Granja de la Chica del Campo - Capítulo 344

344: Capítulo 344: Una estrecha escapada conduce a una reunión no planeada de madre e hijo (6) 344: Capítulo 344: Una estrecha escapada conduce a una reunión no planeada de madre e hijo (6) Justo en ese momento crítico, Da HongZao reaccionó rápidamente, desplazando su cuerpo a un lado y evitando por poco la colisión entrante.

Aunque lo había evitado, el carruaje opuesto se movía demasiado rápido, y bajo la fuerza de la inercia, los dos carruajes aún se estrellaron violentamente entre sí y se detuvieron bruscamente.

El carruaje de Mo Yan estaba bastante bien ya que no viajaba rápido, y ella no se cayó; los dos niños dentro apenas se tambalearon de sus asientos.

Los ocupantes del otro carruaje no tuvieron tanta suerte.

Debido a la alta velocidad, el cochero fue arrojado al suelo, y se pudieron escuchar una serie de gritos agudos desde dentro del carruaje.

Claramente, alguien se había caído, y por los sonidos, parecía ser un grupo de señoras en una salida.

—Maldito seas, Viejo Hombre Wang, ¿cómo conduces?

¿Estás tratando de matarme?

—exclamó una voz enfurecida desde el interior.

La puerta del carruaje se abrió de golpe, y una joven con la ropa algo desaliñada salió, y sin pensarlo, le dio una fuerte bofetada al cochero que apenas se levantaba para disculparse, creando un sonido agudo.

—Lo siento, Señorita, es culpa de este servidor.

Por favor perdóname esta vez, ¡no me atreveré a hacerlo de nuevo!

—suplicó el cochero.

El cochero rápidamente se postró en el suelo, suplicando perdón mientras ignoraba la hinchazón en su cara.

—Hmph, admites que eres inútil, ¿para qué te necesitaría entonces?

Cuando volvamos a casa, ¡haré que mi padre te venda!

—amenazó la chica.

Al escuchar esto, el rostro del cochero se puso pálido, y comenzó a golpear su cabeza contra el suelo, temblando, —¡Por favor, muestra misericordia, Señorita, por favor muestra misericordia!

—gritó.

Después de arrodillarse y suplicar durante mucho tiempo, al ver que su ama permanecía impasible, la tez del cochero se puso aún más pálida.

A su edad, solo sabía conducir, y si lo vendían, quién sabe a qué profundidades caería; el resentimiento hacia el carruaje que colisionó con el suyo comenzó a fermentarse en su corazón.

Al ver que el otro carruaje no se había ido, el cochero, como si se aferrara a un clavo ardiendo, rápidamente señaló hacia el carruaje de la Familia Mo y comenzó a eludir responsabilidades, —¡Señorita, no es culpa de este servidor, fue ese carruaje, ese carruaje surgió de repente, no pude evitarlo a tiempo, causando que la Señorita se asustara, por favor discernir la verdad, Señorita!

—rogó.

Al escuchar esto, la joven se dio cuenta de que fue la colisión con otro carruaje lo que causó la situación y rápidamente saltó de su carruaje.

De hecho, vio su propio carruaje entrelazado con otro, y no pudo evitar maldecir en voz alta:
—¿Quién es?

¿Quién se atreve a colisionar con mi carruaje, sin ver por dónde va?

Mientras decía esto, caminó hacia la parte trasera del carruaje, sus dos criadas se bajaron apresuradamente del carruaje y la siguieron, y a través de un hueco en la puerta, una dama bien vestida estaba vagamente visible dentro.

Cuando Mo Yan escuchó al cochero eludiendo responsabilidades, supo que las cosas iban a ponerse mal, y al escuchar las maldiciones de la joven, no pudo evitar sostenerse la frente.

Había querido irse justo después del accidente, ya que de todos modos no era su responsabilidad, pero los ejes de su carruaje se habían enredado con los del otro carruaje, y no pudo moverse ni un poco.

Ahora, Mo Yan quería irse pero no podía.

Consoló a los dos niños algo inquietos dentro del carruaje, diciéndoles que no salieran, y justo estaba por bajarse ella misma cuando una figura ya apareció frente a ella.

Levantó la vista, y al ver el rostro frente a ella, se quedó atónita.

Chen Shanshan también se sobresaltó por un momento, pero luego frunció el ceño con enojo y maldijo, —¡Así que fuiste tú, tú campesina!

La última vez te encontraste conmigo, y ahora has chocado contra mi carruaje, eres una estrella del desastre, destinada a chocar conmigo!

Ser maldecida sin motivo, Mo Yan, incluso con su buen temperamento, perdió la paciencia por tal comportamiento:
—Si soy o no una estrella del desastre no es para que tú lo decidas.

Más bien, es tu carruaje el que ha dañado el mío.

¿No deberías compensarme primero con algo de plata?

—¿Qué?

—gritó Chen Shanshan, señalando la nariz de Mo Yan y la regañó—.

Debes tener el coraje de un oso y un leopardo para decir tales cosas.

Fue claramente tu caballo y la falta de cuidado de tu familia lo que colisionó con mi carruaje, sin embargo tienes el descaro de exigir que yo pague una compensación.

Mo Yan levantó la mano para apartar la suya y dijo indiferentemente:
—La calle está repleta de gente, sin embargo, tu carruaje iba tan rápido.

Si no fuera por los rápidos reflejos de mi caballo para esquivar, quién sabe qué podría haber pasado.

Si no me crees, puedes preguntarles a estos espectadores quién tiene razón y quién está equivocado.

—¿Qué importa si mi carruaje golpeó el tuyo primero?

—Chen Shanshan, mirando con altivez a Mo Yan, habló irrazonablemente—.

En su opinión, incluso si era su carruaje el que había colisionado con otro, no era su culpa.

Por lo tanto, despreciaba preguntarles a esos peatones que ni siquiera podían pagar un paseo en carruaje y volvió a dispararle a Mo Yan:
—Si tu roto carruaje no hubiera estado aquí, ¿cómo podría el mío haber colisionado con él?

Ahora que me he asustado, es tu culpa, tú campesina.

¡Arrodíllate y pídeme disculpas de inmediato o ni pienses en irte!

Mo Yan no podía mirar directamente a la disparatada Chen Shanshan.

¿Qué tan gruesa debe ser la piel de alguien para decir descaradamente tales palabras?

¿Realmente pensaba esta mujer auto-entitulada que el sol giraba alrededor de ella?

—¿Arrodillarme y pedir disculpas?

Aparte de inclinarme ante el Cielo, la Tierra y mis padres, solo me arrodillo ante los difuntos.

¡Si esta joven realmente quiere que me arrodille y me disculpe, entonces podrías morirte primero!

Después de que Mo Yan terminó de hablar sin rodeos, no le importó la expresión retorcida en el rostro de Chen Shanshan y cortésmente solicitó de los espectadores:
—Respetados tíos y condes, el eje de mi carruaje está atascado.

Les estaría muy agradecido si pudieran ayudar a separarlos.

Muchas gracias a todos.

Con eso, se inclinó ante ellos para expresar su gratitud.

—Joven señorita, esto es fácil, ¡tío te ayudará!

—Un hombre fornido de mediana edad tomó la iniciativa, llamando a otros a ayudar—.

¡Todos, vengan y echen una mano.

Si no movemos este carruaje, bloqueará el paso de todos.

—¡Cuéntenme también!

—Tan pronto como una persona tomó la iniciativa, otros siguieron.

Antes de mucho, más de una docena de hombres jóvenes y fuertes se adelantaron para ayudar a mover los dos carruajes.

—La mayoría de los peatones eran de buen corazón y sabían que Mo Yan no tenía la culpa en esta disputa.

Aunque temían hablar en contra de los influyentes, despreciaban interiormente a la mal educada Chen Shanshan.

—Ignorando la mirada asesina de Chen Shanshan, Mo Yan les agradeció repetidamente, y la desagradabilidad de ser regañado sin motivo se alivió mucho.

—Chen Shanshan miró fijamente a Mo Yan, prácticamente hirviendo de rabia, sin encontrar excusa para continuar causando problemas.

Al ver que la gente estaba a punto de mover su carruaje, de repente maldijo vehementemente—.

¿Quién les dio permiso a ustedes campesinos para tocar mi carruaje?

¡Apártense de él!

—Maldita sea, ¿comió mierda esta mañana, maldecía a todos los que veía?

—Al ser insultados como ‘campesinos’ después de ofrecer ayuda, esos espectadores se enfurecieron y detuvieron lo que estaban haciendo para denunciar en voz alta a Chen Shanshan.

—El hombre fornido, que tenía mal genio y una lengua afilada, replicó:
— Mirando tu vestido, pareces venir de una familia adinerada, pero con las palabras ‘campesinos’ y ‘campesina’ siempre en la punta de tu lengua, sin compararte con una verdadera dama de una gran casa, una chica normal no sería tan mal educada como tú.

¡Debes haber sido recogida por tus padres, pues si fueras su hija biológica, no te dejarían salir a deshonrarte!

—¡Tú eres el bastardo que tus padres recogieron!

—Los ojos de Chen Shanshan se enrojecieron de rabia.

Ella lanzó la mano para una bofetada violenta al hombre fornido, pero fue interceptada por una mano estirada desde el costado.

—Shanshan, no armes un escándalo.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com