Espada del Firmamento - Capítulo 133

133: Capítulo 125: Viejo zorro astuto 133: Capítulo 125: Viejo zorro astuto Para cuando salió de la casa de té, el cielo se había oscurecido por completo.

El carruaje esperaba en silencio a un lado.

¡Toda la calle estaba desierta!

Sopló una ráfaga de viento nocturno y Wei Feng, empapado en un sudor frío, se estremeció con violencia.

Se subió rápidamente al carruaje y ordenó en voz baja: —Al palacio.

—Mi señor…, es muy tarde.

—El cochero había sido el confidente y guardaespaldas de Wei Feng durante muchos años.

Parecía un viejo anodino y desaliñado, pero en realidad, su fuerza era asombrosa.

De otro modo, Wei Feng nunca se habría atrevido a venir a un lugar como este acompañado por una sola persona.

—Vamos —dijo Wei Feng sin dar explicaciones, pronunciando una sola palabra con el corazón consumido por la ansiedad.

—Como ordene.

—El cochero era de una lealtad inquebrantable.

Su anterior comentario solo había sido un recordatorio para su señor.

Como su señor lo tenía todo bajo control, no tenía nada más que decir.

«Después de todo, mi señor es mucho más inteligente que yo».

El cochero guardó silencio y condujo el carruaje con paso firme, serpenteando por un callejón estrecho tras otro.

Aunque alguien los estuviera siguiendo, jamás adivinaría el destino del carruaje.

…

Era ya bien entrada la noche, pero el Emperador aún no se había retirado.

Estaba sentado en el Estudio Imperial, leyendo en silencio varios informes de batalla.

Tras un largo rato, murmuró para sus adentros: «Xu Luo, pequeño pillastre, ¡de verdad que me has puesto en un aprieto!

¿Debo…

de verdad debo colocar a un muchacho que aún no ha alcanzado la mayoría de edad en la corte imperial, para que se codee con un puñado de vejestorios decrépitos?

¿No sería eso simplemente arruinarte?».

«Cuando eras joven, eras frágil, y te menosprecié, sintiendo bastante aversión por ti.

Ahora has transformado tu cuerpo y revelado tus excepcionales cualidades.

Por supuesto, te trataré con justicia.

Pero esta excelencia tuya es nada menos que una genialidad asombrosa.

Ser tan impecable a una edad tan temprana…

¡es prácticamente desafiar a los cielos!».

«Siendo así, no soy la clase de monarca que envidia a los virtuosos.

¡Mi corazón…

es lo bastante vasto como para contener el mundo entero!

¡Mi ambición es conquistar un inmenso territorio!

Si de verdad tienes esa capacidad, ¿por qué no habría de darte este escenario?».

«Ese muchacho, Chongzhi, también ha tenido un desempeño excepcional esta vez.

Se mostró sereno, tranquilo y firme.

También debe ser recompensado».

«Los otros muchachos también lo hicieron bien.

La Habilidad Mecánica de la que el Marqués Campeón se mofa día sí y día también le ha sido de gran ayuda esta vez.

¡Cuando regrese victorioso a la corte, tengo que reírme a gusto a su costa!».

«Pero el que más me sorprendió fuiste tú, pequeño pillastre, Xu Luo.

Incluso tus dos hermanos mayores, Chongzhi y Xu Jie, están ahora dispuestos a unirse en torno a ti…».

Justo en ese momento, un eunuco llamó con suavidad a la puerta, entró y le susurró unas palabras al oído al Emperador.

El Emperador enarcó una ceja y una sonrisa juguetona y peculiar se dibujó en su rostro.

—Dejadlo entrar —dijo.

Mientras hablaba, recogió con gesto despreocupado los informes de batalla de su escritorio y los guardó.

—Su Majestad, este culpable siervo ha venido a estas horas tan tardías, perturbando el descanso de Su Majestad.

De verdad que merezco diez mil muertes…

Su voz le precedió.

Era la voz grave de Wei Feng, que llegaba desde el otro lado de la puerta.

—Ya que has venido, entra y habla —dijo el Emperador con frialdad.

La puerta se abrió y Wei Feng entró en el Estudio Imperial con el rostro demacrado.

Sin mediar palabra, se dejó caer al suelo de rodillas con un golpe sordo.

Las lágrimas asomaron a sus ojos y, con voz ahogada y temblorosa, dijo: —¡Su Majestad, este siervo culpable ha pecado!

¡Este siervo culpable se equivocó!

¡Este siervo culpable…

merece diez mil muertes!

El Emperador frunció el ceño.

—¿Primer Ministro Wei, a qué viene esta actuación?

—¡Su Majestad, vuestro siervo merece la muerte!

Confié por error en esa maldita bestia que tengo por hijo.

Al volver a casa, le he dado vueltas y más vueltas.

A esa pequeña bestia la malcrió mi difunta esposa desde niño.

Es arrogante y disoluto, y ha cometido muchos errores.

Fui negligente en mi deber de disciplinarlo, pensando siempre que un joven libertino acabaría por madurar…

»¡Nunca imaginé que esa bestia llegaría a ser tan audaz como para hacer cualquier cosa, atreviéndose incluso a falsificar méritos militares!

*Snif*…

Hoy en la corte, solo estaba aparentando entereza, tratando de no perder la dignidad.

Después de todo, no importa que yo quede mal, pero soy el Primer Ministro, nombrado por Su Majestad.

¡No puedo permitir que Su Majestad también quede mal!

»Al volver a casa, estaba aterrorizado.

Sé perfectamente qué clase de persona es mi hijo, esa bestia.

Xu Luo, el segundo hijo del Gran General del Guardián Nacional, es un hombre de carácter e integridad excepcionales.

Aunque me desagradan la Familia Xu y el propio Xu Luo, debo ser justo: ¡este mérito militar debe ser de Xu Luo y sus hombres!

»Su Majestad, en el pasado, lo seguí en cada paso del camino.

No me abandonó, y ascendí al rango más alto que un súbdito puede ostentar.

Sin embargo, no he sabido corresponder a la gracia de Su Majestad y, en cambio, he criado a un hijo tan monstruoso…

*Snif*…

¡Su Majestad, por favor, castígueme!

Aceptaré la vida o la muerte sin queja.

Solo pido…, solo le pido que Su Majestad, en nombre de…

nuestros muchos años de camaradería, le perdone la vida a mi inútil hijo.

Por muy miserable que sea, sigue siendo de mi sangre.

Quizá merezca morir, pero yo…

¡no puedo permitir que el linaje…

de la Familia Wei…

se extinga!

Wei Feng hablaba entre sollozos desgarradores, con el rostro cubierto de lágrimas y mocos.

Era la viva imagen de la miseria más absoluta.

—Primer Ministro Wei, ¿por qué insiste en esto?

Ya he dicho que dejaremos este asunto en suspenso por ahora.

En cuanto a lo correcto y lo incorrecto, los méritos y las culpas, esperaremos a que los jóvenes regresen y dejaremos que se enfrenten.

Usted es un pilar de esta nación.

¡Viéndolo llorar así, cualquiera que no lo supiera pensaría que lo estoy intimidando!

—dijo el Emperador para consolarlo, sintiéndose enormemente aliviado por dentro al ver la escena.

Pero Wei Feng negó con la cabeza desesperadamente, llorando: —¡Su Majestad, esto tiene que ser culpa de mi hijo!

Si tuvieran que enfrentarse en la corte, ¿cómo podría mi hijo sobrevivir?

¡Su Majestad, se lo ruego!

¡Por el bien de todos los años de duro trabajo, si no de servicio meritorio, que Xiaowei le ha prestado, por favor, perdone a mi hijo solo por esta vez!

En cuanto a Xiaowei, ¡Su Majestad puede disponer de mí como le plazca!

—Xiaowei…

—Huangfu Haoran se quedó helado al oír el nombre.

Se quedó atónito un largo momento.

Un atisbo de calidez apareció en sus ojos mientras imágenes de un pasado lejano afloraban en su mente.

Eran recuerdos antiguos, a punto de quedar sepultados por el polvo.

Por aquel entonces, él todavía era un Príncipe.

Muchos de los eunucos del palacio recibían nombres como «Xiaoshunzi» o «Xiaodezi».

En cualquier caso, muchos eunucos tenían nombres que terminaban con el carácter «zi».

El Huangfu Haoran del pasado también había sido bastante travieso, y le encantaba ponerle apodos a la gente.

Su compañero de estudios y mejor amigo, Wei Feng, no fue una excepción.

Y así fue como le puso a Wei Feng el apodo de Xiaowei…

Recordaba que, en su día, Wei Feng había sido extremadamente sensible a ese nombre.

Protestó más de una vez, pero sus quejas siempre fueron en vano.

Más tarde, el Príncipe se convirtió en Emperador y, por supuesto, el nombre de Xiaowei ya no se podía usar.

Por eso, hasta el propio Huangfu Haoran casi había olvidado aquel apodo, sepultado en lo más profundo de su memoria.

Ahora, al oír a Wei Feng sacarlo a colación, el repentino recuerdo de su perdida juventud y amistad hizo que los ojos de Huangfu Haoran se enrojecieran ligeramente.

—Ejem…

—Reprimió sus emociones, no queriendo perder su dignidad imperial.

Respiró hondo, miró a Wei Feng y dijo—: Tú…

Ay, tú…

¡Está bien!

En la asamblea de la mañana dentro de tres días, presenta tú mismo un memorial de disculpa.

Di…, mmm, di simplemente que ese muchacho tuyo también fue engañado por sus subordinados…

»En cuanto a ti, tu servicio ha sido largo y tus contribuciones, grandes.

Has compartido tantas de mis cargas a lo largo de los años.

Has envejecido…

y yo también.

Cometer algunos errores por el bien de los hijos es perdonable.

¿Cómo…, cómo podría culparte?

¿Cómo iba a tener corazón para culparte?

Mira en qué estado estás…

Mientras hablaba, el Emperador se levantó y le lanzó un pañuelo.

—¿Quieres limpiarte la cara?

Y pensar que eres un Oficial de Primer Grado de la corte.

¿No te da vergüenza?

Wei Feng atrapó el pañuelo con torpeza, pero luego se lo guardó con cuidado entre sus ropas.

Se levantó la manga, se secó la cara sin miramientos y dijo con una risa ahogada: —En presencia de Su Majestad, ¿de qué hay que avergonzarse?

No es que Xiaowei no haya hecho cosas mucho más vergonzosas en el pasado…

Al recordar algunas de sus absurdas travesuras juveniles, el Emperador no pudo evitar negar con la cabeza y soltar una risita.

—Qué bueno era ser joven, ¿verdad?

—murmuró.

—Su Majestad está en la flor de la vida.

¿Cómo puede decir algo tan desalentador?

Soy yo el que ha envejecido —dijo Wei Feng con un suspiro mientras se ponía en pie.

—Recuerdo haberlo dicho yo mismo entonces: «Si alcanzamos la riqueza y el estatus, no nos olvidaremos el uno del otro».

¡Mientras yo esté aquí, tu posición es inamovible!

Eso fue lo que dije, ¿no?

—No tengo forma de corresponder a la gracia que Su Majestad me ha demostrado…

—¿Cómo podría yo no conocer tu lealtad?

Cuando solo era un Príncipe, me seguiste con una lealtad inquebrantable e hiciste tanto por mí.

¡Lo recuerdo todo!

—¡Su Majestad!

—La voz de Wei Feng volvió a quebrarse por la emoción.

—Está bien, deja de llorar.

Si sigues así, me vas a estropear el humor a mí también, viejo —dijo el Emperador con resignación—.

Puedes estar tranquilo, siempre cumplo mi palabra.

Es tarde.

Deberías volver a descansar.

—Sí.

¡Este viejo siervo…

se despide!

—Wei Feng hizo una profunda reverencia al Emperador y salió respetuosamente de la estancia.

Tras contemplar el cielo nocturno durante un buen rato, Wei Feng finalmente exhaló un largo suspiro y se marchó con paso ligero.

De vuelta en el Estudio Imperial, el Emperador permanecía sentado en silencio, con una sonrisa irónica en el rostro mientras murmuraba para sí: «Viejo zorro astuto.

Tus palabras hasta lograron conmover mi corazón.

¡Qué listo eres!

En nombre de tu lealtad…

lo dejaré pasar por esta vez».

Dicho esto, el Emperador, un hombre en la flor de la vida, se levantó y paseó con paso ligero por el Estudio Imperial.

Una luz intensamente fría brilló en sus ojos mientras susurraba: «Xiaoliu, ay, Xiaoliu, ¿de verdad crees que la gente que está a mi lado es gente que tú puedes ganarte?».

…

—Mi señor, ¿está todo bien ahora?

—preguntó suavemente el cochero en el viaje de vuelta.

Para un extraño, la diferencia de estatus entre Wei Feng y su cochero era tan vasta como el cielo y la tierra, pero en realidad, ambos hombres compartían un vínculo increíblemente fuerte.

Por ello, Wei Feng no le ocultaba casi nada a este cochero, a quien los demás veían como un hombre de humilde condición.

Él, Wei Feng, ostentaba el poder sobre toda la corte, pero la cima es un lugar solitario.

¿Quién podría comprender el dolor de no poder desahogarse?

—Ya está todo bien.

Más tarde, busca a algunas personas para que le hagan saber al Príncipe Heredero…

sobre estos acontecimientos.

¿Entendido?

—dijo Wei Feng con naturalidad desde el interior del carruaje.

Confiaba en las habilidades de su cochero; no había ninguna posibilidad de que alguien pudiera escuchar su conversación a escondidas.

—Sí.

Descuide, mi señor, me encargaré de ello debidamente.

—Tras hablar, el cochero guardó silencio y centró toda su atención en conducir.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com