Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 532: Plantar la paloma en el nido de una urraca (3)
—La mano de Fan Zhuo que sostenía su cuchara se congeló, y su frágil cuerpo se enderezó. No levantó la cabeza, pero permaneció en silencio por un tiempo antes de decir, con la voz un poco ahogada:
— «¿Qué puedo hacer incluso si se lo dijera? Sin pruebas, mi padre y hermano nunca lo creerían. Y si la palabra llegara a los oídos de esa persona, solo resultaría en que esa persona se volviera más ansiosa por deshacerse de mí. ¿No sería mejor si me mantengo vivo un poco más y espero que ocurra un milagro?»
El tono de voz de Fan Zhuo no era tan despreocupado como solía sonar. La voz reprimida y ahogada hacía que uno se sintiera triste solo de escucharla.
—¿Fan Qi confía tanto en esa persona? —preguntó Jun Wu Xie, alzando una ceja.
—Esa persona le salvó la vida una vez, y desde entonces mi padre siempre antepuso los intereses de esa persona a los suyos. Supe desde hace mucho tiempo que alguien estaba tratando de deshacerse de mí, pero no sabía de dónde venía. No había señales, ni pruebas. Padre no lo creería solo basándose en mis palabras —Fan Zhuo finalmente levantó la cabeza. Sus rasgos apuestos no mostraban su habitual sonrisa amable. En su lugar, había un semblante helado, sus ojos fríos y afilados, con un destello como la luz en hojas de cuchillas frías y duras.
Si no estaba seguro de derrotar a su enemigo de un solo golpe, no haría su movimiento, para no alertar a su enemigo y ser silenciado rápidamente.
—¿Por qué entonces, estás haciendo tu movimiento ahora? —preguntó Jun Wu Xie.
Fan Zhuo miró a Jun Xie, mientras su semblante oscuro de repente se iluminó para estallar en una suave y brillante sonrisa.
—Porque tengo a Pequeña Xie aquí.
Jun Wu Xie parpadeó.
—Desde el momento en que Pequeña Xie entró en contacto con mi hermano, has sido utilizada como peón para manchar y dañar la reputación de mi hermano. Con tu carácter, nunca permitirías que los culpables se salgan con la suya. Sabía que algún día te vengarías, y el día que hagas tu movimiento, será también el día en que seré liberado —la sonrisa de Fan Zhuo brillaba intensamente. La aparición de Jun Wu Xie le había permitido ver un rayo de esperanza, la esperanza de que algún día ya no tendría que vivir escondiéndose.
—Eres más inteligente que tu hermano —Jun Wu Xie miró a Fan Zhuo—. Ella no creía que Fan Zhuo simplemente esperaría su muerte todo este tiempo. Debe tener algo bajo la manga. Pero su plan debió requerir mucho tiempo para prepararse y su aparición había adelantado todo.
—Mi hermano es demasiado amable y un poco ingenuo. Siempre intenta ver lo bueno en las personas. Si no lo ve por sí mismo, nunca lo creería, y simplemente lo descartaría como un malentendido —Fan Zhuo se encogió de hombros. El carácter de su hermano, lo conocía demasiado bien.
—Si Ning Xin sabe que tienes la oportunidad de recuperarte completamente, tal vez ya no busque tu muerte —dijo Jun Wu Xie con calma.
Lo que el padre y la hija Ning buscaban, podrían recibirlo de Fan Zhuo.
“`
La sonrisa de Fan Zhuo no cambió ni un ápice.
—¿Y si yo no soy el verdadero heredero?
Jun Wu Xie se sorprendió.
Fan Zhuo se levantó, apartando la cocina medicinal que se había enfriado.
—Si mi verdadera identidad fuera un caso de plantar la paloma en el nido de la urraca, y Fan Jin realmente es del linaje de la Familia Fan, ¿pensarían lo mismo?
Las cejas de Jun Wu Xie se alzaron mucho. Estaba escuchando noticias interesantes.
Los ojos de Fan Zhuo aún estaban en Jun Wu Xie, y la sonrisa en sus ojos se profundizaba.
—Padre y Hermano Mayor son ambos muy buenas personas. Sin ellos, ya no existiría en este mundo. Plantar la paloma en el nido de la urraca fue únicamente en devolución de un favor que recibieron. Después de que el asunto con la Familia Ning esté completamente resuelto, esta privilegiada identidad de ser el hijo legítimo del Director debe natural y exitosamente devolverse.
Por lo tanto, el hecho de que soportara todo en silencio, fue en consideración por los sentimientos del padre e hijo Fan, en retribución por su acto de benevolencia desinteresada.
Jun Wu Xie inclinó la cabeza y miró a Fan Zhuo. Al parecer, antes de que Fan Zhuo la conociera, ya había perdido toda esperanza de sobrevivir a esto. Debió haber sabido que su cuerpo no podría aguantar mucho más tiempo y estaba haciendo lo mejor para idear formas de que el padre e hijo Fan detectaran las intenciones maliciosas del padre e hija Ning.
Usando su limitada esperanza de vida para pagar por criarlo.
Este joven, era bastante interesante.
*PD: «Paloma en el nido del Urraca» es una traducción literal del título chino (鸠占鹊巢 – jiū zhàn què cháo) del capítulo que el autor de la novela. Investigué un poco al respecto y reuní (totalmente inexacto y basado completamente en mi entendimiento muy limitado) que provenía de un poema chino antiguo donde la tímida y gentil paloma no sabe cómo construir nidos mientras que la urraca construye los mejores nidos. Los diccionarios lo traducen como algo así como: «apoderarse por la fuerza de la residencia de otro». Agregué «Plantar la» para coincidir mejor con la historia. Espero que esto ayude.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com