Guardaespaldas Zombi - Capítulo 116

116: Capítulo 115: Disputa en el avión 116: Capítulo 115: Disputa en el avión Xiao Manxue, al oír las palabras de Lin Tian y observar su entorno, se dio cuenta de que no era el lugar para armar un escándalo.

El tono de Lin Tian le había hecho cosquillas en los oídos y, con un rápido movimiento, se soltó de su agarre y, tirando de la Segunda Señorita, se apresuró a dar unos pasos hacia la cabina.

—Secretaria Xu, no me mire así, solo intentaba estabilizar las emociones de la Presidente Xiao —dijo Lin Tian al notar la expresión de sorpresa de la Secretaria Xu, sintiéndose obligado a explicar.

La Secretaria Xu no se molestó en tener una larga conversación, sino que respondió con una sonrisa cargada de significado y la siguió.

«No es fácil ser un buen tipo en estos días», pensó Lin Tian para sí mientras se tocaba la nariz y se preparaba para subir al avión, pero entonces una voz molesta llegó desde atrás.

—Oye, ¿qué te pasa?

Estás bloqueando el paso, ¿no puedes dejar pasar a la gente?

Lin Tian miró a su alrededor y vio que parecía ser el único que estaba quieto.

Sin embargo, el pasillo era lo suficientemente ancho como para que otros pasaran, así que ¿quién podía ser tan irritable?

Al darse la vuelta, vio a dos hombres de pie frente a él.

Uno era notablemente bajo, con ojos y nariz pequeños, y hasta llevaba bigote, lo que le daba un aire sórdido.

Esta imagen le recordó a Lin Tian el personaje japonés estereotípico de las películas, aunque quien hablaba era el otro hombre, vestido con traje y zapatos.

—¡Oye, estás estorbando, te das cuenta?

¡Apártate para el señor Futian!

—le gritó de nuevo a Lin Tian el hombre del traje, alzando la voz.

«¿Señor Futian?

Así que en realidad es japonés».

Lin Tian frunció el ceño y preguntó: —¿Tú también eres japonés?

Se refería al hombre del traje, pero la respuesta de este fue inesperada: —¡Soy de Huaxia, el traductor del señor Futian, pero pronto me convertiré en ciudadano de Japón!

El traductor tenía una sonrisa de suficiencia en su rostro mientras hablaba de obtener la nacionalidad japonesa, como si fuera una especie de logro honorable.

«Maldición, un esbirro de segunda.

No me extraña que esté tan ansioso por complacer a los japoneses».

Lin Tian odiaba a este tipo de personas más que a nada.

Un hombre de Huaxia en perfectas condiciones, buscando la ciudadanía japonesa sin una buena razón, y para colmo, ¡reprendiendo a sus propios compatriotas para ganarse el favor de los japoneses!

«¿Por qué su padre no lo habrá eyaculado contra la pared?», pensó Lin Tian, ignorando el discurso del traductor, y simplemente le mostró el dedo del medio.

—Tú… —El traductor, al no poder lucirse frente a su jefe y ser objeto de burla, se puso lívido de ira, a punto de explotar.

Futian le susurró algo al traductor y, con una mirada de reojo llena de un brillo frío, pasó junto a Lin Tian.

«¿Intentando presumir en tierra de Huaxia?

Qué chiste», resopló Lin Tian para sus adentros y subió al avión con los demás pasajeros.

—Lin Tian, por aquí —Xiao Manxuan estaba mirando hacia afuera cuando vio a Lin Tian y lo saludó con la mano—.

¿Qué hacías ahí fuera, tardando tanto?

—Ah, me encontré con un traductor que es un esbirro de segunda, casi le doy una paliza —respondió Lin Tian mientras se sentaba a su lado.

—¿Hablas de esos dos?

—Xiao Manxuan señaló unos asientos al otro lado y dijo—.

Ese japonés intentó sentarse aquí, pero lo mandé a paseo.

—Sí, ellos.

Humph, y encima tuvieron el descaro de intentar sentarse aquí, ¿acaso no se vieron sus caras de sórdidos?

—bufó Lin Tian, contemplando si darles una paliza después de bajar del avión—.

Por cierto, ¿dónde está la Señorita?

—La gente de la Familia Bai también ha venido, están hablando fuera —justo cuando Xiao Manxuan terminaba de hablar, entraron unas cuantas personas más, encabezadas por Bai Yuanhao, seguido por los hermanos Bai Yuze y la Secretaria Xu.

En ese momento, Bai Yuanhao hablaba alegremente: —Presidente Xiao, he oído que va a asistir al Festival de la Piedra de Apuestas en la Ciudad Zhonghai.

¿Tiene invitación?

Me han dicho que las mejores materias primas están en una sección especial a la que solo se puede entrar con invitación.

—Todavía no —la Señorita decía la verdad, ya que realmente no llevaba ninguna invitación consigo; tendría que recogerla de Song Yanan una vez que llegara a la Ciudad Zhonghai.

Los ojos de Bai Yuanhao brillaron y sonrió: —La invitación de mi hermano Yuze permite traer a una persona más, ¿qué tal si va con él?

Obviamente, había malinterpretado la intención de Xiao Manxue, albergando todavía la ilusa idea de emparejarla con Bai Yuze, pero sus esperanzas estaban muy lejos de la realidad.

Xiao Manxue había visto las intenciones maliciosas de la Familia Bai desde hacía mucho tiempo, mientras que Bai Yuanhao pensaba que ella no sabía nada.

—No es necesario que el señor Bai se moleste.

Como guste, ya he llegado —dijo Xiao Manxue mientras pasaba junto a Lin Tian y caminaba hacia su asiento.

Al ver que Lin Tian también estaba presente, Bai Yuanhao se sorprendió un poco, pero no lo demostró y aun así asintió con una sonrisa.

Los hermanos Bai, especialmente Bai Yufeng, a quien habían puesto en su sitio el día anterior, lógicamente parecían disgustados.

Mientras se dirigían a sus asientos, cerca del japonés, incluso lo saludaron; Bai Yuanhao y el señor Futian parecían conocerse bastante bien.

El avión despegó al cabo de un rato, y era la primera vez que Lin Tian volaba.

Al principio le pareció una novedad, pero pronto se aburrió.

No supo cuánto tiempo habían estado volando cuando, mientras descansaba con los ojos cerrados, oyó el sonido de unos tacones altos golpeando el suelo.

Supo que era el sonido de una azafata caminando.

Entrenadas como estaban, sus pasos siempre tenían un aire rítmico.

No pudo evitar abrir los ojos y vio a una azafata alta con un maquillaje ligero en el rostro que se dirigía hacia el traductor, ese esbirro de segunda.

—Señor, ¿puedo ayudarle en algo?

—preguntó la azafata educadamente.

El traductor le echó un par de miradas a su pecho voluminoso y a sus largas piernas antes de decir: —Tráigale una bebida al señor Futian.

—Por supuesto.

¿Es él el señor Futian?

Por favor, pídale que apague su teléfono móvil —dijo la azafata, señalando al señor Futian, que estaba ocupado tecleando en su teléfono.

—Esto… —El traductor vaciló.

Sabía que no se permitían los teléfonos móviles durante el vuelo, pero su jefe estaba atendiendo correspondencia importante.

—Por favor, pídale que apague el teléfono móvil —insistió la azafata.

Se dio cuenta de que el señor Futian probablemente no entendía chino, ya que no había levantado la vista para responder, así que solo podía comunicarse a través del traductor.

Sin más remedio, el traductor se giró y le susurró respetuosamente al señor Futian.

El rostro del señor Futian se endureció, y reprendió airadamente al traductor, para luego señalar a la azafata y gritar con fuerza.

—Segunda Señorita, ¿entiende lo que dice?

—preguntó Lin Tian, frunciendo el ceño.

Xiao Manxuan negó con la cabeza, pero la Secretaria Xu se inclinó y susurró: —El japonés ha dicho: «¿Quieres que apague mi teléfono?

¿Puedes permitirte la pérdida que esto causará?».

«Qué arrogante, desafiar abiertamente a la azafata».

Lin Tian solo había oído hablar de estas cosas en las noticias y se preguntaba cómo podía haber pasajeros tan obtusos que violaban las reglas y aun así se sentían con derecho a todo.

Hoy se encontraba con uno en persona.

«Desde luego, en la viña del Señor hay de todo».

La azafata no se dejó intimidar por él y volvió a advertirle: —Si no apaga su teléfono ahora, llamaré al agente de seguridad aéreo.

¡Por favor, coopere!

Al ver a su jefe enfadado y queriendo complacerlo, el traductor pensó en levantarse para regañar a la azafata.

Sin embargo, al levantarse, se movió con demasiada fuerza y tiró su vaso de agua sobre el señor Futian, empapando tanto al hombre como a su teléfono.

—¡Maldita sea!

—El señor Futian se enfureció al instante, se puso de pie y le dio una bofetada al traductor en la cara.

El traductor no se atrevió a esquivarla y recibió el golpe.

La conmoción atrajo la atención de los pasajeros de alrededor, pero nadie quería realmente interferir.

Incluso después de golpear al traductor, la ira del señor Futian no se calmó, y levantó la mano para abofetear a la azafata.

«Maldita sea, no solo golpea al esbirro de segunda, sino que también quiere intimidar a nuestra compatriota».

Justo cuando la Señorita estaba a punto de levantarse, Lin Tian enseñó los dientes, se movió con rapidez y ya había aparecido frente a la azafata, agarrando con precisión la muñeca del señor Futian.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com