Esposa Rota Que Lamenta Haber Perdido - Capítulo 208

208: Capítulo 208 Un Favor Para Tu Hija 208: Capítulo 208 Un Favor Para Tu Hija “””
Más temprano esa noche, la villa adyacente a Villa Blissfield resplandecía con iluminación opulenta, cada rincón gritando riqueza y privilegio.

Lillian apenas se había instalado, deseando nada más que una noche de descanso sin interrupciones, cuando Heidi apareció en su puerta con Carry detrás.

En el momento en que Lillian entreabrió la puerta, Carry se lanzó hacia adelante, sus pequeños brazos envolviéndose alrededor de las piernas de Lillian como un koala.

—Abuela Lillian, ¿puedo quedarme a dormir esta noche?

—gorjeó, saltando de emoción.

Zain había llamado a Carry antes, explicando que él y la Señorita Joanna estarían ocupados con obligaciones de negocios hasta tarde, instruyéndole que se acostara temprano.

Pero el sueño eludía a la inquieta niña, y pensó que tal vez la presencia de Lillian ahuyentaría su inquietud.

Prácticamente había suplicado a Heidi que la llevara a escondidas a la villa vecina sin hacer alboroto.

Después de un día agotador que había drenado cada onza de energía de Lillian, la vista de Carry—esta exigente pequeña princesa—envió irritación corriendo por sus venas como veneno.

Sin embargo, con los atentos ojos de Heidi sobre ella, Lillian se puso su más convincente fachada de abuela, atrayendo a Carry en un abrazo teatral.

—¡Qué momento perfecto, cariño!

Justo estaba pensando lo solitario que es estar aquí.

Eres un ángel tan considerado, haciendo compañía a tu vieja abuela.

Con esa actuación, Lillian levantó a Carry en sus brazos.

Carry se derritió contra ella, riendo con pura delicia, completamente ajena a la tormenta que se gestaba bajo la superficie de Lillian.

Heidi observó la obvia alegría de Carry en el abrazo de Lillian y se marchó, su mente finalmente tranquila.

Una vez que Lillian había acostado a Carry en la cama, finalmente escapó al baño para su rutina nocturna.

Mientras se cepillaba los dientes con feroces movimientos, Lillian desató un torrente de veneno, maldiciendo a todas las generaciones del linaje de Carry.

Sobre todo, Blanche—¿cómo había logrado engendrar una pequeña peste tan insufrible?

Justo cuando Lillian finalmente se había quedado dormida después de su agotador día, los penetrantes llantos de Carry destrozaron el silencio.

Lillian se despertó sobresaltada, su paciencia rompiéndose como una ramita seca.

—Mocosa miserable, ¿por qué Blanche no te sacó de tu miseria el día en que naciste?

A pesar de sus venenosos murmullos, Lillian se obligó a levantarse y tomó a la sollozante niña en sus brazos, haciendo intentos a medias por consolarla.

No importaba qué tácticas empleara, las lágrimas de Carry continuaban su implacable asalto.

“””
Desesperada y al límite, Lillian agarró su teléfono y marcó a Zain para pedir refuerzos.

Zain probablemente estaba sepultado en trabajo, ayudando a Joanna a explorar nuevas oportunidades de negocio, lo que explicaba su respuesta tardía.

En el instante en que finalmente contestó, Lillian se lanzó a una explicación frenética del colapso de Carry.

Escuchando el caos de fondo, Zain pidió hablar directamente con Carry.

Pero incluso las suaves persuasiones de Zain resultaron inútiles contra el implacable llanto de la niña.

Joanna intervino para intentar consolarla, pero sus esfuerzos fueron igual de infructuosos—nada podía detener el torrente de lágrimas de Carry.

Sospechando que la niña simplemente extrañaba a su madre, Zain inmediatamente marcó el número de Blanche.

Lillian nunca anticipó el rotundo rechazo de Blanche a regresar a casa.

Pero tras reflexionar, razonó: «¿Qué madre en su sano juicio permitiría que su hija estableciera un vínculo con la amante de su marido?»
Si los papeles hubieran sido al revés, pensó Lillian, ella tampoco habría regresado corriendo.

Con Zain y Joanna ocupados en otra parte, la carga de consolar a Carry volvió a caer sobre los hombros de Lillian.

Mantuvo la compostura inicialmente.

Pero a medida que intensificaba sus esfuerzos, también aumentaban los lamentos de Carry—hasta que algo dentro de Lillian finalmente se quebró.

—Todo lo que haces es gritar y armar escándalo.

¿Cuál es tu juego—intentar volver loco a tu padre?

¿O tal vez llevar a tu madre al límite?

—Las palabras de Lillian cortaron el aire como cristal roto, cada sílaba goteando veneno.

Desató todo—su tono se volvió salvaje, sus palabras convertidas en armas para infligir el máximo daño.

El rostro surcado de lágrimas de Carry se retorció con shock ante la súbita transformación de Lillian, su pequeño cuerpo retrocediendo instintivamente.

El llanto cesó como si alguien hubiera apagado un interruptor.

Carry miró boquiabierta a Lillian con aturdida perplejidad, completamente sin palabras.

Lillian fijó en la niña una mirada gélida y amenazante.

—Duérmete o vete y deja que los animales salvajes te devoren.

El ceño de Carry se arrugó mientras apretaba los labios, aterrorizada de emitir un sonido—aunque suaves gemidos aún se escapaban a pesar de sus esfuerzos.

«¿Cómo podría la Abuela Lillian, que siempre me ha mostrado tanta ternura, volverse de repente tan cruel?» La joven mente de Carry luchaba por procesar el brutal cambio.

Después de su arrebato, Lillian se desplomó en la cama y cerró los ojos inmediatamente.

Su cuerpo había alcanzado su límite absoluto después de las pruebas del día.

Entre el berrinche de Carry y su propio agotamiento, la tolerancia de Lillian se había evaporado por completo.

Una vez que llegó a su punto de ruptura, se negó a mantener la farsa por más tiempo.

Pero mientras yacía allí, la culpa comenzó a roer su conciencia—quizás se había excedido con su duro trato.

Su propia hija seguía enredada con Zain…

¿Era prudente maltratar a su hija tan severamente?

Claro, la pequeña terrorista necesitaba disciplina, pero Lillian no quería sabotear la posición de su hija.

El drama de la noche dejó a Lillian dando vueltas, el sueño permaneciendo esquivo.

Carry se sentó en tenso silencio a su lado, observando a Lillian girarse y fingir dormir.

Todavía conmocionada, se enrolló en una apretada bola y se acomodó.

Carry se acercó un poco más y susurró tentativamente:
—Abuela Lillian, ¿te hice enojar?

Lillian estaba buscando controlar el daño cuando la pregunta de Carry le proporcionó la apertura perfecta.

Aprovechó la oportunidad, atrayendo suavemente a Carry contra ella mientras suavizaba su voz a miel.

—La Abuela Lillian solo estaba preocupada de que te enfermaras de tanto llorar, así que tuve que ser firme.

Sé mi niña buena, Carry, y mantengamos esto como nuestro pequeño secreto, ¿de acuerdo?

Carry se acurrucó en el abrazo de Lillian, liberó unos sollozos temblorosos, luego asintió y susurró:
—Está bien.

Pero en privado, Lillian ya había planeado su plan de respaldo—si Carry se hubiera negado, la habría amenazado diciendo que Joanna la abandonaría por completo.

Lo que tomó a Lillian por sorpresa fue lo rápida y fácilmente que Carry accedió.

A la mañana siguiente, justo cuando Carry se despertaba, Joanna entró en la habitación.

Al ver a Joanna, Carry saltó de la cama descalza y voló a sus brazos, las lágrimas fluyendo libremente.

—¡Señorita Joanna, gracias a Dios que está aquí!

Joanna se arrodilló, secando tiernamente las lágrimas de Carry.

—¿Qué te preocupa, cariño?

Carry mantuvo los eventos de la noche anterior en secreto.

En cambio, miró a Joanna con ojos suplicantes.

—No tengo clases hoy.

¿Podría quedarse en casa conmigo, Señorita Joanna?

Joanna vaciló, claramente en conflicto.

—Se supone que debo reunirme con mi asesor académico hoy.

La expresión de Carry se desmoronó, su labio inferior sobresaliendo en derrota.

—Oh…

está bien…

Presenciando la decepción de Carry, Joanna ofreció suavemente:
—¿Qué tal si dejas que la Abuela Lillian pase tiempo contigo en su lugar?

La cabeza de Carry se sacudió violentamente, el duro encuentro de anoche aún fresco en su memoria.

—De ninguna manera, no quiero.

La preocupación de Joanna se profundizó.

—¿Qué pasa?

Carry evitó la pregunta y murmuró:
—Mejor visitaré al Sr.

Oswald.

Joanna eligió no insistir más.

—Bien, te acompañaré a casa del Sr.

Oswald.

Carry asintió con la cabeza en acuerdo.

Después de llevar a Carry a su destino, Joanna se dirigió a la cocina, donde Lillian estaba preparando el desayuno.

—Mamá —Joanna anunció su presencia al entrar.

Lillian se dio la vuelta, su rostro iluminándose con calidez.

—¿Ya regresaste?

Joanna se acercó, la preocupación arrugando sus facciones.

—¿Qué pasó con Carry?

Lillian abandonó su cocina, se secó las manos metódicamente y encontró la mirada de Joanna.

—Lloró sin parar toda la noche.

Me puso los nervios de punta, y francamente, llegué a mi límite—perdí la paciencia y le hablé bastante brutalmente.

La tensión de Joanna visiblemente se derritió mientras hablaba en voz baja a Lillian:
—La próxima vez que empiece con esos llantos sin sentido, sáltate el sermón y simplemente dale una buena bofetada.

La verdad es que estoy harta de ella desde hace tiempo, pero nunca he encontrado el momento adecuado para ponerla en su lugar.

Mamá, considéralo un favor para tu hija.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com