Granja de la Chica del Campo - Capítulo 35

35: Capítulo 35 Nuevas Ropas Acolchadas de Algodón 35: Capítulo 35 Nuevas Ropas Acolchadas de Algodón A medida que se acercaban los días para regresar a casa desde la capital, el clima se volvía más frío.

La helada había golpeado hace unos días, amarilleando el pequeño bok choy en el patio.

Mo Yan, preocupada por que la familia cogiera frío en el camino, fue a la tienda y compró una buena cantidad de algodón.

Planeaba hacer un nuevo conjunto de ropa y pantalones de algodón para cada miembro de la familia, incluidos los de Lizhong y Liyan.

Ese día, viendo que el clima era agradable, Mo Yan se apresuró a hacer ropa de algodón en el patio, y Xin Er observaba atentamente, ayudando ocasionalmente a rellenar con algodón.

Liyan también llevó una silla, se sentó con las hermanas y, bajo la guía de Mo Yan, comenzó a hacer ropa de algodón para el Abuelo y para ella misma.

Después de terminar su escritura, Zhenzhen también se acercó a unirse a la diversión.

El algodón blanco, calentado por el sol, era esponjoso y suave.

Ocasionalmente moldeaba mechones de algodón en varias formas, y sorprendentemente, los pequeños gatos y perros de algodón realmente parecían bastante realistas.

—Hermana mayor, este algodón es tan blanco, tan suave, la ropa hecha de él debe ser cálida.

¡Nuestra vieja ropa de algodón era tan rígida, sin mencionar que olía a humedad!

Zhenzhen pensó en la vieja ropa de algodón que no lo mantenía caliente, sus ojos llenos de anticipación por las nuevas.

—La ropa de algodón se vuelve así después de usarla por un tiempo.

¡En el futuro, nuestra familia hará nuevas cada año!

—respondió Mo Yan, enhebrando la aguja y cosiendo la ropa, sintió un pinchazo en su corazón después de escuchar sus palabras.

En aquellos años en la Aldea de la Familia Mo, tenían poco para comer y aún menos para vestir.

El algodón era tan caro que no podían permitirse hacer ropa nueva cada año, y el dueño original ni siquiera había usado ropa de algodón nueva hasta los trece años.

Incluso la vieja ropa de algodón era ajustada de la ropa de adultos para los niños o reciclada de ropa de algodón inservible extrayendo y reutilizando el algodón.

Después de ser alterado una y otra vez, ¿cómo podría el algodón seguir siendo suave y cálido?

—Hermana, con ropa de algodón nueva tan buena, ya no tendremos manos y pies congelados, ¿verdad?

Las palabras de su hermana mayor desencadenaron recuerdos infelices en Xin Er.

Cada invierno, sin buena ropa de algodón, los tres hermanos solo podían tiritar y acurrucarse juntos en la cama.

Sin embargo, incluso entonces, durante los días más fríos, sus manos y pies aún sufrían de congelación, con enrojecimiento y sangrado siendo lo menos de sus problemas.

Era peor cuando la piel en el dorso de sus manos se abría, picando y doliendo día y noche, y eran demasiado pobres para siquiera permitirse ungüento, dejándolos anhelando una primavera temprana.

Ahora es mucho mejor, tenían mucho para comer y beber, e incluso podían comprar montones de algodón caro.

¡Era la primera vez que usaba ropa de algodón nueva!

—Nuestra ropa de algodón es gruesa, ¡definitivamente no sentirás frío usándola!

Una vez que estén terminadas, hermana también hará guantes y calcetines de algodón para ti, así que no sufrirás más de congelación.

Mo Yan recordó esos recuerdos, apenas pudiendo creer cómo los tres hermanos habían soportado esos años!

—Hermana Yan, sé lo que son los calcetines de algodón, pero ¿qué son los guantes?

¿Son como calentadores de brazos?

—Liyan, rápida para captar un nuevo término, no pudo evitar preguntar curiosamente.

Mo Yan hizo una pausa, revisando los recuerdos del dueño original en su mente, solo para darse cuenta de que aquí no había guantes, solo calentadores de brazos con aberturas en ambos extremos para deslizar las manos.

—Son similares a los calentadores de brazos, también se usan en las manos para mantener fuera el viento y estar calientes.

Al escuchar esto, Liyan perdió interés y miró hacia abajo, continuando tranquilamente con su costura.

Zhenzhen, jugando con el algodón, de repente soltó un suspiro como un pequeño adulto, —¡Nuestra familia tiene días tan buenos ahora, sería aún mejor si no tuviéramos que volver a la Aldea de la Familia Mo!

Mo Yan hizo una pausa, luego suavemente frotó su pequeña cabeza, imitando su tono, —Mientras nuestra familia esté junta, ¿no se ve igual sin importar dónde estemos?

Lamentablemente, su voz carecía de la suavidad de la de un niño, y su imitación quedó corta, lo que hizo que Xin Er y los demás estallaran en risas.

Eventualmente, Mo Yan no pudo contenerse y se unió a la risa.

En la habitación, Xiao Ruiyuan, que había estado apoyado en la cama leyendo, escuchó la risa afuera y de repente encontró el contenido del libro aburrido.

Decididamente, se levantó, se puso los zapatos y salió.

Zhenzhen estaba frente a la puerta principal y vio salir primero a Xiao Ruiyuan, por lo que tomó la iniciativa de saludarlo —Hermano mayor, ¿saliste?

¡Ven aquí y siéntate!

Mientras hablaba, se levantó para mover una silla a un espacio abierto y luego corrió a ayudar a Xiao Ruiyuan.

Xiao Ruiyuan asintió ligeramente, sus ojos mostrando un atisbo de gentileza mientras miraba a Zhenzhen.

Aunque su herida ya no era un problema serio y un movimiento cuidadoso no afectaría las actividades normales, no rechazó la amabilidad de Zhenzhen.

Zhenzhen no le importaba su actitud reservada; por el contrario, realmente le gustaba el hermano mayor aparentemente frío.

Era muy conocedor; siempre que no entendía algo en sus libros, solo tenía que preguntarle y él explicaría pacientemente.

Mo Yan lo encontró un poco extraño, sin embargo.

Este hombre había estado quedándose en su casa por cuatro o cinco días y típicamente se quedaría en su habitación todo el día aparte de comer y usar el baño.

No había esperado que él estuviera dispuesto a salir hoy.

Cuando Xiao Ruiyuan encontró su mirada, involuntariamente pensó en los eventos de esa noche, resultando en un ligero rubor en su rostro.

No pudo evitar preguntar —¿Van a mudarse?

Mo Yan lo miró curiosamente de nuevo.

¿Qué le pasaba hoy?

¿Por qué estaba actuando tan fuera de lo común?

Zhenzhen no encontró nada extraño y respondió antes que su hermana pudiera —Hermano mayor, huimos aquí desde el sur.

Ahora que la guerra ha terminado, el gobierno nos ha ordenado regresar a nuestra ciudad natal.

¡El aviso oficial ya ha sido emitido!

Las cejas de Xiao Ruiyuan se apretaron ligeramente, y se mantuvo en silencio, su rostro gélido no revelaba nada de sus pensamientos.

Zhenzhen no le importaba si él estaba interesado en escuchar, y continuó por su cuenta —Nuestra familia está bastante bien.

Llevaremos comida extra con nosotros, y ahora que tenemos ropa gruesa de algodón, no pasaremos hambre ni frío en el camino.

Pero esos refugiados al norte de la ciudad, ellos son los que me dan lástima.

¡Ellos tendrán hambre y frío en su camino a casa, y quién sabe si podrán volver sanos y salvos!

Hacia el final, suspiró con una compasión por el mundo.

Al escuchar esto, Xiao Ruiyuan frunció el ceño aún más.

Mo Yan se sorprendió.

¿No eran esas sus palabras?

¿Cómo se había enterado este niño de eso?

Desde que se emitió el aviso del gobierno, ella había estado preocupada por esto.

Había tanta gente frágil en el campo de refugiados, y muchos de ellos ni siquiera tenían ropa para protegerse del frío, haciendo incierto si podrían llegar a casa sanos y salvos.

Ahora, ella estaba impotente para resolver este problema, y así, mientras compraba algodón, había murmurado sus preocupaciones sin mucha esperanza, sin esperar que Zhenzhen lo tomara en serio.

La frente de Xiao Ruiyuan se relajó y luego se tensó, se relajó y luego se tensó de nuevo.

Eventualmente, no dijo nada, pero se había tomado una decisión en su corazón.

Esa noche, cuando todos en la casa se habían ido a descansar, de repente se escucharon dos llamadas de gatos desde afuera del patio.

Poco después, cuatro o cinco sombras ágilmente escalaron las paredes y aterrizaron con gracia dentro del patio.

Xiao Ruiyuan salió de la casa en silencio, cuidando de no molestar a nadie.

Al verlo, las sombras se arrodillaron sobre una rodilla al unísono, completamente en silencio.

Xiao Ruiyuan los miró inexpresivamente, como si desaprobara su llegada tardía —¡Saquen todas las monedas de plata que tengan!

Las figuras arrodilladas estaban algo desconcertadas pero rápidamente siguieron la orden, sacando todas las monedas de plata que tenían y entregándolas respetuosamente a su maestro.

Xiao Ruiyuan tomó las notas de plata y la plata, notando cuán poco había con evidente desdén en sus ojos.

Sin embargo, no dijo nada más, y colocó el dinero sobre la mesa del comedor en el salón principal.

Justo cuando se disponía a salir, hizo una pausa, luego colocó su espada preciosa, que había estado con él durante muchos años, encima del montón de notas de plata…

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com