Génesis Dragón: Puedo Crear Dragones - Capítulo 532

Capítulo 532: El Muro.

—Zul nar’vak me.

{Dudas de mí.}

Kael habló y, en el instante en que lo hizo, los Colmillos de Piedra —especialmente Zakaar— abrieron los ojos como platos con incredulidad.

Kael, él…

Estaba hablando la lengua de los Colmillos de Piedra.

La había aprendido ayer. Lavinia le dijo que si quería influir en los Colmillos de Piedra, aprender su lengua le ayudaría bastante. A Kael le sorprendió aquello y se mostró reacio a realizar un trabajo que consideraba innecesario y largo.

Pero…

Muy rápidamente, su opinión cambió cuando de verdad empezó el proceso de aprendizaje.

Y fue entonces cuando sintió y comprendió la diferencia.

Cuando llegó aquí por primera vez, su inteligencia era de un solo dígito, pero ahora estaba muy por encima de los doscientos. La diferencia entre ambas era… absurda.

Y aunque sabía que esto afectaba a su memoria, agudizaba sus sentidos y elevaba su capacidad de raciocinio a niveles que nunca creyó posibles, cuando empezó a aprender una nueva lengua, esta «diferencia» se hizo aún más evidente.

Sí, su memoria había mejorado; le bastaba con oír las traducciones una sola vez para memorizarlas, pero no era solo eso.

Junto con su memoria, su capacidad para reconocer patrones también se volvió mucho, mucho más rápida, lo que le permitió aprender la gramática casi inexistente de la lengua de forma casi intuitiva. Su adaptabilidad contextual también alcanzó otro nivel, permitiéndole inferir las reglas de la lengua al instante.

Básicamente, con su inteligencia avanzada, aprender una nueva lengua era… solo cuestión de dos horas.

Por supuesto, no era solo él: cualquiera con su nivel de inteligencia, en su mayoría Magos de Octavo o Noveno Círculo, sería igual. Ni siquiera los Magos del Séptimo Círculo y de niveles inferiores tendrían muchas dificultades para aprender una lengua, pero eso teniendo en cuenta que dispusieran de los recursos que tenía Kael.

Imperia.

Su pequeña recolectora de información que, con su inteligencia incluso superior a la de Kael, podía recopilar toda la información relativa a la lengua de los Colmillos de Piedra de los propios Colmillos de Piedra y traducir automáticamente todo en su cabeza para su Padre.

Básicamente, Kael tenía una tutora que podía enseñarle cualquier cosa que quisiera y resolver cualquiera de sus dudas.

Y gracias a esa tutora…

—Zul nar’vak draal’mor. Zul nar’vak Tharn’kaar.

{Dudas de la alianza. Dudas de la decisión de tu Jefe.}

Kael continuó hablando en la lengua de los Colmillos de Piedra.

Claro, sus palabras sonaban algo torpes, pero eso era simplemente una cuestión de práctica y costumbre. Con el tiempo, llegaría a tener la misma fluidez que los Colmillos de Piedra, y este hecho sorprendió a bastantes guerreros.

Algunos se sorprendieron gratamente: pensaron que Kael intentaba activamente integrarse con ellos y demostrarles su sinceridad. Otros pensaron que intentaba acercarse solo para engañarlos más tarde.

Pero fuera como fuese, Kael ahora tenía toda la atención de los Colmillos de Piedra.

(N/A: De aquí en adelante, las palabras de Kael estarán en español, pero sabed que sigue hablando la lengua de los Colmillos de Piedra).

Kael volvió a mirar a la multitud.

Los murmullos se acallaron, sobre todo ahora que los guerreros sabían que podía oírlos y entenderlos, pero la cautela en sus ojos no desapareció.

—Y tenéis razón en sospechar.

Kael empezó.

—Estáis poniendo vuestras vidas y las de vuestras familias en manos de alguien a quien habéis visto una o dos veces. De hecho, la mayoría de vosotros me estáis viendo por primera vez.

—Yo también desconfiaría y me lo pensaría cien veces antes de tomar una decisión como esta, e incluso si estuviera de acuerdo, al igual que vosotros, también tendría dudas —innumerables dudas— y buscaría constantemente pruebas y garantías de que mi decisión fue la correcta.

Kael hizo una breve pausa.

Los Colmillos de Piedra asintieron a sus palabras. Tal y como dijo, tenían dudas y, aunque apoyaban a su jefe, necesitaban garantías.

Y Kael…

—Así que aprovecharé esta oportunidad para daros esa garantía.

—Aprovecharé esta oportunidad y… os mostraré…

Kael habló, con sus ojos azul cristalino brillando intensamente mientras miraba a todos los Colmillos de Piedra aquí reunidos.

—… por qué vuestro Jefe, por qué alguien tan valiente y sabio como él, decidió depositar su confianza en mí.

Dijo mientras miraba de reojo a Gruumak antes de volverse de nuevo hacia los Colmillos de Piedra.

—Todo este desplazamiento se producirá sin un solo contratiempo.

Anunció con una voz firme y segura.

—Ningún explorador os verá.

—Ninguna tribu os tocará.

—Llegaréis al Muro sanos y salvos.

No utilizó palabras débiles como «espero» o «lo intentaré».

Lo prometió como si ya fuera un hecho.

Los Colmillos de Piedra lo miraron, con la mirada aún llena de confusión e incertidumbre, y Kael…

—Confiad en mí. Solo por esta vez.

—Como confiáis en vuestro Jefe.

—Y superaré esta «prueba» con creces.

Kael habló con una mirada elocuente en su rostro y esta vez…

La gente lo miró y su expresión cambió ligeramente. Las dudas seguían ahí, pero la gente estaba más… silenciosa.

Como si estuvieran considerando la oferta de Kael hasta que finalmente…

—La Tribu seguir. Como tú decir.

Respondió el Jefe Colmillo de Piedra.

Zakaar pensó en traducir sus palabras por costumbre, pero…

—Gracias.

Antes de que pudiera, Kael respondió en su lengua e inclinó ligeramente la cabeza en señal de respeto, haciendo que Zakaar se diera cuenta de que ya no era necesario, al menos no por ahora.

El Jefe asintió. Luego se giró hacia sus hombres y…

—Preparar.

Ordenó, y los Colmillos de Piedra empezaron a moverse, haciendo los preparativos finales para partir. Gruumak también empezó a gritar órdenes, haciendo que los guerreros se movieran más rápido.

Pronto, las bestias salieron de los Santuarios, los suministros fueron atados, los niños fueron subidos a anchas espaldas, los ancianos recibieron ayuda para levantarse, los heridos fueron acomodados con cuidado.

Kael permanecía al borde del valle, observándolo todo con calma.

Algunos Colmillos de Piedra lo miraban con abierta sospecha, otros con miedo, algunos con algo parecido a la esperanza, aunque no quisieran admitirlo.

Kael se limitó a esperar y cuando las últimas correas estuvieron atadas, cuando los últimos fardos fueron levantados, cuando el último niño dejó de llorar y hundió su rostro en el manto de una madre…

El Jefe Gruumak se acercó de nuevo con Zakaar a su lado y…

—Nosotros listos.

El Jefe asintió con una expresión grave en el rostro.

Kael miró hacia el bosque blanco que se extendía ante ellos. Entonces, dio un paso al frente.

—Seguidme.

—Iré a un ritmo que podréis seguir.

Habló y, con un solo movimiento, echó a andar, guiando a un millar de Colmillos de Piedra lejos de su tierra, lejos de sus hogueras, lejos de las piedras de sus ancestros, lejos de… todo lo que habían conocido.

Hacia sus enemigos, hacia el Muro.

Hacia un futuro que… ninguno de ellos podía ver con claridad todavía.

…

La tribu se movía como una larga línea oscura que cortaba la blanca tierra.

Kael iba al frente, a un ritmo constante. Detrás de él, el Jefe mantenía la formación compacta.

Las bestias caminaban en el centro, sus pesadas patas aplastando la nieve hasta convertirla en un sendero duro.

Los niños se aferraban a las capas de piel.

Los ancianos iban sentados, envueltos en pieles, con los rostros apartados del viento.

Los guerreros corrían por los flancos, respirando en bruscas bocanadas, sus ojos escrutando los árboles con miradas alertas; estaban preparados para una emboscada enemiga.

Las Alturas Cenicientas no eran un terreno único.

Cambiaba cada pocos minutos.

Primero vino el denso bosque: altos pinos muy juntos, con las ramas cargadas de nieve. El mundo en su interior era silencioso, casi muerto. Los únicos sonidos eran el crujido de las botas, el resoplido de las bestias y el leve chirrido de los árboles doblándose bajo el peso.

Luego, el bosque se abría a una ladera blanca. Allí el viento golpeaba con más fuerza, barriendo el terreno expuesto. La tribu se inclinó hacia delante y avanzó, con los pies resbalando a veces, las garras hundiéndose en el hielo.

Después vinieron crestas rocosas donde la nieve era más fina y la piedra de debajo, afilada. Las bestias trepaban con cuidado, los guerreros ayudaban a los débiles a cruzar senderos estrechos.

Durante dos horas, nadie habló.

Todos los Colmillos de Piedra estaban alerta, nerviosos y… asustados.

Asustados de ser descubiertos, asustados de ser atacados, pero…

Pero incluso después de dos horas, no pasó nada.

No había exploradores, ni movimiento en la distancia, ni sombras deslizándose entre los árboles.

Algunos guerreros empezaron a mirar por encima del hombro con demasiada frecuencia. Sus nervios se tensaron —no, no se relajaron—, sus miradas… se agudizaron aún más.

—Demasiado silencio. Malo silencio.

Murmuró con voz áspera un joven guerrero que corría cerca de la retaguardia.

—Quizá explorador vernos. Quizá correr ahora. Quizá ejército venir detrás.

Respondió otro, igual de directo.

—O quizá suerte. Mucha suerte.

Resopló un tercero.

—Suerte no durar.

Escupió alguien.

Gruumak siguió corriendo con una expresión dura en el rostro, pero sus ojos no dejaban de saltar de la linde del bosque a la cresta y a la nieve abierta.

A él tampoco le gustaba este silencio.

Se sentía… mal, como una trampa que aún no se había activado.

Miró a Kael, que corría delante de él y…

El hombre no se giró ni una sola vez, ni siquiera miró a su alrededor.

Se movía como si ya hubiera visto el final del camino.

La confianza en sus movimientos era tan ridículamente evidente que casi parecía… arrogante.

Sin embargo…

Incluso después de dos horas, no pasó nada.

Así que, por muy arrogante que fuera… estaba cumpliendo su palabra.

La tribu siguió avanzando.

La nieve volvió a ser más profunda. En algunos lugares, llegaba a la altura de las rodillas. Las bestias se abrían paso, exhalando vaho.

Y aun así, no pasaba nada.

Y esto… no hizo más que aumentar las sospechas de los Colmillos de Piedra.

Hasta que…

Un guerrero mayor, un hombre que había luchado en el Muro y se había enfrentado a Kael como enemigo, habló en voz baja.

—Esto… poder ser obra de Hombre Volador.

Algunas cabezas se giraron.

El hombre siguió corriendo, con la vista fija al frente.

—Yo verlo en guerra.

Murmuró.

—Yo ver lo que él hacer.

—Él… un Dios.

—Dios poder hacer cualquier cosa.

—Tiempo pasar, nada ocurrir.

—Imposible.

—Solo Dios hacer posible lo imposible.

Más Colmillos de Piedra lo miraron con expresiones inquietas. Algunos guerreros que participaron en la guerra asintieron a esas palabras, pero entonces un Colmillo de Piedra siseó:

—No. Imposible. Nosotros solo correr. No niebla. No artefacto. No esconderse. No Magia. Algo pasar.

La mandíbula del soldado mayor se tensó ante esas palabras.

—Él no necesitar mostrar.

Dijo.

—Él hacer, pero nosotros no ver.

—¿Entonces por qué no explorador?

Se burló uno más joven con voz cortante.

Entonces, de repente…

—Quizá explorador ya irse.

Comentó con miedo una mujer Colmillo de Piedra.

—Quizá ellos ya saber. Quizá ejército ya venir. Nosotros no saber aún.

Las palabras se extendieron. La línea se tensó. Unas cuantas madres envolvieron más a sus hijos en las capas y tragaron saliva.

Pero Kael siguió avanzando como si no pudiera oírlos.

El tiempo se arrastraba.

El cielo permaneció gris y, así sin más…

Pasaron tres horas.

Luego cuatro.

Luego más.

La tribu esperaba que algo sucediera.

Una flecha desde los árboles.

El toque de un cuerno en la distancia.

Una sombra en la cresta.

Pero…

No pasó nada.

No hubo emboscada.

No hubo persecución.

Y lentamente…

El murmullo empezó a cambiar.

El miedo se convirtió en confusión y la confusión en… incredulidad.

Incluso los hombros de Gruumak se relajaron ligeramente, aunque su rostro permaneció duro.

Y entonces, después de más de cinco horas de marcha, un soldado cerca del frente redujo la velocidad, mirando al frente a través de los árboles cada vez más ralos.

Se detuvo por medio aliento.

Luego susurró, con la voz temblando como si no creyera lo que veían sus propios ojos:

—Nosotros… en tierra de Velmourn.

Las palabras recorrieron la línea como la pólvora.

Los guerreros guardaron silencio.

Las bestias resoplaron.

Incluso los niños dejaron de alborotar.

Al frente, a través del último tramo de árboles ahora quemados, la tierra parecía… diferente.

Caminos que no habían sido hechos por bestias.

Nieve compactada en líneas rectas.

Señales de trabajo oculto.

Y a lo lejos, como una oscura cicatriz contra el mundo blanco…

El Muro.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com