hombre a segundos de quebrarse, lo tomaron.

Y entonces lo vi.

El metraje. Ella. Mi Casandra.

Viva, pero apenas. Corriendo. Sonriendo… Dios, estaba sonriendo—mientras el fuego se elevaba a su alrededor. El edificio gemía y se estremecía. Podía ver las llamas lamiendo el cielo. Ella se giró como si lo supiera.

La explosión entonces de repente devoró la pantalla.

El iPad se deslizó de mis dedos entumecidos y golpeó el suelo con un fuerte crujido.

No me moví. No podía respirar. No podía sentir nada excepto la forma en que mi pecho se abrió y sangró allí mismo en esa maldita habitación.

Y el mundo se oscureció.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com